Néplap, 1955. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-17 / 270. szám
4)ilaQTfkPtflita^icLÍ egyejülfeteí. f > A mai számban ; Az országgyűlés ülésszak» (1—2—3. oldal) A pártoktatás néhány tapasztalata a vásárosnaniényi járásban (4. oldal) Végétért a külügyminiszterek genfi értekezletének szerdai zárólüésc (5. oldal) Hírek — Sport (6. oldal) ________________J Legyen a termelőszövetkezeti mozgalom harcosa minden tsz-tag Ritka az a nap, hogy ne hallanánk hírt termelődő vetkezeti belépésről. Egyre több dolgoz» paraszt család próbálja meg az új úton, a kollektív gazdálkodásban megtalálni azt az életet, amit a maga kisüzemi gazdasága valamennyi lehetőségének a jó kihasználásával sem érhetett el. A nagyüzemi gazdálkodás mutatta példák és a párt nevelőmunkája által születő felismerés eredménye, hogy ebben az esztendőben januártól október elejéig az országban több, mint 46.000 dolgozó paraszt család 62.000 tagja lépett be a termelőszövetkezetekbe és 250 ezer holddal gyarapította a tsz-ek földterületét. Megyénkben januártól november 1-ig 6.223 család lépett be. 8.337 taggal gyarapodott a tsz-tagok száma és 14.910 holddal a földterület. Ezek az eredmények a tsz-ek jó gazdálkodását, termési sikereit és népnevelőink jó felvilágosító munkáját dicsérik. De rámutatnak arra is, hogy a termelő- szövetkezetek fejlesztéséhez — annak ellenére, hogy megyénk több községében, járásában alábbhagyott ez a forradalmi munka — igen jók a feltételek, jobbak, mint bármikor a hazai termelőszövetkezeti mozgalom kezdete óta, csak pártszervezeteinknek, pártbizottságainknak, a népnevelőknek jól ki kell tudni használni azokat. Nézzünk csak néhányat! Az új tagok meggyőzésének egyik alapja, az a meggyőződésünk, hogy a szövetkezeti gazdálkodás többre képes, mint a kisüzemi. Csak a termésátlagokat nézzük: a megyei tsz-ek 9.1 mázsás rozs átlagtermést értek el, az egyéniek 7.5 mázsást. Ezek az eredmények arra is rámutatnak, hogy a tsz-tagok jövedelme magasabb, élete könnyebb és jobb. A tsz-ek gabonatermelésben elért sikerei azt is megmutatják, hogy termelőszövetkezeteink megközelítették a terméshozamok olyan arányú emelését az egyéni parasztsággal szemben, amit ha az egész szántóterületünkre sikerülne általánosan kiterjeszteni, szinte teljesen megoldaná a mezőgazdasági termelésben előttünk álló egyik legnagyobb feladatot: a gabonaproblémát. A gabonatermelés sikerei mellett, termelőszövetkezeteink többre jutottak a kapásnövények termelésében is az egyénieknél. A beszterecl Üj Barázda burgonyából holdanként 162 mázsát, a császárszállási Üj Alkotmány 140 mázsát termelt, de a megye tsz-einek burgo- nyatermési átlaga is felül van a 100 mázsán. Ezen keresztül bebizonyosodott az Is, hogy a kollektív gazdálkodás fölényben van a kisüzemmel szemben még a jelen időben kevésbé gépesített termelési ágakban is. Az állattenyésztésben a termelőszövetkezetek fölénye még most nem any- nyira általános, mint a növénytermelésben, de a fölény meg van és látható. Csak két szempontból nézzük meg: Egyik, hogy a tsz-ekben a termelékenység az állattenyésztésben sokkal magasabb, mint az egyénieknél, második hogy ebben az évben a tsz-ek igen megjavították az állattenyésztés hozamait. A nagyobb lehetőségek tehát az állattenyésztés terén is megmutatkoznak. A közös és háztáji gazdaságból származó, egy családra eső összes termelési érték 34.578 forint volt, ugyanakkor az egyéni gazdaságok egy családra eső múlt évi átlaga 19.525 forint. Ez is a munka nagyobb termelékenységét mutatja. Ez azonban ebben az évben a tsz-ek javára mintegy 10—15 százalékkal emelkedik. Ezek az eredmények a termelés és a jövedelem emelkedésében népnevelőinknek igen jő érveket adnak a meggyőző munkához. Most a zárszámadások különösen lehetővé teszik a nagyüzem fölényének felmérését, jó érvek kidolgozását. Pártszervezeteinknek gondja legyen arra, hogy a népnevelők ezeket felhasználják, mert éppen ez az időszak, — a gazdasági év felmérésének időszaka — a legalkalmasabb idők egyike a tsz- fejlesztésre. Fel kell számolni a termelőszövetkezeti mozgalomban a felvilágosító és a szervező munka kampányszerűségét. — Most ugyan még sok munka van, a termelőszövetkezeti tagok, — akiknek kötelessége a tsz-fejlesztés — és az egyéni parasztok is elfoglaltak, de a felvilágosító munka állandó feladat, nem szabad benne szüneteket hagyni, elnapolni, hogy majd a télen, ha ráérünk, végezzük. Azt is helytelen gondolni, hogy „Agitálnak az eredmények helyettünk”, mint ahogyan a nagydobosi Petőfiben néhány tag gondolja és hangoztatja. Az eredményeket magyarázni kell, és éppen az eredményeket kihareoló tsz-tagok legjáratosabbak azok megértetésében és sokoldalú megmagyarázásában. Végezzék szívvel-lélekkel ezt a szép munkát. A tsz-fejlesztés több év feladata, amiből az is következik, hogy az újonnan alakult, vagy megnövekedett tsz-eket segíteni kell, mert ha az új tsz-ek munkájához nem segítünk jó feltételeket teremteni, akkor az elkövetkező időkben sokkal nehezebb lesz a most még egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztokat meggyőzni a termelőszövetkezeti gazdálkodás előnyéről. Ha viszont segítünk kialakítani az új tsz-ek termelési rendjét, a tagok munkafegyelmét és pezsgő életet teremtünk, akkor új érveket adunk népnevelőink kezébe, az egyénileg gazdálkodók elé és új lendületet nyer a tsz-mozgalom. A termelőszövetkezetek fejlesztése terén iehát az a feladat, hogy a zárszámadások idején és után is valóban agitáljon minden tsz-tag, a termelőszövetkezet hívéből, a termelőszövetkezeti mozgalom harcosa legyen a tagság. Teljesítettük évi tervünket Külpolitikánk célja a tartós béke biztosítása Hegedűs András elvtárs beszédének befejező része az országgyűlés első napjáról November 15-én ünnepvolt a nyírteleki gépállomáson. A traktorosok szívét boldogító érzés töltötte el. Kemény, hősies erőfeszítések eredményéből megszületett az, amiért annyit küz. döttek, dacolva az időjárás viszontagságaival, félretéve a kellemes szórakozásokkal, nyugalmas pihenésekkel kecsegtető vasárnapokat: az évi tervteljesítés. A gépállomás kommunistái egyéni példamutatásaikkal forradalmasították a traktoristá' — November 10-é>olyan eredményeket olvashattunk a gépállomás faliújságján, mint a Tamás József elvtársé, aki éves tervét 139 százalékra, őszi idénytervét pedig 212.6 százalékra teljesítette. így ő nyerte el a „gépállomás első traktorosa” című kitüntetést. A verseny második helyezettje Cziránku György, közel 130 százalékos teljesítésével. A gépállomás brigádjai közül a Lenin brigád tűnt ki 121.7 százalékos teljesítésével. Az erős és veszélyes ellenfélnek mutatkozó Kossuth brigád így a második helyre szorult. A vetési munkák befejezte után egy szikrányit sem csappant a munkakedv. Az őszi mélyszántás gyors befejezése céljából „mélyszántás!” mozgalmat indítottak, melyben az a traktoros számíthat első helyezésre, aki naponként 4 normálholdat teljesít. Ha a traktorosok ebben a mozgalomban is oly lelkesen részt vesznek, a mélyszántás november 30-ra teljes egészében befejezést nyer. Soós Ede igazgató. (A beszéd első részét tegnapi számunkban közöltük.) Tisztelt országgyűlés! Áttérve Külpolitikánk kérdéseire, mindenekelőtt szükségesnek tartom aláhúzni, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya külpolitikai tevékenységét az országgyűlés áprilisi ülésszakán elfogadott irányelvek és a varsói szerződés törvénybeiktatásakor hozott határozat alapján végezte. Kapcsolataink erősödésének a szocialista tábor vezető erejével, felszabadítónkkal, a Szovjetunióval fontos állomása az ország- gyűlés mai ülése is, amelyen első alkalommal üdvözölhetjük itt hazánkban, a magyar népi demokrácia törvényhozó házában, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának delegációját. (Nagy taps.) A dolgozó magyar nép és kormánya nagy megtiszteltetésnek veszi ízt a látogatást és a legmélyebben megvan győződve arról, hogy a testvéri ‘szovjet, nép képviselőinek magyarországi útja elmélyíti azt az őszinte és szoros barátságot, amely országaink és népeink között az elmúlt évtizedben kialakult. (Nagy taps.) Engedjék meg, hogy ebből az alkalomból a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa nevében meleg szeretettel és igaz barátsággal köszöntsem a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttségét, kedves vendégeinket. (Nagy taps.) Országunk és a szocialista tábor országai közötti együttműködést az országok függetlenségének, egyenjogúságának és egymás érdekeinek tisztelet- bentartása jellemzi. Hála ás köszönet illeti a Szovjetuniót, amely élenjárt áldozatos példájával a szocialista országok közötti testvéri együttműködés kialakításában. (Taps.) A magyar kormány az elmúlt félévben — az országgyűlés határozatának megfelelően — több jelentős kezdeményezést lett annak érdekében, hogy elmélyítse barátságunkat és fokozza együttműködésünket a szomszédos Jugoszláviával. Egyetértek Kocta Popovics elvtáVssal. a Jugoszláv Szövetségi Népköz- társaság külügyi állam ’t- kárával, aki a szövetségi gyűlés két házának rm-'t- heti együttes ülésén elmondott külpolitikai be- számolóiában megállapította. hogy .......lényeges haladást értünk el Ju"o- szlá.via és a Nagyar Népköztársaság viszonyénak rendezésében.” Az utóbb-' hónapok során megegyezésre jutottunk, többek között az országhatárainkat Kölcsönösen érintő több kérdésben, — gazdalkodasi es Tisza-hajózási kérdésekben. Tovább nőtt külkereskedelmi forgalmunk, amely az elmúlt félévben mintegy 200 százalékkal volt nagyobb, mint az előző év azonos időszakában. Bízunk abban, hogy a szeptember hónapoan félbeszakadt pénzügyi tárgyalásokon felvetett kérdésekben is mielőbb megegyezésre tudunk jutni. Szeretnék egy-két szót szólni Ausztriával való viszonyunkról is. Kezdeményezéseink nyomán növekedett a két ország közötti árucsere forgalom. Tárgyalásokat folytattunk az országaink közötti kulturális kapcsolatok kiszélesítésére is. Intézkedéseink eredményeként jelentősen megnövekedett az országaink közötti személyforgalom. Illetékes szerveink meghívására osztrák mező- gazdasági küldöttség vett részt a budapesti mezőgazdasági kiállításon, magyar részről pedig kormánydelegáció utazott a bécsi őszi vásárra. örömmel vettük tudomásul, hogy Ausztria kormánya részéről kezdeményező lépéseinket jószándékkal fogadták, s mint Raab kancellárkijelentette: „...Ausztria hajlandó a megértő jószomszédi együttműködésre Magyarországgal.” Tovább erősítettük diplomáciai, gazdasági és kulturális kapcsolatainkat más országokkal is. Az elmúlt félév alatt diplomáciai kapcsolatot létesítettünk Indonéziával és Izlanddal és ugyanezen célból tárgyalásokat folytatunk Görögországgal, Burmával és több más országgal is. Különösen örvendetesen fejlődnek kapcsolataink Egyiptommal, Indiával és Burmával és azokkal a közel- és közép-keleti országokkal, amelyeknek kormányai visszautasítják az imperialista hatalmak beavatkozását országuk bel- ügyeibe és nem hajlandók népeik érdekei ellenére támadó jellegű katonai blokkokba lépni. Egyiptommal követeket cseréltünk, s ismeretes, hogy Nasszer elnök úr elfogadva kormányunk meghívását, a jövő év folyamán Magyarországra látogat. A magyar nép mély ro- konszenvvel figyeli ezen országok népsínek függetlenségükért vívott küzdelmét, a magyar kormány pedig kötelességének tartja, hogy kezdeményezőleg lépjen fel az ezen országokkal meglévő kapcsolataink megerősítése érdekében. Gazdasági kapcsolataink erősödését mutatja, hogy a kapitalista országokba irányuló árukivitelünk ez év második és harmadik negyedévében 65 százalékkal, behozatalunk 44 százalékkal haladta meg az elmúlt év azonos időszakának áruforgalmát. Jelentősen kiszélesítettük forgalmunkat a közép- és dél-amerikai országokkal. Fejlődött külkereskedelmünk néhány hagyományos partnerrel, így Nyugat-Németországgal és Finnországgal. Figyelembevéve a nemzetközi helyzetben a genfi kormányfői értekezlet nyomán bekövetkezett enyhülést, másrészt, hogy a nemzetközi viszonyok további kedvező alakulását előmozdítsuk, a Minisztertanács határozata értelmében fegyveres erőink létszámát 20.000 fővel csökkentettük. A Magyar Népköztársaság fokozott tevékenységet fejt ki különböző nemzetközi szervezetekben, nemzetközi kongresszusokon és értekez. leteken. Ebben az evben hozzávetőlegesen 150 nemzetközi kongresszuson vettek részt képviselőink. A népek közvetlen kapcsolatának, egymás megismerésének elősegítése érdekében jelentős könnyítéseket hoztunk az idegenforgalom területén. A turista- forgalom további növelésére még ebben az évben újabb hathatós lépéseket teszünk. Az elmondottakból világosan kitűnik, hogy a Magyar Népköztársaság kormányának egész tevékenysége. amely a népek közötti bizaiom és együttműködés megerősítésére, a béke és biztonság biztosítására irányul, mindenben megfelel ez Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányában lefektetett elveknek és célkitűzéseknek. Éppen ezért szükségesnek tartjuk erről a helyről is ismételten hangsúlyozni a magyar népnek azt a regi és jogos kívánságát, hogy hazánk végre elfoglalhassa helyét az Egyesült Nemzetek Szervezetében. Szilárd meggyőződésűnk, hogy a világszervezet fórumán az eddiginél még hathatósabban szolgálhatnánk a népek barátságának, a világbéke biztosításának magasztos ügyét. Hegedűs elvtárs ezután a genfi kormányfői értekezlet sikeréről, egyes kapitalista köröknek a genfi szellemmel ellentétes magatartásáról beszélt, mely hazánkkal szemben is megnyilvánul. Majd a genfi külügyminiszteri értekezlet napirendjén szereplő kérdésekkel foglalkozott és kijelentette: A magyar nép és kormánya reméli, hogy a genfi külügyminiszteri értekezlet eredményesen zárul, előrehaladást ér el a napirendjén szereplő kérdések megoldása felé és ezzel hozzájárul a nemzetközi légkör további javulásához. Beszédének befejező ré-l (Folytatása a 2. oldalon) ü I ^^1 ^ I j ^ | ^M^azmdpszaboi^^^zatmármecye^bizo^7gána»^Tpj^^^B
