Néplap, 1955. július (12. évfolyam, 153-179. szám)
1955-07-22 / 171. szám
£ NÉPLAP 1955 július 22, péntek 1055. július 22, péntek Magdolna Időjárás. Várható időjárás pénteken estig: változó felhőzet, többfelé záporeső, zivatar, mérsékelt, időn- kint élénk északnyugati-északi szél. Meleg idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 16— 19, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 27—30 fok között. Ügyeletes orvosi szolgálat: Luther-utca 13. Ügyeletes gyógyszertári szolgálat: Dózsa Gy. u. 3. Mozik műsora: Béke: (délelőtt) Holtösvény titka, (délután) Valahol már találkoztunk. Gorkij: Hajnal a Nyeman felett. Kert-mozi: Szerelem engedély nélkül. A nagycserkeszi nevelők, a tanács és a töldműves- szövetkezet dolgozói is résztvettek az aratásban. 19-én a Halmos-bokori Új Élet TSZ-ben segítettek az aratás gyors és időben való elvégzésében. * • A tiszalöki Búzakalász TSZ is befejezte az ősziárpa aratását. A keresztso- rosan végzett vetés eredménye holdanként 18 mázsa 60 kilót fizetett. Hasonló szép eredményt ért el a Haladás TSZ is, ahol a holdankénti átlag 16.80 mázsa. * Rohamosan növekszik Kína gépgyártása. A Kínai Népköztársaság gépgyártó ipara idén 21 százalékkal több gépet és felszerelést szállít a könnyűiparnak, mint 1954-ben. Kínában ma már teljes üzemfelszereléseket gyártanak, például olyan cukorgyárakhoz, amelyek naponta 2000 tonna cukornádat dolgoznak fel, továbbá teljes hűtőtelepeket, transzformátorokat, papiripari gépeket és más fontos felszereléseket, amelyeket azelőtt külföldről kellett behozni. # A Magyar-Szovjet Társaság ma este 6 órai kezdettel a II. kerület párthelyiségében filmvetítést rendez az MSZT és a DISZ ifjúság részére. A film címe: Házasság hozománynyal. * Nyíregyházán, a Kiss Ernő-utca 27. szám alatt megnyílt a Finommechanikai Vállalat orvosi műszerjavító részlege. Orvosi műszereket, fodrász felszereléseket és egyéb finom műszereket fognak itt kijavítani. Terv szerint két héten belül megnyílik a vállalat nikkeiező, krómozó, horganyzó és rezezö részlege is. # Felhívjuk a kisiparosok figyelmét, hogy akik ipari tanulót kívánnak szerződtetni, ilyen irányú kérésüket az MTH igazgatójával sürgősen közöljék. Tanuló- szerződést csak azok köthetnek, akik ilyen szándékukat az MTH igazgatójánál bejelentik. KIOSZ helyi csoport nevében: Kampf Sámuel titkár. Ä VIT iabdcsrűf©bajnokságénak tervezete A varsói VIT alkalmából számos sporteseményre kerül sor, amelyeket hivatalosan Nemzetközi Ifjúsági Sportjátékoknak hívnak. A bukaresti VIT-en 1 ártották meg első ízben a Nemzetközi Ifjúsági Sportjátékokat. Varsóban pedig sor kerül a II. Nemzetközi Ifjúsági Sportjátékokra. — Kétségkívül igen nagy érdeklődés nyilvánul meg a sportjátékok labdarúgó eseményei iránt. Az alábbiakban beszámolunk arról, hogyan fest a VIT labdarúgóbajnokságának eddigi tervezete. Nagy városok ifjúsági csapatai vesznek majd részt a VIT labdarúgó-bajnokságban. Eddig Budapest, Bukarest, Prága, Szófia, Tirana, Peking, Brüsz- szel, Berlin, Lipcse, Varsó és Stalinogród jelentette be részvételét. Ceylon ifjúsági csapata is indul a bajnokságon. Előreláthatóan 16 ifjúsági csapat méri össze erejét. A tervezet szerint a tizenhat csapat négy csoportra oszlik, minden egyes csoporton belül körmérkőzések lesznek. Ezek a mérkőzések augusztus 1-c és 7-e között zajlanak le. Augusztus 10-én Vasóban két elődöntő mérkőzésre kerül sor a négy csoport legjobb négy csapata között. Ugyanazon a napon Lodzban az a négy csapat méri össze erejét, amely a maga csoportjában a második helyet vívta ki. A lodzi mérkőzések győztesei Poznanban augusztus 12-én küzdenek az ötödik és hatodik helyért, ugyanazon a napon a varsói elődöntő vesztesei a harmadik és negyedik helyért harcolnak. — A döntőre augusztus 13-án kerül sor Varsóban. Azok a csapatok, amelyek a selejtezőkön kiesnek, Lengyelország különböző városaiban baráti mérkőzéseket bonyolítanak le. A mérkőzések helyére vonatkozóan a tervezet így fest: az első csoport Varsóban és Lodzban, a második csoport a sziléziai városokban és Krakkóban, a harmadik csoport Wroclaw-* ban, Opoleben és Wal- brzychben, a negyedik csoport pedig Gdanskban és Bydgoszczban játszik. A lengyel fiatalokat a varsói és a stalinogródi csapatok képviselik, amelyeket valószínűleg kiegészítenek a lodzi Wlokniarz (Textiles) és bydgoszczi Gwardia fiatal játékosaival. A két csapat 32 tagú keretét június utolsó napjaiban jelölik ki végérvényesen. A VIT labdarúgóbajnokságában előreláthatóan 15 nemzetközi bíró működik közre. A hét lengyel bíró mellett egy magyar, román, csehszlovák, bolgár, német, angol, osztrák és belga bíró fog szerepelni. Megbüntetik a rendeletszego kisiparosokat és kontárokat Megyénk területén is elharapózott a kisiparosok szabályellenes iparűzése és a kontármunka. A Minisztertanács 14/1955. számú rendeletében szigorúan intézkedik a kismarosok ipargyakorlásáról, törvény- szerű működésükről — és a kontármunka megbüntetéséről. A rendelet 16. paragrafusa többek között kimondja, hogy bűntettet követ el, aki iparát nem a lakosság közmegelégedésére végzi, iparát munka- közösségben gyakorolja, vagy túlnyomó részben ide. Hangverseny Szabadtéri Szombaton este fél kilenc órai kezdettel a Szabadtéri Színpadon világhírű operákból, világhírű operettekből a Magyar Állami Operaház tagjai hangversenyt adnak. Az előadáson fellép Os- váth Júlia, Kossuth-díjas kiváló művész, Dobai Lívia, Raskó Magda, Angyal Nagy Gyula, Koszó István, Juhász Edit. Konferál: Csengeri Edit és Kassai János. a nyíregyházi Színpadon A budapesti Nyugati pályaudvar MÁV szimfonikus zenekarát vezényli Havas Lajos és Madarassi Albert, az Állami Operaház karmestere. Nyíregyháza dolgozói nagy érdeklődéssel várják ezt a hangversenyt, hogy színvonalas előadásban legyen részük. Az Állami Operaház legkiválóbb művészeinek szereplése biztosíték arra, hogy nem csalódnak, teljesülni fog kívánságuk. Apróhirdetések üzemképes betancserépgryártó grép eladó, Nyregryháza. Dózsa György u. 60. reám. Eladó férfi, nő. eerész. férfi, női felee kerékpár príma állapotban. Soltész Mihály u 71. Figyelem lermelö- szövetkezetek és egyéni dolgozó paraszlok! Takarmánybeadási kedvezményben részesül mindazon termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt, aki legkésőbb 1955 december 31-i átadásra hízottsertés szerződést köt az Allatforgalmi Vállalattal. Az új sertésszerződés kötési feltételekről és az átvételi árakról pontos felvilágosítást az Adatforgalmi Vállalat járási kirendeltségei és felvásárlói nyújtanak. Azon állattartók, akik terménybeadási kedvezményre nem tartanak igényt, valamint azok, akiknek terménybeadási kötelezettségük nincs, magasabb átvételi árakban részesülnek. ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT Szerződéses Osztály. Kútgyürü készítésében jár. tas dolgozót felvételre keresünk vidéki ée nyíregyházi munkára. Jelentkezni lehet az Irodaházban, 18-as szoba. TÜZÉP Vállalat. Sóstói út 59. számú 568 négyszögöl telek szőlővel eladó. Cím a kiadóban. Köss marhahízlalási , szerződést az Allatforgalmi Vállalattal! Leköthető 300 kg-nál nehezebb, jó csontozató, bármilyen korú és ivarú, állatorvos által kiselejtezett szarvasmarha. Szerződtetéskor 1500 Ft előleget folyósítunk. A lekötött szarvasmarhát a kötéstől számított 3 hónap múlva, de 6 hónapon belül legalább 100 kg. súly ráhízlalásával és legalább II. osztályzatú minőségben kell átadni. Átvételi ár: A kötésko; mérlegelt nettó súlyért az átvétel idején érvényben lévő állami szabadárat, a ráhízlalt nettó súlyért pedig kg-ként 14 forintot fizetünk. Allatforgalmi VÁLLALAT Szerződéses Osztály. Nagy Totó nyeremények ! a 29. fogadási héten 12 találat 90.265.— Ft 11 találat 3.870.— Ft 10 találat 313.75 Ft TOTÖZZON ÖN IS!!! Szarvasmarha fejlesztése érdekében köss üszönevelési szerződést az állatforgalmi Vállalattal! Leköthető minden jó csontozató, tenyésztésre alkalmas magyartarka és szimentáli üsző. 1500 forint előleget folyósítunk 3 részletben. Átvételi árak; kg-ként 9—12 forint. Átadáskor 7 hónapos vemhesség esetén külön 1000 forint vemhességi pótlékot fizetünk. ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT Szerződéses Osztály. gén tőkével folytatja, továbbá aki az ipar gyakorlására vonatkozó törvényes előírásokat megsérti. A rendelet 21. paragrafusa kimondja, hogy bűntettet követ el és egy évig terjedhető börtönbüntetésre büntetendő az, aki engedély nélkül folytat ipari tevékenységet, aki az alkalmazottak tartásának korlátozására vonatkozó szabályokat, — különösen alvállalkozók, vagy bedolgozók meg nem engedett igénybevételével, ismételten megszegi, vagy kijátsza. A megyei tanács és a városi tanács ipari osztályán haladéktalanul hozzákezdtek e rendelet betartatásához. Nagyon sok panasz és bejelentés érkezett a rendeleteket még mindig figyelmen kívül hagyó, törvényellenesen működő kisiparosok és kontárok tevékenysége ellen. A városi tanács ipari osztályán Vízi és Terge elvtárs nagy gonddal és körültekintéssel végzi a bejelentések kivizsgálását. Számos esetben figyelmeztető pénz- büntetéssel, súlyosabb esetben az iparengedély megvonásával, iparengedély nélkül dolgozó kontárokkal szemben pedig bírósági feljelentéssel élnek. Brieger Jenő nyíregyházi, Rákóczi-utcai drótke- ritésfonó kisiparos engedély nélkül tartott alkalmazottat, ezért 500 forint pénzbírsággal sújtották. — Balogh Andor nyíregyházi kőműves kisiparostól megvonták az iparengedélyt, mert a lakosságot sorozatosan becsapta, s meg nem engedett hasznot húzott tevékenységével. Antonyák István címfestő kisiparos iparengedélyét is megvonták rrieg nem engedett haszonszerzés miatt és mert kontárral dolgoztatott. — Grünwald Márton és Grünwald József nyíregyházi bádogos kisiparosok engedélyét azért vonták meg, mert maguk nem dolgoztak, hanem bedolgoztattak és rendszeresen bejelentetlenül foglalkoztattak alkalmazottat. Kir- tyán József kőműves kontárt 500 forintra, Kovács András építtetőt szintén 500 forintra büntették meg. Hlavati Sándor Vöröshad- sereg-utcai kovácsot kontárkodás miatt büntették meg. Sztojkov Bogdán pék kisiparost azért büntették meg 500 forintra, mert kontárral végeztetett kőműves munkát. Erdélyi Gyulánét és Szatmári Lajosnál azért büntették meg, mert rendelkezés ellenére piacon árusították a saját maguk által készített fehérneműt. Szabados Jó- zsefné kontárt női ruhavarrás vállalások miatt 500 forintra, Stibi Béla cipész kisiparost engedélynélküli alkalmazott tartásért büntették meg. Számos esetben a bíróságnak adta át a rendeletszegő kisiparosok és kontárok ügyét a városi tanács iparügyi osztálya. Szabolcs-Szatmárl NÉPLAP Szerkeszti; a szerhesztőbizott- sag. — Felelős kiadó: MDF Szabolcs-Szatmár Megyei Bizottsága. — Szerkesztőség: Nyír. egyháza. Dózsa György v S ez Telefon: 11-70. 11-71 11-76. — Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov u 1. Telefon: 30-00.— Terjesztik: a Megyei Postahiva- >al Hirlaposztálva és a hlrian- kézbesítő postahivatalok. Előfizetés- coetahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj 11 forint ;zabolos-3zatmár Megyei Nyom. dainari Vállalat Nyíregyháza. Dózsa György u. 6. Tel.: 32-23. Felelői vezető: Szilág.yi József Sorsram 21. számú sportrejtvény a július 31-i mérkőzésekre. — Beküldési határidő: július 30, szombat déli 12 óra »£ il £ S 2 * •A|ií/feddijL ----------------; r Balkány—Nyírmada (megyei bajnokság: A) csoport) j i i j j I i 2 Fgyarmat—Nagykálló (me,evei bajnokság A) csoport) 3 Nagyhalász—Mszalkai VM. (megyei bajnokság A) csoport) 4 K. Vasas—Ny. Vörös M. rmerr^ei bajnokság A) csoport) 5 Ny. Dózsa—Ny. Törekvés (me.iryei bajnokság: A) csoport) 6 Vnamény—Demccser (megyei bajnokság: A) csoport) 7 Rakamaz—Nyírbátor (megyei bajnokság A) esonortl 8 K. Spartacus—Tiszalök (megyei bajnokság: A) csoport) 9 Csenger—Tyukod (csengeri járási bajnokság) 10 Csegöld—Komlódtótfalu 'csenfieri jóráén bajnokság:) 11 Tlöki Építők II—Tdobi Trakt. (tiszalöki járási bajnokság:) 12 Tva*?vári Trakt. II-Kisfáet. TSZ (tiszalöki járási bajnokság;) Pótmérkőzések i j PM. 13 .Nyli mzggyos—Hodászi Traktor (mátéízulkat jcráei bajnokiak) i 14 Mátész. Spz.rt.-Mszalkai VM II. (mátészalkai járási bajnokság:) 15 Mátés2. Traktor—Kcciord (w'tf*?tálkái járású bajnokság) Felhívjuk a pályázók figyelmét, hogy szelvényeiket bérmentve legkésőbb szombat délig .juttassák el szerkesztőségünk címére, mert későbben beérkezett, portósan feladott pályázatokat nem vehetünk figyelembe. y ................ . Feladó :--------------------------------- | 8 «L j bélyeg 21. SZ. SPORTREJTVÉNY MVibitE 4.VH4ZA
