Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)

1954-06-10 / 136. szám

XI. ÉVFOLYAM 136. SZÁM ARA 50 FILLER 1954 JUNIUS 10. CSÜTÖRTÖK

Jó növényápolással a bő termésért

A mai számban :

A tiszavasvári gépállomás pártszervezete a kongresszus

után (2. oldal)

A falusi orvos (2. oldal)

A francia nemzetgyűlés külügyi bizottsága az „európai védelmi közö6ségrör’ szóló szerződés ratifikálása ellen szavazott (3. oldal)

Sport (4. oldal)

V

____________________________________Forgács János a traktoros napra

készül

200 mázsás cukorrépatermés a célunk

kapálást.

Mikó János,

a kislétai Rákóczi tsz. elnöke

Begyűjtésben, adófizetésben is előrehaladtunk

valami hibát is vét a munkában, azonnal kiállíthatják. Az első napon sok hitetlenkedő kiment a „próbára”, hibát azonban nem találtak. Forgács János meg' kezdhette a munkát. Az esőzések beálltáig 45 holdon végzett növényápolást.

Vasárnapig, a traktorosnapig Forgács János a két szövetkezetben még 50 holdat akar megkapálni. Nincs már kétely a gépi munkával szemben sem a Dimitrov. sem a Petőfi tsz-ben. — Teljesítheti vállalását a traktoros. Csak a Dimitrov tsz-ben 60 holdat szerződtek le gépi kapálásra.

egyelés utáni kapálást,, amikor újra 40 kiló pétisót adagolunk minden holdra. A további feladatunk az lesz, hogy állandóan porhanyóan és . gyommentesen tartsuk a földet. A 200 mázsás cukorrépatermés eléréséért eddig legjobb munkát végeztek Kovács Sándor, Bán Etelka és Bakó Károly, akik mindig az elsők között végeztek el egy-egy

A mezőgazdaság fejlesztéséről szóló párt- és kormányhatározat megjelenése után megyénk termelőszövetkezeteinek tagjai és az egyénileg dolgozó parasztok nagy lendülettel fogtak munkához. A tavaszi mezőgazdasági munkák során szép eredményeket értünk el ’a talaj előkészítése és az agrotechnikai módszerek alkalmazásában, aminek meg is van az eredménye. Tavaszi és őszi kalászosaink jó termést ígérnek. Ka- pásaihk a tavaszi mostoha időjáráshoz viszonyítva, erőteljesen fejlődnek.

Hogy kapásnövényeinkből a tsz-ek kiváló eredményt érjenek el,‘annak előfeltétele, hogy a nö- vényápólási munkákban is élenjárjanak. A növényápolási munka maradéktalan elvégzése előfeltétele a magas terméshozam elérésének.

Termelőszövetkezeteink jó ütemben kezdték a növényápolási munkákat. A kongresszusi verseny során munkalendületük még csak fokozódott. Munkaszervezetük, munkafegyelmük megszilárdult. Erélyesen felléptek az ellenség támadásával szemben. Tudták, hogy ebben a rmunkéban, ebben a harcban mögöttük áll a párt és segíti őket. Számos termelőszövetkezetben, mint a tiszavasvári Munka tsz-ben elvégezték s kukorica első kapálását, a cukorrépa egyeselését és a kukorica második kapálása is befejezés előtt áll. A császárszállási Új Alkotmány tsz. már a burgonya második töltögetését is befejezte. A nyírtelki Szabad Nép tsz-nek pedig egyetlen darab kapálatlan földje sincs. Ez azonban nem általános. Többségében termelőszövetkezeteink el vannak maradva a növényápolásban. Különösen gyengén haladnak a csengeri és a. vásárosnaményi járás termelő- szövetkezetei, de a többi járásoknál is van bőven javítanivaló. — Még olyan tsz-ek is el vannak maradva, mint a sóstóhegyi Rákóczi, amely homokon gazdálkodik, vagy a nyíregyházi Ságvári tsz., ahol a burgonya első kapálását sem végezték el.

Pártunk harmadik kongresszusa határozatának végrehajtásából most legfontosabb a növényápolás sikeres végrehajtása. Az esős időjárás következtében a munkák összetorlódtak. Még az első kapálással sem végeztünk és már itt a második, harmadik kapálás ideje. A burgonya első töltögetését sem fejeztük be és már nyakunkon a második töltögetés. A cukorrépa egy részét nem egyesel- tük ki. Ugyanakkor be kell takarítanunk a szálastakarmányt és meg kell kezdenünk a dohány első kapálását. Gyümölcsöseinkben a nyári talajmunkák elvégzésének, az almamolv, pajzstetű, a pe- ronoszpóra elleni védekezésnek is itt'az ideje.

. Mindezek mellett a silózást is ej kell végezni. Minderre rendelkezésünkre áll 20—25 nap.

Azokon a helyeken, ahol az eső miatt a kapálás nem lehetséges, ott'kézi gyomlálással kell segítenünk. Egyeseim kell a cukorrépát, kukoricát, napraforgót és a növény környékéről ezzel egyidejűleg a gyomokat távolítsuk el. Ezáltal a kultúrnövény elegendő (ápanyaghoz. napfényhez, levegőhöz jut. Mihelyt a föld annyira megszikkad, hogy kapálni lehet, azonnal meg kell kezdeni a kapálást. Homokos talajon a nedvesség lehetővé teszi most a géppel való kapálást. A nedves homokon a munkagépek kerekei jól tapadnak, így nem süllyednek, illetve nem csúsznak el. Egyes szálastakarmányok, a nedves. időjárás következtében nem gyűjthetők össze. Gondoskodni kell ezek be- silózásáról.

Gépállomásaink a termelőszövetkezeteknek ebben a harci*szakaszban óriási segítséget tudnak adni. Ezt a segítséget azonban nem minden termelőszövetkezet igényli, húzódozik a gépi kapálástól, pedig kataszteri holdanként a gépi kapálás és a gép után való sorolási munka 46 forint 60 fillérbe kerül, lókapával 73 forintba, emberi erővel pedig 160 forintba kerül.

Éljenek a termelőszövetkezeteink a gépállomás által nyújtott segítséggel. Erre szükség is van, hogy így is biztosítani tudják a magas terméshozamot kapásnövényeikből.

Ne forduljon elő olyan eset, mint a kisvárdai gépállomás körzetében, ahol a mai napig egyetlenegy gép sem végzett növényápolási munkát. A gépállomás igazgatója felelős azért, hogy működési területén a termelőszövetkeztek növényápolási munkái maradéktalanul el legyenek végezve. Gondoskodjék arról, hogy minden kapálógép az időt jól kihasználva, munkát végezzen.

Kommunista zetorosok, U-3, Lanzz-Bulldog vontató-vezetők álljanak élére a növényápolási munkának. Biztosítsák, hogy gépeikkel a növényápolási munka szakaszában legalább 300 kataszteri holdat kapáljanak meg.

Kövessék példáját Kiss János,

M. Tóth József tiszavasvári traktorosoknak, akik 43 kataszteri holdat kapálnak meg naponta. Ciránku György, a nyírtelki gépállomás traktorosa pedig már 300 kataszteri holdon végzett kapálást U—3-as gépével.

A termelőszövetkezetek párt- szervezetei mozgósítsák a tsz. tagságát a gépi munka kihasználására, a minél többszöri kapálásra. Harcoljanak a munkafegyelem lazítói ellen. Ne legyen egyetlen tétlen kéz a termelőszövetkezetekben. A tsz-ek asszonyai ne engedjék magukat lebecsülni azáltal, hogy férjeik nem engedik őket munkába. Minden asszonynak és mindenkinek, aki meg tudja fogni a kapa nyelét, a földeken a helye.

Az MNDSZ-szervezetek feladata, hogy felkeressék azokat az asszonyokat, akik még eddig nem álltak munkába. Magyarázzák meg, hogy akkor lesz tele a kamra és gondtalan a gazdasz- szony, ha most a főzökanál mellett megfogja a kapa nyelét is. Az MNDSZ-szervezetek segítsék elő a napközi otthonok szervezését is.

Minden családtagnak, asszonynak és gyermeknek agyaránt érdeke, hogy a növényápolási munka időben el legyen végezve. Ez több kukoricát, burgonyát, takarmányt, dohányt, egyszóval nagyobb jövedelmet biztosít. A több jövedelem pedig több ruhát, több cipőt, több bútort, jobb életet jelent.

A DISZ-szervezeteknek is van bőven tennivalójuk. Még nem minden fiatal veszi ki részét a munkából. A DISZ-fiatalok legyenek lelkes harcosai a növényápolásnak. Ne feledkezzenek meg pártmegbizatásukról, a burgonya feletti védnökségja^a. Gondoskodjanak, hogy második h;.nT^^^^^^nöee!e<c

napokon belül nHHRnék, s a szelekciókat elvégezzek.

A tsz-eket patronáló üzemek, földművesszövetkezetek most a napokban tudnak a legnagyobb segítséget adni. Azoknál a tsz-ek- nél, ahol lemaradás van, kétkezi munkával segítsenek.

Tanácsaink szervezzék meg az elmaradt tsz-ek megsegítését. — Segítsék elő, hogy az ilyen tsz-ek szerződést kössenek a gépállomással. A gépállomás elsősorban ezeket a tsz-eket segítse. Az erősebb tsz-ek nyújtsanak testvéri segítséget az elmaradt tsz-eknek. Alakuljon ki a tsz-ek és az egyénileg dolgozó parasztok között a kölcsönös megsegítés kapcsolata. Tsz-eink biztosítsák az egyénieknek az ekekapát, fogatot, ennek ellenében az egyéniek nyújtsanak kézi munka segítséget a tsz-eknek.

A mezőgazdasági munkák sikerének igen fontos rugója a verseny. A kongresszusi verseny során — a tavaszi mezőgazdasági munkák kezdetén — állami gazdaságaink, tsz-eink, egyénileg dolgozó parasztjaink valósággal ellepték a határt. A kongresszusi határozatok jó végrehajtása érdekében ezt a lelkesedést tovább kell táplálni. A MEDOSZ-ra vár az a feladat, hogy továbbfejlessze a versenyt, gondoskodjék annak nyilvánosságáról gépállomásainknál, állami gazdaságainknál. Pártszervezeteink segítsék a gazdasági vezetőket, a tanácselnököket, tsz.-elnököket, hogy az egyéni verseny, a brigádok közötti verseny, állami gazdaság és állami gazdaság közötti verseny, gépállomás és gépállomás közötti verseny minél élőbb legyen.

Tanácsaink az állandóbizottságok és termelési bizottságok segítségével szervezzenek kisgyű- léseket, ahol mozgósítják a község minden do^razóját a növényápolási csata JB®fcerésére. Meg kell szerveznií^P^gyéni dolgozó parasztok között is az egymást megsegítő mozgalmat.

A napokban dől el a kapásnövények hozamának emeléséért folytatott csata nagy ütközete. — Most dől el a több kukorica, több burgonya, több cukorrépa, több napraforgó sorsa. Munkás- osztályunk minden segítséget megadott ahhoz, hogy ez a csata győzelemmel végződjön.

A falu dolgozóinak és a falun dolgozó szakembereknek nem lehet szebb feladata, mint a munkásosztály által nyújtott segítségre a jó növényápolással és a bő terméssel válaszolni.

Forgács János, a demecseri gépállomás traktoristája, amikor először beszélt a helyi Dimitrov és Petőfi tsz. tagjaival arról, hogy kössenek gépikapálásra szerződést — eredménytelenül ment haza. A szövetkezetiek a legkülönbözőbb kifogásokkal tértek ki a szerződéskötés elöl: „A gép kikapálja a kukoricát is.” — „Úgy lenyomja a földet, hogy nem lehet utána felkapálni.'’ Forgács János nem csüggedt el. Ami nem sikerült az első beszélgetéskor, sikerült hatodszor. Kötöttek szerződést, de volt egy kikötés is: Ha kimegy a gép és

Szövetkezetünk tagjai örömmel csatlakoznak a 200 mázsás cu- korrépatermelési mozgalomhoz. Mi a cukorrépánkat jól előkészített őszi mélyszántásba vetettük el. Koratavasszal simítóztunk, vetés előtt hengereztünk. Az így elkészített magágyból gyorsan kikelt a cukorrépánk. Amikor meglátszottak a sorai, azonnal sara- boltunk. Négyleveles korában a répát kiegyeltük.

A sarabolás előtt 30 kiló pétisót szórtunk ki holdanként. — Most a napokban végezzük az

Községünkben. Tiszavasváriban valamennyi termelőszövetkezet és számos dolgozó paraszt tett kongresszusi felajánlást. Termelőszövetkezeteink csatlakoztak a 300 mázsás cukorrépatermelési mozgalomhoz is. Községünkben aré- paegyeléssel végeztünk. Sok helyen már az egyelés utáni kapálás folyik. Ebben a Kossuth és a Petőfi termelőszövetkezet jár az élen. A Munka tsz-ben 15 hold rozs pótbeporzását is elvégezték. Az egyénileg dolgozó parasztok közül legjobb munkát végeztek: Mikii Lajos, Tamás Pál. Kiss János és Csóka János, akik már az egyelés utáni második kapálást végzik.

A nagyhalászi gépállomás traktoristái nemcsak a tsz-eket, hanem az egyénileg dolgozó parasztokat is hathatósan segítik nehéz munkájukban. 650 gazdának mintegy ezer hold földjét szántották fel. A kisparcellákon végzett munkához, a düllőről-düllőre való húzatáshoz jóval több üzemanyag kell. A traktorosok ennek ellenére vállalták, hogy az üzemanyag- felhasználás nem lépi túl a 100 százalékot. A napokban is, hogy olvasgatják a központi vezetőség beszámolóját, a párt vezetőinek a III. pártkongresszuson elhangzott felszólalásait, egyre többet találkoznak az önköltségcsökkentés, az üzemanvagfelhasználás problémáival. Sokan tettek fogadalmat arra, hogy jóval kevesebb üzemanyaggal is túlteljesítik a tervet. Gellér Ferenc ifjú traktoros és vál tótársa, Sípos György, átlagosan 200 százalékot teljesít és az előírt üzemanvagnak mindössze 78 százalékát használja fel. Ltp- pai Gábor 147 százalékos teljesítA növényápolási munkák mellett előrehaladtunk a beadás és adófizetés terén is. Sertés- és vágómarhabegy üjtési tervünket az első öt hónapra teljesítettük. A beadásban élenjár a Petőfi és a Kossuth tsz. Vannak egyénileg dolgozó parasztok is szép számmal. akik már egészévi sertésbeadásukat teljesítették, mint például Szép Lajos és Gál Sándor.

Adófizetésben az első negyedévi tervünket csak 23 százalékra teljesítettük. A kongresszus idején itt is megjavult a munka, a második negyedévi tervünket már eddig 69 százalékra teljesítettük.

Gál J. Sándor tanácselnök-helyettes.

ménye mellett 25 százalékkal kevesebb üzemanyagot használ fel, mint amennyit a terv előír. A traktorosok gondos munkája tette lehetővé, hogy a nagyhalászi gépállomás nem lépte túl az üzem- anyagfelhasználási tervét, hanem

1.2 százalék megtakarításuk volt.

Az utóbbi napokban egyre gyakoribb a záporeső, ami csúszóssá, nehezen művelhetővé teszi a talajt. Viszont, ha 1—2 órát süt á nap, a föld annyira megszikkad, hogy géppel rá lehet menni. — Ilyenkor azonnal hozzálátnak a munkához.

Különösen szívvel-lélekkel dolgoznak a DISz-fiatalok. Elég nehéz talajon alig három nap alatt 108 hold gépi kapálást végeztek. A gyomnövények rohamos fejlődése, az esetleges tartós eső beállása sürgette őket munkájukban és tervük teljesítése mellett így is üzemanyagmegtakarítással dolgoztak.

Csökkentik az üzemanyagfelhasználást a nagyhalászi traktorosok

<t)Uág proletariat c nice iiil fetch !