Néplap, 1953. november (10. évfolyam, 258-281. szám)

1953-11-19 / 272. szám

.4 mai »»untban

Első öntöde lett a kisvárdai Vul- A Szovjet Tüzérség Napja (3. kán (2. oldal) oldal)

A tagsággal együtt (4. oldal)

AZ MDP SZABOLCS-SZATMÁ R MEQYEI PARTBIIOTTS AGAN AK LAPJA

X. ÉVFOLYAM, 272. SZÁM

4 KA .'O F1LLKK

1953 NOVEMBER 39, CSÜTÖRTÖK

A termelőszövetkezetek zárszámadása

Termelőszövetkezeti mozgalmunkban ötödször éi kezelt el a zárszámadás ideje. Minden esztendőben nagyjelentőségű esemény a szövetkezetek életében a zárszámadás, de az idei esztendőben kétszeresen az. Amikor az ellenség megismerte pártunk, kormányzatunk célkitűzéseit, melyek az egész mezőgazdaság gyors fellendítésére irányulnak és íxZ is tudomására jutott, hogy a termelőszövetkezeteket még az eddiginél is jobban segíti államunk, minden erejével a termelőszövetkezeti mozgalomra vetette magát. Kemény és győzelmes harcot folytattak tenr.előszövet- kezeteink az elmúlt hónapokban. Ezt a győzelmet azonban tovább kell erősíteni. Erre a legjobb alkalom a zárszámadás, de csak a jól elkészített zárszámadás. Ezért a zárszámadás nemcsak a termelőszövetkezetek és a tanácsok egyes osztályainak az ügye, hanem az egész tanácsapparátus és u pártbizottságok mir den tagjának egyik legfontosabb ügye. miként az egész dolgozó nép ügye, hogy termelőszövetkezeteink újabb erőt kapjanak a zárszámadás idején.

A mostani zárszámadás abban is különbözik az eddigiektől, hogy ez a zárszámadás a leggazdagabb. Ennyi terméryt, pénzt még soha nem osztottak termelő- szövetkezeteink egy-egy munkaegységre, mint most. A gazdag zárszámadást elősegítették kormányzatunk intézkedései, mint a multévi beadási és adóhátralékok elengedése, az idei beadási kötelezettség 10 százalékos csökkentése, a rövidlejáratú hitelek és a gépállomási tartozások elengedése és még egy sor kedvezmény, ami mind a termelőszövetkezetek megerősödését szolgálják. A kormány által hozott intézkedések már az idei zárszámadásnál 105 millió forinttal gazdagították megyénk termelő- szövetkezeteit. A fényeslitkei Fürst Sándor termelőszövetkezetben a kedvezmények nyomán 10 forinttal emelkedett a munkaegységek értéke. Nagy segítség ez, de helytelen volna, ha ezt látnák a termelőszövetkezetek jövedelmük fő forrásának. A jövedelem forrása a tsz. tagok szorgos munkája. A fényeslitkei Fürst Sándor tsz-ben, ahol már megvolt a zárszámadás, a kormány segítsége tíz forintot jelentett munkaegységenként, a tagok szorgalma pedig 45 forintot! így értek el 55 forintos munkaegységet. Azon kell hát iparkodni minden termelőszövetkezetben, hogy most, a zárszámadás idején minél többet j uttassa- nak a tagoknak a saját erejükből.

A zárszámadások legfontosabb követelménye, hogy igazságosak legyenek. Nagyon kell vigyázni arra, hogy egyetlen kifizetetlen munkaegység ne legyen, de arra iá ügyelni kell, hogy egy tized munkaegységre se adjanak részesedést, amiért nem dolgoztak volna meg a tagok. Ahhoz, hogy a zárszámadás igazságos legyen, évközi pontos nyilvántartásra van szükség; de ez még nem elegendő. A tagság segítsége és ellenőrzése nélkül a zárszámadás nem lehet jó. Helyesen cselekszenek a kállósemjéni Uj Elet termelőszövetkezetben, ahol a tagság egy része különösen es- iánként, ráérő idejében segít a

zárszámadás elkészítésében: közösen állapítják meg az egyes dolgok leltári értékét, együttesen döntenek arról, hogy miből j mennyi vetőmagot hagyjanak, mennyit tegyenek télre abrak- nak és mennyit osszanak ki munkaegységre, Az ilyen helyen biztosan meg lesz elégedve a tagság a zárszámadás eredményével.

Az az irányzat, hogy a tagok minél több jövedelemhez jussanak. — helyes és fontos. De nem szabad megfeledkezni a jövőről sem. Amennyire elvetendő az erőn felüli beruházás, annyira helytelen volna üresen hagyni a magtárakat, nem gondoskodni vetőmagról, az állatállományról és a gazdaság további fejlesztéséről. A tiszta jövedelem 10—15 százalékát a fel nem osztható szövetkezeti alap növelésére kell fordítahi. Gondoskodni kell a szociális alap létesítéséről is. A fényeslitkei Fürst Sándor termelőszövetkezetben 7300 forintot tartalékoltak szociális alapra. A szövetkezeti alapszabály előírja a földjáradék-osztást, tehát ez minden termelőszövetkezetben kötelesség. A közgyűlés csak arról dönthet, hogy a tiszta jövedelem hány százalékát fizetik ki földjáradékként. De fizetni mindenképpen kell. A szövetkezeti alapszabály a tervüket túlteljesítők premizálását is előírja. A multévi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy ezzel sem törődnek eléggé a szövetkezetekben. A szorgalmas, dolgos tagok mindenütt követelik a premizálást — és azt végre is kell hajtani.

Amikor elkészül a zárszámadás, közgyűlést kell tartani minden szövetkezetben, ahol az elnök beszámol az egészévi munkáról és ismerteti a zárszámadást. Ezeknek a közgyűléseknek igen nagy jelentőségük van. Alapos önkritikával és kritikával rá kell mutatni az elnöknek az eltelt év eredményeire és hibáira. Ismertetni kell azokat az intézkedéseket, mulasztásokat, amelyek gátolták a magasabb jövedelem elérését, de el kell mondani azt is, hogy az eredmények hogyan születtek meg. milyen új módszerek azok, melyek a jövőben is emelik majd a szövetkezeti tagok jövedelmét. Ezen a közgyűlésen meg kell beszélni a tagok téli foglalkoztatását is, a gyümölcstelepítés, halastókészítés, vízlevezető árkok készítésének munkáit, amelyek a jövőévi jövedelem emeléséhez mind hozzájárulnak.

A zárszámadásnak olyan állomásnak kell lennie a termelőszövetkezet életében, amelyről sokkal szélesebb úten, sokkal biztosabban, vidámabban indul a tagság a felemelkedés, a boldogabb élet felé. Az új beadási rendszer, a tartalékföldek adó- és beadásmentessége és még sok más kormányintézkedés segíti a termelőszövetkezeteket abban, hogy a jövő évben még nagyobb eredményeket érjenek el. A termelőszövetkezetek megszilárdításának legelső és legfontosabb lépcsője most a zárszámadás. J Eszerint kell ezt mindenütt si- ikerre segíteni.

Gyümölcsös! és szélét leépítenek Komlódtótfalun

A komlódtóífalusi Két Vadas Testvér tenuelűszöveckézet ül holdas gyönyörű, jól ápolt gyümölcsöse a leghíresebb a megyében. Mini híres gyüöiölicsrtermelök, gazdag jövedelmet értek el mmden ziirszám- adákkor, a szövetkezet tagjai. Ebben az évben i«s számosán visznek iiazia jó munkájuk nyomán 00—80 mázsa aknát és még más terményt. Mivel a gyümölcstermelés a fo termelési ág a szövetkezetben, a tagok elhatározták, hogy további 25 holdon telepítenek gyümölcsöst az iitluan > gítségével. Tegnap kezdtek hozzá a gyümölcsös helyim a gödrök ásásához. Egy tervezik, hogy jól kihasználják a téli capo- kát: 10 bakion szőlőt is telepítenek. •

Belejezíéh a vetési — iőyeheznch á mélyszántással a nuírmoüai Dózsa tsz tagjai

Megyénk termelőszövetkezetei között sohasem szégyenkeztek a nyírmadai Dózsa termelőszövetkezet tagjai. Az elsők között szántották fel ezevhen is vetés alá földjüket, az elsők között vetettek el és takarították be gazdag termésüket. Őszi mélyszántást tervük 180 holdra szól, ebből 160 holdat már felszántottak,

Mindössze 20 hold hiányzik tervük teljesítéséhez, mégsem merik azt mondani, hogy a héten befejezik ezt a munkát is. Pedig a nyírmadai gépállomás 2 traktora dolgozik náluk. Illetve csak dolgozna* Az egyik azonban állandó .javítás alatt áll. A gépállomás segítse jobban a Dózsa termelő- szövetkezetei!

mindent oá sár fiit lőnéd elméből id. Simon JsJoán tsz., tag

Idős Simon István, a Uodászl Úttörő termelőszövetkezet,, tagja, már vem fiatal ember. Mégis SOS munkaegységet szerzett az idén. Munkaegységeire 17.40 kiló kenyér gabonát, 1S.IS kiló almát, 0 mázsa 10 kiló takarmány szénát, 24 mássa 04 Iciló burgonyát cs 9 mázsa hu. korinát kapott eddig. Kőszpénselőlege közel kétezer forint. A szép jövedelemből bőven jutott „ szabadpiacra. Legtöbbet az almából ad. lak el. Teljesen felöltözött idős Kimen István, családja. Mindenkinek intőit úi ruha, cipő. Ezekenklvül ISO kilós bízót tart az ólban. y.;:.r is lese c tf't--y, húsba,n sem les: hiánn. A hú:óiii tehén részére is biztosítva van a takarmány.

$7 császárszállás! család épít lakóházat állami kölcsönből

A múlt nincstelen parasztjai, a nagybirtokok cselédei fogtak össze Császárszálláson négy évvel ezelőtt, hogy együtt műveljék meg a földet. Szorgalmas, becsületes munkájúik nyomán ma már hatalmas, virágzó gazdaság ez a szövetkezet. Nemcsak a közös gazdaság, ha.nem a szövetkezeti tagok egyéni jóléte

is napról-raipra nő. A kormányprogramul megjelenése után örömmel hallottak arról az Uj Alkotmány tsz. tagjai, hogy állami kölcsönből építiietnek családi házakat. A hivatalos adatok szerint a termelőszövetkezet S7 tagja igényel ktelakásépítósl kölcsönt.

A bőség alapja a nyírbátori Vörös Csillag tsz.-ben:

a jószágállomáüy

(Kajál tudósítónktól.)

A központi irodában szabályszerű leltár van a nyírbátori Vörös Csillag tsz. gazdag jószágállományáról, Tarpat László vezető agronómus azonban kívülről is pontosan tudja és így sorolja: 77 igásló, 20 csikó. 52 fejős, és ellűstehén, 5 szopos- borjú, 70 darab vegyes fajtájú és idejű, növendék szarvas jószág. 12 ökör. 00 anyakoca, 153 hízó, 200 Süldő. 205 anyajuh, 202 bárány. 10

kos. 1201. darab baromfi. 11 méhcsalád. Hosszú sor ez, hatalmas, kincset érő jószágállományt tömörítenék ezek a számok.

Az irodában tudni meg azt is. hogy az előző években nem egy tag így beszélt még: ,-Dehet itt akármennyi jószág, nem érünk vele semmit, ami kor nem rendelkezünk vele —- neon a sajátunk ez"’. — Mos; már másként vélekednek. Tarpai elv társ elmondja: „A nyáron, a nagy dologidőben 5 sertést — mind mázsán felüliek voltak — és 8 darab szarvasmarhát vágtunk le a dolgozó tagság részére. De ez csak az egyik. A másik meg az. hogy most az ősz folyamán több nagy- e-'aládú tag fordult a vezetőséghez: a közös állományból hízúuakvalót kértek részletfizetésre. Kapnak is. m’n: Tutor András. Bot a Sándor

és még többen. Majd megtérítik az

árát a nekik legjobban megfelelő időben"’.

Dámesak, hogy nem a ..másé”, hanem a Vörös Csillag minden egyes tagjáé vz.-p jozzugullo-nn- nyuk! Az övék és ők is rendelkeznek veie.

A tejbeadást már túlteljesítette a tsz. Most naponta öt-hatseáz liter tejet adnak út szabadpiaci áron a tejcsarnok-ban. Dbben az esztendői ion (10 darab hetven-nyolcvan- kilós súlyú sertést értékesítettek mintegy 70 ezer forintért. Szeptember • hónapban szintén szabadpiaci áron adtak el 70 darab kiselejtezett bárányt tizenkétezer forintért és 250 darab baromfit 25—30 fo rint közötti áron darabonként. x

.lövő terveik n jelentöl i« szebbek. A mennyiségi állattartásról a mind..égi tenyésztő::-?? térni!: át. Az eddigi eladások sorún csak ködön- séges, toválrbtenyésztésre nem alkalmas jószágot cruíliesíteítek, miknek ára rniadég jóval alacsonyaim, mint a törzskönyvezett, továtab- Sxapo vitásra megfelelőké. Például egy közönség; s bLkaiwrjű eves korában csak 700—S00 forint, míg egy továibbtenyfeztésre alkalmas 2500—3000 forintot ér. A perlésekMolnár Sándor

60.000 forintos um

(Tudósítónktól.)

Hamar híre szaladt F'ényeslil- kén. hogy Molnár Sándor 60 ezer forintért megvette Kovács Bénitől 1144 négyszögölön lévő portáját. Természetesen a házzal együtt.

Voltak a faluban, akik csóválták a fejüket: nem magas fára kapaszkodik-e Molnár Sándor? Kérdezték is tőle: aztán mikorra kell kifizetni a ház árát?

— Most, december 1-re — hangzott a mosolygó válasz.

Nem kérdezték szóval, hogy miből, de Molnár Sándor tudta, hogy a gondolatokban ez forog, hát válaszolt a ki nem mondott kérdésre is:

— 27 ezret már ki is fizettem a zárszámadáskor kapott 34.223 forintból. A többit ruhára költöttem. A hátralévő 31 ezret meg kifizetem abból az 50 mázsa almából. 50 mázsa krumpliból, meg répából, amit szinten az évi munkáért kaptunk a szövetkezetben.

Szóval meggondolt cselekedet volt a házvásárlás. Jutott rá a fényeslitkei Fürst Sándor tsz- ben végzett munka jövedelméből. F.s még ruhára, élelemre is ma- rodt. Molnár Sándorék kamrájában ott van még majdcsak mind a 36 mázsa kenyérgabona, az ólban két hízó, az istállóban a tehén. Van bőven enni is, ruha is és mostmár ház is van. A régi ház meg jó lesz valamelyik fiúnak. Sanyinak vagy Zolinak, — amelyik hamarabb nősül.

így fizetett ez az év a fényeslitkei Fürst Sándor tsz. tagjainak. (V. O.)

inéi is a fogyasztásra kerülő süldők kilója lő, a továbbszaporításra alkalmasoké 16—17 forint. És így van ez minden állatfajtánál. Ezért tűzte ki a tsz. előrelátó tagsága ar.;. hogy a mennyiségiről a minőségi állattenyésztésre térnek út. Már most 20 darab olyan saját nevelésű tehenük van, melyek tej- hozam és borjú nevelés, takarmány- értékesítés szempontjából a legjobb tulajdonságokkal rendelkeznék.

Eddig csaknem a növénytermelés jövedelmére volt utalva a Vörös Csillag tagsága is, de amint most a tagok boldogan, reménykedve be. szélnek jövőjükről: már a küver- kező gazdasági évben is legalább annyi haszonra számítanak az irányított állattenyésztés után, mint a növénytermesztésből. Kiszámították. hogy a jövő évben mennyi bevételre számíthatnak. Az állatok után: több mint 390 ezer forint" jött ki! És ez így is lesz. Hiszen a 153 hízóból 100 darab bőven fedezni fogja a beadást, míg a többi 53 darabbal szabadon rendelkezhetnek majd, amik után, szerényen számítva is megkapnak százezer forintot! És így, mindezeket egybevéve, már a .jövőévi zárszámadás kétszer-háromszor is-nagyobb lesz az. ideinél i ül. I

Világ, fieöletáe-iai egyesüljetek !

TERMELŐ SZŐ VETKEZETI ÉLET