Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 231-257. szám)
1953-10-25 / 252. szám
m5 0KTABJ5R 28, VASAKBA? WfPCfil* A tiszalöki erőmű építőinek harca a november 7.-1 vállalások teljesítéséért szállítás előtt. Bacsó János újfe- héitói lakos 800 forintos Csepel kerékpárt nézett ki magának, mindjárt ki is fizette. Az asszonyok, mint a beszerzés mesterei, meg-megállították egymást ilyen kérdésekkel: „Mennyi volt a paplan, a vedér, a mosdó?” Másutt dolgozó parasztok vizsgálják az ismerősök kezében látott pokrócot. Hitetlenkedve kérdik: Csak 155 forint volt? —Annyi hát! Az árleszállítás előtt még 400 forint volt az ára. Virág Lajos ibrányi munkás is eljött a vásárra. Összegyűjtött pénzéért a feleségének 390 forintos gyapjúkendőt vett és a gyermekeknek is bevásároltak. Az Erdőhivatal dolgozói 3.200 forintos tangóharmonikát vettek. Egy munkás 114 forintos ébresztőórát vett. — Nem fogok már többször elkésni a* munkából — mondta munkatársai hangos élcelődésétől kísérve. És még mit látni a vásáron? — Sok más fiatal között egy natal pár jegygyűrűt vásárolt. Miután kifizették az árát, nyomban ujjúkra húzták és a tömeg nagy tetszésétől kísérve ölelkeztek össze. - A Pátrohára való Borku Árpád és Nagy Ilonka is gyűrűt vásároltak. Havonta kétszázan keresik fel fogadóórákon a nyíregyházi tanácstagokat ki tudná felsorolni ezeket olyan gyorsan, mint ahogy kérik. Hasonló a helyzet a textilesek „frontján” is. A zalaegerszegi, ceglédi, budapesti és természetesen a helyi üzemek rengetek kész ruhát, kabátot és gyermek holmit gyártottak. Bőven kapni belőlük a vásárban. Varró Sándorék Nyírmadáról télikabátot vesznek a fiuknak 423 forintért. Az árleszállítás előtt 590 forint volt az ára — mondja az elárusító. Másutt meleg téli inget, lábraAz apagyi Rákosi tsz. 85 de- I kás Tife-fajtájú körtéi és a 20 [ mázsa egyéb gyümölcs már az első órákban jócskán megfogyatkozott. Fecske András a tsz. elnöke büszkén mondogatta a vevőknek, hogy van még több is odahaza, vigyék csak nyugodtan. A búji földművesszövetkczetben is röfszámra volt a kolbász, szalámi, de szalonnát és sonkát is bőven lehet kapni. Van is vevője a sok jó hentesárunak. A KISKER pavillonjában alig győzték kiszolgálni a vásárlókat. „Ebből a porcellántényérból kérek hatot.” — „Abból a kockás ruhaszövetből egy ruháravalót.” ... — „Kérem becsomagolni ezt az ágygarnitúrát.” ... „Kérem blokkolja le ezt a 352 forintos bemelegítőt.”... Az elárusítók gyorsan és pontosan igyekezték mindenkit kielégítem. A vásárlók meg úgy fel vannak szerelve csomagokkal, hogy sokan mozogni alig tudnak. Papp Mihály, a tiszadobi Béke tsz. tagja két lányával jött a vásárrá. — Egyikük a tiszadobi állami gazdaságban dolgozik. Addig nógatta apját, míg meg nem vettek a 864 forintos tűzhelyet, ami nagyon megtetszett neki. Az elárusító megjegyzi közben, hogy ez a tűzhely 1.040 forint volt az arleKülönösen a vas- és edénybolt sátrainál tolong hatalmas tömeg. Egy félóra alatt 23 tűzhelyet vásároltak. Nagy lavórt, kukoricadarálót, vödröt kérnek. Az ibrányi Hegedűs Istvánék szép égszínkék tűzhely mellett várják a kocsit. „Egyelőre betesszük a konyhába — mondja Hegedűs néni, — de két leányom van, előrelátónak kell lenni”. Az eladó közben pillanatok alatt ad nagy mosőfazekat, lejősajtárt, dézsát, merőkanalat, fűrészt és (Tudósítónktól.) A nyíregyházi városi tanács hároméves működése alatt bebizonyította, hogy a dolgozók jól választottak, amikor a tanácsiba adták le szavazatukat, isiagukénak érzik a tanácsot, bizalommal fordulnak hozzá. Kéréseik, javaslataik alapján állandóan szépül a város. A szociális és kulturális létesítmények egész sora épül az idén is. A dolgozók régi kívánsága teljesült az Arok-utca csatornázásával, a Kótaji-út, llolló-utca kövezésével, a Kossuth Lajos-utca és Dózsa György- utca közötti bekötőutak elkészítésével. Nyíregyháza és Borbánya között nemrégen helyi autóbuszjáratot indítottak be. Felsősimán, Vajdabokorban és Sóstóhegyen tanácskirendeltscget állítottak fel az idén, hogy a dolgozóknak ne kelljen sokat gyalogblniok ügyesbajos dolgaik intézésében. — Ugyanezeken a helyeken heten- kint egyszer orvosi rendelést is tartanak a tanyasi dolgozók részére. Igen. sok dolgozó anya kérésének tesz eleget a tanács az idén megépítendő bölcsődével. Es még sokáig lehetne sorolni, hogyan valósulnak meg a dolgozók javaslatai. Ezért van az, hogy a dolgozók szívesen keresik fel a tanácsot. Ezt bizonyítja a fogadóórák látogatottsága is. Havonként általában 200-an keresik fel a fogadóórát tartó tanácstagokat. Egyre többen ismerik fel, hogy saját ügyük szoros kapcsolatban áll a közüggyel. Dankó János felsőpázsiti dolgozó paraszt nem sokáig nézte tétlenül a hernyóirtás elhanyagolását. Amikor látta, hogy a környéken egyre jobban ! elszaporodnak a kártevők és sen-! valót kérnek a család más tagjainak. Rónaszéki András Kálmán- házáról, egy szép kabátot vesz, ami 970 forint volt és most 650 formt. Madarasi Lászlóné, tunyog- matolcsi egyéni gazda felesége, 1985 forintért szőrmebéléses szép bőrkabátot vett a férjének. Most még a gyermeknek kell kabát és egyéb ruhanemű. Magáról szerényen hallgat. Egy másik vásárló: Borcsik József nagyhalászi dolgozó paraszt két pár csizmát is vett. 780 forintért vette párját. Az egyiket a sógorának vette. — A lakástextil körül is nagy a tolongás. A 780 forintos ágy garni- túrát most 580 forintért viszik a vásárlók. Nagy Sándorné, aki Kó- tajból jött, 178 forintért szép paplant vett. Fiának még sapkát, meleginget, meg a kicsinek mackóruhát szeretne venni. A Vendéglátó Ipar pavillonja felől igen finom illatok szállnak a vásár látogatói felé. Meleg húsok, halászlé és egyéb finomságok várják a megéhezett látogatókat. Ugyanígy a csemegések- nél sonka, vaj, sajt, likőr és csokoládé kínálja magát. A gyermekekre külön is nagy gondot fordítottak. A hatalmas sátor előtt a felnőttek komoly hangjai mellett egy-egy vékony kis szoprán is felcsendül. — ,,Azt a rózsaszínruhás nagybabát kérem" — mondja egy apróság. — .,Nekem hegedű kell, meg a labda!” — jelenti ki egy kisfiú. Furulyát, trombitát és dobot kérnek még. A szülők boldogan válogatnak a sok holmi között, hogy teljesítsék a gyerekek kívánságát. A terménypiacon A dolgozó parasztok kukoricából, burgonyából és más terményféleségekből is bőven hoztak a vásárba. Az elárusítók és vevők között gyorsan folyt az egyezkedés. Már az első három órában sok szekérről eladták a terményt. Különféle mezőgazdasági gépek, szerszámok és áruval (ele csomagok kerültek a kocsikra. A lerménybegyüjtő hely előtt is sorban álltak a szekerek. Volt, aki éppen a beadási kötelezettségének tett eleget, mások pedig C-jegyre adták be terményfeleslegeiket. A napraforgómag mázsájáért 80 forint helyett 270 forintot kaptak a C-jegyre beadott mennyiség után. Onda Mihály nyíribronyi- paraszt például 394 kiló napraforgómagért 1063 forintot kapott. Hozzá hasonlóan mások is így indullak el azután vásárolni. „Ez is kell, az is kell, ezt is megveszem, azt is meg szeretném venni” — mondogatják sokan a vásárban. A lakosság igényei egyre nőnek. S örömmel látják a dolgozók: áldozatos munkájuk nyomán egyre nagyobbak a lehetőségek is az igények kielégítésére. ki nem tesz ellene semmit, felhívta rá a tanács figyelmét, A tanács rögtön megtette a szükséges intézkedéseket. A 6. számú Mélyépítő Vállalat dolgozói nemrégen Szemők Mihálynét bízták meg azzal, hogy észrevételeiket és javaslataikat tolmácsolja a tanács felé. A dolgozók javasolták, hogy jövőre a Muraközi-teret a tanács rendeztesse be játszótérnek, ahol a környező lakosok gyermekei az egész nyarat el- tölthetik. Ugyanakkor felhívták a tanács figyelmét a kenyér minőségének fokozottabb ellenőrzésére, mert gyakran előfordul, hogy a minőség nem megfelelő. A ta- nács megvizsgálja a dolgozók javaslatait s amennyiben teljesíthetők, megvalósítja azokat. H. L. A tiszalöki erőmű és a Keleti Főcsatorna építői együtt harcol- nak azért, hogy tervünk e két hatalmas műve határidő előtt elkészüljön, minél hamarabb szolgálja felemelkedésünket, jólétünk növekedését. A Keleti Főcsatorna építőinek felhívására az erőmű építői is új vcrsenyvállalásokat, fogadalmakat tettek november 7., a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulója tiszteletére. Nem lehet eldönteni, hol folyik lelkesebb harc e vállalások teljesíté- séért. A Keleti Főcsatorna építésénél-e, vagy az Erőműnél. Mindkét helyütt nagyszerű eredményeket érnek el a munkások. A tiszalöki erőműépítkezésnél a mederelzárásnál dolgozók vállalták például, hogy az I. és II. számú gátakba 30.000 tonna követ építenek be november hetedikéig. Ebben az évben tervük szerint 48 ezer tonna követ kell beépíteniük. Látszik tehát: jelentős többlet- termelésre szólt november hete- diki fogadalmuk. Jópár nap van még az ünnepig. De a mederelzárásnál dolgozók már október 23-ig 23.000 tonna követ építettek be, naponta ötszáz tonnát. Normáikat állandóan jelentősen túlszárnyalják. A mederelzárók közt a kőkipakoló munkások tevékenységének «agy jelentősége van. A kőkirakó brigádok több. mint másfélszeres normát teljesítenek. Tóth Sándor brigádja például szeptemberben 130 százalékos átlaggal dolgozott a kőkirakásnál. November 7. tiszteletére 133 százalékos teljesítményt vállaltak. Október második dekádjában már 179 százalékra növelték teljesítményüket. Ugyan- így Sztrelkó József kőkirakó brigádja. Szeptemberben 118 százalékot tartottak. Vállalták, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évforduló-. tiszteletére 125 százalékra növelik teljesítményüket. Október második dekádjában 157 százalékot értek cl! A mederelzárók munkája sokban függ Rozsnyai László Tokajban dolgozó 12 tagú brigádjának teljesítményétől. Rozsnyai László brigádja küldi a követ a tokaji kőbányából az erőműépítkezéshez. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulója tiszteletére a nyíregyházi fűtőház dolgozói is jó munkájukkal kés7.íte- uek méltó ajándékot. Miként valamennyi fűtőházban, nálunk is az egyik legfontosabb dolog: takarékoskodni a szénnel. A nUŐIulzak november 7. tiszteletére 150.000 tonna szén megtakarítását vállalták. A mi fűtőházunk fogadalma szerint ezen belül 5400 tonna szenet takarít meg november 7-ig. Fogadalmunkat teljesíteni fogjuk! Eddig 4712 tonna szenet sikerült megtakarítanunk. A fűtő- ház dolgozói az élenjáró szovjet vasutasok példáját követik, módszereiket, alkalmazzák. A sztahanovista mozgalom, a Kuznyecov-moz- galbm, az élenjáró szovjet vasutasok módszereinek alkalmazása nagy sikereket hoz nálunk, ez elsősorban eredményeink forrása. Csáki János mozdonyvezető például, aki most fogja megkapni a sztahanovista oklevelet, szepteiii- i erben 325—024-es kistel jesítmé- nyű mozdonyán 17 tonna szenet takarított meí. Nagy Ferenc mozdonyvezető 411—198 számú mozdo- nyán Dobos István fűtőjével 27 tonna szenet takarított meg szep- twnberben. Makar János. Szász Ferenc és még többen értek cl hason jő, 20—25 tonnás színtűig.oka- ritú£t. a mederelzáráshoz. A Rozsnyai- brigád 186 százalékos átlagteljesítménnyel dolgozik. A brigádok hősies munkája hozza együttesen a mcdcrclzárás munkáinak nagyszerű sikereit. Jellemző a munkaverseny lendületére, hogy a kőkirakásnál például egy-egy munkás egy műszak alatt átlagosan 12 köbméter (köbméterenkint 15 mázsa) követ mozgat meg a normába vett hét köbméter helyett! A szívókotrók munkásai is becsülettel harcolnak azért, hogy vállalásukat teljesítsék. Azt fogadták, hogy tíz százalékkal túl-! teljesítik tervüket, normán felüt 4.500 köbméter földet termelnek ki. Azonban a szívókotrók körül» nincs minden rendben. Gyakran' hosszú ideig állnak a gépek, —- alkatrészhiány miatt. Az építkezés egyes vezetői az alkatrészek hiányára igen gyakran hivatkoznak, — legtöbbször joggal. Legtöbbször, tehát nem mindig. Azért kell ezt kihangsúlyozni, mert az építkezésnél előforduló hibák is hátráltatják a szívókotrók munkáját. A műhely, elsősorban a műhely vezetőjének hibájából is gyakran elakadnak. Előfordult például, hogy a „November T‘ nevű kotróhajóról október 20-án egy tengelyt vittek a műhelybe javításra. A tengely javítási ideje nem több egy napnál. A műhelyben mégis négy napig javították! És az ilyen esetek nem ritkák. — Hasonló javításokat gyakran végez a műhely és a tengelyek javi- tására kész rajzuk is volt. Azon- ban a rajz mindig „elvész**, mindig újat kell készíteni minden tengely javításnál, — ami késlelteti a munkát. Emellett a műhely nem törődik azzal sem, hogy tar- talcktengclyeket készítsen. Pedig ezzel ki lehetne küszöbölni a kotróba jók leállását! Az crőműépítkezésnél mindenütt lelkiismeretesen biztosítani kell a vállalások teljesítéséhez szükséges előfeltételeket, akkor még nagyobb sikerek születnek a november 7 tiszteletére folyó versenyben. És eredményesebben harcolhatnak a jelenleg fennálló és a szakmunkások hiányából fakadó nehézségek leküzdéséért is. A takarékosságban élenjáró vasutas dolgozók megkapják megérdemelt jutalmukat. A megtakarított szén után járó jutalék havonta egy-egy esetben gyakran még az ezer forintot is meghaladja. Ez is serkenti vasutas dolgozónkat arra, hogy még jobb eredményeket érjenek el a szénmegtakarításnál, a gépek jobb kihasználásánál. A szénmegtakarítás mellett más területen is kiváló teljesítményekre tettek fogadalmat november 7. tiszteletére vasutas dolgozóink. .Túrás István sztahanovista mozdonyvezető vállalta például, hogy a nyolc százalékos szénmegtakarítás mellett további tíz százalékkal növeli a továbbított túlsúlyt és további ötezer kilóméterrel növeli a két mozdony-mosás közti út-tcl jcsít- ményt. Marjai József mozdonyvezető hasonlóképpen, az ötszázalékos szénmegtakarítás mellett a javítási költségek 20 százalékos csökkentésére, a havi mozdony- kilóméter-terv ötszázalékos túlteljesítésére tett fogadalmat. S még jó- néhány hasonló fogadalmat tettek fűtöliázunk dolgozói, akik lelkesen harcolnak most e fogadalmak valóraváltásáért. F.rtscy Ló-gsló üzemi tudósító, nyíregyházi íűtőhiz. Élenjáró szovjet módszerek alkalmazásával nagymennyiségű szene! takarítanak meg a nyíregyházi fölőház dolgozói a november 7.-i versenyben m » Óriási forgalom, nagy vásárlókedv ♦ f a nyíregyházi Őszi Vásár első napján Ezer és ezer ember tolong a nyíregyházi őszi vásáron. A tömegár szinte sodorja a vásár látogatóit az egyik, áruval tele pavillontól a másikig, a. bejáratnál lévő apagyi Rákosi tsz. gyümölcsöt árusító pavillonjdtól a sátorváros végén lévő újfehértúi földmiívesszövetke. zeti pavillonig öröm, jókedv jellemzi a pompásan megrendezett vásárt. A falu és város népe egyaránt meggyőződhet népgazdasági tervünk nagyszerűségéről, a tervek teljesítése nyomán keletkezett áfu- bőségről és jóminőségéről. Ez a vásár bizonyítéka, annak is, hogy az árleszállítás eredményeképpen megnövekedett a lakosság vásárlóereje. Lilahasú százas bankjegyek kerülnek elő az erszényekből. Eladnak és vesznek. Duzzadt csomagok vannak a vásárlók kezében és hónuk alatt. Itt vásárolt csizmákat látni a dolgozó parasztok vállán. Vj kabátok és új ruhák vannak felnőtteken, gyermekekén. Jól dolgoztunk, sokat termeltünk, bőven van mindenből. A pavil- lonokban verejtékeznek a kiszolgálók, de azért mosolyogva szolgálják ki a vásárlóközönséget. Jlintha már találkoztunk volna valahol” — mondják egymásnak az emberek, mint fényes lakodalmak dúsan terí- tett asztala mellett szokták kezdeni az ismerkedést, örül ma mindenki ezen a vásáron, örül a falu a városnak és a város a falunak, ürülnek caumás termelési ered.:: igeiknek. Végnélküli sorokban egymás melleit nézelődnek és vásárolnak a munkások, parasztok és értelmiségiek. Viszik haza a sok holmit, a látott, és tapasztalt örömöt és sok kedves látványt. Megyénk népe elmondhatja ezután a vásár után, hogy érdemes volt jól termelni és jól dolgozni, mert megvan a látszatja, megvan a jómunka eredménye. A pártunk alkotta új kormúnyProgramm már érezteti jótékony hatását. Az árleszállítás öröme Kelnek az edények, ruhák, csizmák
