Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 192-230. szám)
1953-09-13 / 214. szám
1 Világ, fii*olclajtai cggciülsetek f .1 mai fixámban Gerő elvtárs beszéde az RM- Művek csőgyári gyűlésén (3. oldal) Válaszok időszerű külpolitikai kérdésekre (4. oldal) A tőke igája alatt (5. oldal) A bizalom (6. oldal) Törődjenek az újításokkal a Tatarozó Vállalatnál (7. oldal) AI MPP SZABOLCS-Sl ATM AH MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 214.. SZÁM AHA 50 FILLEK 1253 SZEPTEMBER 13. VASÁRNAP A BÉKE .PROGRAMMJA A minisztertanács határozata az 1953. évi beruházások átcsoportosításánál mutatkozó lemaradás felszámolására ,,A Magyar Népköztársaság úgy. mint eddig, ezután is szilárdan folytatja békepolitikáját.“' Ezt olvashattuk négy-öt hónappal ezelőtt a népfront válaszfási felhívásában. Ezzel a határozott ígérettel álltak a nép elé a képviselőjelöltek: folytatják a békeharcot. , Milyen volt ez a politika, amelynek folytatására tett fogadalmat a megválasztandó országgyűlés? Honnan eredt, honnan táplálkozott nap-nap után? Ez a politika: a népek békés kapcsolatának politikája volt. — Őszinte barátság a nagy Szovjetunióval, a Kínai Népköztársasággal, a népi demokratikus országokkal és a békeszerető emberek százmillióival szerte a világon. Ez a politika társadalmi rendszerünk lényegéből fakad. — A békeszeretö Magyarországnak olyan nemzetközi kapcsolatai vannak, amilyeneket a múltban cl sem lehetett képzelni. Barátaink szeretnek bennünket és ellenségeinknek is tiszteletet parancsol erőnk. Törvényt hoztunk a béke védelmére, mert így kívánja a nép. Megerősítettük népi hadseregünket, mert így kívánja a nép, így kívánja a haza érdeke. Eddigi és jövő eredményeinken őrködni kell, mert vannak még a világon reakciós erők. amelyek félnek a békétől és háborút akarnak. Az amerikai imperialisták és Tito- iele ügynökségeik nem adták fel még a reményt, hogy leigázzák a békeszerető népeket. Az ismert jelszó így foglalta össze a magyar nép fontos tennivalóját: ..Munkával erősítsd hazádat, a béke országát!“ Eredményes volt-e ez a politika? Eredményes. A mi népünk is hozzájárult a háborús erők visszaszorításához, a nemzetközi légkör megenyhüléséhez. A mi népünk eredményei is ott ragyognak a koreai fegyverszünet okmányán, ott vannak a béketábor minden győzelmében. Az új országgyűlés által megválasztott kormány új programmal állt a nép elé. Ez a Programm ország-világ elé tárta, hogy a szocializmus építésében, a béke megvédésében elért eredményeinket tovább akarjuk fejleszteni. Ez a Programm a párt Központi Vezetőségének útmutatása alapján feltárta munkánk fogyatékosságait is. Nem titkolta el, hogy szocializmust építő munkánk üteme nem megfelelő. A termelési terveket teljesítjük ugyan, de áldozatok árán, az élet- színvonal átmeneti csökkenésével A párt és a kormány véleménye ismét a dolgozó nép lelkes egyetértésével találkozott. A magyar dolgozó nép lelkesedve vette tudomásul. hogy nemcsak a jövőnek cl, dolgozik ezután, hanem a jelennek is. Munkájának gyümölcsét nemcsak gyermekei élvezhetik. hanem ő maga is. Azóta nem telt el hét, hogy cgy-egy fontos rendelet ne jelent volna meg. Az egyik a tavalyi kártérítéseket törölte el. A másik a gabonabeadástól függően eltörölte az összes tavalyi hátralékokat. A termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok egyaránt megszabadultak az állatorvosi költségektől. Eltörölték a gépállomási tartozásokat és más állami adósságokat, se szeri, se száma *"íór ezeknek a Vendeleteknek, s mindezek tetejébe egy héttel ezelőtt nagyarányú árleszállítást jelentett be a párt Központi Vezetősége és a minisztertanács határozata. Mit jelentenek ezek az intézkedések? Azt, hogy pártunk, kormányunk minden intézkedését a dolgozó nép érdekében hozza, a dolgozók életszínvonalát emeli, hozzásegíti őket, hogy gond nélkül éljenek, termeljenek. Békepolitika ez? A legtisztább békepolitika. Békepolitika a dolgozó nép életszínvonalának emelése, béke- politika minden intézkedés. Jobb munkára, új békeharcra serkenti dolgozó népünk becsületes millióit. Még közelebb hozza az emberekhez a békeharc értelmét: érdemes küzdeni a békéért, még érdemesebb, mint eddig. Érdemes, mert nemcsak a holnapot védem, hanem a jelent is. A jelent is, amelyet egyre szebbé, gondtalanabbá tesz a megvalósuló Programm, Elég egy rövid pillantást vetni a tőkés országok jelenére, hogy megérthessük a párt és kormány intézkedéseinek nagy nemzetközi jelentőségét.. Görögországban a monarchofasiszta kormány újabb adóbehajtási kampányt rendelt el. A végrehajtók rendőri kísérettel járják a városokat, falvakat és mindennapos a letartóztatás. Nálunk ugyanakkor 15 százalékkal csökkent a dolgozó parasztok jövedelemadója. 10 százalékkal tr beadás’. Hollandiában új bérharcot indítottak a munkások, mert a fegyverkezés következtében emelkedtek az árak. A kenyér ára Angliában nemrég 14— 20 százalékkal drágult. Nyugat- Németországban 11, Olaszországban 8 százalékos az egyévi drágulás. Nálunk most 12—14 százalékkal csökkent a kenyér, 20 százalékkal a péksütemények ára. Madrid környékén, szinte pár lépésnyire a luxuspalotáktól, 11.000 család barlangban és barlanghoz hasonló nyomortanyákon él. Nálunk meggyorsul a lakásépítés üteme és a jövő esztendőben 40 ezer új lakás épül. A nyíregyházi Beloiannisz-téren 32 új lakást még ebben az évben elfoglalnak a tulajdonosaik. Brazíliában 1500 paraszt fellázadt a ..rend“ ellen, mert nincs a családjuknak betevő falatjuk. Nálunk Mányik Mihály, sóstóhegvi termelőszövetkezeti tag, új házat épít, világvevő rádiót, a fiainak két kerékpárt vásárol az évi jövedelemből. Az Egyesült Államokban csökkentik a mezőgazdasági gépek gyártását. Nálunk az idén bemutatkoztak a napraforgó-kombainők. a burgonya- és répaszedő gépek. Jugoszláviában csökken a közszükségleti cikkek termelése. Nálunk az új kormány programm különös gondot fordít a könnyűipar fejlesztésére. Jugoszláviában a költségvetés nyolcvan százalékán börtönöket, kaszárnyákat. hadi támaszpontokat építenek. Nálunk a költségvetési kiadások nagy többsége a nép életszínvonalának emelését szolgálja. Űjfehértón, a Mezősi-kastélyban úttörőház létesül. Berkeszen fiúotthont, Deroe- cserben. Vásárosnaménvban. Ti- szavasváriban korszerű áruházat építenek. Nvírvasváriban és számos más községben új iskola várta a hónap elején a tanulókat. A tőkés országokban a fegyverkezési haisza mindenütt a reálbérek csökkenésével jár. Nálunk csupán az árleszállítás 15— A minisztertanács a kormány programmjának megfelelően csökkentette az 1953. évre előirányzott nehézipari beruházási kereteket, ugyanakkor terven felül százmillió forintot biztosított munkavédelmi és szociális beruházásokra, továbbá lényegesen növelte a lakosság életszínvonalának megjavítását közvetlenül 3zolgáló könnyű- és élelmiszer- ipari beruházások eredeti tervét. A minisztertanács szeptember 11-i ülésén az Országos Tervhivatal elnökének jelentése alapján A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa szeptember 12-én ülést tartott, megtárgyalta a termelőszövetkezetek helyzetét és a szövet, kezet! gazdaságok megszilárdításával kapcsolatos feladatokat, s a vita alapján a következő határozati javaslatot terjeszti a termelőszövetkezetek és gépállomások élenjáró dolgozói 1953 szeptember 19—20-ra összehívott lír. országos tanácsko. zása elé. ,.1948 óta a teírueiőszövetkeaeü mozgalom hazánkban mély gyökeret vert újtípusú, öntudatban megnő retedet t szövetkezeti' párászfság alakult ki, amelynek százezrekre menő tábora harcosan és tántorít- hatatlanul áll a szövetkezeti gazdálkodás, a verítéke« munkával és közös összefogással megteremtett, sokmilliárdos értéket kitevő közös vagyon mellett, mert azt tekinti felemelkedése alapjának. Termelőszövetkezeteink jelentős része megszilárdult, tagjaik jó munkájának eredményeként az elmúlt évi aszály nehézségei ellenére gazdaságilag megerősödtek és ebben az évben mind a növénytermelésben, mind az állattenyésztésben jó eredményeket értek el. Ezek a termelőszövetkezeti gazdaságok tagjaik számára javuló életet biztosítottak és példát mutatnak a később alakult, még sok nehézséggel küzdő termelőszövetkezeteknek gazdaságuk megerősítésére. Ezek a termelőszövetkezetek még a jól gazdálkodó középparasztok előtt is meggyőzően bizonyítják a szövetkezeti gazdálkodás fölényét. Megszilárdult termelőszövetkezeteink erdményet bizalommal töltik el a termelőszövetkezeti tagságot, merj világosan mutatják a szövetkezeti gazdálkodásban rejlő hatalmas lehetőségeket. Bizakodásukat növeli pártunknak és kormányunknak mindazok az intézkedései, amelyek lehetővé teszik, hogy a termelőszövetkezeti tagok jóléte az eddiginél gyorsabmegvizsgálta az említett határozatok végrehajtásának állását. A minisztertanács megállapította, hogy a határozatok végrehajtásánál komoly hiányosságok vannak. A beruházások átcsoportosítására a minisztériumok az intézkedéseket vontatottan teszik meg. Súlyos lemaradás van a terven felüli új beruházásoknál. Ezen belül különösen nagy a késés a munkavédelmi és szociális beruházások megvalósításánál. Ahol a minisztériumok ezideig a minisztertanács által jóváhagyott ban növekedjék. Már ebb?n az évben is a tavalyinak kétszeresére emelkedett a termelőszövetkezeti tagok kenyérgabonarészese&ése és nem egy termelőszövetkezetben hat-nyole-tíz kg. kenyérgabona, sőt ennél is több jutott egy-egy munkaegységre. Ebben az évben nem volt ritkaság, hogy a szorgalmasan dolgozó tagok negyven-hatvan mázsa, sőt ennél nagyobb mennyiségű kenyérgabonát kaptak munkájuk után. Elmondhatjuk, hogy termelőszövetkezeteink többsége nemcsak biztosította a tagok részére szükséges kenyérgabonát, hanem a jól dolgozó termelőszövetkezeti tagoknak saját szükségletükön felül bőven jutott gabonájuk a szabadpiacra is. Megállta a helyét a I. típusú termelőszövetkezeti csoportok jelentős része is és a táblás gazdálkodás előnyének felhasználásával növelte a szövetkezeti parasztok termelési átlagait. Nagy segítséget jelenő számunkra az összes kenyér- és takarmány- gabona, a hízottsertés, a tej, a tojás és a baromfi, valamint az egyéb beadási kötelezettségek csökkentése és az összes beadási hátralékok elengedése. Hasonlóképpen érezteti hatását termelőszövetkeze.eink gazdasági megszilárdítása terén a múlt évi hátralékok, a többszáz- mitliós hitel tartozások egy részének elengedése, a gépállomási díjak csökkentése és az állatorvosi költségek és oltóanyagok fizetése alól mentesítés. Ezek a kedvezmények lehetővé tették számunkra, hogy növeljük a tagok természetbeni és pénzbeli részesedését. Vannak olyan termelőszövetkezeti tagok — különösen az utóbbi időben alakult termelőszövetkezetekben — akiket az elmúlt gazdasági év nehézségei elkeserítették és a* ellenség sugalmazására a bajokat, nehézségeket a közösgazdálkodásnak tulajdonítják. Felelősséget érezünk hiteleknek csak mintegy húsz százalékát használták fel. A minisztertanács utasította a minisztereket, hóm- haladéktalanul szervezzék meg a határozató.; végrehajtásánál mutatkozó Késés felszámolását. Súlyosabb mulasztás esetén gondoskodjanak a felelősök megbüntetéséről. Különös súllyal kezeljék a terven felüli munkavédelmi és szociális beruházások gyors megvalósítását és gondoskodjanak arról, hogy az üzemek ezeket a lehető legrövidebb időn belül megépíttessék. ezeknek a tagoknak a felvilágosításáért, mert kilépésükkel saját maguknak és családjuknak ártanának és az ellenség malmára hajtják a vizet. A dolgozó parasztság felemelkedése útjáról, a haladás ú íjától visszforüulni hátrányos volna: ezért felhívjuk ezeket a tagokat, tartsanak a szövetkezeti gazdálkodás mellett, maradjanak termelőszövetkezeti tagok és szív- vel-Iélekkel dolgozzanak a szövetkezeti gazdálkodás felemeléséért, a tagok jólétének megteremtéséért minden termelőszövetkezetben. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége határozata alapján megjelent új kormánypro- gramm után nagy örömmel valljuk, hogy termelőszövetkezeti parasztságunk most érkezett el igazán az iij élet küszöbéhez, mert államunk eddiginél nagyobbarányú támogatása a termelőszövetkezeti parasztok számára megteremti a gyorsabb felemelkedés lehetőségét. Kötelességünk élni ezzel a lehetőség, gél. De nem várhatunk mindent az államtól. Nekünk is ki kell javítani az általunk elkövetett hibákat és a munkafegyelem megjavítása val, az eddiginél jobb minőségű munkával kell biztosítanunk a ma gas terméshozamok elérését és a közös jövedelem növelését. Ezek alapján a termelőszövetkezeti gazdaságok megszilárdítása és a termelőszövetkezeti tagság életszínvonalának emelése érdekében a következő határozatot hozzuk: I. Virágzó közös gazdasag — jómódú szövetkezeti parasztság! A termelőszövetkezeti gazdálkodás fejlesztése útján biztosítsuk, hogy a szövetkezeti tagok élet- színvonala elérje — sőt meghaladja — a jól dolgozó, földműve(Folyt at is a 2. oldalon) 20 százalékkal emelte a reálbéreket. Ahány család, annyi terv született az árleszállítás napján. Bruzsenyák József, a 6. sz. Mélyépítő Vállalat főművezetője konyhabútor vásárlását határozta el. Vajda János nyírgeisei dolgozó paraszt, stafírungot vesz a lányának. Kiss János MÁV. pályamun- kás hárem helyett négy gyermekének vesz most új cipőt. Békeprogrammot, igazi béke- programmot hajtunk végre. Jó! megérti ezt dolgozó népünk. S mert megérti, jó munkájával segíti végrehajtását. Ugyanaz a Vajda János, akiről az előbb volt szó, kijelentette: első voltam a gabonabeadásban, első vagyok a burgonyabeadásban is. Az őszi szántás-vetés munkáját pedig 10 nap alatt végzem el. Tisztaberekén a Kossuth termelőcscport tagsága úgy határozott, hogy az őszi vetést nyolc, a betakarítást pedig öt nappal korábban végzi el. mint ahogy eredetileg tervezték. Paszabon szintén meggyoi’- sult a vetűszántás és a hét közepén már csak 20 hold hiányzott. A túrricsei Acél termelőszövetkezet pedig pénteken már az árpavetés befejezését jelentette. Ahány család, annyi terv. És lehet mondani: ahány család, annyi elhatározás: a jövőben jobban fogunk dolgozni, mert érdemes. A mi békepolitikánk még következetesebb tehát, mint eddig volt. A mi dolgozó népünk eltökélt szándéka, hogy megvédi régebbi és az új vívmányok egyaránt! Határozati javaslattervezet a termelőszövetkezetek és gépállomások élenjáró dolgozóinak III. országos tanácskozására
