Néplap, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-22 / 118. szám
<VUá(} firoidáfjai iq,yuMjdekl Mai számunkból: A TISZAVASVÄRI TÉGLAGYÁR l'ÁRTSZBRVEZETE A VÁLASZTÁSI MUNKÁBAN KITŰNTEK- KEL ERŐSÍTI SORAIT (2. old.) — FIATALJAINK CSATLAKOZNAK A NYÍRBÁTORI LENIN TSZ. DÍSZ-SZERVEZETÉNEK versenyfelhívásához (4. oldal.) X. ÉVFOLYAM, 118. SZÁM. f AHA SO FILLER 1953 MÁJUS 22, PÉNTEK A tiszavasvári gépállomás dolgozóinak vállalása a Béke-Világtanács ülésének tiszteletére A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának határozata az 1953. évi aratás, cséplés, másodvetés, valamint a tarlóliántás előkészítéséről és végrehajtásáról Mi, a tiszavasvári gépállomás dolgozói lelkesen kivettük részünket a munkából a választási béke- verseny során. Rákosi elvtársinak tett vállalásunkat a tavaszi idény- l>en túlteljeritettük. A választási békeversenyben vállaltuk, hogy tavaszi idényfcervüniket 115 százalék- ra teljesítjük. Ezt a vállalást iiil- ezárny álltuk, 122.6 százalékos eredményt ér tűnik el. Ezenkívül vállallak 31 darab cséplőgép kijavítását, Eat 32 gép kijavításával túl Sis teljesítettük. Tizenegy darab cséplőgépet vállalásunkon felül be. festettünk, A választás tiszteletére vállaltuk, hogy a növényápoláshoz szükséges gépeket rendibetesszük május 17-re. Ezit el i.s végeztük. — .Vállalásunkon felül 380 holdon a növény ápolási munkát is elvégentűk. Ezzel sa elért eredménnyel azonban mi nem elégszünk meg, hanem tovább fokozzuk teljesít meny eintet. Gépállomásunkon harcolunk an>maik a jelszónak a megvalósulásáért, hogy ,,ma jobb eredményt járj el, mint tegnap”. Dolgozóink fezt a célt úgy alkarján elérni, hogy űjaibb muníkiafeiiajánlást tesznek, a B éke - Világtaná cs ülésének tiszteletére, június 15-re. Ml, a tiszavasvári gépállomás dőlgozói vállaljuk, hogy június 1-ig 42 darab erógépet fogunk kijavítani. A felvásárolt cséplőgépekből pedig 11 darabot Baját erőnkből terven felül javítunk ki. A cséplőgéphez szükséges hiányzó alkatrészekéi a saját műhelyünkben állítjuk. «Iß. Ezzel a módszerrel 9000 forintos megtakarít áat érünk el. Ennek a 11 darab cséplőgépnek a kijavítását pedig május 30-ra befejezzük. Gétpáltamásunik nővén yápoláei feirve 8380 hold, melynek megmunkálását a területi versenyünk szerint június 20-ra kellene befejezni. Azonban mi ezt a határidőt megrövidítjük, húszadika helyett 15-re elvégeztük a növényápolást. Az erőgépek kijavítását úgy ataarjuk elvégezni, hogy a gépiket felosztj u>k a brigádok között és a brigádok tagjai kirnt a brigádszá'- láson gondoskodnak a gépek kijalalat dolgozói is örömmel fogadták a 23J5. Építőipari Vállalat nyírtelekpusztai építkezésének kezdeményezését, Május 20-ig 42 dolgozó lett fogadalmat, hogy tovább növeli a választási békeversenyben elért eredményeket. Az élüzem-jelvény büszke tulajdonosai ígéretüknek eleget is tesznek. A választás győzelmet követő naptól újra állandóan növelik a termelés eredményeit. Lizák András csapágyöntő a választási békeversenyben 202 százalékos átlagot ért el. A választáskor megfogadta, hogy átlagos teljesítményét a Béke-Világtanács ülésének tiszteletére június 15-ig 205 százalékra emeli. Lizák András újabb munkamódszert vezetett be a csapágyon- térnél. (Már korábban is többször észszerüsített.) A csapágyöntő-ké- szüléknéi a tengely forgási sebességét csökkentette s így a forgást egyenletesebbé is tette. Ezzel a vitásáról. Egy gép kijavítására 6 napot terveztünk. Azonban dolgozóink ezt a határidőt a mostani vállalások alkalmával gépenként egy nappal csökkeniik. Ezzel a munkával 2.284 forint 61 fillér megtakarítást fogunk elérni. A többi közt a „Győzelem”4>rL gád vállalta, hogy a javítási mun- káliatoknál ócsfka anyagokat fognak felibae'&ná'l’m. Azokatt az ócs-ka csavarokat, amelyeket régebben kiselejteztek, újból előszedik, áj menetet vágnak rájuk és felhasználják. Minden ócska csavar fel- használásával máisfél foriinto't ta_ karífcainiaik meg. Ugyanakkor pedig a csökkentett javítási idővel ez a brigád 500 forint megtakarítást vállal. Az erőgépek javítását május 26-ig befejezik, A nörényápolási munka központi feladatban! áll a brigád tagjai előtt. Két kul- tfválorrail, amelyek terve 700 hoM, a moetaml vállalások szerint 800 holdon fogják elvégezni a növény- ápolási munkát. A brigádokon belül egyéni vállalások is történtek. Gépállomásunk egyik legjobb traktorosa Tamás József elvtárs, aki május 20-ig tavaszi tervét 316.6 százalékra teljesítette. A Béke-Világtanács ülése tiiez-téletére vállalja, hogy június 1-ág teljesíti éves tervét. A gépállomás dolgozóit vállalásuk teljesítésében a pártszervezet' úgy segíti, hogy minden brigádban gomdostoodilk arról, hogy a népnevelők állandóan ismerhessék a vállalóés a teljesítésben elért eredményeket. Az üzemi bizottság pedig az eddigieknél sakkal jobban gondoskodik a verseny nyilvánosságáról, arról, hogy a versenytáb- tón mindig friss eredmények legyenek. Gépállomásunk dolgozói felhívják a megye valamennyi gépállomását, hogy hasonló muükafel- ajánlásökkat készüljenek a Béke. Vllágtianúcs ülésére. Dobos József, igazgató. Sári Sándor pár.ttitkár. Gombás Lajos, politikai helyettes. Bugyi dános, vezető agronómus. Hatvani Sándor, üb. elnök. módszerrel úgy megjavította munkája minőségét, hogy szinte nem is tudják \megmondani az üzemben, mikor volt selejlje. Most, amíg az egyik csapágy öntésén dolgozik, addig a másik csapágyat előmelegíti. Lizák András így állandóan növeli az észszerűsí léseket, új munka- módszerek bevezetésével teljesítményét. Május 20-án 260 százalékos teljesítményt ért el. Csatlós József szerelő a választási békeversenyben lJjő százalékos átlagot ért el. Vállalta, hogy átlagos teljesítményét a Béke-Világ- tanács ülésének tiszteletére ISO százalékra növeli. 19-én 190 százalékot teljesített. . Glovács András esztergályos elhatározta, hogy minden nap felül teljesít 200 százalékon. Eddig ezt valóra is váltotta. 19-én például 230 százalékos teljesítményt ért el. HOMOKI SÁNDOR üzemi tudósító. A mezőgazdaság dolgozói előtt a növénytermelés legnagyobb feladata: az ország gabonatermésének betakarítása áll. Ezért a termelő- szövetkezetek tagjai, az állami gazdaságok és a gépállomások dolgozói, valamint az egyénileg termelők úgy- készüljenek fel az aratás- cséplés végrehajtására, hogy azt a legmegfelelőbb időben, gyorsan és a legkisebb szem veszteséggel hajtsák végre. Az aratás-oséplés mun- kaival egyidőben végezzék el a másodvetést és a tarlóhántást. A másodvetéssel az állatállomány takarmánybázisát, az aratással egy időben végrehajtott tarlóhántással pedig a talajerőt növeljék és készítsék elő a jövő évi jó termést. Az 1953. évi aratás, cséplés, má- Sodvetés. valamint a tarlóhántás elő- készítésére és végrehajtására a minisztertanács az alábbi határozatot hozta. I. A gabonafélék aratása 1. Az idei termés veszteségmentes betakarítása érdekében a búzát viaszérésben, a rozsot teljes érés kezdetén, az őszi és tavaszi árpát, valamint a zabot sárgaérésben, a sörárpát pedig teljes érésben kell learatni. 2. A termelőszövetkezetek, az állami gazdaságok és az egyénileg termelők az aratást úgy szervezzék meg, hogy gazdaságukban az őszi búza, valamint a rozs aratását annak megkezdésétől számított 8 napon belül, A tavaszi búza, az őszi és a tavaszi árpa, valamint a zab aratását annak megkezdésétől számított öt napon helül liefejezzék. 3. A traktorvointatású aratógépekkel legalább százötven kát. holdat, a kombájnokkal pedig 200 kát, holdat arassanak le. A lófogatú aratógépekkel és aratásra átalakított fűkaszákkal egyenkint leg. alább 80 kát. hold gabona aratását végezzék el. Az állami gazdaságok gabonavetésüknek országosan legalább 90 százalékát, a gépállomások, a termelőszövetkezetek gabonavetésének országosam legalább 3ü százalékát kombájnnal és aratógéppel kötelesek learatni. A kombájnokat és az araíógépeket az ősziárpa aratásától kezdve az aratás befejezéséig üzemeltetni kell. A kombájnok és aratógépek legalább napi 16 órán át harmatmentes éjszakákon pedig — az üzemközöeni karbantartás elvégzése mellett —- éjjel is dolgozzanak. 4. A gépállomás igazgatója a körzetébe tartozó termelőszövetkezeti elnök meghallgatásával június 10-ig köteles elkészíteni az aratógépek és kombájnok mene.t- iránytervét és azt a járási tanács végrehajtó bizottsága elnökének bemutatni. A menetiránytervet csak a gépállomás igazgatója módosít, hatja. 5. Termelőszövetkezetben a termelőszövetkezet elnöke és a gépállomás igazgatója együttesen, állami gazdaságban az igazgató június 1-ig köteles minden gép számára kijelölni a gépi aratásra legalkalmasabb sík, jól elmunkált gabonatáblákat. Az aratógépek és kombájnok számára miméi nagyobb táblát kell kijelölni, amely kombájnnál húsz kát. holdnál kisebb ne legyen. Minden kombájn számára legalább 200 kát. hold területet kell kijelölni. A kombájnok részért kijelölt területen csak kivételesen, tartós műszaki hiba vagy elemi kár esetén szabad más módon aratni. 6. A kombájnaratást a teljes érés kezdetén kell megkezdeni. A kombájnokhoz a lemielőszövet- kezet elnöke és a gépállomás igazgatója olyan szérühelyet köteles kijelölni, amely a kombájnnal csépelt gabona tisztítására és szükség esetén szárítására alkalmas. A szérű előkészítését és berendezését, vala- mint a szükséges eszközökkel (rosta, lapát, ponyva, zsák stb.) való felszerelését a gépállomás segítségével a termelőszövetkezet köteles legkésőbb a kombájnaratás megkezdéséig elvégezni. A termelőszövetkezet elnöke köteles gondoskodni arról, hogy minden kombájnhoz a le- aratott, és elcsépelt gabona folyamatos elszállításához szükséges számú fogat legyen beosztva és a szállításhoz zsák, illetve ponyva álljon rendelkezésre. Mindezekről az állami gazdaságokban az igazgató köteles gondoskodni. 7. Június 20-ig minden termelő- szövetkezet elnöke és állami gazdaság igazgatója aiz egyes növények vetéséből jelölje Iái azokat a tábliá- kát, vagy tábl’aréíszöket, amelyek, a legjoibb minőségű (fajtaazonos, gyom- és betegisőgmentes) termést adják. Termelőstzíö1 vert,kéz e t ek nél a vetőmatgwak attikáimat gabona ki- Tálaszitásáért «uz il'tetékeg gépállo- más agronömusa is felelős. A kijelölt vetőmag-tábláfeat keveredés. memtesen külön kell aratni. 8. Az aratás gyors befejezése ős a sor on;kü vetkező inunk ú k elvégzése érdekében a learatott gabonát még az, aratás napján keresztekbe kell rakni. A feereszfberakásnál — különösen vasútvonal mentén — a tűzrendészet! előírásokat szigorúan be kell tartani. A kombájnnal aratott és csépelt gabona szall- rnájárnak összegyűjtését és kazalo. zásál a kombájnolással egyidősen meg kell kezdeni és legkésőbb a kombájnolás befejeíiésétől számított negyvennyolc órán belül fel kelil gereblyézni. 9. A szem veszteség csökkentése kötelessége minden egyes termelőszövetkezeti tagnak, minden egyénileg termelőnek, az állami gazdaságok és a gépállomások minden dolgozójának. A mezőgazdasági irány itósziervek az aratás egész időszakában kötelesek ellenőrizni, hogy az ara tási szem veszteség a legkisebb mértékű legyen. Azokat, akik szándékosan vagy gond attain- Ságból növelik a szemveszieséget, szigorúan feíeflősségne kell vonni. II. A gabonafélék behordása 1. A gabona behord ásút az aratás befejezésétől számítón nyolc napon belül el kel'1 végezni. A behor- dáshoz minden felhasználható szállítóeszközt és a rendelkezésre álló igaerőt munkába kel'l állítani, s szükség esetén a behordiást éjjel is végezni kell. 2. A cséplés folyamatos biztosítása érdekében miniden gabonát lehetőleg osztagba kell hordani. A vetőmagnak kijelölt gabonát külön kell hordani és aszta golrni. Az asztagölást és az asztagok hajazú- sát különös gonddal kell végezni, hogy az aszt'agok beázás ellen vöd ve legyenek. 3 A cséplés meggyorsítása, végett az I. típusú termelőszövetkezeti cső por tóik, haisornttóan az egyénül log termettők, gabonatermésüket lehé- tőleg minél nagyobb mértékben könnyen megközelíthető, a tűzren- diészeti előiTáisotaalk megfelelő közös raikodóhelyre (szénire) hordják. A közös rataxlóhel'yeket a községi (városi) végrehajtó bizottság etaökie, illetve az I. típusú tenne - 1 őszövetkezeti csoport elnöke június 1-ig köteles kijelölni. A közös rakodóhelyek kijelölésénél külön figyelemmel Ml lenini a viila- moscséplésre alkalmas területekre, Anina-k a termelőnek, aki közös szérűn csépeltet, a cséplés! díjból tíz százalék kedvezményt keli nyújtani. 4. A gabonát elsősorban a má- sodvetés céljára kijelölt területeikről kell behordani, 5. Az őszi árpát, a tavaszi búzát ezen 'bélül a durumbúzét feltétlenül külön asztagba kettH hordani. 5. Fokozott tűablztonsiigTól védő. barázdák szántásával, aj szérűk fokozott őrzésével és az oltáshoz szükséges felszerelés biztosításával kell gondoskxxM1. A behordást af valutáik mentén keld elkezdeni, III. A gabonafélék cséplésc 1. A gabonát Jcizärötag cséplőgéppel, vagy kombiij-nnal szabadi csé- petoi,kivéve a zsup<?3allinia nyeréséhez történő cséplés t, amelyhez külön engedély szükséges. A csépiéit íháltadétotaJ&nul meg MI kea-1 deni, aminit egy-egy gép részére a folyamatos üzemeltetiáshez szükséges termény asztajgba van hordva. A gabonafélék cséplését legkésőbb augusztus 20-ig az ország egész területén be 'kell fejezni, 2. Minden gépállomás igazgatója a járási tanács végrefbajtó bl- zotitisága elnökével együtt a cséplő-1 gépek rajoniroaási tervét május 27-ig köteles elkészíteni és azt jóváhagyás végett június 1-ig meg-1 küldeni a megyei tanács végrehajtó biao'titisága elnökének. A megyei tanács végrehajtó bizottságának ednöke a rajoniroaási terveket június 5-ig köteles elbírálni és jóváhagyni. A jóváhagyott tervek alapján a gépállomás igazgatójának június 15-ig kell elkészíteni minden cséplőgép menetirány terv ét. A rajonirozási tervet csak a me. gye tanács végrehajtó bizottsága-1 nak elnöke, a menetiránytervet pej dig a gépállomás igazgattója. mótloJ sí thatja. 3. A jóminőségű vetőmag biztosítósa érdekében a termelőszövet-1 kezetekben és az állami gazdaságokban a vetőmag céljára alkal-| más táblák (I. fej. 7. pont) termését külön kell csépelni. Mimie- nütt meg kell szervezni az ősziárpa, tavaszi búza, ennek kereté-1 ben a durunvbúza keveredásmen- tes cséplését, külön begyűjtését és' tárolását. 4. A cséplésnél az osztályozó-, henger használata kötelező. Az' osztályozóhengert és a dobot úgy kell beállítani, hogy az ocsúban! két százaléknál több ép, fejlett szem ne legyen, a töröttszem pedig ne legyen több, mint az egész el-: csépelt termésmennyiség súlyának három százaléka. A szalmában, tö. rekben és a pelyvában maradt szefFolytatás 3 2. oldalon) A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat legjobb békeharcosai A Mezőgazdasági Gépjavító Vál-