Néplap, 1952. szeptember (8. évfolyam, 207-229. szám)
1952-09-16 / 217. szám
4 NÉPLAP 1902 SZEPTEMBER 1(5, KEDD Egyre íejlői szövetkezeti nurzgaimunk seregszemléjén A Nemzetközi Szövetkezeti Nap ünnepségei Nyíregyházán és a járási székhelyeken Sswpleiftber 14-én, vasárnap tarlói Iák meg mi-gyeszerte a Nemzetközi Szövetkezeti Nap ünnepségeit. A Nyíregyházán és járási székhelyeken lezajló ünnepségek egésze egyre fejlődő szövetkezeti mozgalmunk seregszemléje volt. Nyíregyházán a város és a járás íülilinűvesszövetkezeteinek és kis- ipari termelőszövetkezeteinek kiil- döttei gyűltek össze. Az ünnepség ruár reggel hét órakor megkezdődött. A járás területéről érkezett küldöttek a vasútállomástól feldíszített szekereken vonultak a Kos- suth-térre. ahol megkoszorúzták a szovjet Hősök síremlékét. Majd a Lenin-téren meghallgatták Ferenczi Tibor, az OKISZ küldöttének ünnepi beszédét. Ferenczi Tibor elvtárs beszéde elején párhuzamot vont a felszabadult országok dolgozóinak élete és az imperialista országok dolgozóinak élete között. Majd a megye szövetkezeti mozgalmának fejlődését ismertetve rámutatott arra, hogy foldmüvesszövetkezeteink és kisipari termelőszövetkezeteink a dolgozó nép jólétének, boldogulásának ügyét viszik előbbre. Elmondotta, milyen győzelmi jelentéseket fogalmaztak meg az elmúlt napokban a megye számos helyén a dolgozó parasztok. A cseu- geri és nyírbátori járások mellett termelőszövetkezeti járásokká let- iek a tiszalöki és kemecsei járások is, gratás óta 23 új termelőcsoport alakult a megyében. Kiemelte, hogy a földmű vessző vetkezetek tagjai jelentős segítséget nyújtottak a termelőszövetkezeti mozgalom fejlődéséhez. Különöskép azzal, hogy a föidmüvesszövetkezetek dolgozó paraszt tagjai közül ezernégyszázan az elsők közt léptek be a termelőszövetkezetekbe, A földművesszö vetkezetek munkájáról szóivá elmondotta, hogy a város és a falu közti árucsere, a falusi kereskedelem helyes lebonyolításával jelentősen elősegítik a falusi dolgozók életszínvonalának emelését. A megye földművesszö- vetkezetsinek forgalma az idei esztendő első negyedében 71 százalékkal volt magasabb, mint az előző esztendő azonos időszakában. A kisipari termelőszövetkezetekről elmondotta, hogy számukkal együtt egyre nőtt munkájuk termelékenysége is. Míg 1948-ban Sza- bolcs-Szatmárban nem voit több ötnél a kisipari termelőszövetkezete száma 120 taggal, addig most 75 ksz. van a megyében 2300 taggal. S az idei esztendő első felében 186 százalékkal volt magasabb a kisipari termelőszövetkezetek termelése, mint a múlt év első felében. Kiemelte Ferenczi Tibor elv társ a nyíregyházi Fehérnemű ksz.-t. amely az országos harmadik helyet biztosította a maga számára jó munkájával. Díszoklevelet és 3000 forintos pénzjutalmat kaptak az OKISZ vezetőségétől. Beszéde végén hangsúlyozta: az elkövetkező időkben az a feladat áll a szövetkezeti mozgalom hatalmas, erős seregé előtt, hogy még jobb munkával segítse elő a szocializmus építését, a nagy ötéves terv megvalósulását. Majd átadta a kisvárdai Szabó ksz. öt dolgozójának a sztahanovista okleveleket. A járás szövetkezeteinek küldöttei : a rakaruazi Cipő Usz.. a nyíregyházi Fehérnemű ksz. és a nyíregyházi földmfivesszövetkezet dolgozóinak javaslatára határozatot fogadtak el, amelyben szövetkezeteik nevében megfogadják az évi tervek határidő előtti teljesítését. Az ünnepi gyűlés befejeztével táviratban üdvözölték Rákosi Mátyás elvtársat. A Nemzetközi Szövetkezeti Nap ünnepségei a Sóstón folytatódtak, ahol divatbemutató, kultúr- és sportműsorok tették színessé az ünnepet. A járási székhelyekén ugyancsak összegyűltek a Nemzetközi Szövetkezeti Nap ünnepségeire a küldöttek. Díszkapuk, szabadtéri színpadok készültek minden járási székhelyen az ünnepségre, a gyűléseket j kultúrműsor követte. A járási székhelyek föl dm ű vessző ve tkeze l i mintaboltjai vásárlással egybekötött árubemutatót rendeztek. (MTI. Nyíregyháza.) Több, mint kétszeresét kapta vissza a mpiMJjxfíiázL járás a k&lciön jegyzésnek ötéves tervünk hatalmas összegeiket ruház be annak érdekében, hogy a Hortliy-fasizmus ideje alatt oly sokat nélkülözött dolgozó parasztságunk élete szebb és jobb legyen. A dolgozó parasztok nagy többsége hazafias kötelességének tartotta, hogy az ötéves terv megvalósításához kölcsönjegyzett fo rintjaival is hozzájáruljon. A kölcsönjegyzett összegeknek azonban a falu többszörösét kapja vissza. Nézzük meg például a nyíregyházi járást. Hacsak a legjelentősebb beruházásokat vesszük, akkor is elmondhatjuk, hogy a nyíregyházi járás dolgozó parasztjai a legutóbbi kölcsönjegyzés óta a jegyzés összegének kétszeresét kapták vissza az ötéves terv beruházásaiban. A járás jegyzési összege a Második Békekölcsön kibocsátásakor 1 millió 31.000 forint volt. Ezzel szemben azóta közel két és félmillió forintot ruházott be népi államunk csak a legjelentősebb alkotásokat véve. Űjfehértón több, mini háromszázezer forinttal bővítették tovább a gépállomást, a sőrekúti gépállomás kettőszáztizenliétezer forintot kap>ott. Sőrekút valamikor a Dessewffy grófok uradalma volt. Ma már rá sem ismerni a volt nyomortanyára. Ez a község 106 ezer forintot kapott bekötőút építésére, tanácshéz épült tízezer forintból. A járásban a belegrádi. nagy- cserkészi, vajdabokori, nyírszöllőíi és más bekötőutakra ötszázezer forintnál nagyobb összegeket adott a nép állama. Új tanácsház épült Nagy cserkeszen, Vajdabokorban és Felhívjuk a dolgozók figyelmét, hogy a Bútorértékesítő Vállalat legközelebbi fiókjában, Nyíregyháza. Dó- z£a György-u. 4., Kisvárda, Lenin-u 1. — nagy választékban kaphatók hálószoba, konjdia és kombinált szó- baberendezések. 10 havi részletre O. T. P. utalványra is. Bútorértékesitö Vállalat. Nyíregyházi mozik műsora BÉKE-FILMSZINHAZ: fél 5, fél 7, fél 9 órakor: Nappalok és éjszakák. Szovjet film. . , Pénztárnyitás: d. e. 10—11-ig. DÓZSA-FILMSZÍNHÁZ: 4, 6. 8 órakor: Fehérhaju lánv, Kínai film. Belegrádon, ahol azelőtt nem volt közigazgatás, s az ottlakó dolgozóknak hosszú kilométereket kel lett gyalogolniok ügyes-bajos dolgaik elvégzése végett Nyíregyházára. Jelentősek a járás kulturális és szociális beruházásai is. Nyirpazony moziberendezést kapott, Kótajban kultúrház épült. Sokezer forint jutott a kálmánházi, sóstóhegyi, nyír- pazonyi, rakaruazi kultúrbázak berendezésére. az orosi, belegrádi, ti- szanagyfalui általános iskolák rendbehozására. Kótajban 09 ezer forinttal befejezték az orvosi rendelő építését. Ibrányban idény-bölcsődét létesített a terv. Vajdabokorban fásítás folyt. Rakamiazon öntözőtelepet1 létesítettek 84 ezer forintból. Ibrány mesterséges megtermékenyítő állomást kapott 52 ezer forint értékben. S a timári új komp jelentősen megkönnyíti a közlekedést. A nyíregyházi járás példája is világosan bizonyítja azt a fejlődést, melyet ötéves tervünk megvalósítása során elér megyénk. Dolgozóink kölcsönadott forintjai hoz zájárulnak hazánkban a szocializmus mielőbbi felépítéséhez, — amellett, hogy Államunk nyereménnyel, kamattal tetézve visszafizeti. Most pedig az a feladatunk, hogy üzemi munkásaink a tervük túlteljesítésével, dolgozó parasztjaink a terméshozam fokozásával és a be adást tervük túlteljesítésével harcoljanak azért, hogy még az eddiginél sokkal többet fordíthassunk megyénk és falvaink felvirágoztatásáért. APRÓHIRDETÉS Egy fehér zománcozott asztali tűzhely eladó Kosuth-u. 9. alatt. Segédmunkásokat, vasbetonszerelő, két és betonozómunkásokat azonnal felvesz, épületei emgyártáera átképez. Épületelemgyár, Budapest, XI. Buda- foki-út 78. Jelentkezni a helyszínen Vidékieknek szállás biztosítva. Eladó sézlonterítő, damasiztabrosz, két éjjeliszekrény, ebédlőasztal, kony. ha asztal, faláda, képek. Bocskai-u. 19. Páncélszekrény eladó. Dózisa György utca 6. lakatos.mühely.. Autó-motorszerelőt azonnali belépésre felveszünk. Taxi-iroda, Dózsa György-utca 1. I Nyolcévi höriöRhiintefésre ítéltek egy súiyos balesetet okozó niuokavezetit A budapesti központi járásbíróság szeptember 12-án tárgyalta Nagy István munkavezető ügyét. A vádlott augusztus elején szakmunkások helyett segédmunkásokkal csináltatott meg egy állványzatot, nem adott utasítást az állványzat alátámasztására, nem ellenőrizte sem az állványzat anyagát, sem magát az elkészült állványzatot, sőt az előírásokkal ellentétben, nem is tartózkodott a munkahelyen. Nagy István sorozatos mulasztásai súlyos balesetet, idéztek elő: egy építőmunkás az, állványról, lezuhant és meghalt, többen pedig megsérültek. A tárgyaláson kiderült, hogy Nagy István a felszabadulás előtt vállalkozó volt, az infláció idején teherautóval feketézett és emiatt lÖ48-ban börtönbüntetésre ítélték. A bíróság Nagy Istvánt nyolc évi börtönre és ezer forint pénzbüntetésre ítélte. * Nagy István, munkavezető nyolc eves börtönbüntetése kell hogy elrettentő példaként lebegjen azok előtt a vezetők előtt, akik még ma is semmibe veszik a miniszterta ndcs és n SZOT határozatát. A határozat világosan kimondja: a vezető felelős az irányítása alatt dolgozó munkás biztonságáért, épségéért. Ezért követeli meg a balesetek alapos kivizsgálását, a felelős ség megállapítását és a fegyelmi, súlyos esetekben a bűnvádi eljárás megindítását, amint az megtörtént Nagy István esetében. De ugyanúgy bíróság elé kerül a Tiszamentí Vísmüépítö Vállalat ligettanyai építkezésénél, történt súlyos balese let okozó vezetők ügye is. Halló Dénes munkavezető és Horváth Zsikó Andor építésvezető nem gondoskodtak a transzportör vagonba rakásánál a kellő óvintézkedésekről és ezáltal Sipos András, Simon András dolgozók súlyos balesetet szenvedtek. Nagyon helyesen gondoskodtak a határozol betartáséiról a Tisza- menti Vízműépítö Vállalat központjánál, rendszeresen ellenőrzik a munkahelyeket, hogy eleget tesznek e a határozat pontjainak. Megalkuvás nélkül inegbiintetik azokat a vezetőket, akik nem hajtják végre az előírt intézkedéseket. ■ » Házi Árpád elvtársi tart előadást ma este a Szovjetnniá ujj ötéves tervéről Házi Árpád elvtárt belügyminiszter ma este 7 órakor előadást tart Nyíregyházán, a Pártoktatás Házában a Szovjetunió új ötéves tervéről A magyar dolgozók n világ valamennyi dolgozójával együtt hatalmas lelkesedéssel és örömmel fogadták az ötödik sztálini ötéves terv irányelveiről szóló közleményt. Jobb munkára lelkesít bennünket oz. Minden dolgozónak, elsősorban a kommunistáknak fontos feladata, hogy tanulmányozzák és alaposan megismerjék ennek az ötéves tervnek célkitűzéseit. Ehhez segit bennünket hozza Házi Árpád elvtárs mai előadása. Ugyancsak a Szovjetunió új ötéves tervéről tart előadást este 7 órai kezdettel Kisvárdán Koren Miklós elvtárs, újíehértón pedig Dcmcsák San. dór elvtárs. Vasas BVK—Ny. Építők 3:1 (3:0) Nyíregyháza, 2500 néző. Vezette: Fehér. Vasas BVK: Kim I. — Karádi. Budai, Kun II. — Barna, Macsali — Révész, Bencsik. Kiss, Váraljai, Szabó. — Ny. Építők: Bakos — Albert. Csemiczki, Tölgyesi — Tóth, Szarvas — Groholy, Parti, Pásztor. Parragh. Szilágyi. Kezdés után rögtön az Építők csapata tárnád, de a jól záró Vasas-védelem mindig idejében tud közbelépni. A 20. percben vezetik az első támadást a pestiek és — lesből — rögtön gólt is érnek el. A nyíregyháziak a goi után is támadnak, de nincs csatár, aki áttörje á Vasas védelmét. A 52. percben Révész megugrik, Cse- miczki és Albert kísérik s így a jobbszélső csak gyengén tud kapura rúgni. Bakos azonban rosszul vetődik és a keze alatt a hálóban köt ki a labda, Hatalmas kapushiba volt. A 37. percben a Vasas BVK a negyedik gyors támadását hajtja végre, ebből, is gól születik. Tölgyesi mellett Révész elhúz és az ötösről a kapu jobb alsós a r kába gurít. Bakos bentrágadt kapujában. A második félidőben sem változik sokat a játék képe. Az Építők támadnak. a BVK csak lefutásokkal kísérletezik. A 20. percben a Vasas védelme szabálytalanságot vét a kaputól 18 méterre. Csemiezki a sorfej mellett a kapura bombáz, s a labda Kun I. kezén végiggurulvá, a. kapu közepébe esik. A góU után még erősebben támadnak & nyíregyháziak, de az eredményen már nem tudnak változtatni. A BVK megérdemelten nyerte meg a mérkőzést, inert gyors csatárai jól ki tudták használni a kínálkozó helyzeteket. Egyénileg Bakos nagyon gyengén védett; mindhárom gólba. „benne" volt. A hátvéd-hármas, Tölgyesi kivételével, jól megállta- a helyét. C.se- miczki hétről hétre javul. azonban ezen a mérkőzésen is két esetben is-; mét könnyeímüsködött. Albert jól fogta szélsőjét. Tölgyesi ismét beleesett abba a hibába, hogy 5—8 méterre áll szélsőjétől. A balhátvéd posztján nagyon gyengén játszott. j Mint fedezet a második félidőben a védekezésben és a támadásban egyaránt megállta- a helyét. Tóth a fedezet és a- balösszekötő helyén is jól játszott. Lelkesen harcolt Szarvas is. labdái azonban még mindig pontatlanok. A csatársorra főleg a két szélső gyenge játéka nyomta rá a bélyeget. Groholynak a mérkőzés folyamán egyetlen jó megmozdulás nem volt. Partinak nem volt kivel összejátszania. Pásztor leggyengébb játékát mutatta ezen a mérkőzésen. Tologatásaival kerékkötője volt- a csatársor támadásainak. Parragh lövései nein sikerültek. Szilágyi . knpu- rahúzás helyett hátrafelé cselezett. A játékvezető az első gólnál hibázott, különben jól vezette a mérkőzést. A keleti-csoport többi mérkőzéseinek eredményei * a következők: Bp. Lokomotív—Salg. Vasas 1:0. Sa.io- szent-péter—D. Honvéd 0:0, Mis>k. Lokomotív—S. Petőfi 6:1, Hatvan — Gyöngyös 1:1, Misk. Honvéd—Peiv- ce- 3:1. Misk. Építők—D. Lokomoti- 3:1, Eger—D. Dóz*a 4:1, Ózd—Dnn;;- keszi 3:1. A bajnokság állása: ózd 23 15 4 4 51 34 Bp Lokomotív 23 15 4 4 54:32 54 Mi sk. Lokomotív 23 15 5 5 52:27 31 Mií’k. Honvéd 23 12 7 4 64 :34 il Debr. Honv. 23 14 3 6 61:39 31 Saj ószen tpéter 23 13 5 5 37:34 0-1 Vasas BVK 23 9 Q 5 33:^5 27 Hifik. Építők 23 8 10 5 30:23 26 Egei* 23 8 5 10 42:43 21 Ny. Építők 23 8 4 11 42:40 20 Gyöngyös 23 7 5 11 37:42 IQ Salg. Vasa« 23 6 7 10 32:38 IQ Pereces 23 8 3 12 34:42 IQ D. Dózsa 25 7 4 12 46:42 18 D. Lokomotív 23 6 4 13 32:49 16 15 Hatvan 23 5 5 13 2.1:51 Dunakeszi 23 6 *2 15 29:61 14 S. Petőfi 23 1 6 16 15:66 8 Megyei labdarúgómérkőzések eredményei: Nyb. Bástya—Balkárry 4:1 Ki&várda—Ny. Dózsa 3:2, M. Lokomotív—Ny*. Lokomotív 1:1, Ny. Kinizsi—Nj'b. Kinizsi 3:0, Záhony—Raka- maz 4:5, Tiszalölc—Demeeser 1:1, Va, sárusnamény—Nyínnada 2:0. A nyíregyházi atlétikai pályabajiiokság tanulsága: sokkal több gondot keli fordítani az ügyességi számokra Vasárnap rendezték meg Nyíregyházán a városi atlétikái pálya bajnokságokat. (A versenyt nevezhettük volna- a Lokomotív háziversenyének is.) A benevezett 96 versenyzőnek mintegy egyharmada indult cl. A versenyen születtek jó eredmények, elsősorban közép- és» hosszútávokon. Azonban ez a verseny tükör volt abból a szempontból is, hogy megmutatta: sokkal nagyobb gondot kell fordítani az ügyességi számokra. A Lokomotív edzője valamikor középtávfutó volt ? ebből kiindulva, kevés gondot fordít az ügyességi számokra. A megfelelő edző hiánya eredményezi például azt, hogy a tehetséges magas- és rúd-' ugró Méhész nem találta meg még p, nagyobb eredményt biztosító stílusát. Á női távol ugróknál tapasztalni, hogy úgyszólván semmi légmunkájuk nincs, erőtlen a rohamuk. Igen helyes lenne, ha az idősebb és tapasztaltabb verseiiyzők, mint a még mindig jól szereplő Kapros, Pálosi és a tornatanárok átadnák rendszereden és állandóan tudásukat a fiataloknak. A verseny másik tanulsága az, hogy sokkal nagyobb gondot kell fordítani új felnövő tehetségek felkutatására. Az MHK-mozgalom 6ikere egyrészt az üzemek számára jelenti azt a kötelezettséget, hogy megalakítják az atlétikai szakosztályokat, másvészt a sportbizottságok kötelezettségévé teszi, hogy többet törődjenek a, minőségi sportolók nevelésével is. Az atlétikai verseny részletes eredményei az alábbiak voltak: Női számok: 100 m síkfutás: 1. Zselinszki13.4, 2. Naményi 13.6, 3. Miklósi 14.2; 80 m gátfutás: 1. Miklósi 14.9. 2. Szombati 15.8; 500 ni síkfutás: 1. Naményi 1:25. 2. Nagy (Ny. Petőfi) 1:28; súlylökés: 1. Novak 7.90, 2. Leskó 7.30, 3. Naményi 7.25; ‘ diszkosz: 1. Szombati 28.30, 2. Leskó 21.35, 3. Holik 18.15; magasugrás: 1. Miklósi 130, 2. Szombati 130, 3. Kap- rogné (Ny. Petőfi) 125; távolugrás: 1. Naményi 4.41, 2. Szombati 4.34, 3. Miklósi 4:31. Férfiszámok: 100 m síkfutás: lBányai il.7". 2. Szabolcsi 12.1. 3. Vályogod (V. Meteor) 12.8; 200 m gátfutás: 1. Bődis 21.7, 2. Szabolcsi 31.3 ,í 3. Nagy (Ny. Petőfi) 32;4 ;- 400 ni síkfutás: 1. Bányai 54.2. 2. Bódis 57.4, 3. Horváth 59.4; 110 m gátfutás: 1. Körtvélyesi E. K. 19.7, 2. Nagy (Ny. Petőfi) 21.1. 3. Kovács 21.7-;- 800 .m: 1. Hecker 5:47.8. 2. Dömötör 5:48-.8. 3. Aranyi 6:06.5; púlylökés-. 1. Bécsi (Ny. Petőfi) 10.50; diszkosz: 1. Papp (Ny. Petőfi) 33.68, 2. Bécsi (Ny. Petőfi) 26.33 3. Szokol (Ny. Petőfi) 26.01; távolugrás: 1. Vályogom (Vörös Meteor) 5.83, 2. Eikly 5.62, 3. Papp 5.14; hármas ugrád: 1. Eikly 11.97, 2. Méhész 11.08, 3. Papp 10.62; gerely vetés: 1. Papp (Ny. Petőfi) 41.20, 2. Bécsi (Ny. Petőfi) 35.90, 5, Méhész 34.50. KÖRÖZÉSI-— MEGSEMMISÍTÉSI HIRDETMÉNY A tuzséri községi tanács végrehajtóbizottsága ezennel közhírré teszi hogy Kádár Mihály tuzséri lakosnak egy darab 1944. évi pirospej herét iovárói, melynek ismertető jele: homlokán csillag, két hátsó lába párta- szélben kesely — kiállított marhalevele ismeretlen időben és körülmények között elveszett.-Ezen marhalé, vél 258.708. törvényhatósági és 60— 1948. jegyzőkönyvi szám alatt 1948 év február hó 5-én Győröcske községben kiállíttatott, 1948. cv február hó 6-án Kádár Mihály névre átru- háztatott. Ugyancsak Kádár Mihály tuzséri lakos tulajdonát képezi. -Egy darab 1945 július 2-i feketeszőrű kanca lónak az Anarcs községben F. Takács Imre anarcsi lakos nevére 1949. év augusztus 29-én B. 742.810, törvényhatósági és 594. jegyzőkönyvi szám alatt kiállított ás 1949. évben Kádár Mihály nevére átruházott marhalevele ismeretlen körülmények között és helyen elveszett. A községi tanács végrehajtóbizottsága megkörözi azzal, hogy az elveszett marhalevelet ezennel megsemmisíti. Tuzeér községi tanács vb. nevében TURÓCZI PÁL vb. elnök. SZABOLCS-SZATMÁRI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Siklósi Norbert Felelős kiadó: Győré József Szerkesztőség: Nyíregyháza Dózsa György-u. 6. Tel.: 13-70. 33-77 Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov-u. 1. — Telefon: 30-00 Szaholcs-Szatmármegyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza Dózsa György-utca 5. azám F. v.: Szilágyi József.