Néplap, 1952. április (8. évfolyam, 77-100. szám)

1952-04-01 / 77. szám

4

NÉPLAP

1032 Ál’EILIS 1, KEDD

HASZNOS TUDNIVALÓK:

Kiérkezett a gyümölcsfa- permetezés ideje

A riigyfakadás előtti permeteződtől csak úgy várhatunk teljes sikert, ha a megkívánt erőmüvi munkálatokat hiány nélkül lelki- ismeretesen elvégeztük. A törzs- kaparással, az ágak kefélésével megbolygattuk ti kártevők telelés! helyét, a tavaszi nap pedig a bénultságukból kezdi életre kelteni őket. A tavasz kezdetén ebben az állapotukban legérzékenyebbek a kártevők. A permetlevet ilyenkor töményebb formában tudjuk adni, tehát hatásosabb.

A jól végzett falisztogatás és a szakszerűen alkalmazott permetezés után nem marad el az eredmény sem. Ez a kettős jó munka alapozta meg a sóstóhegy! Vörös Csillagban is a multévi 260.000 forintos jövedelmet, ez hozta meg a nyirbogdányi Dózsának is a 270.000 forintot és a kölesei l’etőfibeír is idejében és .jól végezték ezeket n munkálatokat, az eredmény 300.000 forint volt. Nem beszélhetnek azonban Ilyen eredményről a berkes/! [la jcsy-Zsll i nszkyben, ahol megkéstek ezekkel a munkákkal.

Számos nagyteljesítményű gépet kaptunk a Szovjetuniótól, melyek az idén gyümölcsöseinkben fognak dolgozni. Ezeket a gépeket csak úgy használjuk ki jól. ha a segédeszközük (edények, lajtok, beton- lömbök, dézsák) rendben lesznek és a vízszolgáltatásról, kútnk rend- behozásáról idejében gondoskodunk.

Amint a fagyos reggelek elmúlnak, azonnal kezdjük meg az első permetezést. Az erősen paizstetves gyümölcsösben olajosszerrel 3 százalékos hígításban lemosásszerüen permetezzünk. Az olajos permetlé elkészítésénél az olaj és a víz tökéletes elkeverésére nagy gondot fordítsunk. Az ásványolaj jó elke- veredése esetén a permetlé színe fehér vagy világosbarna (tejeskávé) színű. Olajfolt — külön olajkiválás — nem látható. Az olajkiválást a kemény meszes kütvíz okozza. Az ilyen kűtvlzet fahamuból készített

lúggal vagy ammóniákszódával lágyítjuk. Ha módunkban áll, folyó-, tó- vagy esővizet használjunk permetlé készítéséhez. A permetlevet úgy készítjük el, hogy az előírt százaléknak megfelelő mennyiségű olajhoz folytonos keverés közben annyi vizet adunk literenként, hogy tíz liter legyen és az így elkészített törzsoldatot erős keverés közben 00 liter vízhez öntjük. Mindig csak annyi permetlevet készítsünk el, ami egy nap alatt el is fogy.

Közepes és gyenge paizstetüfer- tőzés esetén, különösen ha liszthar- mat-fertőzés van, téli hígításéi mészkénlével permetezzünk.

A mészkénlékészítésné! tartsuk lie a főzésnél előírt keverési arányokat s a törzsoldat erőssége szerinti táblázat alapján végezzük a hígítást.

Erős varasodás (fusikládlum) fertőzés esetén 2 százalékos bordói- lével permetezzük gyümölcsfáinkat, melyet olajos permetezés után két hétre végzünk. A multévi tapasztalatok alapján az erős monolia- fertőzés miatt meggy, cseresznye, szilva és baraekfáinkon is szükséges riigyfakadás előtt elvégezni a j kétszázalékos bordóileves permetezést.

A riigyfakadás előtti permetezéseknél nem szabad sajnálni a permetlevet, mindig lemosásszerüen permetezzünk, hogy a repedésekben és rügypikkelyekben meghúzódó kártevőkig is eljusson a permetlé.

A termelőcsoportok, egyéni termelők a legnagyobb bizalommal forduljanak vállalatunk szakembereihez tanácsért, akik mindig a legjobb tudásukat adják, hogy Szaboles-Szatmár a minőségi gyümölcs hazája legyen.

Kovács Ferenc

Mezőkor, termelési ügyvezető.

Rádióműsor

ÁPRILIS 1. KEDD

KOSSUTH RaOIÖ: 5 50: Hírek. ~

Lapszemle. 6.00: Falurádió. 7.40: j

Levelezőink jelentik. 11.30: A Rádió

asszony rovata. 11.50: Iráni muzsika. l.OO: Hírek. Hangos Újság. 15.00: Toki Horváth Gyula, és zenekara játszik. 13.30: Vidám muzsika. 14.00:

Időjárás- és vízállás jelenté?. 15.50: Hanglemezek. 15.50: Operarészletek.

16.20: Iskolások rádiója. 16.40:

Orosz nyelvlecke a gimnáziumi tankönyv alapján. 17.00: Hírek. 17.10: A Magyar Rádió ajándékmüsora. — 17.45: Termelési híradó. 18.00: Magyar rapszódián. Elbeszélés. .19.00:

Égy falu — egy nóta. 20.00: Hangos . "Újság. 20.40: A begyűjtési verseny hírei. 20.45: A Magyar Rádió bemutatója Haydn születésének 220. évfordulója alkalmából. 22.15: Hírek. 22.30: Operett-részletek. 25.20:

Tánczene. 24.00: Hírek.

PETÖFI-RÁDIÓ: 6:00: Szórakoztatta zene. 6.35: Átalakítjuk a természetet. 6.45: Jó reggelt, gyerekek! — 7.00: Operett .muzsika. 8.00: Hanglemezek. 8.30: Magyar muzsika. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 10.00: Hírek. 10.10: Sikerült-e megszilárdítani a technológiai fegyelmet a. Diósgyőri Kohászati Müveknél. Előadás. 10.25: Littauer Mária zongorázik.

10.40: Színes muzsika. 15.00: A Rádió szórakoztató zenekara játszik. — 15.45: Háromszáz kabát. Irodalmi riport. 16.00: Hanglemezek. 17.00:

Operett- és filnxialok 17,30: Hírek.

17.40: Népzene. 17.55: Jókedvű múzsák. Előadás. 18.40: Zathureczky

Ede hegedül. 19.00: Kossuth-díjaook

a mikrofon előtt. 19.15: Sportnegyedóra. 1930: A Magyar Néphadse-^ reg Együttesének zenekara játszik." 21.30: Mi történik a világgazdaságban? Előadás. 21.45: Vidám tánc- dalok. 22.10: Beszámoló a Budapesti Nemzetközi Sakktornáról. 22.20:' Hanglemezek.

HIRDETMÉNY

A Szabolcs-Szatmármegyeí Állatfor- galmi Vállalat felhívja a dolgozó parasztság figyelmét, hegy az 1952. évi szarvasmarha-szerzödtetési akciót meg. indítja. Április 15-évsl kezdetét veszi az üsző és tinószerzödtetés. Április 15-én megjelenő hirdetményeink minden község föhlmüvesszövetkezetébcn és a tanácsoknál megfognak jelenni. Addig is az érdeklődő gazdáknak fel. világositással szolgál az Állatforgalmi Vállalat tenyészcsoporíja. A szerződés a gazdának tejbeszolgáltatási mentesítést, abraktakarmányt, 5Q0.— forint kamatmentes előleget biztosit, vala. mint a leszerződött állattal húsbeszol- gáltatási kötelezettségének is eleget tesz.

Az Állatforgalmi Vallalat Tenyész- csoportja, Nyíregyháza, Kalinin.u. 13.

Megérdemelten győzött az Ny. Építők

\víiu“gvliá/í Kpifőlt—l)i

Ny. Építők: Bakos, — Bodnár,

Gsemiczki, Tölgyesi, — Jlavacs, Szarvas. — Palicskó, Parti. Maxim, .Tóth. Parragh. — Dunakeszi: Szi'lasi. — Parik, Kakuk, Érsek, — Berek, Heckel, — Nagy, Juház, Sütő, Osuti, Pék.

Csak az első félidő 30. percéig volt nagyobb iram. A mérkőzésnek ebben a részében az Építők sok szép támadást vezettek' a képziek kapuja felé és három góllal terhelték meg az ellenfél hálóját. A második félidőben a. nyíregyházi csapat „’lefékezett“. A dunakesziéit is vezettek néhány támadást, s Gsemiczki és Bakos hibájából Pék szépíteni tudott az eredményen. A gólokat Tóth 2 (mindkettőt 11-esből) Maxim 2, Palicskó, ill. Csuti (11-esbói) és Pék rúgta.

Egyénileg a kapuban Bakos kévé? dolgát gyengéu látta el. A második gólt kivédhette volna. A hátvédek közül Tölgyesi volt ;1 legmegbízhatóbb. A fedezetek között találjuk a mezőny legjobb játékosát Havacsot. Különösen a, támadások elindításá- . ban jeleskedett, de nem feledkezett meg a védekezésről sem. Szarva? leadásai nem sikerültek, sokszor lemaradt a labdáról. A csatársorban a jobbszárny játéka emelkedett ki. Palicskó és Parti gyors lefutásai sokszor hozták zavarba Dunakeszi védőit. Palicskónak a beadásokon kell javítani. Maxim jó játékát két szép gólja dicséri. Tóth keveset foglal - koptatta szélsője*,., 'ettől! eltekintve haezons tagja volt a csapatnák. — Parragh. nagyon idegenül mozgott a szélyen. amihez nagyban hozzájárult. hogy összekötőjétől kevés labdát kapott.

A keleti csoport további eredményei: Ózd—Hatvan 3:2. D. Honvéd—

: Eger 1:1, Pereces-—Vasas BVK 3:1. Bp. Lokomotív—S. Petőfi 9:0, Sajó- szentpéter—Misk. Építők 1:0. I>. Lokomotív—Misk, Honvéd 3:3. Mi?k.

Lokomotív—D. —Salgótarján 3

Dóz

:2.

sa

3:1

Gyöngyös

Az NB

II.

táblázata:

Misk. Lokomotív

6

4

2

15: 3

10

Ózd

6

5

—

1

15: 8

10

Bp. Lokomotív

6

4

1

1

21: 6

9

Misk. Honvéd

6

3

3

22: 7

9

D. Lokomotív

6

3

2

1

13:11

8

Sa.j óiazlenitP'ét.er

6

4

—

2

9: 8

8

Eger

6

5

1

2

16:10

7

D. Honvéd

6

3

1

2

14:12

7

Ny. Építők

6

2

2

2

11: 9

6

Vasas BVK

6

1

3

2

6: 8

5

Gyöngyös

6

2

1

3

10:15

5

Pereces

6

2

1

3

9:15

5

I). Dózsa.

6

2

—

4

11:14

4

Salg. Vasas

6

2

—

4

11:15

4

Misk. Építők

6

—

4

2

4: 6

4

Hatvan

6

1

1

4

7:15

3

Dunakeszi

6

1

1

4

10:24

3

s. Petőfi

6

—

1

5

2:20

1

MECYEI LABDARUCÓBAilNOKSÁC

Vasárnap megyei labdarúgó baj- I nokságban tovább folytatódtak a 1 küzdelmek. Eredmények: Nyírmada<—

inaUcsxi Vasas 5:2 (5:1)

M. Építők 1:0. Demecser—Vásárosán, meny 3:2, Ny. Lokomotív—Balkán.v 2:1, Ny. Dózsa—Szabolcsi Bástya 3:2. Kisvárda—Ny. Kinizsi 2:1, Ti- Fzalök—Záhony 9:0, Rakamaz—Nyh. Kinizsi 3:1. Az ötödik forduló után

a következő a iázaton:

helyzet

a

bajnoki tá

bNy. Lokomotí\

5

4

1

—

18: 5

9

Nyírmada

5

4

1

—

9: 3

9

Ti szülök

5

3

1

1

13: 9

7

Kisvárda

5

3

1

1

12: 8

7

Ny. Dózsa

5

3

1

1

17:31

7

Nyb. Kinizsi

5

—

2

12: 8

6

Rplv amaz

5

3

—

2

12: 8

6

B állvány

5

3

—

2

14:1Ö

6

M. Építők

5

2

1

2

8: 8

íj

V.-na meny

5

1

1

3

12:17

3

Demecser

5

1

1

3

8:15

Ny. Kinizsi

5

—

1

4

7:15

1

Záhony

5

—

1

4

5:24

1

Szabolcsi B.

5

—

—

5

7:17

A vasárnap lejátszott NB 1, mérkőzések eredményei: Bp. Honvéd-—

Bp. Kinizsi 2:0, Bp. Bástya—Győr 4:3, Csepel—Bp. Dózsa. 3:2. Bp. Vasas—Diósgyőr 4:1. Pécs—Bp. Póttá? 2:0. Szeged—Dorog 5:0, Szombathely—Salgótarján 3:1.

TEKE

A hat város bajnokságának keretében rendezték meg vasárnap az Jéy. Építők—Ny. Kinizsi helyi teke- Imgadót. A mérkőzés kimenetele hu- falmas küzdelemben dőlt el. A hetedik párig fej-fej melletti küzdelem alakult ki. Azonban a hetedik Fáiként játszó Zsurkai (Építők) 34 fá*1 győzelmet aratott Papolczi (Kinizsi) felett, ami el is döntötte a. rangadó sorsát. A mérkőzés eredménye Ny. Építők—Ny Kinizsi 3097:3040. A bajnokságban már csak az ózdi Vasas veretlen.

MARÓCZI EMLÉKVERSENY

A XV. fordulóban hat játszmát adtak döntetlenre. Eredmények: Szily—Golombek, Pilnik—0‘Kelly.

Szabó—Szmisslov, Botvinnik—Pét ro?zj án, Gereben—9tahlberg. Benko —Geller döntetlen. Barcza—Platz 1:0/

A XVI. FORDULÓ EREDMÉNYEI: Sliva—0‘Kelly 0:1, Kérész—Botvin-' nik döntetlen, Pilnik—Troianescu 1:0, Szmiszlóv—Plazt 1:0.

HIRDETMÉNY

A Városi Tanács értesíti az érdekelteket, hogy az Életén, a Súgván telepen a volt ba rakok helyen, a MÁV. fűtőház mögött és a volt vasúti temető helyén a. házhelyeket az 1952. évre mezőgazdasági művelésre április 2-án délelőtt 9 órakor fogja bérbeadni a helyszínen.

A volt Virginia malom területén, a Damjanich-laktanya mögött és a déli köztemető területén lévő házhelyek fentiek szerinti hasznosításé. 1952. évi április 5-án délelőtt 9 órakor fog megtörténni. A haszonbér a helyszínen készpénzben fizetendő

Városi Tanács V. B.

KÉT TÖRTEVET K ÁL, LÓ8E9H ÉV BŐ 1.

I^ÖZHIRRÉ TÉTETIK! — hangzik a dobos kutyaugatást túliharsogó hangja. — Kegyelmes urunk megparancsolja községe lakóinak, hogy a holnapi vadászat megkezdése előtt a hajtők a szokott helyen példás rendben felállva várják a vadászatra érkezőket!

Ezerkileneszázhar mi neki lencet írnak. A dob train-tram hangja elvesz a falu túlsó felén. Ezen a végen már csak a pap szava hallatszik, meg a halott Horváth ■lános hozzátartozóinak zokogása. Horváth János 22 évet húzott le egyfolytában Hegedűs nagyságos földbirtokán. I.órúgás vetett vége. életének.

.....Búcsúztatlak, mint hűséges

szolgát szeretett kenyéradó gazdádtól, a mi nagyságos urunktól, Hegedűs Zoltántól.” Hangzik a pap szava. A sorstársukat utolsó útjára kísérők közül valaki azt mond ja : „Maga kereste ő szegény a kenyerét, nem volt annak a nagyságos úr kenyéradója.”

A temetés után egy óra múlva valakit két csendőr kísér végig Kállósemjén főutcáján. Magas, szikár ember baktat a csendőrök előtt: Hegedűs Mihálynak hívják, ő volt az, aki a temetésen félhangosan elszólta magát.

]Vf ASNAP REGGEL alighogy vir- radt, már a férfinópség ott állt a falut égen. Nemcsak a Kállay ..kegyelmes úrj’ cselédei vannak itt, hanem valamennyi uraságé.

— Vegye ott le mindenki a kalapját! Iléé! Nem látjátok, hogy ii'mnek?! — kiált az egyik vadőr. .Marci József megfeledkezve kapja ic a sapkáját. Eddig a sok szép fényes . puskát nézegette — arról álmodozva, ha ő egyszer ilyen puskával vadászhatna

A szorgoskodó szolgák beosztják a hajtókát, puskahordókat. Marci József is kap két szép puskát meg egy csomó töltényt. Neki az lesz a dolga, ha az ura, aki mellé be van osztva, vadat iát közeledni — öegy töltött puskával gyorsan, odaugrik, de a másikkal sem áll messze, ha nem talál a gazdája, hát a másodikat is gyorsan oda tudja adni. Valahányszor vad jön. Marci Józsefnek fáj a szíve odaadni, a puskát. Olyan ügyetlen az az űr... még elvéti ...

Holet, fújnak. Jönnek az itallal, élelmiszerrel megrakott kocsik.

— Hajtők, puskahordók vissza a domb mögé! — kiált a legerősebb hangú vadőr. Az öregebb hajtők már tudják magú let ól is az ,,hiedelmet” és a parancsszó elhangzása előtt eltávoznak a készülő lakoma helyéről. A vadőrök ottmaradnak felszolgálni az Ínyenc falatokat.

A LAKOMA jól elhúzódott. Any nyl félét végig ennt-inni nem is lehet olyan gyorsan. Amott a domb alatt a hajtők is kipihenték magukat. Már csak egy hajtásra van idő, esteledik. A kastélyban sem áll az élet, a szakácsok és gazd- asszonyok dandárja készül, fáradó, zik az igazi lakoma előkészítésén. Tisztes távolságra a vadászok után hazaballagnák ;l hajtők is.

Sok családnál perpatvar van amiatt, hogy az ünnepi ruha véres lett. Kicsiség, az urak jól érezték magukat. A kifáradt hajlónak jól esik a lefekvés. A hajnalban munkába induló cselédek még hallják •a dáridö hangját, de nem csak ők. hanem a-delet harangozni induló templomszolga is azon gondolkozik: vájjon merje e harangkongatással zavarni a kegyelmes urék lakomáját. A magyar urak tudnak ám mulatni !

ÍJ AZ A NK FELEZA BA VITA SA 1 * hetedik évfordulójának tiszteletére a jól teljesítők közül is élenjár a Széchenyi-utcai Szűcs András, aki baromfiból egészévi beadásának eleget tett, tojásból pedig félévit teljesített. Büszkék vagyunk rája. Ezt közli a verseny- tábla Kállósemjén ben '19SS. március végén.

— Héé, emberek ’. Készétele fisak oda, a traktor már kiszántotta a csillagfürt helyét — kiált fel Székely elvtárs a csoport elnöke.

— Holnap cl is vetjük — jegyzi meg Hegedűs elvtárs.

Nemcsak a csillag fürt-vetéssel iparkodnak az Uj Élet tagjai, hanem a dohánymelegágyakat is idejében elkészítették.

Este van. Az Uj Élet csoport közAz állomás felé vezető út mentén, az Ej Élet termdöcsoport udvarában egy magas, szikár ember felemelt fővel jár-kel: Hegedűs

Mihály, az Vj Élet párttitkára. Csírázott krumplit tart kezében és az elnök felé mutatja: ,,Tc, Székely

elvtárs, ez a krumpli négy öt napnál többel nem várhat. A földbe kell tenni, mert. túlnő a csirája cs nem előbbre, hanem hátrább leszünk vele.’’ Bizony az nagy kár volna, ha az előcsiráztatott burgonya csirái letöredeznének, mert új csirákat kellene hajtani, ami már ' később fejlődne ki cs erőtlenebb lenne, mint az első hajtás. Kél holdon veinek az Vj Életben ilyen hajlatolt burgonyát.

A KORA REGGEf.I ÓRA A' *■ BAn. alighogy virrad, nemcsak a férfinépség, de a nők is a hatéiba indulnak és nemcsak az Vj Élet tagjai, hanem a Kossuth, Petőfi csoportok is ott vannak.

— .Jövök azonnal, csal: leteszem ezt a két vadlibút — magasba emelve mutatja Marci József a hajnali vadászat eredményét. Marci József az Vj Élet termetöesoporl. ■ tagja és él vadász,

pontiéiban beírják a napi teljesítményeket. Utána. az elnök bejelenti, hogy rumot fognak mérni: megérkezett a szerződött burgonyáért a járandóság. Marci József ahogy megkapja a rumját, poharat kér és önt az elnöknek, ő maga pedig az üveget emeli magasra, úgy mondja: ,,Az üj Életre!" Meleg vacsorával, örömmel fogadják az asz- szonyok férjeiket és kóstolgatják az Uj Élet első osztalékát.

A hangszóró vidám zenét közvetít. Az utcán DIE //-fiatalok sietnek a kultúrműsor próbájára, (április j-rc készülnek).

A VOLT KALLAY-KASTÉI.Y- BöL fény szűrődik ki, abból a szobából, amit a kísérleti gazdaság irodának használ. Yerscnyérté- kclés van, azért maradtak ilyen későre. A- zabvetésnél «, párosver- versenyben 112 százalékkal Kosztolnák György az első; versenytársa, Győri Imre 102 százalékot ért el.

.1; esti csendben mind messzebbre hallatszik a, kísérleti gazdaság traktorának hangja. .l.r értékelés Így szól a. kél traktorosról: Stoklcr József és Tóth Miklós állandóan 120 százalék felett teljesítenek, tavaszi szántási tervüket eddig 00 százalékra teljesítették. Még soká tart az értékelés. Kállósemjén népe tud élni a szabadsággal!

FELHÍVÁS

Felhívjuk mindazoknak a. kisiparosoknak a. figyelmét, akik külön műhellyel vagy üzlettel rendelkeznek hogy azonnal jelentkezzenek az Áramszolgáltató Vállalat (Zrínyi Ilona-utca) helyiségében.

Ezen jelentkezés a villanyárammal való takarékosság szempontjából szükségéé.

Részletes tájékoztatást nyújt a. KIOSZ helyi csoport titkársága va.gy az Áramszolgáltató Vállalat.

Jelentkezés elmulasztása 5.000 forintig terjedhető pénzbírságot von maga után. A lakásukon dolgoze. kisiparosoknak jelentkezni nem kell.

KIOSZ titkárság.

APRÓHIRDETÉS

Vennék keveset, használt konyhabútort. Lén árt, Rózsa-u. 13.

Eladó egy fekete fényezett íróasztal. Pazonyi-tér 13. Érdeklődni délelőtt 8—10-ig.

Március 17-én a Zsdánov-utca 61. sz. sportpályánál 1 darab női kerékpárt találtak, melynek tulajdonosa a; kerékpárt kellő igazolás után. 3 hónapon belül a nyíregyházi rendőrkapitányságon átveheti.

Homokkísérleti telepen keltőszás: mázsa takarmányrépa eladó.

Bútorozott szoba kiadó. Kossalth- utca 12.

Egy szép gyermekeportkocsi eladó. Sarkantyú-utca 42.

G1 2 Építőipari Vállalat 3—4 hete* délutáni önelszámoló, bér- és norma-1 számoló, általános adminisztratív, anyagnyilvántartó és szállítási felelős tanfolyamot indít. Alkalmazás* a tanfolyam előmenetelétől függ. Jelentkezés azonnal a Központban. Szé- chenyi-u 43.

SZAEOLCS-SZATMÁRI

NÉPLAP

Felelős szerkesztő: Siklási Norbert Felelős kiadó: Cyőre Józsct Szerkesztőség: Nyíregyháza.

Dózsa György-u. 5. Tel.: 13-70 32-77

Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov-u. 1. — Telefon: 30-00 Nyíregyházi-nyomda, Nyíregyháza. Dózsa György-u V,