Néplap, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-08 / 183. szám
4 1951 AUGUSZTUS 8. SZERDA’ NÉMET JÁNOSÉK ELSŐK AKARNAK LENNI A CSÉPLÉSBEN Német János Msvárdai trakto- rlsta nervét nem sok ajaki ismeri még, elsőidben csépel most a falu- bam De ha a legjobb gép, a legjobb traktorista után érdeklődik valaki, egyszeriben felcsillan az emberek szeme. Szakszón Istvánék a kapura festett repülőgép előtt üldögélnek a szomszédokkal. Egyik reggelre került a kapura a legjobban teljesítő gazdákat megillető jel. Ezen a vasárnapon is sok gazda szeme állt már meg rajta. Szakszóinknál nem Németék csépelték, de a hírük eljutott hozzájuk Is a falu másik végéből. „Csépel ma is a versenygép” — újságolják büszkén az asszonyok. — „Nem tesz túl azokon senki, ajakiak dolgoznak mellette.” A „versenygép” — már csak Így ismeri mindenki a faluban — most Roziidra Istvánék udvarán nyeli a kazal utolját. Molnár Jőska nem panaszkodhat. Az adogató és a két kévevágó mellett nem alszik elegy pillanatra se az etető. Szép Is lenne. Hosszú évek óta együtt dolgozik a munkacsapat legtöbb tagja, a mnlt csépléskor is a megye elsői közt voltak az ajakiak. Most még jó gép, jó felelős biztosítja a sikert Harc a munkafegyelemért A munka elején akadtak azért sűrűbben hibák, különösen a munkafegyelem körül. Kovács István, a osapatgazda váltig magyarázta, bogy nem lesz jó a késés, elmara. dás. Jobb orvosságot talált aztán. Röpgyűlést hívtak össze, aihol megbeszélték, hogy milyen kárt jelent valamennyiük számára egyesek elmaradása. Nemcsak nekik, de még azoknak a dolgozó parasztoknak is, akik olyan nehezen várják, hogy az udvarukra forduljanak a cséplőgéppel. i ___________________ Ott volt köztük Dubőcki Mária is, az egyik bévevágó, aki versenyre hívta a falu összes kévevágóját. 25 éve dolgozik cséplőgép mellett évröi-évre, megtanulta, hogy ml a különbség a múltbeli és mostani cséplés között. Emlékszik a kilincselésre Klein Samunál, Friss Sándornál, hogy felvegyék őket a munkások közé. Aki „szerencsével járt” és megengedték, hogy beálljon, az előzőleg hetekig kapálta ingyen az uraság földjét. Ez volt a „rend”. Aztán F'oncsák meg a többi géptulajdonos felszedték a 11 százalékot, a munkások meg kaptak két és felet, esetleg hármat abban az időben. Ha megfeszültek sem igen kerestek többet, négy és fél mázsa terménynél 25 nap alatt, most meg 18 nap alatt 8 mázsát kerestek a gépnél. Adri elfelejtette azt az időt, annak most eszébe juttatták a többiek, tanulhattak belőle a fiatalabbak is. A röpgyűlésen aztán elhatározták, hogy komolyabban figyelmeztetik az elmaradozókat. — Felállítják a szégyentáblát, arra Írják a nevüket. Azonfelül, aki 2 órát késik, annak negyednapot, aki három órát, annak félnapot, aki még többet késik a munkából annak egy egész napot levonnak az átlagkeresetből. Az első napokban még akadt frnivaló. Legelőször Farkas István neve díszelgett ott. A szégyentábla, a figyelmeztetések aztán megtették a magukét, annyira, hogy három napja nincs kit felírni. A kettős műszak Miklósi Miklós kettős műszakának hire Ajakra is eljutott és a tagbaszakadt nagy darab traktorista, Német János cseppet sem érzi magát gyengébbnek versenytársánál. Szóval ez volt a nagy eredmény titka? Német János a tanácshoz ment - egyenesen. Segítsék, hogy még egy műszakot szervezhessen a géphez. Egy hét óta „kisegítő műszakkal” dolgozik. Egy alkalommal már 304 mázsát csépeltek' (Miklósi Miklós is hitetlenkedve fogadta a hírt Berkeszen, de: — jöjjön csak el ide és győződjön meg a tulajdon szemével, — üzeni neki Német János — úgyis meg szeretnék vele ismerkedni.) Lesz itt még nagyobb eredmény is a 304 mázsánál — fo- gadkozik Kovács István csapatgazda. Német János első akar lenni a megyében. El is érthetik ezt, hiszen a hétfő esti versenyjelentés szerint elérték Miklósi Miklós eredményét és fej-fej mellett harcolnak most az elsőségért 40 és fél vagonos eredményükkel. De javítani kell még a munkát az elsőségért. Javítani kell a váltócsapat fegyelmén, amit csak „kisegítőnek” néznek, és vasárnap este Is késve jött a géphez. JavftaDi kell az agitáción a esé- peltető gazdák között. Többet beszélgessen velük Német János, az ellenőr, de a többiek is, akiknek pihenőben, szünetben alkalmuk van rá. Hiszen a legtöbb .gazda a cséplés után máris . indul a raktárba, ott nincs hiba, de nem mindig segítenek kiszámolni, hogy mennyi felesleget vihet a kötelezeővel. Jobban kell figyelni, hogy az elcsépelt gazdák hogyan teljesítik beadási kötelezettségüket, hogyan viszik be a felesleget, mert a cséplőgépnél nem fejeződik be a termény útja. A további utat is jobban kell segíteniük Német elvtár- séknak, hogy olyan gyors legyen a begyűjtés, mint a cséplés. Ez is szükséges ahhoz, hogy a gépállomás legjobb dolgozójának vándorzászlaja mellett őrizhessék a megye legjobbjáét is. „Párosvermenyünkkel növelni akarjak községeink sertésállományát“ Versenyre keltek a vencsellői és ibrányi sertéspásztorok és apaállatgondozók Lovász József vencsellői községi sertéspásztor és ifjabb Matolcsi András apaállatgondoző párosversenyre hívták ki az ibrányi sertéspásztort és apftállatgondozót. — .Városversenyünkkel akarjuk növelni községeink sertésállományát, elérni azt, hogy Vencsellő és Ib- rány dolgozó parasztjai minél több húst és zsirozót tehessenek a nép asztalára.'' Ezt üzenték a vencscl- löiek a kihívott ibránytaknak. S mit tervez, mit vállalt Lovász József és Matolcsi Andrási Ifjabb Matolcsi András apaállatgondozó legelőssöris elvállalta, hogy a község 462 kocájánál a lehető legmagasabb megtermékenyi- tési százalékot éri el. 462-ből legalább 416 lesz vemhes — fogadta meg. (90 százalék.) Másodjára vállalta, hogy a községi kanok egyenletes, szakszerű felhasználásával felemeli a szaporaság átlagát. Előmozdítja, hogy a községben eddig meglévő négy és fél-ötös fialási átlag hétre emelkedjék. Harmadik versenypontnak a fedeztet esi napló legpontosabb vezetését és az apa- állatistáUók s környékük legnagyobb rendbentartását vette. Leszögezte Matolcsi András a versenyvállalásban: a kanokkal egyszer, legfeljebb kétszer bugát napjában. Minden egyes kocát az ivarzás külső jeleinek megmutatkozása után számított 12—18 óra között, majd a bugatástól számított 12 ára elteltével mégegyszer megbugat. Az apaállatok használhatóságának fokozása érdekében az előirt napi három kilós abraktakarmányt pontosan egy időben eteti adagolva, minden nap. A kanok körmöztetéséröl, negyedévi agyaraztatásáról pontosan gondoskodik, ugyanúgy a tisztaságról, a trágya időben való kihordásáról, az almozásról. Mivel az apaállatok jelenleg a csürhével járnak, eddig a bugatások rendszertelenek voltak, a kanok idő előtt elhasználódtak. A 18 kap, lcöz&l évenként hárpiát, négyet ki kellett selejtezni idő előtti elhasználódásuk miatt. Ezután az apaállatokat a csür- hétöl külön fogják legeltetni. — A kanselejtezés négyes számát egyre csökkentik s ezzel mintegy S.600 forintot takarítanak meg a dolgozók államának. A külön legeltetés során lehetőség nyílik arra, hogy a kanok közt a bugatás sorrendjét megállapítsák, s a származási azonosság is pontosan megállapítható a fedeztetést napló- pontos vezetésé, vei. Lovász József vencsellői sertés, pásztor mindenben támogatja Matolcsi András vállalásai teljesítésénél. Pontosan kijelöli megfigyelés után a 463 koca közül azokat, amelyek a bugás jeleit mutatják, s különcsapja a kanokkal. A be- bugatott süldőkoedk és anyakocák létszámát minden hónap 15-én ösz- szesitve jelentik a község tanácsának. A vencsellői és ibrányi sertésgondozók párosversenyét havonta értékelik. Kövessék példájukat a megye valamennyi községében a sertéspásztorok és apaállat gondozók! A Pártoktatás Háza hírei Ma este 7 órai kezdettel Kovács Sándor elvtárs tart előadást a Pártoktatás Házában „Az alapszervezetek feladata az oktatási év előkészítésében” címmel. Az előadáson a pártvezetéséül tagok, propagandisták, népnevelőíelelősök vesznek részt. BEFŐZÉSI PARADICSOMOT LEHET RENDELNI A Nyíregyházi Kiskereskedelmi Vállalat értesíti, a város dolgozóit, hogy augusztus 25-től szeptember 20-ig befőzési paradiósomakciót indít. A párád iegom ára kilógramonként 35 fillér. Minden dolgozó a lakhelyéhez legközelebb eső KISKER fűszer- és zöldségüzleteiben korlátlan mennyiségű paradicsomot rendelhet. A befőzésihez szükségéig üveget, befőzőhártyát és kötozospárgát a vásárlást lebonyolító áruda biztositja. * Rádióműsor AUGUSZTUS 8. SZERDA. KOSSUTH-RÁDIÓ: 5.00: 1'a.lurádió. 5.30: Hírek. 5.40: Cteárdáeok. 6.00: Szovjet kórusok és indulók. 6.30: Reggeli zene. 6.45: Hírek. 7.25: Vidám dalok. 8.05: Ncpdalkórusok. 11.30: Mikszáth-élbeszéléa. 12.00: Hírek. 12.30: Egy falu — egiy nóta. 13.00: Népi zenekar. 13.15: Szórakoztató zene. 14.10: Úttörő híradó. 14.25; Szovjet népdalok. 14.45: Hangleme- .zjek. 15.30: Énekkar. 15.55: Női szemmel. 16.20: Iskolások rádiója. 17.00: Hírek. 17.10: Szerelmes versek. 17.30; A magyar muzsika múltjából. 18.00: Ifjúsági rádió műsora. 18.30: Hanglemez. .19.00: Tánczene. 20.00; Hangos Újság. 20.35: Versenyben az ország kenyeréért. 20.45: ,,A világ ifjúsága a békéért“. 22.15: Hírek. PETŐFI-RÁDIÓ; 5.30: Hanglemezek 5.50: MHK-negyedóra. 6.15: Könnyű zene. 6.45: Hanglemezek. 7.00: Jó reggelt gyerekek! 7.35: Ope rar észlelek. 8.00: Hanglemezek. 9.00: Ének és zongora. 9.20: Iskolások rádiója. 10.00: Hírek. 10.10: Zenekari muzsika. 10.45: Hanglemezek. 11.00: óvo- deások műsora. 11.20: Hanglemez. 15.00: Zenekari muzsika. 15.40: A földkerekség egyhatodán. 15.55: Operettrészletek. 16.40: Hegedű és zongora. 17.10: Könnyű zene. 17.30: Hírek. 17.40: Előadás. 17.55: „Áradj, zengő dalunk“ 18.40: Előadás. 19.00: Építőpari félóra. 19.25: Eseményjáték. 19.50: Falurádió negyedórája. 20.05: Zongora. 21.30: Tánczene. 22.00: Hanglemezek. 22.30: Gödöllői Vidák Sándor ég zenekara játszik. APRÓHIRDETÉS EGY üres. esetleg bútorozott szobát azonnalira keresünk. üvegértékesítő Vállalat Nyíregyháza. Dózsa Gy.-u. 2. EGY vagy két szolid, magányos férfinek bútorozott szoba kiadó, Kos- suth-u. 58. szám. KÉTHETES kislányom mellé szoptató dadát keresek sürgőgen. Mák-u. 36. sz. EGYESÜLETI és díszzászlók készítése, hímzése és montirozá&a Pethő J. Deb récén, Sz í n.h áz átj áró. SÖTÉT és világos hálószobák, rö- kamié ég egyéb bútorok eladók. Deb- reoeni-u. 5. EGY darab kombinálitscekrény eladó. Béla-u. 1., kollégium. JÓKARBAN levő használt írógépet keresünk megvételre. Cím: Közgazda- sági Leányközcpiskola, Nyíregyházzá, Szabolcs-u. 8. sz. SZABOLCS-SZATMARI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felel ős kiadó: Győré József Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György-u. 5. Tel.: 13-70, 32-77. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, ZsdánoY-u. 1. — Telefon: 30t00. Nyiregyhází-nyomcfa, Nyíregyháza, Dózsa György-u. 5. Erélyesen le kell sújtani a gabonaspekulánsokra! Dolgozó parasztságunk nagy többsége lelkesedéssel, becsülettel teljesíti a cséplőgép alól termenybeadási kötelezettségét. Jól tudja azt, hogy felelős a nép állama, a béketábor erősítéséért. Minden szem gabonával, amelyet a nép raktárába visznek, saját házaik békéiét oltalmazzák. A terménybeáyüítés- ben becsületesen túlteljesítő dolgozó parasz|ok neveit az egész megye, az egész ország tisztelettel emlegeti. A terménybe- gyüjtési sikerek azonban senkinél ne altassák el az éberséget! Megjelentek a piacon a gabonaspekulánsok, népünk ellenségei, a közellátás zavartkeltői. Kihasználják azt a kedvezményt, amelyet a dolgozó nép állama a dolgozó parasztságnak nvuít a szabadpiaci árusításnál, a termékek eladásánál. Ezek a gabonaspekulánsok azonban nem vesznek tudomást a nép államának törvényéről, amely előírja, hogy a takarmánvgabonát csak abból a községből lehet szabadpiacra vinni, amelyik már 100 százalékban eleget tett ebbő! beadási kötelezettségének. Kenyérgabonát pedig nem lehet piacra vinni, özvegy Benkó Míhályné hirhedt nyíregyházi, Gólya-utcai kofa búzát és árpát árult a piacon. A búzát kilónként 4.50—5.00 forintos áron, as árpát 3.50—4.00 forintos áron, Hasonlőképen feketézik Vaskó Józsciné Epreskert-uícai kóla. Egyiküknek sincs földje. Feketén veszik, feketén adják a gabonát ötszörös-hatszoros áron. Miért folyhat ilyen zavartalanul a gabonaspekuláció? Azért, mert a Városi Tanács nem értette meg Nagy Imre elvtárs beszédét, amelyet a megyei tanácselnökök értekezletén mondott el: „Az ellenség tehát máris megpróbálta elirányítani a gabonát, amivel szemben a tanácsoknak a legkeményebben lel kell venni a harcot és a törvé- _ nyes rendelkezéseket rendkívüli szigorral alkalmazniuk kell.“ A Városi Tanács a továbbiakban lépjen fel erélyesen a gabonaspekuláció ellen. Ez a küzdelem szorosan hozzátartozik a ter- ménybegyüjtési harchoz. Népünk kenyeréről van szó. A nép hatalmának, a béketábor erejének fokozásáról van szó. Mindezek arra kötelezik a Városi Tanácsot, hogy sokkal nagyobb mértékben fokozza éberségét! * B* 4* IS T Nyíregyházi Vasas - Csepeli Vasas 2:2 (1:0) Kekkenő hőségben az alábbi összeállításban futnak ki a csapatok: Csepeli Vasas: Szekeres —- Benedek, Níagy 11., Kékesi — Kóczián 11.» Zetncr —- Márkus, Szentese, Kóczián I., Maros1 vári. Zele. Nyíregyházi Vasas: Hóz — Lovász (próbajátékom). Magyar, Ha vacs II. — Havacs I., Kovacaics — Parti, Sza- lóki. Demeter, Paragh, Kovács. A Nyíregyházi Vasotí váratlan nil igen jó ég lelkes játékkal rukkolt ki a Csepeli Vasas ellen. Ezen a mérkőzésen már egészen más ieliogásban játszott a csapat s nem egyszer láttunk hosszú keresztlabdákat is. A •Nyíregyházi Vasas mindvégig egyenrangú ellenfélnek bizonyult, sőt az első félidő 20. percében Kovács góljával vezetésihez is jutott, amit mindvégig megtartott az első félidőben. JA második félidőben Demeter góljával már 2:0-ra vezet a hazai csapat. Csepel igen erős támadásokat vezet, azonban a hazai védők mindent mentenek. A 28. percben, majd a. 55 percben gólt ér él a Csepeli g így 2:2 arányban döntetlenül ért véget a mérkőzés. A csapaton már is meglátszik Kosa Károly edző munkája. (Román) * Ezen a labdarúgómérkőzésen merül, fel ismételten a közönségnek az a ki váneága, hogy a mikrofon mindéi esetben mondja be a. csapatossáeállí tagt. Az utóbbi! időben sűrűn játszanak Nyíregyházán országoshírű lab-j darúgóbajnokok e már csak azért if| kéri a közönség a csapatf el állítás bemondását. hogy megismerkedjen özekkel a játékosokkal. NAGY SZÁMBAN VETTEK RÉSZT MEGYEI VERSENYZŐK AZ AGYAGGÁ LÁMBLÖVŐBAJNOKSÁGON A megyei és országos agyaggalamb. Lövőbaj nokslág nyolcvan résztvevővel igen jó rendezésben zajlott le vasárnap Nyíregyházán, örvendetes, hogy a megye területéről igen nagy számban vettek részt versenyzők. Nagyban emelte a verseny nívóját a budapesti élvonalbeli * sportolók részvétele, akiktől a megyei galamblövők értékes tapasztalatokat szerezhettek. Az eredmények a következők voltak: Megyei csapatbajnokságban: 1. Nyíregyházi Petőfi S. E. A) csapata 75/50 (Benkó, Nádasi, Torzsa). 2. Nyíregyházi Petőfi B) csapata 75/42, 3. TÍ£zalöki J áráéi V. T. 75/29. Megyei egyéni: 1. Nádasi Petőfi SE 25/20. 2. Gyarmati Nyíregyházi Petőfi SE 25/17. 3. dr. Benki Nyíregyházi Petőfi SE 25/17. 4. Milotai Nyíregyházi Petőfi SE 25/17, 5. Torzsa Nyíregyházi Petőfi SE 25/13. Országos csapatverseny (haladók): 1. Nyíregyházi Petőfi SE 150/98 (Szomjas. Benkó, Torzsa), 2. Soroksári Diana 150/82. 3. Budapesti' Dózsa. Országos egyéni: 1. Dr. Lumnitzer SZTK VT 50/59. 2. Szomjas E. Soroksári Diana 50/39. 3. Szomjas G. egyesületen kívül 50/39. 4. Benki Nyíregyházi Petőfi SE 50/35. 5. KulinNagy Ganz VT 50/35. Kezelők csapatversenye: 1. Nyíregyházi Petőfi SE B) csapata 30/18. 2. Nyíi-egyházi Petőfi A) csapata 30/16, 5. Báog-Kiskun megye 30/14 Kezelők egyén? versenyed 1. Pethe Tisza löki VT 10/9. 2. Hegedűs Budapesti Dózsa 10/8, 3. Végh Nyíregyházi Tetőfi SE 10/7. ORSZÁGOS III. OSZTÁLYÚ görög-római birkozóversenyt rendezett vasárnap a TSB. melyen 12 csapat 85 versenyzővel vett részt. A verseny nyolc órától egészen az esti órákig tartott és komoly küzdelem alakult ki az egyes súlycsoportokban. Részeredmények: Lepkesúly: 1. Orbán, Debreceni Dóz&a, 2. Vékony. Miskolci D. Horur> véd, 3. Fehér. Törökszentmiklósi SE*.' Légsúly: 1. Vass, Debreceni Lók. 2. Dankó Debreceni Lók., 3. Rácz Kábái SE. Pehelysúly: l. Kima. Debreceni D.ő^ zea, 2. Krajnák D. Honvéd, 3. Sarkadi Kábái SE. Könnyüsúly: Farkas D. Honvéd. 2, Kovács Nyíregyházi Kinizsi, 3. Borbély Kábái SE. Váltósúly: Osapó Kábái SE. 2. fór rizs D. Dózsa, 3. Kun Egri Fáklya. Középsúly: 1. Ligeti Nyíregyházi Kinizsi. 2. Szendrei D. Dózsa. 3. Nagy D. Honvéd. Féínehézsúly: 1. Kerékgyártó Nyír«* egyházi Lók., 2. Nagy D. Dózsa. 3. Zentai D.» Honvéd. A versennyel kapcsolatban meg kell említeni, hogy a Nyíregyházi Lokomotív nem vette figyelembe azt. hogy versenyzője indul és a versenyzőnek nehéz beosztás után keltett fáradtan a küzdelmet felvenni. A Lokomotív súlyt helyezhetne a labdarúgáson kívül más sportágra is. Dolgozóinak munkabeosztását igyekezzen úgy megszervezni, hogy azok a versenyeken eredményesen rósz tv eh es-s ene k. MEGYEI LABDARUGÓ EREDMÉNYE IC; 1. Nyírbátor—Fehérgyarmat 4:3. 2. Mátészalkai Építők—Nagykállóí Kinizsi 8:1. 3. Nyírmadai Á. G. S. E.—Balkányi Á. G. S. E. 3:1. 4 Kisvárdai Vulkán—Nyh. Dózsa 2:1. . V -, 5. Vásárosnaményi Kinizsi—Záhonyi Kinizsi 3:1. 6. Nyíregyházi Lokomotív—Deme- cseri Szikra 2:0. MEGKEZDŐDTEK A XI. NYÁRI FAISKOLAI VILÁGBAJNOKSÁG KÜZDELMEI v.-. MIMIM ni \ Kedden délelőtt hatalmas érdek* lödés mellett került sor a XI. nyáj ri főiskolai világbajnokság első versenynapjának küzdelmeire. A magyar férfi kosárlabda együttes 9.30 órakor Korea csapatával mérkőzött. Magyarország—Korea 79.49 (38.23). A magyar főiskolai férfi kosárlabda válogatott legközelebb!'? !len- féle szerdán délután 17.20 órakor Anglia együttese lesz. Kedden délelőtt bonyolították le a száz méteres női síkfutás előfutamait. A két magyar versenyző: Rákhely és Bogdán bekerült a kő* zt'pdöntöbe. Kedden délelőtt az üszőstadionban került sor az első főiskolai vízilabdamérkőzésre a Magyarország—NDK találkozóra. Magyarország—Német Demokratikus Köztársaság 9:10 (4:0). A technikásabb ég jobban üsző magyar együttes már a játék kezdetén nagy fölényben volt. A magyar csapatból — annak ellenére, hogy erősen fogták — Gyarmati játszott a legjobban: ’ A másik vízilabda mérkőzésed Csehszlovákia 5:4 (3:2) arányban győzött Románia ellen.