Néplap, 1951. május (7. évfolyam, 101-124. szám)

1951-05-22 / 116. szám

AZ tZEMESÍBEI Újabb nagy eredményeit a fémgyűjtés második hetében Régi igazság az, hogy minden ígéret annyit ér, amennyit meg­valósítunk abból. Az Ígéretek, tervek és feladatok végrehajtá­sát az ellenőrzés deríti fel, az hozhatja nyilvánosságra, hogy ki hogyan teljesíti tervét, milyen mértékben hajtotta végre fel­adatát. Természetesen, a mi ellenőrzésünknek merőben és alapjában különböznie kell a kapitalisták ellenőrzésétől. A kapitalista ellenőrzés: a zsar­nok szemléje, a kényur végig­vonulása az üzemen. A dolgo­zónak semmi beleszólása nem volt a munka menetébe és s.zó sem lehetett a segítségadásról. Aki nem teljesítette azt. amit kiszabtak számára, annak kiad ták az űtiát. A mi ellenőrzésünk: elvtársi, segítségadó. Nálunk z munkás­nak is joga van ellenőrizni, sőt szükséges az, hiszen értékes ja­vaslatokat vethet fel, amik se­gítségével könnyebbé, gyorsabbá teszik a munkát, emelik a mun­ka termelékenységét. A veze­tők ellenőrzése pedig segítséget nyújt a feladatok végrehajtásá­ban, meghallgatja a dolgozók kérelmét és nyomban intézke- dTk. ha valahol helytelenséggel találkozik, Mindén vezetőnek tudatában kell annak lennie, hogy a io ellenőrzéstől függ a feladatok helyes végrehajtása. Alapjában véve rossz az ellen­őrzés ott, ahol nem hatolnak a dolgok mélyére, ahol nem hall­gatják meg a dolgozók vélemé­nyét, ahol nem nézik meg az érem mindkét oldalát — ez nem segítség, hanem az ellen­őrzés bürokratikus végrehajtása. Ezt tapasztalhattuk a Malom­ipari Egyesülés munkáiéban. Ennél a vállalatnál maga az igazgató, mikor elment a tisza- becsí malomba, meghallgatta az adminisztratív dolgozók véle­ményét a munkáról és anélkül, hogy a munkások véleményét meghallgatta volna, e'íntézett- nek vette az ellenőrzést. Hogv milyen súlyos hibát követe** el ezzel, azt mi sem bizonyltja jobban, mint az a tény, hogy ebben a malomban ko-ántsem ment olyan jól a munka, mint azt egyesek lefestették. Súlyos gondokkal, "hiánnyal küzdött a malom- A Tiszámén ti Vízmű építő Vállalatnál az ellenőrök elmennek ugyan a munkatele­pekre, de ott semmi mást nem végeznek, mint az építésvezető­vel aláíratják a,z ottléti ivet, hogv> hazamenve. el tudják szá­molni a napidíiakat. Az ilyen ellenőrzés nem segít, hanem egyenesen rombol, semmi köze nincs az igazi ellenőrzéshez és elszaporodása a minka akadá­lyává válik. Emellett tetemes költséget jelent a vállalatnak, az államnak Meg kell látnunk a százalé­kok mögött az élő embert. Tudnia kell azt minden vezető­nek: a dolgozók arra töreksze­nek, hogy jobban végezzék napi feladatukat és eközben akadnak olyan problémiák, ami­ket szeretnének megvitatni, amikre választ várnak. Jeszen&zki elvtárs, a Nyíregy­házi Magasépítési Vallalat veze­tője például nem elégszik meg| azzal, hogy felületesen, az iro­dában végezze el az ellenőr­zést. A nagycserkeszí tanács­ház építésénél kezébe vette a malteros kanalat és megmutatta azt is, hogy hogyan kell helye­sen egymás mellé rakni a tég­lákat, hogy az tartós fallá egye­süljön, Az ilyen ellenőrzés, ami­ben megnyilvánult a segítség­adás: azt eredményezte, hogv az átképzésük teljesítménye foko­zatosan emelkedett. Ez a példa is bebizonyítja, hogy nem elég az adminisztrá­ciós ellenőrzés. A gazdasági ellenőrzés egymagában soha nem lehet elég a jó munka végzésé­hez — ezért van nagy jelentő­sége a Párt, az alapszervezetek ellenőrzésének, Most, napjaink­ban különösen fontos a párt- szervezetek fokozottabb felelős­sége a vállalatok munkáiénak minőségi eredményeiért, Emlé­kezzünk a kongresszusi ver­senyre, arra a nagyszerű idő­szakra, mikor pártszervezeteink alapjában véve megértették fel adatuk nagyságát és mindenütt nágy súlyt- fektettek az ellenőr­zés munkájára. Még a mai na pig sem javult volna a. Vulkán öntödéiének selejtszázaléka, ha a pártszervezeti titkár, ha maga a pártszervezet nem egészíti ki z vállalat ellenőrző munkáját. Koncz elvtárs helvesen vetette fel a műszakiak felelősségét, fel­hívta rá a figyelmet és már egv hét múlva az eredmények is igazolták. Azóta is ellenőrzi a munkát, felfigyel a dolgozók javaslataira és helyesen ellen­őrzi azok végrehajtását. Pártszervezeteink még nem mindenütt értették meg, hogv ök felelősek a gyár termelé­séért, hogy a kommunista érték­mérője a termelés. Újból a Malomipari Egyesülés munká­jára térünk vissza. A pártszer­vezet titkára itt soha rém te­kintett bele az igazgató munká­jába, nem ellenőrizte azt. Nem tudott arról, hogy 3,z Egyesülé­sen belül,, személyi ellentétek miatt, nem ment a munka. Hogy milyen súlyos következményei lettek ennek, azt ma már tisz­tán láthatja. Az ellenség befér­kőzött az üzembe, akadályozza a munkát és még magát. Pásztor elvtársat is félrevezette, A jó ellenőrzés során mindig tanulhat a ió vezető. Valójában ez teszi előtte tisztává s felada tot és újabb és úiabb megoldást talál a jobb munkára. Az ellen­őrzésekkel arra törekszünk, hogy az hatásos legyen, a vezetők és kommunisták még erősebb se­gítséget kapjanak és emelje gyáraink, üzemeink termelé­kenységét, A jó ellenőrzés min­dig tanít és nevel. Tanul az, aki ellenőriz, de tanul egyúttal az is, akit ellenőriznek. Tapasz­talatcsere ez, amely erősít: és előrelendití munkánkat. Végez­zük minden esetben azzal a tu­dattal ellenőrzési munkánkat hogv azzal társainkat segítjük és hazánkat erősítjük. A Dolgozó Ifjúság Szövetsége Központi Vezetőségének javaslatá­ra a Népgazdasági Tanács meghosz- szabbttotta a fémhetet. Dolgozó if­júságunk megyeszerte a fémhét hátralevő részében igyekszik bébi-, zonyítani hozzá méltó részvállalá-" savai, hogy lelkes támogatója fej­lődő iparunknak. Vasárnap A CSENGEM JÁRÁS minden községében szervezett gyűj­tési napot tartottak a DISZ szer­vezetek. Az alapszervezetek vala­mennyi gyűjtő- és kutató brigádja fokozottan munkát végzett. A csen­ged járásban a legjobb eredményt a zajtai fiatalok érték el. "A zaj- taiak versenyre hivták ki a megye valamennyi DISZ alapszervezetét. A versenykihívásban 150 mázsa vas összegyűjtését vállalták. A va­sárnapi magas gyűjtési eredmé­nyekkel 200 százalékra teljesítették vállalásukat: 300 mázsa vasat gyűjtöttek össze. A vasgyüjtésl napon szép ered­ményeket értek el A KEMECSEI JÁRÁS DISZ alapszervezetei is. A járás valamennyi községében a fiatalok kora reggel megkezdték a .gyűjtést. Felkeresték kozségülfc vg^yfiennyi lakóját, felhívták a figyelmet a gyűjtésre, segítettek a hulladúk- auyagok felkutatásában és elszállí­tásában. A vasmegyeri fiatalok va­sárnap 5 mázsa ócskavasat és 26 kilogram színesfémet gyűjtöttek össze. Beszállítottak még a hulla­dékgyűjtőhöz egy régi, leégett gé­pet, amelyben 5 mázsánál több vas­anyag van. A Magyar Népköztársaság Mi­nisztertanácsa határozatot hozottá termelőszövetkezetek gazdasági megerősítéséről. A határozat az ál­lamigazgatási és az állami gazdál­kodó szerveknek tlsőrendű felada­tává teszi, hogy minden téren, .így a gazdasági segítés útján is támo­gassák a termelőszövetkezeti moz­galom fejlődését. A minisztertanácsi határozatnak az építkezésekkel foglalkozó része többek között kimondja, hogy nö­velni kell a vermelőszövutkezetek­ben (csoportokban) az állat férőhe­lyek számát. Az 1951 év végére a férőhelyek számát a következőképp kell emelni: szarvasmarháknál két­százezerre (ebből nyolcvanhatezer új épület legyen) sertésfiaztatók- nál nyolcvanezerre (építkezés út­ján 46.400) sertéshizlaldáknál két- százhuszonégyezerre (építkezés út­ján 94.700) baromfiaknál 1 millió 710 ezerre (építkezés útján 1 millió 400. ezer). A betonsilók űrtar­talmát 350.000 köbméter építésével, 480 ezer köbméterre kejl növelni. Az építkezéshez szükséges anya­gokat az Országos Tervhivatal bo- csájtja rendelkezésre. Gazdasági kisvasút' építésére 8 millió, talajtérképezésre ötszázezer forint hosszúlejáratú kölcsön bizto­sítható. Mintegy ötmillió forint köl­csönkeretet kell nyitni napköziott- houok építéséhez. A termelőszövetkezeteknek (cso­portoknak) rövid-, közép- és hosz- szúlejáratú kölcsönöket, különféle kedvezményeket és — kivételes ese­tekben — segélyeket lehet nyújta­ni. 1 Kovidlejáratú kölcsönöket a ter­Dclkesen dolgoztak a Kemecse- kecskéstanyai fiatalok is. Vasárnap tanyájuk udvarát átkutatták és 5 mázsa vasat, rongy- és papírhulla­dékot gyűjtöttek össze. NYÍREGYHÁZA üzemi dolgozói is szervezett fém- gyüjtési najiot- tartottak vasárnap. Brigádokba tömörülve újra átku­tatták üzemük udvarát, a raktára­kat. Nem hagyták abba a gyűjtési munkát a DISZ-fiatalök és az úttö­rők sem. A jó munkának nem is maradt el az eredménye. A szer­vezett fénjgyüjtési napon Nyíregy­házán 16.880 kiló ócskavas, 1.120 kiló színesfém és 1100 kiló vegyes hulladékanyag gyűlt össze. A fenti eredményekben a tanyavílág gyűj­tésé i'i'.cs benne. A tanyavilágot e hét . folyamán látogatják meg a Hulladék- és Melléktermékgyüjtő Vállalat dolgozói, Sulek Ilona 10 éves, örökösföldi úttörő egymaga 12 mázsa ócskava­sat gyűjtött össze. A gyűjtött va­sért, 237 forintot kapott. Jól folyik a hulladékbegyüjtés" a 4. számú általános iskolában is. Az iskola fiataljai versenyre hív­ták ki egymást. Versenyben vannak az osztályok is. - Eddig a legjobb eredményt a-.-VI. osztály tanulói érték el? Mnik magasabb az össze­gyűjtött hulladék egy főre' eső ér­téke és' mennyisége. A VI. osztá­lyosok külön brigádot szerveztek, szervezetten és tervszerűen keresik fel a dolgozókat. Az I. számú bri­gád a vasárnapi eredmények bele­számítása nélkül, 7 mázsa ócska va­melőszövetkezet (csoport) csak a pénzügyi tervben foglalt és jóváha­gyott termelési célokra kaphat. A megnövekedéssel vagy egyéb ok kö­vetkeztéiben indoköltan jelentkező és a tervben nem szereplő hitel- szükséglet az előre megállapított tartalékkeretek terhére elégíthető ki.. A rövidlejáratú kölcsönök lejá­rati határideje nem lehet hosszabb egy évnél, illetve nem terjedhet túl a gazdasági év végénél. Rövid­lejáratú kölcsönök, amelyeknek ka­mata négy százalék, nyújthatók növénytermeléssel vagy állathizla­lással kapcsolatos beszerzésekre, továbbá munkaelőlegre, • de erre csak akkor, ha a már megszerzett munkaegységek előlegezésére a . ter- melőszöVetkezeínek (csoportnak) készpénz nem áll rendelkezésére. Rövidlejáratú hitelek általában zöldhitel formájában a bevetett te­rületek arányában nyújthatók. Középlejáratú kölcsön folyósítha­tó négyéves időtartamra tenyész- és igáslovak, szarvasmarhák, juhok, méhek, kétéves időtartamra serté­sek és baromfiak beszerzésére. A kamat 2 százalék, a törlesztés évenként fokozatosan emelkedik. Ezek n feltételek érvényesek a ta­gok által bevitt tehén és anyakoca ellenértékének kifizetésére nyújtott kölcsönökre is. Középlejáratú hitel folyósítható még hároméves időtar­tamra 3 százalékos kamatozással egyenletes törlesztés mellett te­nyész- és igásállatok takarmányá­nak megvásárlására, valamint saját rezsiben végzett beruházásoknál a sat, 10 kiló színesfém^ és 100 da­rab üveget gyűjtött össze. AZ ÚTFENNTARTÓ VÁLLALAT dolgozói is egymással versenyre kelve gyűjtik a huljadékanyagokat. Május 17-én a vállalat mindkét te­lepén az összes dolgozók részhite­lével hulladékgyűjtési röpgyülést tartottak. A gyűlésen a dolgpzók- kal Ismertették .a gyűjtés jelentősé­gét és brigádokat : alakítottak. A gyüjtö-brig^lok átkutatták a mun­kahelyeket, a raktárakat és össze- hordtak minden fellelhető hiülaijgk- anyagot, A gyűjtésben a párttagok és a DISZ-fiatalök jártak az élen. A vasárnapi eredményekkel együtt, eddig. 35 tonna ócskavasat, 80 kiló színesfémet adtak át a Hulladék- és Melléktermékgyüjtő Vállalatnak. Az Útfenntartó Vállalat dolgozói tovább folytatják a gyűjtést. Szom­bat délutánig az eddigi 35 tonna hulladékon kívül még- 15 tonnát akarnak összegyűjteni. Lelkesen folyik a hulladékgyűj­tés KISVÁRDA dolgozó népe is szívén viseli, gyor­san fejlődő iparunk nyersanyaggal való ellátásának ügyét; Vasárnap, 3 vagon hulladékot gyűjtöttek. A Kisvárdai Hulladék- és Mellékter­mékgyüjtő Vállalat a Párt, a to- -megszervezetek és az úttörők jó munkája eredményeként, a fém- gyüjtési hét alatt, 14 vagon hulla­dékot vett át. Előirányzatukat — 700 mázsát — 200 százalékban tel-, jesítették. teljesített munkaegységek előlege­zésére. 12 évi törlesztési időre hosszú- lejáratú kölcsönök folyősíthatók építkezésre, villamosításra, talajja­vításra. talajtérképezésre, gyütnölcs- és szőlőtelep létesítésére és erdősí­tés céljára. A törlesztés évenkint két 2—20 százalékig progressiven emelkedő.. Gyümölcs- és szőlőtele­pítésnél valamint erdősítésnél 5 évig nincs törlesztés, a hatodik év­től kezdve a törlesztés 5—30 sz,á- zalékig emelkedik. Hét évi visszafizetés, 1 százalé­kos kamat és évenkint 2—25 szá­zalékos törlesztési részletek mellptt hosszúlejáratú kölcsön nyújtható gépek beszerzésére, öntözéses gaz­dálkodásra, gyümölcsfák vagy ho- gyósnövények pótlására. Beruházási kölcsönt az I. és típusú termelőszövetkezeti csopor­tok abban az esetben kaphatnak, ha alapszabályszerűen közösen gaz­dálkodnak, közös állattartást szer­veznek és fejlődésük biztosítva van. A fenti kölcsönfeltételek a már folyósított kölcsönökre is érvénye­sek, kivéve a jószágokra nyújtott természetben törlesztendő kölcsönö­ket, amelyeket a már megkötött szerződések alapján kell törleszte­ni. A nem állami készlettel történt jószágvásárlásra adott pénzkölcsön, természetbeni törlesztése a jövőtől megszűnik. Ha .azonban állami ál­lományból kerülnek eladásra állav fok, a termelőszövetkezetek (cso­portok) részére, akkor továbbra is fennmarad a természetbeni vissza­szolgáltatás, A Magyar Népköztársaság minisztertanácsának • határozata a termelőszövetkezetek gazdasági megerősítéséről VILÁG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK! r~'---------------”----------------------------------\ JSPpL Mai számunkból §pC|.;, A Tiló-banda gaztettei a teke, lkamra a demokrácia erői ellen <2.oI­i<- :’" Rvv-vá fflggll dal) — A járási DISZ értskez letek tanulságai (2. oldali — Ti­PIPp szadadai dolgozó parasztok a c glSfiä | növény ápolási versenyben 13. ■ra’iSES Psg”Tii|in|n l oldal) — Készüljenek gépállo KEes raffóSI I másaink az aratásra (3, oldal). mm HÜ llfÉÉÉl Ilii mmi ül v ________________J marban mm yasHCCTttJ'f um -a w m jam 4 m .nTnrnsmwxsm « »m wm .1 v.WtäM VII, ÉVFOLYAM, 116, SZÁM _____________________________________________________ARA 50 FILLÉR_______________________________________________________1951 MÁJUS 22, KEDD

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom