Szabolcs-Szatmári Néplap, 1950. december (7. évfolyam, 279-303. szám)
1950-12-10 / 287. szám
Az ipari munkások, bányászok és közlekedési alkalmázolták földfelajánlása A Magyar Közlöny vasárnapi ezáma közilaz ipari munkások, bányászok és közlekedési alkalmazottak irigatlanfelajánlását szabályozó minisztertanácsi rendeletet. Ez a rendelet az általános felajánlási eljárás szabáyaival szemben jelentős kedvezményeket állapit meg a fentebb említett dolgozók részére A legfontosabb kedvezmény az, hogy míg az általános felajánlásnál az állam az ingatlan vételára fejében a kataszteri tisztajövedelem 45- szörös for’nt összegét fizeti, addig az ipari munkások, bányászok és közlekedési alkalmazottak vételár címén 80-szoros forintösszege; kaphatnak. Az általános felajánlásnál a vételárat 5 év alatt ötszöri részedben f'zctik ki, az ipari munkások a vátcára; két év alatt négy egyen- 15 részletben kapják meg. Amíg az általános felajánlásnál az első részié1 egy éven belül esedékes, addig az említett do'gozók részére az első rész'etet már az átvétel föl számítolt 30 napon belül kifizetik. A rendelet az ipari, munkások, bányászok és közlekedési alkalmazottak részére biztosítja, hogy a haszonbérleti felajánlást is m’ndsn esetben elfogadják és a haszonbér egyrészét a felajánló kívánságára természetben, adják ki. Jelentős kedvezményeket állapit meg a rendelet a földreform során juttatott ingatlanról való lemondásoknál is. Ilyen esetben a felajánlónak a hátralékos juttatási árat el kell engedni. Ezen felül a már befizetett részleteket a föld átvételétől számított 30 napon belül részére visszafizetik, ií'.etöeg, ha van egyéb (ház, házhely, ingóság) juttatása, abba számi! jak be-. Végül jelentős kedvezmény az is, hogy az ipari munkás, bányász, közlekedési alkalmazott ingatlanának felajánlásánál mentesül az álta'á- nos felajánlási ^járásnál szükséges, hatósági utánzásoktól, mert afel- aján ást üzemében is’ be jeién Illeti. Kitüntetések kiváló pártós tömegvsservezeti munkáért A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a m In'Isi tértan ács elnfoénak előtérje-z és Ire kiváló párt- éj tömeg- sierveze:: munkájuk elismeréséül Kérek* s Antsinek (Püspökladányi Jérátt Pár b'zo'.tság fi kára), Her. vyá’: .Tánajnak (Po'gári Járás’ Pár ■Ujroüíig ftkára). EreitiH> ?S- jqsnok (Nyírbátori Járási Páribi- znttsá? fikára) a Magyar Népköz- társaság; Érdemé-em arany fokozatát, Jenes Jánosnak (Balmazújvárosi Pártbizottság titkára) és Kanda Zsófiának (MNDSZ hajdú-biharme- gyei tttkára) a Magyar Népköztársasági Érdemérem ezüst fokoza'át Edományozza. A Népköztársaság Elnök1 Tanácsa a minisztertanács énekének elő'/tr- ‘jnsz-ésére jó újságírói működése c'Ismeréséül Kajrusi Erzsébetnek (Néptcp) a Magyar Népköz'ársasági Érdemérem ezüst fokozatát adományozza. Munka helyükön reniiellietfk meg a dolgozók karácsonyi élelmiszersziiksóglelüket A Magyar-Román Barátsági Hét eseményei Budapesten és vidéken Ma, 10'én este lesz az Operaházban a Magyar-Román Barátsági Hét ünnepélyes megnyitása. A díszelőadáson a román szakszervezeti tánc- és ének- együttes szerepel. Kedden délben nyilik a Nemzeti Szalonban a Román Népköztársaság művészete című kiállítás. A budapesti Magyar Színház a barátsági hét folyamán két alkalommal, december 11-én és 14-én előadja Davidoglu, román író tavaly nagy sikerrel bemutatott színdarabját, a ,,Bányászok“-at. A 186 tagú román szakszervezeti együttes december 11-én a miskolci nemze'i színházban, december 12-én ózdon a vasművek kultúrtermében, december 16-án Pécsett és december 19-én Békéscsabán lép fel. Paly Zenai- da és Stefanoscu Goanga operaénekesek, Vasi’e Ianu fuvolaművész, Dagobert Buchholz zongoraművész, december Ró 11-én Debrecenben, december 16-án Salgótarjánban adnak együttes hangversenyt a dolgozóknak. Budapestre érkezett a Román Országos Szakszervezeti Tanács 186 tagú népi ének- és táncegyüttese A Román Népköztársaság Országos Szakszervezeti Tanácsának központi népi ének- és táncegyüttese pénteken este megérkezett Budapestre. A Szakszervezetek Országos Tanácsa és a szervezett magyar dolgozók nevében Forgács Pál elvtárs, a SZOT külügyi osztályának vezetője mondott üdvözlő beszédet. Az üdvözlésre Sandu Fiiad az együttes igazgatója válaszolt. ' Az üdvözlő beszédek során a fogadásra megjelent dolgozók és a román művészegyüttes tagjai ismételten forró szeretettel ünnepelték a magyar és román nép örök barátságát, ismételten felzúgott az „Éljen Sztálin“ és románul „Dicsőség a nagy Sztálinnak“, újból és újból ünnepelték a két nép munkáspártjait és vezetőit, Rákosi Mátyást és Gheorgiu- Dej:t. Mindazok, akik boldog és szabad életet akarnak, Sztálin kőről tömörülitek - mondták a dolgozók Moszkva Sztálin:-választókerületének gyűlésén December 8-án a szakszervezetek központi székhazának osziopcsar- r; kában ’Választási gyű.ért tartottak a szovjet főváros Sztát nt-vá- lasztókenjleíénck, .dolgozói;. A gyűlés 200Ó' résztvevője a kerület valamennyi választójának nevében • üdvözlő táviratot intézett Sztálin elv- társhoz. a szovjet nép nagy vezéréhez. ,,Mi, a Sztálini-választókerület választói — mondja többek, között a távirat,..— amikor önre és a kommunisták A pártonkívüliek tömbjének jelölj|eire szavazunk, egyben hazánk- további felvirágoztatására, az Ü;j bölcs kü politikájára, a szovjet nép bodogságára, a kommunizmus gyöze'mére szavazunk. Egymásután szólaltak fel a munkások. tudósok, tanítók, orvosok, közéleti személyiségek. • — Életünk napról-napra szebb és jobb -- mondta Vaszi’ij Zapadnov, a moszkvai gépgyár ,.§zíahánov:stája. — Mindazok, akik boldog és szabad 1 életet akarnak, Sztálin körül tömörülnek. Marija Gogoljeva, az Oroszországi., Szövetséges Szocia'isía Köztársaság érdemes tanítónője mély háláját fejezte1 ki Sztálin éKHár’s iránt, az ifjú szovjet nemzedék iránti nagy gondoskodásáért. A felszólaló ifjak elmondották, hogy milyen boldog a szovjet Ifjúság élete, melyet a Sztálini-a'köt- niánv sugároz be, Hareo'nak a békéért. mert a szovjet nép a békés a!kotó munkának szenteli életét. A belkereskedelmi m'nisztérum — tjícn éttel a karácsonyi csúcs-' forgalomra — a dolgozók élelmiszer elíá ásának zavartalan és 1or- lódá-mentes lebonyolítása érdekében lehetővé tesz;, hogy o főváros, a nagyobb ipari városok és gócokban yászvldékek dolgom;- maguk és családtagjaik részére munkahelyükön- rz üzemükben, hivatalokban, inté menyeknél, stb. ;lsz el. cukrot, tojást, paprikát és rizst rende.hes- senek. A nyugdíjasok megrendeléseiket a tömb-, illetve u'ca megbízó ttokon kérészül jegyezho.it: elő. A megrendelést a család-főnek kelt elöjegyeztetni családtagjaik részére is, a dolgozó és eltar ott család Egokra egyaránt. A családfő úgy a maga. mint a ceal-ádtzgck részére személyenkint 1 kg fíacmlisz.'et, 1 kg cukrot, fél kg rizst- 2 dkg paprikát és 3 darab tojást rendóhet meg. A megrendelt áruk kiadása december 12—22-ig folyamatosan történ.'k. a helyi tanácsok V. B.-i által kijelölt állami és magán kiskereskedelmi üzleteken keresztül. I y módon még a karácsonyi ünnepek előtt minden dolgozó, ha erre igényt tart, időveszteség nélkül hozzáju hat az emlüeit é eimiszor- hez. A lebonyolítás a téli burgonyn- rke óhoz hasonló módon fog történni. A megrendelésnek technikai lebonyolítására vonatkozó felvilágosításokat az üzemek, hivatc'ok, intézmények, s'b. a városi, Üle-tőlog terülő i tanácsok végrehajtó bizoít- ságán-k kereskedelmi osztályaitól kapják meg. 1 Német Oemokralikus Köztársaság miaiszlertanácsának határozata a Serilnbeit tartandó világifjúsági találkazsval Kapcsolatban A Német Demokratikus Köztársaság tájékoztató hivatala jelenti: A minisztertanács december 7-1 ülésén tudomásul vette a DÍVSZ tanácsának azt a határozatát, hogy 1951-ben világifjúsági találkozóra hívja össze a világ ifjú békehsreo- ssit.- Nagy örömmel és megelégedéssel üdvözölte, hogy a tanács elfogadta a szabad német ifjúság meghívását és a világifjúsági talál, kozót Berl nben tartják meg. A min'szter'.cnács meg van győződve: a szabad német ifjúság minden szükségeset megtesz- hogy sikeresen rendezze meg a világifjúsági találkozót. A minisz’er tanács megbízta az ifjúság: és testnevelési hivatalt, hogy biztosítsa a megrende- zé hez szükséges gazdasági eszkö- ' zöket. fi Magyar-Román Barátság] Hét jelentős mértékben hozzájárul a két nép közötti barátság megerősítéséhez A Magyar-Román Barátsági Hét alkalmából Budapestre érkezett román vendégek tiszteleiére a Kul- túrkapcsolatok Intézete szombaton sajtófogadást rendezett. ms yen megjelentek a román delegáció tagjai. A megjelenteket a népművelési minisztérium nevében Nemes Dezső elvtárs, csoportfőnök köszöntötte. — A mostani Magyc»r-Román Barátság: Hét alkalmából újabb nagyszerű lehetőséget kopunk- hogy a r.épi demokratikus Románia kulturális értékével megismerkedhessünk és azt a dolgozók széles rétegeihez eljuttassuk — mondotta többek között. Eduard Mezinercu elvtárs, miniszter, a küldőitség vezetője, mondott köszönetét a baráti fogadtatásért.-- A most lezajló Magyar-Román Barátsági Hét jelentős mérőkben hozzájárul a két nép közötti barátság megerősítéséhez. Közös harcunk a szocializmus megvalósításáért. a békéért, a közös és kíméletlen harc az angol-amerikai imperialistákkal és lakájaikkal szemben. az ősz'n'e bnráts'ág és bála érzése közös felszabadítónk, a Szovjetunió iránt, mindez újabb és A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az építésügyi miniszternek. a minisztertanács elnöke útján tett előterjesztéséire az építésügy terén végzett kiváló és eredményes munkájuk elismeréséül kitüntette: A Magyar Népköztársasági Érdemérem arany fokozatával: Zajácz András kőművest (Nyíregyházi Magasépítési Vállalat). va bizalommal tekintenek a jövőbe. Mezinascu elvtárs ezután a ké: népi demokratikus rendszer eredményeiről szólott, majd hangoztatta. hogy a Magp'.r.Román Barátsági Hét jelentősen hozzájárni annak a hatalmas békefrontnak a megszilárdításához, amelynek élén a Szór jelunió és a nagy Sztálin, a béke zászlóvivője áll. A miniszter beszédét hosszantartó taps fogedta. a jelenlévők felállva éltették a nagy Sztálint, a Szovje uniót- a román és magyar nép örök barátságát. A Magyar Népköztársasági Érdemérem ezüst fokozatával: Anderke István kőművest (Mátészalkai Magasépítési Vállalat). A Magyar Népköztársasági Érdemérem bronz fokozatával: Stumm József közp. fűtésszerelőt (Debreceni Épületszerelő Vállalat). Építőipari dolgozók kitüntetése SZflBfiLCS’SZflíülfil I f mai SZAMUNKBÓL: Íblír Több, mint tizenegyezer forintot “~~ _____ _____ _____ keresett Szarka Gusztáv családja a I95Ü XII 19 SSIB nCHSKSHj nábrádi tszcs-ben (7. oldal). — mim? ni me mm mm, liirii! dolgozó parasztsági burgonyahéjjá jjjj jj||ir Szabolcs-Szatmár üzemeinek mimvi! évi. tu. jgSSS ©r” m&ww mL- g/BSk fjgpg>r jára tett felajánlásaikat (5. o'.dai).