Szabolcs-Szatmári Néplap, 1950. november (7. évfolyam, 255-278. szám)
1950-11-16 / 266. szám
a 1950 NOVEMBER Iß. CSÜTÖRTÖK lói sikerültek a termelőszövetkezetek zárszámadásává] kapcsolatos járás) értekezletek Császió és Szamosbecs szocialista faluvá akar átalakulni SPORT Megnyerték az KB il-es bajnokságot a nyíregyházi kerékpárosok Tegnap és tegnapelőtt tartották meg minden járásban a termelőszövetkezeti csoportok zárszámadásával kapcsolatos értekezleteket. Az értekezleten resztvettek a termelőszövetkezeti csoportok elnökei, üzemi páríszervezeti titkárok és a csoportok könyvelői. Közösen beszélték meg a zárszámadással kapcsolatos feladatokat. Megyénk egész dolgozó parasztsága nagy érdeklődéssel tekint e zárszámadások elé. Kíváncsiak a csoport eredményeire, a csoporttagok keresetére s az ősz folyamán nagyon sok dolgozó paraszt ettől az elszámolástól tette függővé a csoportba való belépését. Termelőszövetkezeti csoport ja'nk jól felkészülnek e munka sikeres Kukoricából: lebonyolítására, több helyen elhatározták már, hogy meghívják a zárszámadásra az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztokat is, hogy azok még jobban megismerkedjenek a csoport életével és fejlődésével. A csenged járásban lelkes hangulatban tartották meg értekezletüket a járás termelőszövetkezeteinek dolgozói. A császtói termelőszövetkezeti csoport elnöke versenyre hívta Szamosbecs és Szamosíatár- falva csoportjait. Versenykihívásában vállalta a császlóí csoport elnöke, hogy Sztálin elvtárs 71. születésnapjának évfordulójára az egész község dolgozó parasztjait beszervezik a csoportba. Jelenleg a község lakosainak 70 százaléka tagja a csoportnak. Burgonyából: Szamosbecs és Szamostalárfalva termelőszövetkezeteinek küldöttei eliogadták a császlóiak versenykihívását és ők is ígéretet lettek, hogy szocialista faluvá alakulnak december 21-re. A tyukodi termelőcsoport 20 család, a nagyhódos: 20 család beszervezését vállalta a zárszámadás ideje alatt. Csatlakoztak ehhez a mozgalomhoz a csengersimai, rozsályi, szamossályi, csegöldi, méhteiki, barbolci és a gacsályi termelőcsoportok is. A járás termelőszövetkezeti csoportjainak dolgozói egyhangúlag vállalták, hogy a zárszámadás :deje alatt összesen 113 családot szei- veznek be a csoportokba. rwrwww^ Vasárnap délelőtt a Nyíregyházi' Lokomotív rendezésében zajlott le „Nyíregyháza bajnoki címéért” a 40 km-es országúti és a 35 km-es háztömbkörüli kerékpárverseny. • A Nyíregyházi Lokomotiv kerékpáros szakosztály pár sportolóval kezdte működését. Egyéves komoly munka eredményeképpen oda fejlődött, hogy az országos II. osztályú bajnokságban a Kaposvári MESE előtt 99 pontjával megszerezte az elsőséget és így biztosította magának a bajnoki címet. A szakosztály azonban nem áll meg az elért eredményeknél, hanem Nyíregyháza kerékpáros sportját tovább kívánja fejleszteni. Ezt célozta a vasárnap megrendezett kerékpáros verseny és ezért írta ki a tehetségkutató 10 km-es távot is. amelynél azonban nem állt rajthoz egy kerékpáros sem. A vasárnapi verseny eredményeképpen a 40 km-es országúti versenyben a bajnoki címet Tarba András nyerte el, míg a következő (2—4) helyezést Vareka András, Pálinkás Gyula, Kassai András foglalták el. A háztömbkörü’.i versenyben a bajnoki címet G’ósz Vilmos biztosította magának szép küzdelemben. míg a kivetkező helyekre Tarba András, Párnicki Mihály, Nyitrai Gábor érkeztek be. A verseny érdekessége Molnár Jenő ifi kerékpáros versenyző volt (14 éves), aki a 40 km-es országúti versenyben szintén résztvett és a távot sporteszerűen végigküzdöt- te. A fiatal versenyző az országos II. osztályú kerékpáros bajnokságban is rcsztvrtt és szerzett pontjaival hozzásegítette a Nyíregyházi Lokdmotivot a bajnoki címhez. A Lokomotív kerékpáros .szakosztálya ötéves soorttervének első évét 100 százalékban teljesítette és ha ilyen komoly munkát végez to* vábbra is, munkájának meg lesz jövőben is az eredménye. A NYÍREGYHÁZI honvédség BEKAPCSOLÓDOTT A SÚLYEMELŐ SPORTBA Örömmel vette Nyíregyháza sportszerető dolgozó társadalma tudomásul, hogy a honvédség bekapcsolódott a sportéletbe és a labdarúgásban már be is mutatkozó U. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33. évfordulója alkalmából megrendezett súlyemelő mérkőzésen ismét láthattuk őket és az eredmények azt mutatják, Iiofv ebben a sportágban is fejlődést fog jelenteni bekapcsolódásuk. A mérkőzés első helyezéseit a következők érték el: Légsúly: Kiss András (Ny. ÉDOSz) nyomás 57.5, szakítás 47.5, lökés 65 kg. Összteljesítmény 170 kg. Pehelysúly Juhász Gábor (Ny. LDOSz) 50, 50, 65 kg, összteljc- sítmény 165 kg. Könnyűsúly: Vis- nyák Gusztáv (Ny. ÉDOSz) 65, 60, 80, összteljesítmény 205 kg, Középsúly: Szőke János (Ny. Honvéd) 67.5, 65, 70 kg. összteljesímény 202 kg. Félnehézsúly: Szabó József (Ny. Honvéd) 00, 67.5, 90 kg Nehézsúly: Bániaki Dezső (Ny. Honvéd) 80, 80, 105 kg összteljesítmény. 265 kg. ASZTALI TENISZ Vasárnap szép küzdelem után 13:8 arányban győzte le a Nyíregyházi KISOSz asztalitenisz csapata a Debreceni Pénzügyőrséget. A vasárnapi győzelem után most arra készülnek a nyíregyháziak, hogy újabb két ponttal biztosítsák a második helyet. A Debreceni Postással játszanak vasárnap, hogy ■ eldöntsék, második, vagy harma- I dik lesz-e a Nyíregyházi KISOSz. fi novwSer 14-ig terjedő héten [óbban telesített ék fatvaink a begyűjtési ütemtervet Egyre közelebb kerül az őszi termény-beadás határideje, egyre több vagon kukorica és burgonya gyűlik be falvasukból a dolgozó nép raktáraiba. Mint minden munkasiker, a begyűjtés is szorosan kapcsolódik a politikai, a felvilágosító munkához, a falusi osztiVy- ellenség, a kulákok elleni harchoz. A november kilencedikéig terjedő hé^en kukorica-beadási ütemtervünket falvaink 41.4 százalékban, a burgonyabeadási ütemtervet pedig *27.3 százalékban teljesítették. A november tizenegyedikéig terjedő héten már jobbak az ütemterv-teljesítés eredményei. Kukorica begy üjtési átlagunk 42,9 százalék, a burgonyabegyűjtésé pedig az ütemterv 29.3 százaléka. Azt bizonyítja ez, hogy az elmúlt hetihez képest javult a termény- begyűjtés munkája, .javult az agitáció, a falvakban folytatott nép- nevelő munka. is. Azonban még mindig ?gyengék eredményeink. A nyírbátori, nagykállói és tlszalöki járások leghátul kullognak a Imr. gonyabegyííjtésben, a ba-ktalőrántházi és vásárosnaményi járások sem dicsekedhetnek a kiikoricabegyüjtés kiváló eredményeivel. Van még javítanivaló a felvilágosító munkán, van még javítanivaló a terménybegyűjtés eredményein. Kell, hogy sokkal jobb munkát végezzünk, sokkal keményebben ktizdjünk ezen a frontszakaszon, szocializmust építő munkánknak ezen a szakaszán, hogy terménybeadási sikereinket Is többi győzelmein]; közé sorolhassuk. jÁrasaink: vkbsentaixasa az őszi tekméntBE AD ASEAN NOVE.MBE.it 14-IG Hatalmas cékla-, karalábé*, burgonya- óriások dicsérik a Gyűrűért’ Dózsa György-utcai kiraka- t á bum termel őcsop o r t ja ink eredményeit. Főleg a vidékiek közül állnak meg sokan naponta a kirakat előtt és hosszasan gyönyörködnek a ritka, szép termésben. Helyesen tennék azonban az. üzlet dolgozói, ha egy táblán feltüntetnék, hogy a hatkilós cékla,, az öt kiló 20 (Iekás karalábé, a liatkilós káposzta és a gyönyörű ‘krumpli, a demecserl, nyíregvh á zi t emel őcsop o r to k termése. Ninos semmi okunk eltitkolni, hogy szépen fejlődő szövetkezeti gazdálkodásunk érte cl ezeket' az eredményeket is. 1. Kisvárdai 58.7% 1. Kisvárdai 48.1% 2. Nyíregyháza v. ,57.6 „ 2. Csengeti 48. „ 3. Nyíregyházi 55.2 3. Vásárosnaményi 42 „ 4. Csengén 49 „• 4. Fehérgyarmati 33.7 „ 5. Fehérgyarmati 47.0 „ 5. Nyíregyháza v. 32.6 „ 6. Kemecsei 45 ,, 6. Baktai 30.3 ,, 7. Mátészalkai 40 „ 7. Mátészalkái 28 „ 8. Nyírbátori 37.8 „ 8. Kemecsei 25 „ 9. Nagykállói 36.4 „ 9. Nyíregyházi 20.1 „ 10. Tiszalöíti 33 „ 10. Nyírbátori 18.8 „ 11. Baktai 29 „ 11. Nagykállói 16.7 „ 12. Vásúrosnaményi 24.2 „ 12. Tisza’öki 15.6 „ Me gyei átlag 42.9 „ Megyei átlag 29.3 Idegen állampolgárok bejelentése A belügyminiszter elrendelte a kúl- löldi állampolgárok egyszeri általános bejelentését cs részükre külön be- és kijelentolap rendszeresítését. A ren_ delet élteimében az ország területén tartózkodó minden külföldi állampoL gárnak — kivéve a területen kívüliséget és személyes mentességet élvezőket — 1950 november 20—30. között a részükre külön rendszeresített bejelentőlapon be kell jelentkezni. Azok a külföldi állampolgárok, akiknek Magyarország területén állandó lakásuk van. állandó lakásukon, akik csak átmenetileg tartózkodnak az ország területén, ideiglenes lakásukon kötelesek bejelentkezni. Nem kell bejelenteni a külföldi állampolgárok 30 napon aluli gyermekeit. Külföldi állampolgárnak kell tekinteni azt a személyt, akit az 1948. évi *LX. törvény rendelkezései külföldi állampolgárnak nyilvánítanak Minden bejelentésre kötelezett külföldi állampolgárról külön bejelentő, lapot kell kiállítani. Csatolni kell az eddigi bejelentést igazoló szelvényt. Ez nem vonatkozik azokra a 18 even aluli gyermekekre, akik szülőik lapján voltak bejelentve. A bejelentőlapon feltüntetett adatok valódiságáért a kitöltésre kötelezett személy, illetőleg ha helyeite más tölti ki a bejelentőlapot, az adatokat szolgáltató személy felelős. A szállásadó köteles a bejelentőlap első számú szelvényének hátlapján lévő figyelmeztetést betartani, az esetleges hiányokat pótolni, a hibákat kijavítani. Ezután köteles a bejelentőlap minden szelvényét aláírni. A bejelentést a nyilvántartó könyvbe kell beírni. A szabályszerűen kitöltött és aláírt bejelenti:lapok at városokban az illetékes rendőrségnél, egyéb helyeken pedig a községi tanács végrehajtó bizottságának kc-H bejelenteni a hivatalos órák alatt. A bejelentés után kikapott ’igazoló, szelvényt a bejelentett személynek kell őrizni. November 20. után a külföldi állampolgárok rhinder. be- és kijelentkezését a részükre külön rendszeresített sárga színű lapokon kell teljesíteni. Ez nem vonatkozik a szállodákban, az ideiglenes lakásokon történő be. és kijelentkezésre. Az újszülött külföldi állampolgárokat 30 napon belül kell bejelenteni. Ha a külföldi állampolgár a ma_ gyár állampolgárságot megszerzi, három napon belül ki kell jelentkezni és mint magyar állampolgárnak bejelentkezni. r t hí r e k Jövő hét csütörtökön, 23-án taggyűlések lesznek. Már most felhívjuk alapszervezeteink figyelmét a taggyűlések jó előkészítésére. Apolló tűméin Sí«* Telefon 30.86 _______ November 16-tól 19-ig, csütörtöktől vasárnapi Olasz film Vihar elölt Várható időjárás: Időnként élénk északnyugati, nyugati szél, változó felhőzet, többfelé záporeső, a hegyeken hózápor. A hőmérséklet fokozatosan süllyed. Köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk köszönetét azon kedves barátainknak és jó ismerőseinknek, akik szerétéit férjem temetésén fájdalmunkat részvétükkel enyliíteni igyekeztek. Üzv. Fejes Páíné. (x) APRÓHIRDETÉSEK NAGYMÉRETŰ korcsmapultot keres megvételre, Földmüvesszövet- kezet, Csarcda. M89x NEM LESZ GONDJA a hajára, ha 20 forintért dauert tetet bele nálam. Garanciával készíti budapesti hölgy fodrász. Hajfestés, szőkítés, meleg és hideg dauer, hajgyógykezelés Marika hölgyfodrásznál, .Lenin tér 1. (Nagykorosa) DISZZASZLÖK, szalagok festése, hímzése — hozott anyagból is: Pciliő . kezimunkaipar, Debrecen, Szent Anna u. 10. Sz. 3578 A NYÍREGYHÁZÁI Konfekcióüzem A. T. Kalinin u. 10. megvételre keres íróasztalokat, nagykocsis írógépet, számológépet, használt cserépkályhát és samottos vaskályhát. Cím: Kalinin u. 10. sz. .az üzemben. 1503—4 SÖTÉTKÉK mély gyermekkocsi, két fotel eladó, Tompa Mihály u. 8. szám. 1498 VÖRÖSMARTY tér .6. számú ház, gramofonos rádió, perzsa szőnyeg, férfi és női bundahuzatba való pézsmahát eladó, Séra szabó, Szabolcs u. 5. 1499 MAGÁNOS idősebb asszony háztartásba ajánlkozik. Cím a kiadóban. 1601 EGY kétkerekű kézikocsit keresünk megvételre, Szabó Szövetkezet, Rákóczi u« 6. 1503x3 Karnagyképző tanfolyam kezdődik Nyíregyházán Nyíregyháza és a megye ének- kultúrája kifejlődésének legnagyobb akadálya a karnagyhiány. A Megyei Tanács oktatási osztálya elhatározta, hogy december elsején a nyíregyházi állami zeneiskolában díjtalan karnagyképző tanfolyamot indít. Ez a tanfolyam felkészíti az üzemek, falvak jelentkező dolgozóit a karvezetésre. Elegendő alapképzettséget nyújt a további fejlődéshez s minden bizonnyal: a karnagyképzőtanfolyam sikeres megtartása után élénk mozgalom indul meg az,énekkultúra terén is. Szükséges az, hogy az üzemek és falvak dolgozói elküldjék az erre a tanfolyamra megfelelő dolgozóikat. A jelentkezéseket a nyíregyházi állami zeneiskolába kell benyújtani Vikar Sándor igazgató címére. A nyíregyházi járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság Tk. 6799—1950. SZ. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY- KIVONAT Dr. Dankö Gyula nyíregyházi íakos végrehajtatónak Magály János (Csekő Mária férje) nyíregyházi lakos végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság á végrehajtási árverést 3500 Ft tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a Nyíregyháza városban fekvő s a nyíregyházi 13200. számú tkvi betétben A + 1. sor: 20307/12. hr. számú, a telekkönyvi betét szerint a Felsőpázsit dűlőben fekvő, de a Nyíregyháza megyei város polgár- mestere által M. 6403—83/1950. IV.■ sz. alatt kiállított bizonyítvány szerint a város belterületén, a Verecke.u. 3. szám alatt 251 n.öl területű ház, udvar és kér* végrehajtást szenvedő nevén álló 15/16-od részére 3375 Ft kikiáltási árban elrendelte. Az árverés hatálya a fenti ingatlan illetőségre a tk. 080/1950. számú végzéssé, özv Magály Féterné szül. Viíusz Ai asztázía javára be,kebelezett hohigtartó ápolási éc gondviselés! kikötrnényi jogot és holtigtartő haszonélvezeti jogot nem érinti. Minthogy azonban az ezen ápolási, kiko’tményi és holtigtartő haszonélvezeti jogot megelőző rangsorban a végrehajtási átverés alá kerülő illetőséget az előnyösen sorozható köztartozásokkal együtt a Vht. 163 pa_ ragrafusának 2. bekezdése szerint kiszámított 9872 Ft le fillért kitevő bekebelezett jelzálogjogos követelés terheli, ennélfogva a telekkönyvi hatóság kimondja, hogy amennyiben az özv. Magály Péterné Vitusz Anasztázia javára bekebelezett jogok fenntartásával ezen áron adatnék el a végrehajtást szenvedő ingatlan illetősége, mely r, szolgalom bejegyzését megelőző tehertételek fedezete szempontjából a fentebb 9872 Ft 19 fillérben megállapított összeget meg nem üti, az árverés hatálytalanná válik és az ingatlan az özv'. Magály Péterné Vitusz Anasztázia javára bekebelezett holtigtartő haszonélvezeti jog fenntartása nélkül árvereztetek el a kitűzött, határnapon. Az árverést 1950 november 27. napján délelőtt fél 12 órakor a telek, könyvi hatóság hivatalos helyiségében (Bocskai-u. 2. fsz. 41. ájtoval szemben lévő perfelvételi helyiségben) fogják megtartani. Az árverés ilá -eső ingatlan illetőségét az elöbiek szerint 8372 Ft 10 fillérben megállapított kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron eladni nem lehet, ha az árverés megtartását a végrehajtató kéri, ha pedig az árverés megtai-tását a csatlakozott: Ér- hardt Jenöné szül. Tatár Lenke kéri, úgy az ingatlan illetőségét 7997 Ft 60 fillérnél alacsonyabb áron eladni nem lehet. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 százaléka, melyet a magasabb ígéret ugyanannyi százalékára kell kiegészíteni. Nyíregyháza, 1950 okt. 27. Dr. Bányai K. Gábor sk. járásbíró Szepesvölgyi Zoltán kiadó. i ■ i Állandó éjjeli nappali szolgá. latot tart a 17/9. sz. gyógyszer- tár : Dózsa Gvörgy-u. 3. (volt Arany Sas.) Állandóan reggel 8-tól este 8-ig tart inyitva a 17/5. sz. Rákóczi-út alatti (volt II. Rákóczi és a 17/6. sz. Szé. chenyi-u. 1. sz. alatti (volt Ángya’) gyógyszertár. SZ.VBOLOS-SZATMARI NÉPLAP Politika* napilap Felelős szerkesztő: VA,ms MÁRTON Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Szerkesztőség' Nyíregyháza Dózsa Ov.-U 5 Telefon- 13 70. 32 77, Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov-u. 1. Telefon: 30-00 „Szabadság" l-apnvomda Debrecen, Bajcsy Zsüinszky-u. L m.