Szabolcs-Szatmári Néplap, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-12 / 238. szám
A tanácsok cs as ötéves terv Mint az egész országban, me- Sy.énfc dolgozói is nagy örömmel készülnek; a helyi tanácsválasztá- sok napjára, október 22. megünneplésére. Örömüket és lelkesedésüket dolgozóink tettekben íejezlk ki. A kisvárdal Vulkán vasöntöde munkásai elhatározták, hogy tervüket egy hónappal a kitűzött határidő e.őtt lejez-k be. Hasonlóan Vállalták a nyíregyházi Magasépítés; NV dolgozói a terv kéj héttel előbbi befejezését. Ugyanilyen felajánlási tett a Belcnútépitési NV baktaiórántházi lürende-lsége. A nyíregyházi Zupkó íé e aszlalos- üz;m munkásai elvállalták 150 pad két és fér nap alatti elkészítését, hogy a vasárnapi kultú.'eöadásoK- hoz hót falu kultúrotthonában legyenek padok. Dolgozó parasztságunk is tettekkel beszél. Megyénk valamennyi községe csatlakozott a bihsrtordaiak versenyfelhívásához e ebben a versenyben Nyirmegyes, Papas, Jármi. Magosllget. Pusztadobos, Vaja és Méhie.ek dolgozó parasztsága mutat példát. Ök vég. zik legjobban az őszi vetéseket és serkentik a lemaradt Szamoskér. Nemesborzova, Ura. Csengerújfalu. Uergeiyiugornya, Berkesz, Nagyhalász és Nyírtura dolgozóit jobb munkára. Akkor, amikor - megválasztjuk a helyi tanácsokat, akkor szavazunk tövünkre, az ötéves tervre is. S ezzel a lénnyel szc/os összefüggéseién van a do gozók lelkes ígérete ez ötéves terv első esztendejének sikeres teljesítésére. Minden erőnkből erősíteni kell hazánkat, fokozni kell a békéén v.vott küzdelmet s ezt mi munkával tesszük és azzal is, hogy egységes kiállással Szavazunk a Népfrontra. A helyi tanácsok megválasztásával nagymértékben elősegítjük ötéves tér. vünk végrehajtását. A helyi tana- csak akdv részvétele az ötéves terv végrehajtásában jelen ős mértékben fokozza szocialista építésün- let. Miért? Üzemeink gazdái, a munkások ma tevékenyen részt- vesznek az üzem ötéves tervénei; megvitatásában, kiegészítésében javaslatokkal, bírálattal, ellenőrzéssel -ámogatják az üzemi terv végre- hoj.ását. A városok és falvak la. sósai azonban mindeddig nem kap. csoicdt.;k be aktívan, szorosan a tervezés munkájába. A helyi tanácsok megválasztása lehetővé teszi azt is, hogy egy-egy város, falu dolgozói közvetlenül ha rco hassanak a község, vagy város tervének sikeréért: Mik lesznek a tanácsok főbb feladatai az ötéves terv végrehajtása során? Az újságok hasábjain naponként jelennek meg hírek a községek és falvak nagy beruházásairól. Nincs olyan község megyénkben. amely ne kopna valami gazdag ajándékot a tervtő . amely ne lendülne nagyot öt esztendő alatt előre. Számos községben kultúrotthon épül, Nyírmsdán tízezer sertéses hizlalda, Dózsa-pusztán, Aba-pusztán és még számos tanyán tanyaközpont s így sorolhatnánk tovább. Ezek a beruházások nagv felelősséget raimak a helyi tanácstagok vállaira. A tanácstagok munkájának központjában álljon, az. hogy a beruházási összegeket. minél gazdaságosabban használják fel. Nem mindegy az számunkra. sem a község, sem az ország számára, hogy olcsóbban és jobban építünk meg valamit határidő e'őtt A tapács tagjai a falu gondos gazdái s úgy kell bánni a nép, - község és ország vagyoná- yú! hogy a dolgozók bizalmát nap. ról napra kiérdemeljék. Szorosan ehhez a kérdéshez kapcsolódik az új beruházási tartalékok felderítés se. Ahol valóban gondos gazda módjára ügyelnek a tanácstagok a beruházás végrehajtására, ott új és új erőforrások keletkeznek további. nagyobb beruházásokra is- A tervek, a beruházások lényege azonban nemcsupán a szám és a be ű, hanem az emberek. Azok az emberek, akik akarják a terv vég- rehajtásáti akikben megvan a lelkesedés a terv sikeres teljesítésére. A tanácstagoknak feladata a hely; erőforrások mozgósítása a terv teljesítésére. A Í2lu do gozói látják már az eddigi tervek gyümölcseit, le tudják mérni eddigi eredményeinket saját éle.ükön ke. resztül. S éppen ezért dolgozó parasztságunk nem egy helyen — mint Biszterecen is — sietett társadalmi munkával a tervek végrehajtására. Így tették ezt Nagyká.lóban is a járdaépítésnél. Minden tanácstagnak személyes föle ősséget, a gazda felelősségét ke 1 éreznie a terv teljesí éséért. Részt kell venniük o tervek előkészítésében s a tanács.agoknak feladata megállapítani az igények időrendi sorrendjét is. Igen komoly feladata a tanács tagjainak a költségve éssel való foglalkozás. Ök alaposan ismerik a községet, n falut, a várost s fel tudják mérni a szükségletet s a szükségletek kielégítéséhez az eszközöket. Természetesen ebben a munkában is, mint a tanács valamennyi munkájában, támaszkodni kell a dolgozókra. Csak a dolgozókkal fenntartott szoros kapcso at eredményezheti a helyi tanácsok jó munkáját. Már magába a költségvetés előkészítésébe is be ke 1 kap. csolni a falu és város lakosságát. Meg kell kérdezni a dolgozókat: mit javasoltok és hogyan javasol- já'.ok azt? ’ Mint lehe'ne ezt és ezt végrehajtani? Nyilvánvaló, hogy az olyan költségvetés, amelynek elkészítésében résztvesznek a dolgozók. ki is vívja majd a dolgozók megelégedését. A költségvetés elkészültével ismertetni kel azt a dolgozókkal, meg kell vitatni velük. Ezek biztosítják majd a dolgozók lelkes részvételét a költség- vetés, a tervek végrehaj.ásában s így tudják csak hatékonyan e len- őrizni a dolgozók a tanács munkáját. A múltban, a régi világ -.önkormányzati“ szervei, a képviselőtestületek, a falusi elöljáróság nem törődött a község, vagy város fejlesztésével. Ami ténykedésük volt, az mindig akadá yozta a fej'.ődást, Emlékeznek a nagykállóiak a vasút leszavazására, a nyíregyháziak a vízvezeték elodázására (az ötéves terv fog ‘vízvezetéket adni Nyíregyházának). A virilisták, a kuiá- kok és földbirtokos ,.városatyák", ..fuiuatyák“ nagy ügybuzgalommal gáncsolták el a város és falu fejlesztését. A tanácsok legfontosabb feladata lesz: a gazdasági fejlesztés, az ötéves tervek sikeres végrehajtása. Azonban soha egy pillanatra sem szabad elfelejteni egyetlen egy tanácstagnak sem: csak ekkor végez jó munkát, ha egy pil'anatra sem szakad meg a kapcsolata a törne- j gekkel. | A szovjet javaslatok megfelelnek milliók vágyának és létfontossági érdekeiknek I isinszhij eh társ beszéde az EftSZ-hen Az ENSZ közgyűlésének .politikai bizottsága kedd délutáni Diesen folytatta a vitát az amerikai és Ciliiéi határozati . tervezetről, amely 'úgynevezett „egyesült akciói” követel a „béke védelmére”. Ez a javaslat lényegében a vétójog m-gszüntetésére irányul. Gutieirez kubai megbízott, majd Van Heven Hoedgart holland megbízott — a koreai intervenciót magasztalva — támogatták az amerikai javaslatot. Ezután A. J. Visinszkij ismertette a békéért folyó harc élén haladó Szovjetunió politikáját. Emlékeztetett arra, hogy a Szovjetunió évröl-évre javaslatokat terjesztett elő a béke megvédésének érd.kében. Ezek a javaslatok megfelelnek az einbermilliók vágyának és létfontosságú érdekeinek. A héthatalmi határozat szerzői más utat választanak a „béke megvédésére”. Acheson azt állítja, hogy a szovjet kormány fenyegeti a békét. Visinszkij erre vonatkozóan emlékeztetett Sztálinnak Roy Howard számára 1930-ban adott nyilatkoztára, — amely szerint a Szovjetunió senkire sem próbálja rá kényszeríteni erőszak alkalmazásával a maga rendszerét, mert a politikai és társadalmi változások kérdése minden népnek belső ügye, a forradalom exportjának gondolata pedig értelmetlen. — Dulles — folytatta Visinszkij elvtárs — viszont azt állítja, hogy ez a javaslat az ENSZ tekintélyének növelését célozza. Visinszkij lei-plezte ennek az állításnak tarthatatlan voltát: a javaslat a Biztonsági Tanács gyengítésére irányul, nem lehet tehát megerősíteni egy építményt oly módon, hogy megdöntik az alapját, Visinszkij utalt arra, hogy Du!, les a bizottságban tett nyilatkozatában a „vétót” támadta azzal, hogy a „vétó” következtében a Biztonsági Tanács nem cselekedhet gyorsan, nem rendelkezhet a gyors eljáráshoz szükség-s felvilágosításokkal, nem rendelkezhet fegyveres erőkkel és mm akadályozhatja meg az agressziót. — Dullesnek a vétő eileni támadásai — ha nyíltan tagadja is ezt — ténylegesen azonban az alapokmány tönkretételére irányulnak — mutatott rá Visinszkij elvtárs. — Az ENSZ nehézségei nem az egyhangúság elvéből származnak, hanem abból, hogy a béke helyreállítását elősegítő javaslatokat az angol- amerikai tömb meghiúsította és olyan határozatok meghozatalára törekedett, amelyek saját érdekeiket mozdították elő. Az Egyesült Államok nem folyamodott a vétóhoz, mert rendslke- zásére állt a többség a Biztonsági Tanácsban, amely az USA utasításait követte. Visinszkij megjegyezte, hogy ez a többség akadályozta meg az új tagok felvételét, az atomprobléma megoldását célzó javaslatok elfogadását, a fegyverkezés csökkentésére irányuló javaslatokat stb. Az angol- amerikai tömb semmibe vette a kisebbséget és ezért a Biztonsági Tanács hatástalanságának gyökerét éppen az angol-amerikai tömb álláspontjában kell keresni. A Szovjetunió külügyminisztere kifejtette, hogy az egyhangúság elve ellen irányuló támadásokkal azt akarják elérni, hogy a közgyűlést helyezzék, a Biztonsági Tanács fölé. Ugyanakkor azonban az alapokmány a béke és a nemzetközi biztonság fenntartásáért a fö kötelezetíség-t a Biztonsági Tanácsra hárítja. Ennek az élvnek a megdöntésére az angol-amerikai tömb már korábban is tett kísérleteket, amelyek azon. ban kudarcot vallottak. Az egyöntetű állásfoglalás elvét védelmezve, Visinszkij elvtárs idézte Roosevelt 1944-ből származó nyilatkozatát és az USA kül- ügymiúiszterének 1945 júliusi j-- lentésát, amely hangsúlyozza, hogy a Biztonsági Tanács ááiandó tagjainak együtt kell működniük a béke fenntartása érdekében. ‘Visinszkij elvtárs rámutatott, hogy minden olyan kísérlet, amelynek célja, hegy a közgyűlést azzal a Szerdán délután 5 órakor a MEMOSZ székhazában több mint 1500 fiatal találkozott a kárpátukrajnai magyar kolhoz- parasztküldötíség fiaía.jaival. A DISZ országos központja azokat az ifjakat hívta meg erre az ünnepi találkozásra, akik a termelésben élenjárnak és példamutatóan vették ki részüket a Békekölcsön jegyzésében. A gépállomások, állami gazdaságok és termelőcsoportok legjobb eredményt elért fiataljain kívül nagyszámban vettek részt a találkozón az egyénileg gazdálkodó parasztfiatalok is. Meghívta a DISZ országos központja azokat a fiatalokat is, akik az üzemekben, iskolákban A bukaresti népi demokratikus arcvonal magában foglalja a Román Munkáspárt helyi szervezetét, a kerületi Szakszervezeti tanácsot, a Magyar Népi Szövetséget, a Dolgozó Ifjúság Szövetsége, a Román Demokratikus Nőszövetség szervezeteit, a különféle tudományos, kulturális és szövetkezeti szervezeteket, valamint egyéb tömegszervezeteket. A népi demokratikus arcvonal bukaresti tanácsának elnökévé Georghe Velchescut, a szakszervezeti szövetség végrehatcuskörrel ruházza fel, amely ül zárólag a Biztonsági Tanácsot illeti, nyílt megsértése az alapokmánynak és ennek a legsiralma sabb következményei Ehetnek 3 béke szempontjából. Az amerikai javaslattervezetnek azzal a pontjával kapcsolatban amely úgynevezett „megfigyelt bizottság” összehívását tervezi Visinszkij rámutatott, hogy egy ilyen bizottság nun lehet eszköi egy, vagy két állam kezében. A továbbiakban törvényellenesnek bélyegezte a javaslat- tervezetnek azt a szakaszát, amely előírná, hogy az ENSZ tagállamai tartsanak, készenlétben katonai erőket és ezeket a Biztonsági Tanács, vagy a közgyűlés ajánlása alapján használják fel Emlékeztetett arra, hogy Dulles Is beismerte: ez az ajámás erkölcsileg egyenlő erejű a parancscsal. Az Egyesült Nemzetek Szar. vezete alapokmányának pedig nincs olyan pontja, amelynek értelmében a közgyűlések joga volna parancsot adni fegyveres erők felhasználására. Visinszkij elvtárs felszólalása után a bizottság ülését berekesztették. A bizottság október 11-én reggel tart ismét ülést. és egyetemeken értek el kiváló eredményeket. A meghívott fiatalok lelkesen készültek a találkozásra és a DISZ szervezetek ajándékokat készítettek a kcmszomolistáknak. A kárpátukrajnai magyar kolhozparasztküldöttség fiataljai közül Rékási Piroska. Balázs János és Tóth István beszéltek a szovjet fiatalok életéről. Felszólalt az ünnepi találkozáson Popovics Demeter, a küldöttség vezetője. A meghívott magyar fiatalok közül sokan elmondták, mit köszönhetnek a Szovjetuniónak és kifejezték. köszönetüket a magyar ifjúság komszomolista vendégeinek. hajtó bizottsági tagját választották meg. Október 8-án országszerte ünnepélyes keretek között nyitották meg az első „Választók házai“-t. A „Választók házai” lesznek azok a helyek, ahol a választók találkozhatnak és beszélgethetnek jelöltjeikkel. Románia minden városában és falujában lelkesen vettek részt a dolgozók a „Választók házai“-nak megnyitásán, melyek fontos szerepet fognak játszani a küszöbönálló választások előkészítésében Lelkesen készült a magyar ifjúság a kárpátukrajnai maivar koMparaszísag Újaival való találkozásra Megalakult a napi dsmokratikus arcvonal bukaresti tanácsa SüllltlSZIIlilj I ,----------------: lass, x, i2. nt cm masa ESPSfe. sm WMSBitk Rákosi Clvlírs . csütörtök ÄjJ|§ Hk*2 §§PÄj IS É&Si BH| vezetésével elére ■ ár. 50 Műér - ’ a MM ■UMk Mii a Képíróét VU.Ü33 BB HPJJ Hr m$jm Hr , győzelméért!
