Magyar Nép, 1946. október (3. évfolyam, 180-206. szám)
1946-10-17 / 194. szám
4. oldal MAGYAR NÉP 1948. október 17. HÍREK — Burgonyabeszoigáltatssi kötelezettség teljesítése. Értesítem az érdekelt termelőket, hogy köz- ellátásügyi miniszter úr 10.570— 1045. K. M. számú rendelet 1. §• ának 1. bekezdése alapján a köz ellátási kormánybiztos úr a gazdálkodó burgonya beszolgáltatási kötelezettségének teljesítését Nyíregyháza város területére azonnali hatállyal elrendelte. Felhívom a burgonya beszolgáltatásra kötelezetteket, hogy a beszolgáltatandó burgonyát kizárólag csak az M. Sz. K. kijelölt kereskedőjének, annak is csak vételi jegy ellenében adhatják el, mert minden más úgynevezett szabadtételi burgonya szállítása meg van tiltva és csak a vételi jegyek ellenében eladott burgonya számit be a gazdálkodó beszolgáltatási kötelezettségébe. Figyelmeztetem a termelőket, hogy aki a burgonya beszolgáltatási kötelezettségének 15 napon belül eleget nem tesz, úgy amennyiben a cselekmény súlyosan büntetendő — különösen az 1940. XV11J. t c. 5. §., vagy a közellátási érdeket veszélyeztető cselekmények büntetéséről szóló 1941. X. t. c, rendelkezései — alá nem esik, a 2340/1946. M. E. sz. rendelet 5. §-nak 1. bekezdésében megállapított kihágást követ el s 6 hónapig terjedhető eljárással büntetendő. Fazekas sk. polgármester. Hirdetmény. Kiss Gyula és özv. Győrffy Istvánná nyíregyházi lakosok az Inczédy-sor 26. szám alatt villanyerővel hajtott terményzuzó, (daráló) és takarmányapritó üzemet óhajtanak létesíteni. Felhívom a közvetlen szomszédokat és az 50 méteres körzetben lakókat, hogy esetleges kifogásaikat a városháza iparügyi előadójánál 3 napon belül írásban jelentsék be. Fazekas polgármester.- EGÉSZSÉGÜGYI ELLENŐRZŐ KÖNYV kapható a Dózsa nyomdavállalatnál Nyíregyháza, Vay Ádám utca 5. — Friss marhahús kg-ként 3 forintért. Értesítem a város közönségét. hogy a hatósági husszék Véső-utca 3. szám alatti uj helyiségébe költözött. A mai napon friss marhahús kg-ként 3— forintért kapható. — Felhívás. Felhívom a Közigazgatási Alkalmassági Vizsgabizottság előtt Nyíregyházán, 1946. junius hó 17-én alkalmassái vizsgát tett közigazgatási tanfolyam hallgatókat, hogy alkalmassági vizsgabizonyítványaik átvétele végett 1946. október hó 18-án délután 4 órára az Összszakszerve- zetek Károlyi téri székházában pontosan jelenjenek meg. Mindenki hozzon magával 1 drb. 6 forintos okmánybélyeget és 8 forint készpénzt, a bizonyítvány kiállítási di jáért, mivel ezek nélkül a bizonyítványokat a bizottságnak nem áll módjában kiadni. Vizsga- bizottság. 2x — Felhívjuk a munkanélküli nőket, valamint* az elhurcoltak hozzátartozóit, akik munkába akarnak állni, hogy Nyíregyházán gyári munkára azonnali munkába állításuk végett jelentkezzenek, a Szakszervezet munkaközvetítői hivatalánál, Károlyi-tér 7. 2x- Felhívás. A MADISz TE felhívja tagjai figyelmét, hogy f. hó 17-én csütörtökön d. u. 6 órakor a Racskó-féle vendéglő külön helyiségében labdarugó szakosztályi ülést tart. A szakosztályi tagok pontos megjelenését a fontos tárgyra való tekintettel is elvárja a Vezetőség. A földadó borban is fizethető Értesítem Szabolcs vm. közönségét, hogy a földadó és járulékai természetben borban is fizethető. A borok átvételére az alábbiakat jelöltem ki: 1. Dr. Szabó Zoltán bor- és gyümölcsszeszfőzde vállalkozó Apagy. 2. Kertész Antal bornagykereskedő, Kiss Kálmán bornagykereskedő. 4- Liszkay Dezső bor- és gyümölcsszeszfőzde vállalkozó Nyirpazon—Nyíregyháza. 5. Mayer Ágoston bor- és gyümölcsszeszfőzde vállalkozó Nyíregyháza. 6. Magyar Szőlősgazdák Orsz. Borértékesitő Szövetkezete Nyirpazony—-Sóstóhegy. 7. Sóstóhegyi bor- és gyümölcsszeszfőzde Nyirpazony—Sóstóhegy. 8. Bdni gyártelep rt. bor- és gyű mölcsszeszfőzde vállalkozó Nyírbátor. 9. Felsőszabolcsi Központi Szeszfőző és Gyümölcsértékesitő Szövetkezet bor- és gyümölcsszeszfőzde vállalkozó Kisvárda 10. Tóth József bor- és gyümölcsszeszfőzde vállalkozó Nyirmada. 11. Szabolcs Imre bornagykereskedő Tiszapolgár. 12. Szabó Pál bornagykereskedő Tiszapolgár. Az átvételi feltételek a pénzügyigazgatóságnál, az állami adóhivataloknál, pénzügyőri szakaszoknál, községi elöljáróságoknál, valamint a fent felsorolt borátvevőknél megtudhatók. Dr. Nagyfalusy sk. a pénzügyigazgatóság vezetője SPORT Az NB II. Keleti csoportjában vasárnap általában meglepetés mentes fordulót bonyelitottak le a csapatok. Eredmények: MATEOSz —Törekvés 6:2, M. Textil V. Előre TO. DVTK-DMTE 4:0, BSzKRT Előre-GSE 2:1 és Ny. MÁV— MMTE 1:1. A nyiregházi vasutasok Dékóny kapus védésének köszönhetik az értékes pontot. Jelenleg ez a helyzet a bajnoki tabellán : 1. DVTK 4 4 — — 12:1 8 2. Ózdi VTK 5 3 1 1 13 7 7 3. M. Textil 5 3 — 2 ‘ 8:7 6 4. MATEOSz 3 2 1 — 8:3 5 5. Ny. MÁV 4 2 1 1 . 7:9 5 6. Ny. MAÖISz 4 2 — 2 9:7 4 7. B. Előre 3 2— 1 9:7 4 8 V: Előre 4 2 - 2 7:8 4 9. D. Bocskai 4 112 12:11 3 10. MMTE 3 — 2 1 3:4 2 11. Kisterenye 4 1 — 3 6:11 2 12. GSE 2 - 1 1 5:5 1 13. DMTE 3 — 1 2 0:9 1 14. Törekvés 4 — — 4 5:3 — Az NB 11. hett válogatottja a következő : Havas (WaSE), Sebők (Tisza), Gál (Ny. MADISz), Né- gyesi (MTSE), Horváth (PVSK), Reisak (SVSE), Bajkai (Postás), File (Ny. MADISz). Bánáti (Szdmte), Zsédely (MÁV. DAC), Penderi (DVTK). A tartalékcsapatba Dékány került be. A Ny. MÁV ma Budapesten a GSÉ-vel játssza le elmaradt bajnoki mérkőzését. Felhívás! Értesítjük az összes munkaadókat, gyáripari üzemeket, vállalatokat, kisvasutat, MÁV vasutat, városi és megyei tisztviselőket, pénzügyi tisztviselőket, Postahivatalt, Igazságügyi alkalmazottakat, hogy a , szakmaközi bizottság által elő- ' terjesztett 2°/o-ot a fizetésből a havi kifizetéseknél minden héten hétfőn délelőtt a havi fizetéseknél fizetés után következő nap a a Szakmaközi titkárság pénztárához névsor fizetés megjelölésével a levont % kimutatásával együtt Károlyi-tér 7. sz. alatt leadni szíveskedjenek nyugta és ellennyugta ellenében. Az összeget a városi titkárság továbbítani fog a rendeltetési helyére a város fejlesztési munkaközösségi hivatalhoz, mely befolyó összeg a városnál működő állami számvevőség alá tartozik. Ez a 2% nem a munkanélküli segélyre, hanem városi közérdekű munkák elvégzésének kifizetésére fordítandó. Nyíregyházi Osszakszervezetek titkársága — Értesítés. Értesítem az építőipari munkás szakcsoport tagjait, hogy folyó 18-án, délután 4 órakor tagértekezletet tartunk Báthori-u. 7. sz. alatt. Vezetőség. 2x & Magyar Kommunista. Párt közleménye „A nemzetközi helyzet és a magyar béke címmel tartjuk meg e héten pártnapjainkat. Ezek a problémák az egész magyar közvéleményt közelről érintik, igy nemcsak párttagjaink, hanem pártunkon kívülállók is nagy érdeklődéssel várják párínapjainkat. A pártnapok minden kerületi, szervezetben pontosan fél 6 órakor kezdődnek. Kérjük úgy az elvtársakat, mint a pártonkivüli érdeklődőket, hogy pontos időben jelenjenek meg. A 11. kerületi pártszervezetben, a Bocskai-u 26. szám alatt a pártnap kezdete előtt egy órával panasznapot és jogi tenácsadást tartunk, ahol pártonkivüliek is megjelenhetnek. MKP. Végrehajtóbizottsága,-- Értesítem az Orvosszakszervezet tagjait, hogy folyó hó 20-án, délelőtt 10 órakor a vár- megyeházán orvosszakszervezeti tagértekezlet lesz. Ezen értekezleten a központi vezető tagok közül többen jelen lesznek és előadást tartanak az időszerű kérdésekről. Felkérem az orvos urakat, hogy ezen tagértekezleten teljes számban jelenjenek meg. Dr. Kardos Endre sk. városi tisztiorvos. APRÓHIRDETÉSEK IttTt (tacskó vendéglős szép éttermeiben Vidékiek és helybeliek kedvenc találkozóhelye. Kitűnő vacsorák. Dpoepnupj fér 11 Cigányzene Szombaton, vasárnap hurka kolbász, Éjjel 3-ig nyitva DGOOGIIJGI IDI II Baromfi vágásban és tisztításban jártas női munkaerőket felveszek. — Bodnár János baromfi kereskedő. Bethlen utca 93. sz. 3584-3 Asztalosmunkák javítását és bútorok fényezését vállalom. Hatász asztalosmester, Kálvin tér 9. 3589-6 Keresek 3 szobás beköltözhető családi házat megvételre. — Cim Vay Ádám utca 48. 3519-3 Kombinált szobák Rekamiék és garnitúrák rendkívül olcsó árban kaphatók GlÜck bútoráruházában Vay Ádám-ufca 8 sz. Fizetési kedvezmény. Sötétkék mély gyér. mekkocs: eladó. Alsópázsit 122. Lőtér mellett. Központban keresek 2-3 szoőás lakást. Közvetítőt dijazok. Deák Ferenc utca 96. 3604 Használt kerékpár- és minden más gumit veszek. KRIZSÁN gumijavitó üzeme' Jókai-u. 2. (udvarban) ÓCSKAVAS fém, csont, rongy hulladékot vásárol HOitig, Körte-u. 19. Uj sezlon olcsón eladf Szarvas utca 46. 3597-t Zongorát bérelnék. „ Hunyadi utca 18. 3601-: Egy fél fehér háló, eg1 olasz hegedű eladó. Hu nyadi utca 18. 360315 hektó 13 fokos bői 6 mázsa jonathán aim. 2 éves vágású akác szei számfának is alkalma eladó. Németh Mikló: Sóstóhegy. 3520Kombinált szekrém fehér szkkrény, komó ágysodrony, két fotel e adó, Szarvas utca 30. Egy National rendszer pénztárkassa vadonat i állapotban eladó. Jót papirűzlet Nagytakaré Magyar nép Damokratikus napilap Felelős szerkesztő és kiadó : FARKAS PÁL Szerkesztőség és kiad hivatal: Nyíregyháza. Bethlen utca 1. szám. Városháza-épület Telefonszám: 33. Nyomatott: Dózsa nyomdavállalatná Vay Ádám utca Felelős nyomdavezetí Bernáth László. Aprított tűzifa, háztartási ás vasalószén jutányos beszerzése Maleczkifakereskedmben Iroda: Telefon 164 Telep: Véső-utca 6 sz. Pancsova-utca 4. sz. M e g n y i I t Bartha Mihály drogériája Zrínyi Hona-utca 1. sz. (Kát. bérpalota.) kérem a nb. közönség szives pártfogását Nagy szenzáció az Apollóban Október 17—23. Jegyét válttá meg időben ÖTEN VOLTAK The Five Sullivans. — Az amerikai szabads hősi eposza. A könny és mosoly filmje. Előadások kezdte: 4-6 és 8 órakor.