Kárpátalja, 1890 (2. évfolyam, 1-46. szám)
1890-01-19 / 3. szám
Második évfolyam, KÄRPÄTÄLJ1. Munkács 1890. január ié. A városi közönség ismételten — most már büntetés terhe alatt — figyelmeztetik, hogy a házak előtti járdák seperte tését illetőleg mulasztást ne kövessen el. A tisztaság, az egészség, tehát az élet fen- tartásának egyik elengedhetetlen követelménye. Äz elmúlt hét folyamán Munkács város rendőr-kapitányi hivatala által 6: idegen illetőségű, csavargó tartóztatatott ■ le, kik illetőségi helyükre fognak toloncol- tatni — kiszabott büntetésük kiállasa után. Az Influenza. Tele van vele az egész világ. Minden felöl betegeskedési eseteket Írnak a lapok, városunkban es környékén szintén sokan részesültek már benne. Szerencsére eddig még a gyermek sereget megkímélte. Kis mértékben egyik-másik átesett rajta, de oly feltűnő csekély számban, hogy beszélni is alig lehet róla. Jelenleg a vidéki szülők megnyugtatására is írhatjuk, hogy az egészségi viszonyok a legkedve • zőbbek városunkban. , Nagy vihar Éjszak-Amerikában, mély Clintonban Hétfőn este 55 házat pusztított el, 11 ember meghalt, 50 megsebesült, Más -községekben is -rettenetes,,.pusztításokat vitt végbe. Templomok, házak tetőit söpörte le, sok a sebesültek, még több a hajléktalanokká lettek száma. Fákat gyökerestől tépett ki, gyárat döntölt össze s vasúti vonatot sepert le a töltésről, bele döntvéu a mély árokba, másokat a pályaudvarból messze elhajtott és sok szerencsétlenséget okozott velők. Mulatságok. A kassai katonai-tudo- | mányos-egylet e hó 28-án azután febr. 6. és 13-án a Schalk-ház vendéglőben táncomul atságot rendez, melyre a 6 ik hadtest körébe tartozó összes tisztek hivatalosok; ugyancsak táncznmlatságot rendez az Ungvárit állomásozó 66-ik gy. ezred tisztikara is, mely zártkörű leend febr. 8-án, a tiszti- kaszinó helyiségében. A berlini udvarról azt a hirt közölték a lapok, hogy a német császár elrendelte, ha polgári állású férfiak az udvarnál megjelennek, selyem harisnyát, 1 érdig érő nadrágot és félcipőt tartoznak viselni. Újabban azt iiják róla, hogy a kérdés még nincs eldöntve. A pénx ragadósságáról tesz újabb bizonyságot az E. hire, mely szerint a kézsmárki takarékpénztár 47 éves pénztá rosa, Klopsch Károly, sikkasztást követett el és azután megszökött A Budapest-Józsefvárosi képviselő választás nagy érdekeltség közt folyt le f. ho 14-én. A ki yalaha választást látott, annak fogalma lehetett róla, hogy minde- nik párt igyekszik a maga jelöltjét győzelemre juttatni s nenr is érne semmit, ha a dolog nem igy lenni. A beadott 1884 szavazatból Berzéviczy, Albert miniszteri állami titkárra esett 1081, Madari Gáborra 803, tehát Berzeviczy 278 szótöbkséggel megválasztott képviselőnek kijelentetek. A némát katona tiszteknek nem valami finomságáról tartott beszédet Richter képviselő a birodalmi gyűlésben, melyen szomorú leleplezést tett arról, hogy különösen a fiatalabb tisztek mily brutális bánásmódot tanúsítanak a tanítók ellen, midőn gyakorlatra hívják őket s nincs olyan lealázó cim, mellyel ne illetnék. A hadügyminiszter maga is elismerte a tényt és ígéretet tett, hogy orvosolni fogja a bajt. Bizony nálunk is vannak tanítók, a kik szomorú emlékeket hordanak szivökben ka- tonáskodási idejökből. A színházakra jár a rúd. Legújabban ismét egy színház égésről adnak hírt a lapok, melyszerint egy párisi uj színház porrá égett. Szerencse, hogy a tűz előadás után ütött ki. mitott és az 1881. évi novémher hö l-én 3333. sz. a. kelt igazságügy ;ninisteri rendelet 8: §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881: LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt át szolgáltatni. Kelt Munkácson, 1889. évi oktbóer hö 9. napján. A kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. Spanyol. kir. jbiró. Árverési hirdetményi kivonat. .4 munkácsi kir. jbiróság, mint telekkönyvi hatóság részéről közhírré teszi, hogy Biszaha Vaszily végrehajtatónak Pechnyó Iván végyöjj/yjgMiß&QXStff?- frt tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a. beregszászi kir. törvényszék (a munkácsi kir. járásbíróság) területén lévő leánv- falvai 45. sz. tjkvben Pechnyó Iván nevén !állá birtokilletőségre az árverést 456 írtban, ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1890. évi január hó 24-ik napján, d. e. 10 órakor, Leány falván a biróháznál megtartandó nyilvános árverésen a, megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10 °/Q-át, vagyis 46 frtot készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó l-én 3333. sz. a. kelt igazságügyminiszteri rendelet 8-ában, kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t.-cz. 170, §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Munkácson, 1889. évi október hó 9. napján. A kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. Spanyol, kir. jbiró. 6447/89. ti. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A munkácsi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Pónicz Venczel végrehajtatónak Kurti- necz Vaszily és neje Homonnai Anna végrehajtást szenvedő elleni 60 frt tőke- követelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a beregszászi kir. törvényszék (a munkácsi kir. járásbíróság) területén lévő leány falvi 73. sz. tjkvben Kurtinecz Vaszily és neje szül. Homonnai Anna nevén álló birtok illetőség a 161/73. tk. sz. végzéssel Kurtinecz Jurkö és neje szül: Pany- kovics Násztya javára, C. 1. 2. alatt bekebelezett szolgalmi jog épségben tartása mellett az árverést 440 írtban ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1890. évi január hó 27-ik napján, dél e. 10 órakor Leányfalván a bíró házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól . is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsámak 10J°-át vagyis 44. frtot készpénzben, vagy az A^81. LX. t.-cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal szá6883/89. tk. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A' munkácsi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a beregmegyei betegápolási-alap végrehajtatónak Földesi Pál végrehajtást szen- I védő elleni 137 frt 15 kr. tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a beregszászi kir. törvényszék (a munkácsi kir. járásbíróság) területén lévő klacsanói 92. sz. tjkvben nemcsak Földesi Pál, hanem az 1881. évi LX. t.-cz. 156. ■ §-a értelmében a tulajdonos társ kk. Földesi János nevén is álló f jegy alatti birtoktestek és pedig: I. csop.: a 270. hrsz. birtoktestre 64 frt; II. csop.: 1 a 201. és 312. hrsz. birtoktestekre 100 frt; ül. csop.: a 381. hrsz. birtoktestre 182 frt; és IV. csop.: a 437. hrsz. birtoktestre az árverést 62 írtban ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1890. évi február hó 5-ik napján dél e. 10 órakor Klacsanón a bíró házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10°/0-át vagyis 6 írt 40 krt; 10 frt; 18 frt 20 kr. és 6 frt 20 krt készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-cz. 42 §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881, évi november hó l-én 3333. sz. a. kelt igazságügyim, rendelet 8. §-ában, kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881: LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bh'óságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabály- szerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Munkácson, 1889. évi október hó 28. napján. A kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. Spanyol, kir. jbiró. |j|j KÖNYY-, PAPÍR.-ÉS ZENEMŰ-KERESKEDÉSÉ, IS ifcimosiijui Is löiMiwiiti — MUNKÁCSON, fö-uteza BEREGSZÁSZBAN, bazárépület, j Ajánl az igen tisztelt közönség b. figyelmébe csinos kiállítású míiiiniíís *1 vmwf ■ _ , ^ .. =< KÖNYVN YOMDÁJA g a iegolcsóbb árszámitás mellett hajlandó elfogadni bármiféle^ nagyobbszabpsu nyom- |S tatványnak többféle nyelven való előállítását. ||j päl Hibanélküli nyomtatásért felelősség vállaltatik. nimiimiE d.sr x x jb 5.vás b b t b . szintén a legkorrektebb munkát képes mérsékelt ár számítás mellett készíteni. ágggf A farsang alkalmával a legszebb BÁLI és LAKADALMI MEGHÍVOK, TÁNCZRENDEK éji NÉVJEGYEK l|j| Äirssi helyben és a beregszászi nyomdában rendelhetők meg. III1111 MII 11II III IIII III II ........11111M1111111111 Ml 111 t>J 111 ..... " 11 HI IHtHI Pserhofer J.-féle gyógyszertár Béesben Sisages1 shreksso 15-i3s ssána „Zum gold. Reichsapfel.“, UnnbmK+n nMnnnnl/ ezelött egyetemes labdacsok neve alatt; ez utóbbi; V HI W n JAK nevet teljes joggal megérdemlik, mivel csakugyan igen sok ¥01 IIOLUIU aUUaüÖUÜoly betegség létezik, melyben e labdacsok csodás hatásukat; fényesen bebizonyították. Évtizedek óta ezen labdacsok általában igen el vannak terjedve, szálig ta’an orvo3 rendeli azt, s alig akad család, melyben ezen kitűnő háziszerböl né volna egy készlet. jgüsf I doboz 15 labdacscsal 21 kr, I tekercs 6 dobozzal I frt 5 kr, bérmentetlen utánvét melletti megküldéssel I frt 10 kr. A pénz előleges beküldés mellett, bérmentes megküldéssel együtt 1 te keTcs labdac? 1 frt 25 kr., 2 tekercs 2 frt 30 kr., 3 tekercs 3 frt 35 kr., 4 tekerő? 4 fit 40 kr., 5 tekercs 5 frt 20 kiv, 10 tekercs 9 frt 20 kr. (1 tekercsnél kevesebb nem küldetik szét). Kéretik határozottan PSERHOFER J.- féle vértisztitó labdacsokat kérni bozok tetején levő felírás minden dobozon a használati utasításban látható PSERHOFER J. névaláírással el legyen látva s pedig IWF" veres 'Bü nyomásban. Fagy-balzsam, megküldéssel 65 kr. Keskeny utifü-nedv, 1 palaczk 50 kr. * Amerikai köszvény-kenőes, 1 forint 20 kr. * Por, lábizzadas ellen. .S&ÄÄm fr4“ meg' Golyva-balzsam UlS“6 40 1 b“s ™66 Élet essenczia, prágai cseppek, tés ellen. Egy üvegcse 22 kr. Angol csoda balzsam, l2üvesgel ®tr'egy k" fiT'ggel megromlott gyomor, rósz emészkrajezár. köhögés stb. ellen 1 dobozzal 35 kr, bérmentes megküldéssel 60 kr. Fiaker-por, Tannoehhm-hajkenőes; hajnövesztő szer, 1 szélencze 2 frt. Steudel tanártól sebek ellen jónak bizonyult háziszer. Egy tégely 50 kr, bérmenEgyetemes tapasz, nte“de‘ ADártóUsebek. ää#*: biz°-: tes megküldéssel 75 kr. cn Bullrich A. W.-tól. Kitűnő háziszer LftrY ti bClilüű UIjZí UlliU öUj megzavart emésztés minden következményei ellen. Egy csomag ára 1 frt. Az itt felsorolt készítményeken kiviil, valamennyi az ausztriai lapok- ban Hirdetett bel- és külföldi gyógyászati különlegesség készleten tar- tátik, s minden esetleg raktáron nem levő czikk kívánatra pontosan s legjutányosabban beszereztetik. az A pénz előleges beküldése mellett (legczólszerübben postautalvány mellet, a viteldij sokkal kevesebbe kerül, mint az utánvétel mellett való küldésnél. Munkács, 1889. Nyomatott a kiadótulajdonos Farkas Kálmán gyorssajtóján.