Kárpátalja, 1890 (2. évfolyam, 1-46. szám)
1890-06-29 / 26. szám
II-dik évfolyam. KÁRPÁTALJA. 1890. junius 27. olvasóival közöl, hogy, az uj félév elején megkezdi a hírneves Élie Berthet rendkívül érdekes legújabb regényének közlését „Feneketlen örvény“ cim alatt, mely regény kizárólagos fordítási jogát a „Pesti Hírlap“ szerezte meg. A „Pesti Hirlap“ ma már bel-és külföldi eredeti távirati tudósítások, valamint mulattató csevegések, válogatott tárcák, közhasznú közlemények tekintetében kétségtelenül az első helyet foglalja el lapjaink közt s ára mindazáital negyedévre csak 3 frt 50 kr, egy hóra 1 frt 20 kr., mely a „Pesti Hírlap“ kiadóhivatalába (Budapest, Nádor utca 7.) küldendő, honnét mutatványszámokat is szívesen küldenek egész hétig ingyen és bérmentve. A nyaraló, fürdőző és utazó közönségnek szolgálatot vél tenni budapesti levelezőnk, midőn Kertész Tódor budapesti Do- róttya-utcza 1. szám alatti mtiipari telepének árjegyzékéből idényszerü kivonatot közöl olvasóinkkal és pedig botszék gyalogsétához 2.70 kr., hintaágy 4.50 krajczártól brtól 10 írtig, japáni napernyő 80 krtól ]5 írtig, kerti legyezők 10 krtól 3 írtig, szikviz- gép 1 írttól 16 írtig, fagylaltké- szitő 5.50 krtól 9.50 krig, ecet-és olajtartó 1 írttól 10 írtig, salátakanál és villa 40 krtól 2 frtig, ételboritó 40 krtól, 1.50 krig paradicsom és gyümölcsprés 80 kr., légmcn. bef'öttes üvegek 28—85 krig, gyümölcskések tucatja 3—6 írtig, gyorsvajkészitő-gép 6.5q — 15 frtig, kávéfőző- gép 480—10 frtig4 palackdugók 10—60 krig, ébresztő-óra 5.50 kr., virágharmatositó 40 kr., kerti nyíró olló 4 firt, kézi útitáska 4—20 frtig, kézi koffer 3—30 fiiig, válltáska 3.50—15 frtig, berendezett utitekercs 6—15 frtig, borotva készlet 7 írt, angol borotva 1.20—3.50 krig, hajtodor-lámpa vassal 70 kr.- úti és vadász kulacsok 1—5.60 krig, berendezet pincetok 6.75 —15 frtig, mentő bokszer 1 fii. buldog revolver 7.50—‘9.50 krig, schweizi nickel- remontoir zsebóra 6—9 frtig, utisapka Ifit Frotier készülék 1 fit. fürdő hévmérő 50—2 frtig. lapos ivó pohár 40—1 frtig, villanyo zó-készülék 5—10 friig, különféle gummi- cikkek a legolcsóbb árakban, légpárna 4.50 —10 írtig, angol disznóbőr nyereg- lekötő 2.50—3 frtig, kengyelszijak 3—3.75. krig, sarkantyú felcsatolható 2 frt, rinocerosbőr- vessző 90—2 50 krig, lóhálók párja 15 frt, lónyiró olló 3.40 kr., lovagló-gamásni 4.50 —7.50 krig. kocsilámpa párja 7.50—15 frtig gummi köpenyeg 10—11 frtig, vadászfegyverek leszállított áron, összetolható halász- bot 1—15 frtig, 12 horog legyekkel 60 krtó 2 forintig, zsebnapóra iránytűvel 1 frt, kuglizó bábok készlet 2.50 kr., papirlégha- jók 60—1.50 krig, női kuglizó 5.25 kr., kerti Flobert-puska 8—20 frtig, céltábla kiugró bohóccal 2—8 frtig, lampionok 15—50 krig. dugóhúzó 30—2 írtig, dugaszoló 1. 40 kr., kerti gyergyatartó Í—2.30 krig, teljes tornakészülék 8.50 kr., uj karizom erő sitő 3—12, hinta 3—6 írtig, mászókötél 6 fit, trapéz 4—5.60 krig. kötél karikákkal 4.10—4.90 krig, kötélhágcsó 5—7 fit, tornagolyó kilója 3 frt, torna cipő 1 3Ö kr, két vívó készlet 23 50 kr. Athleta-bot 2—5 frtig, úszó öv 7 frt, Cropuet. játék 9—20 frtig, Lawn Tennis-já^ék 27—:60 frtig labdadobó-iáték párja 1. 50—6 forintig, gummi-lapda 15—150 krig, karika-játék 12 pár 1.60 kr, botaninázálószelencze 50—2 frt háromkerekű velocipéd fiuknak 8—15 frtig és még számos olcsó és érdekes tárgyak gazdaasszonyok, háztartások; gyermekek, dohányzók és községi elöljáróságok számára kiknek Kertész úr egy tartós rézoldalu do > I bot szijjal 15 írtért és postatáskát 2 kulcscsal 7—12 frtig szállít. Mulattató. Zárvizsgán. Javában folyt egyik iskolában a zárvizsgálat. A háztartástanból feleltek a leánykák i épen a kenyérsütés művészete volt szőnyegen, midőn a tanterembe lép egy igazgató tanító. Pár pillanatnyi figyelés után imigy szólal meg: Pompás, pompás! a gyermekek igen szép feleleteket adnak a — phizikából. (Megtörtént). * Félreértés. Mama: (a leányához) És miért akar elválni tőled a férjed? — Fiatal asszony: Azt hiszem, mama, te miattad. — Mama: Mit ? Én miattam ? Csak nem oly nyomorult, hogy engem akarjon nőül venni? * A kaszárnya udvaron. Hadnagy: Mi az ön polgári foglalkozása? — U n- k é n te s: Kémikus vagyok. Hadnagy: Mit? Ön kémikus? Hiszen ön még a zsirfoltot sem tudja kivenni a nadrágjából. * Vizsgán. Tanár: Mit adott ki Józsika Miklós utoljára? — Tanuló: A Jelkét. * Gyerek logika. 11 u s k a: Papa, igaz az, hogy a színésznők festik magukat? — Papa: Igaz. — I 1 u s k a: De hiszen, papa, akkor a mama is színésznő. * A sétatéren. Ismeretlen: Hány óra van, kérem? — U r: Nem tudom. — Ismeretlen: Furcsa, itt ülök ön mellett a pádon s láttam, hogy épen az imént nézte az óráját. — U r: Igen, de csak azért, hogy meggyőződjem, vájjon meg van-e még. Árverési hirdetményi kivonat, A munkácsi kir. jbság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, ^hogy a kir. kincstár végreliajtatonak Kurtinecz Vaszily és Fehér Vaszily végrehajtást szenvedő el- leni 114 frt 70 kr tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a beregszá- zi kir. törvényszéki (a munkácsi kir jbság) területén levő leányfalvai 73 sz. tjkben fekvő a Fehér László nevén álló birkokille- tőségre az arra Kurtinecz Jurkó és Par ko- vits Nasztya javára C 1—2 alatt bekebelezett holtig való lakás, tartás, ruházat és csemezeti szolgalmi jog épségben hagyása mellett az árverést 576 frt 80 krban ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte lte és hogy a fenebb megjelölt ingatlan az 1890 évi julius hó 24-ik napján d. e. 10 órakor Leányfalvan a' község házánál ■ megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fog Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10%-át vagyis 58 frtot készpénzben, vagy az Í881 : ^LX. t.-c. 42. §-ában jelzett, árfolyammal szamitott és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapirban a kiküldöttkezéhez letenni, avagy az 1881: LX. t.-c. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt atszolgaltatni. Kelt Munkácson 1890. évi március hó 1. napján, A munkácsi kir. jbság mint telekkönyvi hatóság. Spanyol. kir. jbiró. FRIEDMANN E. szalonna, zsír és füstölthus üzlete nagyban és kicsinyben Azon körülménynél fogva, hogy az üzlethelyiségemben rendelkezem, képes vagyok egész nyáron át minden nap friss sertéshúst t. vevőimnek szolgálhatni, sonka, friss virsli, szafaládi, friss és füstölt kolbászok, mind saját készítményeim, kitűnőségük által kizkeáfeltsignek örvendeznek Szalámit, liptói túrót és uradalmi sajtokat, JégbehüTött Margit és Szolyvai savanyu vizeket, rendes árban árusítok. Viszontelárusitók, gazdák és bérlők a kik szalonnát métermázsánkint vásárolnak külön kedvezményben részesülnek. Munkács, 1890. Nyomatott a kiadótulajdonos Farkas Kálmán gyorssajtóján. —
