Kárpát, 1958 (1. évfolyam, 1-12. szám)
1958-09-01 / 9. szám
KÁRPÁT Szépirodalmi, képes családi folyóirat a világon szétszóródott magyarok részére. Levélcím: Editorial KÁRPÁT S.R.L. Casilla de Correo 2260 BUENOS AIRES. Rep. Argentina Megjelenik: havonta. TARTALOM Kótai Zoltán: Az emigrációnk feladatai ......................................................... 1 Erzsébet királyné ..................................... 2 Mécs László: Legenda ........................... 2 Hubay Jenő 1858-1958 ........................... 4 Gyulay Sándor: Ahogy a hősök teremnek .................................................. 5 Wass Albert: Az Antikrisztus és a pásztorok (részlet) ......................... 9 Percy Bysshe Shelley: Indián szerenád ....................... 9 Tu Fu: Kikelet ......................................... 9 Csokonai Vitéz Mihály: A reményhez 10 Ady Endre: Meg akarlak tartani ... 11 Sakk ............................................................ 17 Kótai Béla: A kultúra lovagja ........... 19 Kutasi Kovács Lajos: A ház .............. 22 Ady Endre: Nem jön senki ................ 23 Vörösmarty Mihály: A merengőhöz 26 Vaszary Gábor: Gyerekkor.................. 27 Füry Lajos: A komédiás ...................... 29 Szitnyai Zoltán: A király levágattá a szakállát .......................................... 31 Faludi Ferenc: A forgandó szerencse 30 Jean Paul Sartre: Vége a játéknak . 36 A titkárnők napja ...................... 41 Holtponton vagyunk? ............... 42 Tartsuk meg a tápanyagokat ............ 43 A csoda ___'...................................... 44 Ó, csak tudnék aludni.......................... 45 Pankotay Márton: Álmok állomásán 46 Pankotay Márton: Istehozzád, Asz-szonyka ................................................ 46 Ruhácska és nadrág másféléves kislánynak ............... 46 Tatárdúlás ................................................ 48 Értavi Barát: Történelem: kitűnő .. 48 Barát Kata: Gyöngyharmat .............. 55 A majom meg a varangyosbéka........ 55 Mese a hópehelyről .............................. 56 Hasszán szerencséje.............................. 57 A három fivér ........................................ 60 Keresztrejtvények ................................ 63 TRAGÉDIA DE HUNGRIA El tratado de paz de Trianon (4 de Junio de 1920) ha arrancado de Hungría el 71.52 por ciento de su territorio, у el 63.6 por ciento de su población, repartiéndolos entre sus cuatro vecinos Ha arrancado además alrededor de trés millones у medio de húngaros puros у los ha colocado bajo dominio extranjerc; de estos más de dos millones viven a lo largo de las fronteras nuevas, у 800.000 en un solo grupo, en la Transilvania. Ccolidge, ex-presidente de los Estados Unidos, ha constatado que Üdebemos preocuparnos seriamente por la paz de Europa, porque la opresión de las minorias trae peligros para Europa”; el ex-presidente Roosevelt ha dicho: ‘‘Cuando el presidente Wilson vio que los tratados de paz contienen también injusticias, los ha aceptado solamente en la esperanza que los errores serian corregidos dentro de algunos anos; Herman A. Heydt en Nueva York: ‘‘Si todavia creemos en justicia у en derecho, si nos es sagrada la moral cristiana, entonces nuestro deber es luchar contra Trianon!”; J. K. Boyle, profesor de la Universidad da Nueva York: “Después de la guerra mundial, el atentado más grande fűé la desmembración de Hungría”. A fedőlapon levő kép Istók János: Bem szobrát ábrázolja.
