Reggeli Sajtófigyelő, 2009. szeptember - Miniszterelnöki Hivatal Nemzetpolitikai Ügyek Főosztálya
2009-09-26
MeH Nemzetpolitikai Üg yek Főosztálya Reggeli Sajtófókusz 200 9 . 09.26 . 32 tárgyilagos és nyugodt szakmai megbeszélés volt a pénte ki. "A magyar fél tiszteletben tartja azt az EBESZálláspontot, hogy a nyelvtörvény nem ellentétes a nemzetközi jogrenddel, de szeretné tudni, miként kívánja a szlovák fél alkalmazni a törvényt. Készek vagyunk megválaszolni minden kérdést, tisztázni minden vitatott témát" - fejtette ki Mojzita. Hozzátette: Pozsonynak meggyőződése, hogy a törvény módosításával nem csorbulnak a szlovákiai magyarok jogai. "A beszélgetés alatt is kiderült, hogy a törvénynek sok hiányossága van. Vannak olyan esetek, amelyekkel a törvény nem számol, s ezeket is kezelni kell majd" - mondta Berényi József MKPalelnök. Hozzátette: szlovák közlés szerint Pozsony a törvényt kormányhatározattal és minisztériumi szintű módszertani utasításokkal, rendeletekkel kívánja alkalmazni. Peter Weiss, Szlovákia budapesti nagykövete szerint az lett volna a jó, ha a nyelvtörvény körüli vita nem a politika szintjén, hanem "ilyen szakmai megbeszéléssel" kezdődött volna. "A miniszterelnöki találkozó minden tekintetben hasznos volt, úgy látom, megnyugo dtak a kedélyek. Szlovákia lekerült a magyar lapok első oldalairól, s ez jó" - nyilatkozta újságíróknak a diplomata. Gémesi és Mojzita is úgy fogalmazott: sok a megvitatandó probléma, folyamatról van szó, ezért a pozsonyi megbeszélést továbbiak fogják köv etni, az első várhatóan még októberben. A tanácskozás helyszínéről diplomáciai úton később döntenek. vissza Az MKP üdvözli a kormány nyelvtörvényt érintő döntését Paraméter.sk 2009, szeptember 25 - 19:31 Az MKP üdvözli a ko rmány azon döntését, hogy a szlovák nyelvtörvényt vizsgáltassák meg az Európai Tanács tanácsadó szervével, a Velencei bizottsággal. "A legerősebb renoméval bíró jogászok bizottságának így alkalma nyílik összevetni a nyelvtörvényt az Európai Tanács keretme gállapodásával, a Regionális és Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájával, valamint az Európai Tanács ismert ajánlásával, amelyet Szlovákia és Magyarország közt fennálló baráti együttműködési és jószomszédi szerződés alapján tett" - közölte a párt szóvivője, Eva Dunajská. Úgy véli, a véleményezésbe bevonhatnák az Európai Tanács miniszteri bizottságának eddigi ajánlásait is. "Mivel egy ilyen véleményezés megalkotása hónapokig is eltart, az MKP kéri, hogy a Velencei bizottság szakvéleményének összeállításáig ne lépjen hatályba a nyelvtörvény. A külügyminisztérium szóvivője szerint ez a lépés a törvény tárgyilagos véleményezését helyezi előtérbe annak nem megfelelő politizálásával szemben. vissza A pedagógusokat felesleges többlet munkára kényszeríti a nyelvtörvény Paraméter.sk/Új Szó • 2009, szeptember 25 - 12:09 Felesleges a szlovákiai magyar iskolák teljes szlovák nyelvű adminisztrációja és túlzó, hogy felsőoktatási oktatók szlovák nyelvtudását érettségi bizonyítványuk bekérésév el akarja ellenőrizni a szlovák oktatási minisztérium - írja az Új Szó a szeptember 1én életbe lépett nyelvtörvényről. A szlovák nyelvtörvény oktatási kérdésekkel kapcsolatos paragrafusának egyik pontja szerint "az iskolákban a teljes pedagógiai dokument ációt és az egyéb dokumentációt kétnyelvűen kell vezetni" – szlovákul és az adott iskola tanítási nyelvén. Az iskolaigazgatók bizonytalanok azzal kapcsolatban, mit írassanak le szlovákul is. Eddig nagyrészt csak a hivatalos dokumentumok készültek két nyelv en, a belső használatú jegyzőkönyvek, módszertani anyagok csak magyarul íródtak. Fibi Sándor, a Vámbéry Ármin Alapiskola igazgatója arra hívta fel a figyelmet, hogy a belső anyagokat a tanfelügyelőségnek sincs joga ellenőrizni, ezért értelmetlen és sok mu nkát jelentene szlovákul is elkészíteni a dokumentumokat. A kettős dokumentáció mellett a pedagógusok számára többletmunkát eredményez a nyelvtörvény azon előírása is, hogy minden pedagógusnak – köztük az egyetemi oktatóknak is – tudniuk kell szlovákul. A minisztérium ugyanis ezt úgy kívánja ellenőrizni, hogy bekéreti az egyes egyetemi szakokat garantáló oktatók érettségi bizonyítványát. Az ilyen oktatók legalább docensi titulussal rendelkeznek, ezért a pedagógusok szerint botrányos és megalázó a tárca eljá rása, mivel szlovák nyelvből évtizedek óta kötelező érettségizni. Akinek
