Reggeli Sajtófigyelő, 2009. szeptember - Miniszterelnöki Hivatal Nemzetpolitikai Ügyek Főosztálya
2009-09-03
MeH Nemzetpolitikai Ügyek Főosztálya Reggeli Sajtófókusz 200 9 . 09.03 . 20 Találkozott valaha olyan helyzettel, amelyben a magyarok ártottak v agy megsértettek egy szlovákot pusztán azzal, hogy magyarul beszéltek? Igen, néha előfordulnak ilyen helyzetek. Ha például egy szlovák bemegy egy boltba , és ott a magyarok csak magyarul beszélnek, akkor ő nem tudja végezni a dolgát. Biztos vagyok benne, hogy van néhány ilyen helyzet, de nem hiszem hogy az esetek többségében ez előfordulna. Ez nem egy fontos probléma. Mégis, ha 23 alkalommal megtörténik, az már jó alapot ad a rossz előítéleteknek. Ön szerint a szlovákok többsége egyetért a magyar nyelvhasználatot korlátozó új nyelvtörvénnyel? Nem ismerek erről szóló közvéle ménykutatást, de attól tartok, hogy a szlovákok többsége támogatja a nyelvtörvényt. Úgy gondolja, hogy a nyelvhasználati különbségek okozhatnak problémát, de azt nem így kell megoldani? Igen, azt gondolom, hogy az állam, a kormány és a törvények feladat a, hogy a hivatalos ügyintézésben és nyelvhasználatban néhány helyzetet szabályozzon. De nem szükséges a mindennapi élet minden beszédhelyzetét, különösen pedig a magánszféra nyelvhasználatát szabályozni. A nyelvtörvény elvileg csak a hivatalos helyzetekr e vonatkozik, a magánéletre nem... Nem, nem csak a hivatalosra vonatkozik. Az rendben van, azzal egyet értek, a hivatalos intézményeknek kötelessége használni az államnyelvet. De ezek a törvények szabályozni próbálnak olyan területeket is, amelyek egyszer re nyilvános és magántermészetű ügyek. A törvény érinti a közszféra olyan részeit, amelyek egyáltalán nem hivatalosak: például a hirdetések, üzletek szövegei, a média és a kulturális események is ilyenek. Szerintem ilyen helyzetekben a nyelvhasználat szabá lyozásának nincs helye. Hogyan lehetne túllépni ezen a problémán? Ezt csak egy szlovák kormányváltással lehetne megoldani szerintem. A mostani kormánypártokkal, a nacionalista SNSszel és Robert Fico Smer pártjával ezen nem lehet változtatni. Akkor mire jók ön szerint a törvény elleni tiltakozások, mint amin ön is felszólal? Szerintem ez egy lehetőség arra, hogy elmondjuk: ez egy rossz törvény, és problémák lesznek vele. Toábbá elmondhatom, hogy nem csak a magyarok számára problémás a jogszabály. Az MKP gyűlésén, amikor felmegy a színpadra, ön előtt és ön után is magyarok bes zélnek. Nem zavarja, hogy nem érti, mit mondanak a többiek? De, zavar, de az az én személyes problémám. Úgy gondolom, hogy az a korrekt megközelítés, ha mindenki tarthat gyűlést Szlovákiában akár magyarul, akár finnül, akár angolul, akárhogy. Én a szabads ág mellett vagyok. vissza Nyelvtörvény - Hágába utazik a parlamenti küldöttség KárpátInfo 20090903 08:16:32 Hágába utazik csütörtökön a Szili Katalin házelnök vezette parlamenti küldöttség, hogy mások mellett Knut Volle baekkal, az Európai Biztonsági és Eg yüttműködési Szervezet kisebbségügyi főbiztosával folytasson megbeszélést a szlovák nyelvtörvénnyel kapcsolatos magyarszlovák vitáról. A négypárti delegáció szerdán Brüsszelben járt, és Jerzy Buzek, az Európai Parlament elnöke közölte: az általa vezetett testület nyitott arra, hogy meghallgassa a szlovák államnyelvtörvénnyel kapcsolatos problémákat, illetve hogy szakértői, valamint az Európai Bizottság megvizsgálják a jogszabály keletkezésének körülményeit.
