Reggeli Sajtófigyelő, 2006. november - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2006-11-30
16 A Bod Péter Megyei Könyvtár épületében működő központ beindítás a már korábban, 2004 őszén szóba került (az eredeti nyitást tavaly nyárra tervezték), de végül a tavaly őszi román – magyar közös kormányülésen született döntés eredményeként csak most indíthatta programjait Hadnagy Miklós irányításával. Bár a sepsiszentgyör gyi iroda nem önálló intézmény, a bukaresti Magyar Kulturális Intézet "fiókja", tevékenységének jellege mégis különbözik a román fővárosban működőétől. Míg a bukaresti intézet román közegben igyekszik megismertetni a magyar kultúrát, addig az új központ el eve magyar többségű környezetben végzi munkáját. Az intézmény magyar – magyar viszonylatban, Kárpátmedencei szinten kívánja összehangolni a különböző határon túli régiókról és a Magyarországról szóló ismeretek terjesztését, egyszersmind az erdélyi magyar ku ltúra külföldi közvetítésével is foglalkozna. A fiókintézetet Bogyay Katalin, az Oktatási és Kulturális Minisztérium nemzetközi szakállamtitkára és Ioan Onise, a román Kulturális és Vallásügyi Minisztérium államtitkára nyitotta meg tegnap. Az ünnepségen köszöntőt mondott Albert Álmos, Sepsiszentgyörgy város polgármestere, Demeter János, a Kovászna Megyei Tanács elnöke és Markó Béla román miniszterelnökhelyettes, az RMDSZ szövetségi elnöke is. Demeter János kiemelte: büszke arra, hogy a házat a megyei k özgyűlés adta az intézetnek, hiszen a könyvtár épülete korábban Háromszék vármegyeháza volt. Bejelentését, hogy a román zászló mellett ezentúl magyar nemzeti lobogó is díszíti az épület homlokzatát, kitörő tapssal fogadta a közönség. Markó Béla kiemelte: a z új kulturális központnak szerepe van a román és a magyar nép közeledésében, ugyanakkor "itt elsősorban a magyar – magyar kapcsolatokról van szó". Mint elmondta: amit a politika elrontott, azt a kultúrának kell rendbe tennie. "A kulturális koordinációs közp ont megnyitása szimbolikus tett, és legalább olyan fontos, mint a szintén nemrég nyílt csíkszeredai főkonzulátus létrejötte – mondta a miniszterelnökhelyettes, a magyar zászlóra utalva pedig hozzátette: "Itt van az erkélyen egy darab Magyarország." A re ndezvényen Mircea Mihaies, a Román Kulturális Intézetek igazgatóhelyettese bejelentette: hamarosan Magyarországon, Szegeden is nyílik egy román kulturális központ. Bogyay Katalin kiemelte: "A kultúra esély arra, hogy megpróbáljuk megérteni és ne félreérten i egymást." A kulturális párbeszéd fontosságáról szólva elmondta: "hídteremtő" szerepet szán az új fiókintézetnek, hogy a bukaresti anyaintézet a továbbiakban még erőteljesebben a román – magyar kulturális párbeszéddel foglalkozhasson. A Kulturális Koordinác iós Központ programsorozattal kezdte meg működését: Sebestyén Márta népdalénekes közreműködésével nyílt meg a szomszédos Gyárfás Jenő képtárban Kubinyi Anna textilművész kiállítása, a fiókintézetben pedig nem sokkal később Gyulai Líviusz grafikusművész tár lata. Bemutatkozott a Háromszék Néptáncegyüttes, és koncertet adott Szalóki Ági, valamint a Budapest Ragtime Band együttes. Bogyay Katalin a nyitó ünnepségen adta át Vinczeffy László festőművésznek a Pro Cultura Hungarica díjat. Bár nem tartozott a hivat alos programhoz, a megnyitó előtt, kedd este mutatta be a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház társulata Shakespeare Lear királyát Bocsárdi László rendezésében, a darab a budapesti Nemzeti Színházzal együttműködve készült. vis sza Borsos Roland, Sepsiszentgyörgy Költségvetés és államrefom HVG • 2006. november 29. 20:56 Hallgatom a közvetítést az Országgyűlés költségvetési vitájáról. Az ellenzékiek számon kérik, ha valamilyen célra a korábbinál kevesebb pénzt juttat a költségvetés, a kormánypártiak pedig vagy azzal válaszolnak, hogy az ellenzék téved, a pénzt most is odaadják, csak más helyen, vagy azzal, hogy a céllal egyetértenek, de hát kevés a pénz, ez t az ellenzék is megértheti. Egyfajta választ azonban nem hallottam a kormánypártoktól. Egyszer sem mondták, hogy nem, erre a célra valóban nem fordítunk az idén pénzt, mert azt gondoljuk, hogy ez nem állami feladat. Sőt még utólag is jó céloknak minősítik azt, amire irreálisan sok pénzt költöttek az előző ciklusban, s ami romba döntötte a magyar államháztartást. © Végel Dániel