Kanadai Magyarság, 1961. július-december (11. évfolyam, 26-51. szám)

1961-10-14 / 40. szám

XI. évfolyam, 40. szám, 1961 okt. 14, szombat \v 4 KANADAI MAGYARSÁG LEGENDARY S. HUROK presents the Leningrad Kirov Ballet formerly THE MARYINSKY BALLET OKTÓBER 22 — 23 — 24 — 25 ESTE 8 ÓRAI KEZDETTEL Arak : $3.00 — 4.50 — 6.50 — 9.00 Pénztár nyitva naponta reggel 10-től este 9-ig. MŰSOR : VASÁRNAP ESTE, OKTÓBER 22-ÉN Ünnepélyes műsor No. 1. Bayaderka, Nutcracker, Taras Bulba és rövid számok HÉTFŐN ESTE, OKTÓBER 23-ÁN SWAN LAKE — TELJES MŰSOR KEDDEN ESTE, OKTÓBER 24-ÉN Ünnepélyes műsor No. 2 Ezenkívül Sleeping Beauty, Gypsy Dance és több rövid táncszám SZERDÁN ESTE, OKTÓBER 25-ÉN Ünnepélyes műsor No. 1 Jegyek kaphatók: TORONTÓBAN — Moodey's, CacJa Ticket Service at Heintzman's and Troyka Book Shop, 799A College St. HAMILTONBAN — Connaught and Maple Leaf Ticket Agencies. OAKVILLEBEN — John Black Agency. 1 ■ Ha tökéletes hajfestést, tartós hul­lámot, vagy modern frizurát kíván forduljon Chez Capri női fodrász szalonjához 90 LAKESHORE ROAD (az Albert St. sarkán), MIMICO. . CL. 5-4636. Nyitva este is. Fontos bejelentés a háztulajdonosokhoz! SEM OAKVILLE! ÚTMUTATÓ ABLAKÜVEGEZÉS, TÜKRÖK, VIHARABLAKOK (STORM WINDOWS) KÉSZÍTÉSE ÉS JAVÍTÁSA A LEGGYÖNYÖRŰBB KÉZZEL GYÁRTOTT ÜVEGTÁLAK ÉS VÁZÁK NAGYON OLCSÓN KAPHA­TÓK, KÖZVETLENÜL A GYÁRTÓL. FIGYELMES EURÓPAI KISZOLGÁLÁS. Oakville Glass & Mirror 2361 TRILLER STREET, EAST, BRONTE, ONT. TELEFON : VA. 7-2951. Igaz és mélységes gyászában Ml KÉSZSÉGGEL ÁLLUNK AZ ÖN RENDELKEZÉSÉRE f S. S. RUSSELL & SON FUNERAL DIRECTORS OAKVILLE LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI INTÉZETE 45 DUNN STREET, S., OAKVILLE. — TEL.: VI 4-3221 FIZETNIE 1962 MÁJUSIG... Ön megkezdheti házának modernizálását most, nem kell semmit sem lefizetnie, csak 1962 májusában kezdi meg a részletfizetést és négy éven keresztül, vagy ennél hosszabb időn át törlesztheti adósságát a BEAVER TERV keretében. Közvetlen repülő összeköttetés Kelet-Európával AKIK AZ ÖN SZOLGÁLATÁRA ÁLLNAK . . . 4th LINE a Speers-nél Tel.: VI. 5-5521. Have Gun 135 COLBORNE ST., W. Tel.: VI. 5-5251. Will Grease REIMER BP SERVICE A magyarok népszerű Garagé-je és a Dunlop Tire (autógumik) központja. JIM BAKER Home Remodelling Department Manager AL LOLK A TISZTÍTÓ AZ ÖN RUHÁINAK A LEGJOBB BARÁTJA Teljes száraz eljárással tisztítjuk ruháit és fehér­neműit. Átalakítjuk és megjavítjuk. Láthatatlan mű­­stoppolás. Tökéletes ruhafestés. Téli ruháit és szőr­mebundáit kitisztítjuk és molymentesen megóvjuk. Teljes garancia. PARKER’S CLEANERS BURLINGTON. Hívja NE. 4-2363 és mi ruháit háztól . házig szállítjuk díjmentesen. Üzem : 480 Guelph Line. Üzlet: 1470 Lakeshore és Brant Street- OAKVILLE. Hívja : VI. 5-2462. 67 Inglehart Street és A and P Plaza sarok JOHN STARING EARL BARCOCK A BEAVER'S Remodelling Department biz­tosítja az Ön tökéletes munkáját, itt az idő, most fogjon hozzá! Személyes garanciát adunk minden vásár­lónknak. Nagy gyakorlattal rendelkező szakembereink kívánságára irodánkban vagy akár az Ön lakásában is szívesen adnak bővebb felvilágosítást. Telefon, nappal és este BE. 9-4321, vagy RO. 2-7518 és 247-7145. A TÖKÉLETES MUNKÁT GARANTÁLJUK Elsőrendű faanyagok minden építési munká­hoz. A Királyi Holland Légivál­lalat, (KLM) igazgatósága bejelenti, hogy megnyitot­ta Kelet-európai Osztályát, melynek az a feladata, hogy megkönnyítse a repülő ösz­­szekötfetést Budapest, Bu­karest, Szófia, Belgrád, Prá­ga, Varsó és Moszkva repü­lőtereivel. Szükség volt er­re az új Osztályra, mert ezekkel a keiet-európai nagyvárosokkal a repülőfor­galom évről-évre növekszik. Kanadában mintegy más­fél millió kelet-európai szár­mazású bevándorló van, ez az ország legnagyobb nem­zetiségi csoportja. 1957 óta, amióta a kelet-európai lako­sok utazási korlátozásait enyhítették, Kanadából ha­talmas légiforgalom indult meg e nagy városok felé s ez a forgalom évenkint hu­szonöt százalékkal növeke­dik. A KLM új osztályának ve­zetésével Richard Zbigniew Lipinskit bízták meg. Varsó­ban született és a chyrowi és londoni egyetemeken ne­velkedett. Tökéletesen be­szél angolul, lengyelül és oroszul,. Az utasokat meg­bízható tanáccsal tudja el­látni Keiet-Európa kérdései­ben. Sok évi gyakorlata van a légi közlekedés terén. Mi­előtt ez év áprilisában Ka­nadába helyezték volna, a KLM londoni irodájának volt tisztviselője-A KLM a legrégebben fog­lalkozik a földrészek közötti utazással és a második v,­­lágháború. után elsőnek szervezte meg a Kanada és Keiet-Európa közötti össze­köttetést. November 1-től heti nyolc rendes repülőjárat indul Európába, melyek kö­zül öt DC—7C propelleres három pedig DC—8 léglö­­késes gép. Mindegyiknek közvetlen csatlakozása van a fent felsorolt hét kelet-euró­pai nagyvárossal. HAMMERSKJOLD REPÜLŐ­GÉPÉNEK TOLVAJAI Észak-Rodéziában két afri­kai erdei munkást 18 hónapi börtönre ítéltek, mert ellop­ták Dag Hammerskjold ösz­­szeroncsolt repülőgépéről a rejtjelező berendezést. • — AZ ÉPÜLŐ MONT BLANC ALAGUTBAN már csak 2800 méter választja el egymástól a francia és az olasz fúrómunkásokat. Előre­láthatólag 10 hónap múlva találkoznak. Az alagút ösz­­szesen 12.650 méter lesz és a tervek szerint 1963-ra ké­szül el. • — LESZAKADT AZ ARÉNA LELÁTÓJA a Gimena de la Frontera-i bikaviadalon. Két ember meghalt, kétszáz megsebesült; közöttük Mac­millan angol miniszterelnök leánya is. 1731 WESTON ROAD, WESTON. PHONE: BE. 9-4321 RO. 2-7518 és 247-7145. Nyitva esténként: Csütörtökön és pénteken 9 óráig, a többi napokon 9 órától 6 óráig. MIT ÍRNAK OTTHON r Zk Mi I VÍZVEZETÉK ÉS FŰTÉSI SZERELŐ VÁLLALAT Vízpuhító és vízmelegítő berendezések, ndenféle tervezési és javítási munkát olcsón, és pontosan elvállalunk. Telefonhívásra azonnal házhoz megyünk. . E. CARD LTD. PLUMBING AND HEATING 305 REYNOLDS STREET, NORTH, OAKVILLE. TELEFON: Vietor 5-4891. jól j j OAKVILLE REBECCA—GARDENS KÜLÖNLEGESSÉG Vételkötelezettség nélkül nézze meg 58 SPLIT LEVEL ( másfél emelet) STYLEWOOD­HÁZ NHA ÁLLAMI KÖLCSÖNNEL ÉPÜLT, TELJES ÁRA $16.600 CSAK $2.116 LEFIZETÉSSEL • Egybeépített garage. • Védett Patio. • Rustic Colonial ablakok és zsaluk. • Művésziesen decorált • Telek 75’XI50' láb. • üt- és csatornázás már ki van fizetve­• Csak 2 sarokra az isko­lától és a Hopedale Pla­­zától, a 2-es és a 3-as Line között a Rebecca Streeten. Keresse Mr. Donald Plouffe, . vagy Mr. Albert McDonagh. J. KERN REALTOR OAKVILLE VA. 7-4031 HAMILTON FU. 5-5381 | BESZÉLÜNK MAGYARUL. EREDMÉNYT AKAR? ITT HIRDESSEN 1 • Rá kóczi-em lékeket kapott Sátoraljaújhely! A történelmi múltú Sátor-[ aljaújhely szeptemberben' ünnepelte várossá alakulásá­nak 700. évfordulóját. A szomszédos csehszlovákiai Borsi község —- Rákóczi szülőfaluja — most eredeti emlékeket, fejedelmi kardo­kat, képeket, pénzeket adott át a városnak. — AZ AGGTELEKI CSEPP­­KŐBARLANG jósvafői olda­lán új járatot nyitnak az idén: /négymilliós költség­gel higany- és nátriumgőz­reflektorokat szerelnek fel a cseppkőtermek festői meg­világítására. • — TÖBB MINT 2700 ÁL­LATOT gyógyítottak meg az •lmult évben a szombathe­lyi állatkórházban. Az utób­bi időben elefántot, zebrát, borzot, vaddisznót, őzet, gó­lyát, papagájt is gyógyke­zeltek. Az elefántot és a zebrát a városban járt cir­kusz, a kisebb vadakat pe­dig az erdészek szállították be a kórházba. • — KORA-AVARKORI SÍ­ROKAT tárnak fel Ery István­nak, a Bakonyi Múzeum igazgatójának irányításával a balatonfűzfői homokbá­nyában. Az eddigi legérté­kesebb lelet: kilenc gram­mos arany nyakláncszem. — VESZPRÉM MEGYE BÁNYAIPARA címmel kiállí­tás nyílt Veszprémben, a Bakonyi Múzeumban. A ki­állításon a szén-, az érc- és az ásványbányászat köréből több mint 400 kövületet és kőzetmintát mutatnak be. • — NÉGYSZER JÁRHATTA VOLNA KÖRÜL A FÖLDET — 46 éves szolgálati ideje alatt, annyit gyalogolt és kerékpározott Plősz Sándor, kálmánházi postás, aki most ment nyugdíjba. IFJÚSÁGI MOZIBÉRLETEK Október 1-től Budapesten ifjúsági mozibérletek árusí­tását kezdték meg. 31 mozi­ban csak a délelőtti és kora­délutáni órákban vetítik majd a kijelölt filmeket- Kü­­j lön sorozatot állítottak ősz- I sze korosztályok szerint. VAD DISZNÓK BUDA­PESTEN ! • Két vadkant lőttek Pest határában Több mint két évtizeden át nem ejtettek vaddisznót Nagy-Budapest határában. Ez év tavaszán a Jánoshe­­gyen terítékre került vad­disznó a vadászok körében nagy eseménynek számított. Az utóbbi hetekben újabb meglepetés érte a budapesti vadásztársaság tagjait. Két héttel ezelőtt a Petneházi­­rét közelében egy 160 kilós öreg, nagy agvarú vadkant ejtettek el az egyik kukori­cásban. Több behegedt se­bet találtak rajta, benne pe­dig több golyót, ami azt bi­zonyította, hoav sokszor próbálkoztak már a vadá­szok az elejtésével. Újabb vadkan került terítékre Hű­vösvölgyben is a már villany­világította területen, -közvet­lenül a hűvösvölgyi villamos végállomásánál. Az egyik erdész háztáji kukoricásában elejtett fiatal vadkan több mint 170 kilós volt. A GYÓGYÍTÓ ITAL Az angol lapokban hirde-1 és jelent meg : ritka tokaji ísszenciát keresnek. Nem Dorkereskedő, nem a Savoy | itterem; nem eladásra és iem kimérésre, hanem kis léteiben, egyetlen személy ;zámára. Ez a személy egy lároméves angol kislány, súlyos beteg, fehérvérű. Végzetes baj ez, alig akad ellene védelem. Az angol srvosok nem bíztak a leg­drágább gyógyszerekben, lanem úgy döntöttek: 1860- 1870-es évjáratú tokaji aszú segíthet talán. így került a -lirdetés a lapokba, s a se­gélykérés a londoni magyar követség tudomására. A magyar követségről nyomban távirat repült ha­za, s otthon sem késleked­tek : pár nap múlva meg is érkezett három palack- Majdnem mint a^ mesében • a százesztendős magyar bo­rok szelek szárnyán siettek egy beteg angol kislány se­gítségére. Nem is kellett hozzá se Aladdin lámpája, se csodagyűrű, amelynek egy fordulatára megjelen­nek a szolgálattevő dzsin­­nek, hegyek és tengerek szellemei. Nem kellett hoz­zá egyéb, csak emberség, jóakarat és szív ... "Magyarország gyógyító italt küldött .. ." .— ez a cí­me a Daily Telegraph tudó­sításának. Hasonló 'címek alatt számolnak be a többi lapok is. A Daily Mail már arról is tudósít, hogy "a ma­gyar ital feltűnően jó ha­tással van a kislány állapo­tára". • — MEGKEZDTÉK a nyír­egyházi 300 ágyas tbc-kór­­ház építését. Az új eqész­­ségügvi intézményt a sóstói erdőben helyezik el, mint­egy hatholdas területen, Építésére 22 millió forintot költenek. A tbc-kórházat előreláthatólag 1963-ban adják át rendeltetésének. VEGYES HÍREK — A TROMBITA TANÁ­ROK fizetésemelést kértek a bolíviai zeneművészeti főis­kolán. A benyújtott indoko­lás szerint a trombita fuvá­­sához levegőt kell szívni és ez á 3000 méter magasság­ban fekvő La Pazban külö­nösen fáradságos munka •.. • — KIGYULLADT AZ ERDŐ a Marseille melletti, 3000 la­kosú kis kikötővárosban, Ca­­sis-ban. A nagyerejű szél, a mistral, a láőgokat a város­ka felé terelte, de a délelőt­ti órákban a vihar szerencsé­re elcsendesedett. Az erdő­tűznek egy halálos áldoza­ta va n. O’KEEFE CENTRE FOR THE PERFORMING ARTS GONDOLJON A JÖVŐJÉRE ...VÁSÁROLJON HUH ÉVI CANADA SAVINGS * BONDS FRONT & YONGE EM 3-6633 Egy hétig okt. 16-21. Alexander H. Cohen Presents the International Premiere LENA HORN Közreműködnek : THE DELTA RHTHM DON ADAMS AUGIE É S MARGE BOYS ITT HIRDESSEN! Hétfő-Csüt. Péntek-Szomb. Péntek d. u. Szomb. mat. F. Orch. & Mázz. $5.50 $6.00 $4.50 $4.50 R. C.eh. & F. Bal $4.25 $4.50 $3.50 $3.50 Közép Erkély $3.25 $3.50 $2.75 $2.75 Felső Erkély $2.50 $2.75 $2.00 $2.00 A szerdai rendes matiné helyett pénteken, október 20-án, pontosan 6 órakor különleges késő délutáni előadást tartunk. Jegypénztár nyitva délelőtt 11 órától este 10 óráig. THE TORONTO-DOMINION THE BANK THAT LOOKS AHEAD BANK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom