Kanadai Magyarság, 1960. július-december (10. évfolyam, 27-52. szám)

1960-08-13 / 32. szám

X. évfolyam, 32. sz., 1960 augusztus 13, szombat 8 KANADAI MAGYARSÁG COLUMBUS TRAVEL SERVICE 420 SPADINA AVE., TORONTO — TELEFON: EM. 2-3122 Hajó- és repülőjegyek, távolsági busz jegyek, útlevelek, vízu­mok, USA vizűm, bevándorlás, hiteles fordítások, közjegyzői imunkák (válóperek, hagyatéki és ingatlanügyek), szabadalmi leírások. Biztosítások. IRKA, GYÓGYSZER, PÉNZÁTUTALÁSOK Dr. Rosta Imre v. m. ügyvéd és közjegyző. Mrs. Lily Rosta commissioner for oaths ÖGG090SOSC00050SCOCOS009GOCOOGGOGOGOQOSOOSOQGOO közlemény: Az INTERNATIONAL AGENCY SERVICE Vi (fél) számú leül- és belhatályu ren­deleté alapján elhatározta, hogy nem küld ingyen hőmérőt a magyarorszá­gi gyógyszer rendelésekkel, mert az Intézet továbbra is a legolcsóbban számít­ja a gyógyszereket és a megtakarított pénzből a megrendelő, némely esetben, akár több hőmérőt is küldhet magyarországi hozzátartozóinak. International Agency Service (MEDICINE MAIL ORDER DEPT.) 387 SPADINA AVENUE, TORONTO 2B, ONTARIO, CANADA TELEFON: WA. 2-1014, WA. 2.1458 KÜLÖNBÖZŐ ORSZÁGOKBÓL JELENTIK: CHOLKA REAL ESTATE LIMITED 527 Bloor St., W.-Tel.: LE. 2-4404 MAGYAR ELADÓINK A KÖVETKEZŐ HÁZAKAT AJÁNLJAK: Walmer Road- 11 szobás téglaház, közel a Spadina Roadhoz, $5.000 lefizetéssel átadó. 3 konyha, 3 fürdőszoba, 450 dollár havi bevétel, plusz 3 szoba-konyha a tulajdonos részére. Bővebb felvilágosítást ad: GRÁNICZ JÓZSEF-LE. 2-4404, vagy WA. 5-07T9, 527 Bloor Street, West Lansdowne Ave., közvetlenül a Bloor felett. 6 szobás tégla la ház, 2 konyha, 2 fürdőszoba, garázs, szép kert, $2.000 lefi zetés- 2 nyolc éves open kölcsön. Azonnal átvehető. Kendal Ave. Bloor felett. 18 szobás, egyedülálló tégilaház, tel jes bútorzattal sürgősen eladó. Óriási telek, 2 tégla garázs, szép kert, gyönyörűen rendbehozva. Licsensed room fogház További felvilágosításért hívja: GALÁNTAY PAL-T Iroda: LE. 2-4404, lakás: WA. 1-5581 Spadina Road. 18 szobás, különálló téglaház, nagy telekkel, mint jól megszervezett roomingház, áthelyezés miatt sürgősen eladó. Heti bevétel $185. Lefizetés csupán $8.000. Előnyös törlesztésű 10 éves nyitott mortgage. (3ÉKEY IMRE, LE. 2-4404 telefonon, vagy személyesen, 527 Bloor St., W. alatt Bathurst—St, Clair. 6 szobás, egyedülálló tégfaház, nagy kert­tel, garázzsal, 2 fürdőszobával, $2.000 lefizetéssel sürgősen el­adó. A tulajdonos USA-ba költözik. További felvilágosításért hívja: BENCSIK LÁSZLÓ-T LE. 2-4404 TELEFONON • Csank Angliában történhetik . . . Anglia legkisebb városában, Wincheísea-ban máig is tartanak egy tisztviselőt, akinek kizáró­lagos feladata, hogy "a láthatárt kémlelve, megállapítsa, nem kelL e tartani a francia hadiflottától", amely régebbi századokban több­ször is megkísérelte Anglia in­vázióját. A "flottaszemlélő" egy Frederidk Gurd nevű férfi, aki 'minden reggel felmászik a kö­zeli hegy tetejére és onnan lelki­­ismeretesen végigszemléli a látó­határt. • O Adóállomás a kemencében Egy ausztráliai kutatóintézet­ben kis rádióadót építéttek be a kekszsütő kemencébe. Az adó egy speciális hőmérővel együtt végighalad a kemence futósza­lagján és rövid időközökben automatikusan közli a hőmér­sékleti adatokat, amelyeket a kemence belsejében levő anten­na továbbít a művezető asztalán elhelyezett vevőkészülékhez. Ez­zel az egész sütési folyamat tő. kéletesen ellenőrizhető és hőfo­ka pontosan beállítható. • • Vízvezetékből eredő szív­­betegség? Az amerikai orvosszövetség lapjában dr. H. A. Schröder cikket közölt arról, miért olyan külön­böző a szívbetegségből eredő halálozási arányszám az Egyesült Államoík egyes vidékein, npha azoknál a személyeknél, akikre vizsgálatát kiterjesztette, sem a foglalkozás, sem az életmód, vagy a táplálkozás nem indokol­ta a tapasztalt feltűnő különbsé­get. Adatai arra mutatnak, hogy a szívbetegségek száma össze­függ- az egyes vidékek ivóvizé­nek ásványtartalmával. A ke­ményvizű vidékeken kevesebb szívbetegséget tapasztalt. • Élnek-e rokonai Kossuth La­josnak Tbilisziben? Tbilisziben, a Grúz SZSZK fő­városában él családjával Szta­­nyiszlav Kosut, az egyik élelmi­szeripari tervező intézet hőtech­nikai részlegének vezetője. A Kosut-család a szabadságharc idején került Oroszországba. A családi hagyomány szerint a tbi­liszi Kosuto-k rokonai Kossuth Lajosnak. Sztanyiszlav Kosut nagyapja, Eduard Kossuth, állí­tólag; honvédtisztként vett részt a magyar szabadságharcban, majd a Fekete-tenger partján, Szevasztopol városában élt. Azt nem lehet megállapítani, hogy 1849-ben fogolyként került-e Oroszországba. A család birtoká­ban van Kossuth Eduard első gyermekének, Baltazárnak a ke­resztlevele. A család ekkor még két s-sel írta a nevét. Kossuth Bal­tazár 1890 után felvette az orosz állampolgárságot. Az ő gyerme­ke Sztanyiszlav, aki már Kosut­­nak írta imagát- Hosszú időn át mozdonyvezető volt, majd elvé­gezte az esti főiskolát és ma mér­nökként dolgozik. Büszkén vallja magát Kossuth Lajos rokonának, otthonának falát Kossuth öreg­kori fényképe díszíti. • • Gyógyulás, avagy önkínzás? Egy olasz szakorvos vélemé­nye szerint a horkolókat csak úgy lehet kellemetlen szokásuk­tól megszabadítani, ha elérjük, hogy maguk is hallják saját hor­kolásukat. Az orvos ezért egy ki skészülket szerkesztett, mely az alvó szájából kiáramló horko­lást az illető füléhez vezeti. Az eredmény vitán felül álló: a horkolókat saját hangjuk feléb­reszti és ébren persze már nem zavarnak senkit! e • Kedves figyelmeztetés A Csikágóba érkező autósokat a város szélén hatalmas transz­parens üdvözli: "Köszöntjük a kedves utast Csvkágóban ! Sze­rencsésen eljutott ide, de ne fe­lejtse el, hogy a csikágói utcákon állandó életveszélyben van. Örüljön az életnék, ha épségben kijut innen!" • REPÜLŐ HANGYA FELHŐK LONDON FELETT Repülőhangyák sűrű felhője akadályozta meg a forgalmat Londoniján és arra kényszerí­tette a gyalogosokat és a nap­­fürdőzőket, hogy menedéket ke­ressenek. A szokatlan sűrűségű repülőhangya felhőiket egész dél­nyugat Anglia felett észlelték. • • Kövérek előnyben A kövér gépkocsivezetők sok­kal higgadtabbak, mint a sová­nyak — ez tűnik ki a nyugat­német közlekedésügyi miniszté­rium statisztikájából. A közleke­dési balesetek 80 százalékát az elmúlt évben sovány gépkocsi­vezetők okozták. Kitűnő alkalom fényképész részére! Niagara Falls legjobb helyén fekvő fényképezőgép árusító üzlettel összekötött Photo-Studio kedvező feltételekkel eladó. Év! tiszta bevétel $10.000, mely gondos vezetéssel jelentéke­nyen felemelhető. Érdeklődjön telefenon : WA- 2-5422, 9—1-ig és 5—7-ig. BRETHOUR REAL ESTATE LTD. 1766 ST. CLAIR AVE., WEST, TORONTO Magyar megbízottunk: PISTER PÁL HIVATAL: RO. 7-3161 LAKÁS : RU. 1-8422 HETI ELŐNYÖS AJÁNLATAINK $900 BEFIZETÉS, COLLEGE ÉS SPADINA Tégla, 6 szobás ház, modem konyha, új gázfűtés, csak $9-900 végár, egy mortgage $79 havonta. $500 BEFIZETÉS, NYUGATI VÁROSRÉSZBEN Téglaház, két hálószoba, ultramodern konyha, egy tíz éves mortgage $75 havonta. $2.000 BEFIZETÉS, CHRISTIE ÉS BLOOR Egyedülálló téglaház, 2 ultramodern konyha, olajfütés, dup­la garázs, 10 éves törlesztés. A lefizetések kiegészítéséhez kölcsönt nyújtunk. I KW« Butorl most már a gyártól is vásárolhat! Csak úgy spórol, ha egyenesen az Egyesült Bútorgyáraktól szerzi be bútorát. Gyáraink mintaterméfoen a legolcsóbb üzleti áraknál is (a "sale" árainál is) LEGALÁBB 25%-KAL OLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT. PL. 3 SZOBA BÚTOR $159.00 Mindenféle bútor, hálószoba, nappali, konyhaberendezés, televízió, HI-FI zenegép, magnetofon, frigiderek, mosógépek óriási választékban. Könnyű részletfizetési feltételek. Magyar kiszolgálás. Nyitva este 9 óráig. UNITED FURNITURE FACTORIES SHOWROOM: 511 KING STREET, WEST, II. EMELET (Egy blocknyira Nyugatra a Spadinától) TELEFON: EM. 8-7316 vagy EM. 8-7346 I icLcruiN : cm. 0-/010 vagy cm. 0-/0H0 APRÓHIRDETÉSEK KIADÓ LAKÁSOK Csinosan bútorozott szoba kiadó. Tel.: WA. 5-6948 (5 után). Kis üzlethelyiség kiadó forgalmas he­lyen. 461 Queen Street, West. Telefon: EM. 4-6076. 3 szobás basement apartment, külön bejárattal kiadó. Gyermek nem akadály. 631 Lawrence Ave. Tel.: RU. 2-5414. Bútorozott utcai szoba televízióval ki­adó. 11 Albany Ave., West, LE. 6-6007. Dr. Luitor Károly szülész és nőgyógyász szakorvos szabadságáról visszaérkezett és rendelését újból megkezdte 288 ST. CLAIR AVE., WEST WA. 2-4620 EDMONTON KERESSE FEL EDMONTONBAN DANUBE BEAUTY SALON.T \ 10613—97 STREET Uj vezetés. Olcsó árak. Dauer, hajfestós J garanciával. Látogassa meg 5 alka- 2 lommal szalonunkat, a 6-ik alkalom- 2 mai csak 30 centet fizet. Telefonbeje- J lentés GA. 2-0092. Nyitva reggel 9-től S este 6-ig, péntek és szombaton este I 9-ig. Ha Lapunkkal meg van elé­gedve, mondja el másoknak isi Ha panasza van. csak velünk közölje! ÉPÍTTETŐK HÁZTULAJDONOSOK FIGYELEM! HA JÓ, OLCSÓ MUNKÁT KIVAN HÍVJA LOVRICS TESTVÉREKET Válaliunk mindenfajta uj építkezést, átalakítást, tatarozást. Beton, kőműves, ács, oldalfal, mennyezet, padlóburkolást, mázolást, tapétázást, épületüvegezést, stb. KÉRJEN DÍJTALAN AJÁNLATOT frei.: EM. 8-7727 és LE. 6.6222 AUTÓJÁT JAVITASSA SZAKEMBERREL! BARTHA BÉLA! ÉS F. PETET hosszú hazai és több mint lOj éves kanadai gyakorlattal szi-j vesen állnak a magyarsági rendelkezésére. Hozza kocsiját) BLOOR3 AUTO ‘ RITE GARAGE magyar autójavító üzembe:[ 871 BLOOR ST. W. TORONTOi (íközel az Ossingtonboz) Telefon: LE. 1-1305 ELADÁS Privát házeladás! St. Clair—Dufferinnél 6 szobás tégla­­ház 2 konyhával, 2.000 dollár lefizetés­sel, elutazás miatt sürgősen átadó. Ér­deklődjön este 6 után a WA. 5-0719 te­lefonén. FIGYELEM! FIGYELEM! A GOLD STAR autóvezető iskola na­­gyobbít és átköltözött. Csak a legmo­dernebb kocsikkal tanítunk. Kezdő­ket soff őr-vizsgára is előkészítünk. Elméleti oktatás hanglemez és film segítségévei. Áítalányöszegért is tanítunk. 455 SPADINA AVE. Off. telefon: WA. 1-6603 Rés.: HU. 8-3918. Tulajdonos: LEHOCZKY MIKLÓS MUNKÁT KERES Irégépelési munkát, cimirást, máso­lást vállal otthon megbízható, gyors, lelkiismeretes fórfi — a munka ide-oda­szállítását vállalom. Tel.: WA. 3-8153. Magyar asszony dohánytörésen főzést vállal. Érdeklődök írjanak "Szorgalmas" jeligére a kiadóhivatalba. Mielőbbi belépósre keresek megélhetést biztosító állandó foglalkozást, könyves­boltban, vagy más üzletben, kereskedelem­ben, magánirodában, magánnyomozó iro­dában, közjegyzői, vagy ügyvédi irodá. ban, könyvtárban, nyaralópenzióban, üdü­lő otthonban, papi, püspöki házban, ven­dégházban, vagy valamely felügyeleti fog­lalkozást, gyermekeknél, áruházban, rak­tárban vagy épületben, földbirtokosnál, kereskedő tulajdonosnál, nyaralóhelyen és bármilyen bizalmas munkát elválla­lok. Cím: Dr. Emil Hegedűs, Pittsburgh, 34, Havelock Ave. 1221, PA., USA. Középkorú kétgyermekes intelligens asszony, szívesen vállalná idősebb házas­pár, esetleg gyermek gondozását, lakásért és kicsi fizetésért. Érdekődők írjanak "Lelkiismeretes" jeligére a kiadóhivatalba. HÁZASSÁG Televízió, RADIO, MAGNETOFON, AUTÓRÁDIÓ JAVÍTÁSOK! Uj TV antenna felszerelések Anyagokra 90 napos garancia, Házhozhívás $2.50. WA. 5-2915 MR. FÜLÖP HÁZASSÁGOT eredménye»«»!, diszkré­ten közvetít az "EUROPEAN INSTITUTE of MATRIMONY", 556 Bathurst Street, Toronto. Telefon: WA. 1-3433. Csak vélasz-boritékkal és bélyeggel ellétott levelekre válaszolunk. Televízió HI-FI, RÁDIÓ JAVÍTÁST szakszerűen garanciával vállal JUHASZ FERENC 179 SPADINA ROAD. WA. 2-2231 Művelt, keresztény, magyar nő isme­retségét keresem házasság céljából, aki életét férjének és otthonának tudná szen­telni, 40—42 éves életkorút. (Kanadai vagy amerikai születésű magyar nők ne írjanak.) Csak fényképes levelekre vála­szolok. Válaszokat "Boldogság az élet célja" jeligére a kiadóba. Keresem férjemet, Udvardy Lászlót (órás, ékszerész). Aki tud róla, értesítse aggódó családját: Udvardy Mária, Quebec, Immigration KÜLÖNFÉLÉK SZÖNYEGJAVITAST (perzsát is) válla­­lók. Érdeklődni lehet egész nap. 195 Christie St. Tel.: LE. 6-7631. ön sem fázik, ha olajat Szmettán szállít! Iroda: RU. 3-6137, lakás: RU. 1-5316. Német rádiók, HI-FI, Stereo zenegépek egyenest Németországból Közvetítő üz­letek kikapcsolva óriási megtakarítási EM. 8-7316, vagy EM. 8-7346. ÉRTESÍTÉS! örömmel értesítjük a torontoi magyarságot, hogy szobafestő, mázoló ós tapétázó vál­lalatunkat megnagyobbítottuk és az eddig is elismert olcsón és szakszerűen elvégzett munkánkat a jövőben még méltányosabb árban és minőségben fogjuk elvégezni. Díjmentes árajánlat. Telefonhívás nap­pal LE. 5-8292, este 7 után LE. 2-7501. KÁLMÁN ÉS LECHNER 964 BATHURST STREET, TORONTO KANADAI COMMISSIONER FOR OATHS é volt bpesti ügyvéd ú Közjegyzői irodai Válóperek HITELES FORDÍTÁSOK 2 KÖZJEGYZŐI OKIRATOK A BANK-KÖLCSÖNÖKÉ HUNGARIAN I Forintátutalás 100 forintos bankjegy napi áron IKK fi központi BEFIZETÉS GYÓGYSZEREK ÉLELMISZER-CSOMAGOK U T L E V É L—V I Z U M HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK THE ATLANTIC— COMPANY OF CANADA ^ 455 SPADINA AVE. I. 213, TORONTO. TEL.: WA. 2-7472 £ Magyar ügyvedek Az ontarioi ügyvédi kamara Bárminemű ügyben forduljon felvilágosításért és útmutatásért Dr Pózéi István; kanadai közjegyző, volt budapesti ügyvéd általános tájékoztató irodájához. Fordítások és tolmács! szolgálat minden nyelven gyorsan és olcsón. Forintátutalás, IKKA csomagok. Hazai válóperek. 461 SPADINA AVE., TORONTO, ONT. ► Telefon : WA. 2 8827. MAGYAR TÖRVÉNYSZÉKI HITES TOLMÁCSA ^Hiteles, Irodalmi és technikai fordi­­^ ditások, szabadalmi lei rí sok Jzői okiratok, minden ^467 SPADINA AVE * Telefon: WA. 1-7185 i technikai fordi-Q leirások, közjegy-X i európai nyelven.Q I. 3. TORONTO,X 1-7185 R IRÓGÉPJ A VITÁST, KARBANTARTÁST, magyar betűre való átszerelést szakember­rel végeztessen. Magyarbetüs irégépek nagy választékban. Hívja VOLONEC RE­ZSŐ írégépkeresked6t, 463 Show Street, Telefon. LE. 3-6574, vagy Cl. 5-6391. 42 éves izr. magányos nő, társaság hiányában ezúton keresi, rendezett anyagi körülmények között élő izr. férfi isme. retségét házasság céljából. Leveleket "ílettárs" jeligére a Bálint könyvkeres­kedésbe kér, 272 Spadina Ave., Toronto. KERESŐ SZOLGÁLAT Somkovics Elisabeth-et keresik. Keleny cég, 2116 St. Lawrence Blvd., Montreal. A „KANADAI MAGYARSÁG" HIRDETÉSEIT MINDEN MAGYAR OLVASSAl AMERIKAI VÍZUMÁT soronkívül intéz­zük anélkül, hogy munkaidőt mulasztana. Tolmácsszogálat, hitelesítések, óhazai válások, szerződések, beadványok, köz­­jegyzőség. Dr. MAGYARY KÁROLY kana­­dai commissioner for oath v. bpesti ügy. véd TÁJÉKOZTATÓ IRODÁJA, 269 Spa dina Ave., Toronto, EM. 3-4863. MAGYAR—ANGOL-BETŰS Írógépek kaphatók heti 1 dolláros részletre az Európa Könyvesboltban. Mr. Tüske Pél, 269 Spadina Ave., Toronto. Egész Kana­da területére szállítunk. EM. 3-4863. Lakás-ellátást keresek idős édesanyám részére lehetőleg földszinti szobával. Mrs. Székely, WA. -30064. ______________ Olvasóink ezrei bizonyítják, hogy a Kanadai Magyarság apróhirdetései ^eredményesek. Tehát, ha valamit el akar adni, vagy venni akar, ha kiadó lakása jan, vagy lakást keres, ne kísérletezzen másutt, hanem azonnal adjon fel hirdetést: a Kanadai Magyarságba! • Közjegyzői iroda • Mortgage-ok vétele és! eladása • Élet- és kárbiztosítás • Hajó és repülőjegyek • Hiteles fordítások Leslie G. árvái NOTARY PUBLIC |345 ST. CLAIR AVE., WEStJ ( Spadina Road-nál) TELEFON: WA. 3-1224 I. osztályú FÉRFI ÉS NŐI MÉRTÉK­UTÁNI SZABÓSÁG Gauder Pál 664 YONGE, WA. 5-0931 274 SPADINA AVE., EM. 8-3796 villanyszerelő |RADIÖ, TV CS MOTOR JAVÍTÁSI 24 ORAS TELEFONSZOLGÁLAT IFJÚ ALMÁSSY LAJOS |225 Bartlett Ave., Toronto 4,| TEL.: LE. 3-9072. MAGYAR BORBÉLY ÜZLET az "AVENUE BARBER SHOP" 403 SPADINA AVENUE, ahol három kiválóan szakkép­zett magyar borbély dolgozik Pontos, tiszta kiszolgálás Speciális hajvágás, borotválás, arc- és fej masszírozás. Az üzlet a nyári meleg időkben kellemesen hütve van Uj tulajdonos a 3 éve itt dolgozó közismert S A R Y IMRE »OCOOOOOgOOOOOQ'i Ha szereti az igazi magyar hentesárut jöjjön a népszerű CENTRAL FOOD ENTERPRISES LTD. magyar üzletébe 259 COLLEGE ST., TORONTO Telefon : WA. 2-0856. Minden időben friss húsok, fűszer és csemege áruk. »SOOflOSOa rendes tagjai: Izsák J. Elemér ügyvéd ás közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONTARIO Telefon: EMpire 4-1920 Vass Ferenc, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. 455 Spadina Avenue Toronto, Ont. WA. 2-6111 WA. 2-6112 Fogorvosok Dr. Martén Pál — fogorvos — 345 Bloor St., W., Toronto Telefon : WA. 3-9788 Dr. A. ES So FOGORVOS, SZÁJSEBÉSZ 344 BLOOR STREET, WEST | TORONTO í RENDELŐ: WA. 1-6513 Dr. Stern László FOGORVOS 380/A BLOOR ST., WEST, TORONTO TELEFON: WA. 4-3522 HAZAI ÉTELEK mérsékelt árak várják a CONTINENTAL RESTAURANTBAN 521 BLOOR STREET W. Tulajdonos a népszerű MRS. KISZELLI (Mami) MAGYAR HENTESÁRUT, MINDEN IDŐBEN FRISS HÚST, fűszer és csemegeárut ez ELIZABETH DELICATES MEAT MARKET-nél vásároljon: 535vBLOOR ST. W. ( közel a Bath unthoz ) Tel.: LE. l-8?55. Tulajdonos: Bagonyai Lajos Candlelight Cafe RESTAURANT 376 BLOOR STREET, W., WA. 2-0786 Tulajdonos: MRS. ANNA KOVÁCS Előzékeny kiszolgálás. Minden pén­teken halászlé és turóscsusza. Legfinomabb ételek VIRÁGOT MINDEN ALKALOMRA AJÁNDÉK TÁRGYAKAT, HERENDI PORCELÁNT | MAGYAR ÜZLETBŐL VASAROUON. \ Rendelést telefonon is felveszünk és a virágot ingyen házhoz szállítjuk. L O M O VIRÁG ÉS AJÁNDÉKTÁRGYAK ÜZLETE 316 YONGE STREET, TORONTO TELEFON: EM. 4-8528 MEGRENDELŐ SZELVÉNY HUNGARIAN PRESS LIMITED 996 Dovercourt Rd. Toronto, Ont., Canada EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési díjat ....----------------------------------------------------------- évi# egyidejűleg megküldöm. Sajtóalapra $ ........................................................-t mellékelek. Név: .........................................................................................— • • Cím: ..............................................................................................— Előfizetési áraink egy évre $5.00, félévre $3.00 Külföldi államban egész évre $6.00, félévre $4.00 ÉRTED KÜZD, ÉRTED HARCOL A KANADAI MAGYARSAG I ÁLLJ MELLÉNK, HARCOU VELÜNK A MAGYAR JÖVŐÉRT 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom