Kanadai Magyarság, 1960. július-december (10. évfolyam, 27-52. szám)
1960-12-24 / 51. szám
KANADAI MAGYARSÁG 11 X. évfolyam, 51. szám, 1960 dec. 24, szombat I® "Dicsőség a Mennyben g az Istennek ^ és békesség a földön A» az embereknek" fl»| aJfc j KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJÉVETg " ' * ~.................... «I fl»l Äf fl» fl» fl» fl» fl» fl» fl» fl» fl» fl» fl» fl» Karácsonyi gondolatok. áldás bekessdg kívánunk magyar testvéreiknek : Royal General Agency VEZETŐSÉGE ÉS TISZTVISELŐ KARA KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és »BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁN minden magyarnak az Ontario Tobacco Co. Ltd.; TULAJDONOSA, TISZTVISELŐI ÉS MUNKÁSAI J® A» jCg. Barátainknak és ügyfeleinknek hálásan köszönjük az év fofolyamán velünk szemben tanúsított bizalmukat s ezúton kívánunk :í» te Ö» fl» Kellemes karácsonyi ünnepeket § és boldog Újévet a» A» a» KENNEDY TRAVEL BUREAU | fl» 296 QUEEN STREET, WEST, TORONTO, ONTARIO A» fl» Telefon: EM. 2-3226 &§ fl» (Alapítási év: 1923) fl» fl» fl» fl» fl» 371 MARKHAM ST., TORONTO. TELEFON: WA. 3-8153 fl» tfl» KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN Kenderessy Lajos A Karácsony az egyetlen ünnep, melynek csodálatos misztikuma a gyermekkortól kezdve töretlen fényben ragyog, végigkíséri az ember életét. Van valami földöntúli valóban abban, hogy a Szeretet és a Béke vágya e napon teljes virágba szökken az emberi szívekben. Még a legrealistább gondolkodó, még az atheista istentagadó szemlélete is titokban perbeszáll önmagával s lelke mélyén fel rémlik a gyanú, hátha valóság az Isten, hátha él a Változhatatlan Törvények lira, hátha volt egyszer egy igaz, első Karácsony?! — A Szentírás betűi fényt kapnak e napon s a könyves polcokon megbúvó aranybetűs fekete kötésről bűnbánó tekintettel törlik le egy esztendő porát. Az oltárok díszbe öltöznek, a pap legcsillogóbb palástját ölti fel s szavai ünnepi hévvel csengenek az ösztönösen nyiladozó szívekben. A naponta változó hazug jelszavak korában, a Karácsony két évezredes jelmondata magaslik fel s halk baszszusának igazsága talán sohasem visszhangzott időszerűbben : "Legyen Béke és Szeretet a földön . . ." o—o A földön békétlenség uralkodik s a szeretet helyett a gyűlölet a mindennapi kenyér. A népek vezetői lelkiismeretűk, jellemük, tudásuk kincsét némelykor álnokságra, önzésre és a mások javára törés olcsó aprópénzére váltják fel. A művészetek nem a szabad lélek szépségeinek tolmácsolói- többé, sáros utak labirintusaiban bukdácsolnak a szférák kristálytiszta, kék-csengésű magasságai he-PB lottójátékosainknak ä PB kellemes karácsonyi ünnepeket I® és BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁN f I® a CENTROPA G.M.B. nevében §a Sporthiradó lottórovat vezetője § a® r fl» § A» A» A» A» lyett. A felkent pásztorok is gyakran tévedésbe esnek, s a gondjaikra bízott nyáj rémülten áll a körülötte dúló viharban. Emberalkotta gépek a csillagokat ostromolják, földöntúli Világok örök csendjét verik fel, a véghetetíen Rend törvényeibe gázolnak, míg önnön szíveik csendjét, nyugalmát, földi tanyáját sem tudják, az alapvető lét minimumával, a Békével és Szeretettel betölteni. Iszonyatos anyagi javakat fordítanak borza Ima-sná (-borzalmasabb gyilkoló fegyverek készítésére, míg milliókat ragály pusztít, milliók laknak szabad ég alatt, hazájukból kiüldözve, szeretteiktől elszakítva, éhezve, fázva u . . o—o A Karácsony misztikuma egyetemes ember ünnep. Gyökere a legcsodálatosabb lelkihumuszban fogant s zöldülő reményét Ikét évezred számtalan bűnaszáya, jeges vihara sem tudta elszárítani. A fenyő és a gyertya valósága, kitéphetetlenj hajszálgyökerekkel fonta be a szíveket is, élet és hatóereje két évezred óta erősebbnek bizonyult minden egyéb eszmei erőnél, melyet jó vagy rossz-szándékú emberi elmék alkottak, az Ember és Világ, a Lélek és Valóság, a Szeretet és Gyűlölet viszonyának negváltoztatására . . . Az Örök Karácsony sajátos igazságán túl, egy varázsfűkor is az ember életében- Visszatükrözi életünk képét a maga rideg valóságában; minden esendő tudatos és vétlen bűneivel, másilki oldalán —, mint mesebeli televízió — elénk vetíti biztató szándékkal a lehetőséget, milyenek lehetnénk, illetve milyenekké kellene lennünk . . . o—o A világ egy részét hó fedi Karácsony idején, máshol izzón tűz a nap. Zsolozsmákat zengenek, míg másutt magasra szökik a jókedv, tánccal-itallal ünnepelnek. Van, ahol jászolban, barmok közé fektetett Kisdeddel emlékeznek a Szeretet és Békesség -kinyilatkoztatására, van ahol szakállas vidám figura ejti meg a gyermekek1 tiszta képzeletvilágát - . . Vannak dús terítékű karácsonyi lakomák, s van ahol csupán egyetlen szelet kenyérrel, egy marék rizzsel kerülhet több az asztalra ... A Kisded mosolya, Santa Claus fehér szakálla körül meghitt a hangulat, vagy emelkedett, de akik köréje gyű1- nek, együvé tartoznak, egy családot alkotnak. Ez az érzés ösztönös, emberi; Egy tőről fakad a Karácsony misztikumával, a Szeretettel és a Békességgel. Akadnak azonban —, s nem is kevesen —, akiknek nehéz a gyertya fényébe tekinteni, szemük könynyes lesz, s a fenyő ózon illata torkukat fojtogatja . . . o—o- Emlékezzetek a szétszakítottak Karácsonyára, az apák nélküli fiúk Karácsonyára, emlékezzetek a hazátlanok, a börtönben sinyfődők Karácsonyára, emlékesetek a bénák és betegek, emlékezzetek a halottak Karácsonyára . - . Emlékezzetek szívetekre és ne feledjétek csak egyszer fennhangon, vagy suttogva mondani : — Bárha dicsőség lehetne a mennyben Istennék s békesség a földön az embernek, s szeretet. B. F. f®! PB PB PB PB PB I® PB PB" PB f® PB KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN MINDEN KEDVES ÜGYFELÉNEK ALEX A. KELEN LIMITED «KELEN TRAVEL SERVICE I® I® PB PB PB PB\ PB PB PB PB PB PB PB I®' 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL, QUE. •A» KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN minden kedves vevőjének és az összmagyarságnak az Universal Butcher Store j 374 SPADINA AVE. TEL.: EM 2-4011 fl» I KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET J ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN A g ! Judy Florists * jfl40 BALDWIN ST. (Spadina sarok)) — TEL.: EM- 3-9661 í 686Vi ST. CLAIR AVE., W, (Christie sarok) LE. 5-4363 «a KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN ügyfeleinek és az összmagyarságnak a The Atlantic-Hungarian Company of Canada DR. L MOLNÁR 455 SPADINA AVE. I. 213, TORONTO, WA. 2-7472 fl» fl» fl» fl»j fl» fl» fl» fl» .fl» !ä» KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN, l kedves vendégeinek és az összmagyarságnak a CANLELIGHT CAFE tulajdonosa: ; Mrs. Anna Kovács TORONTO, 376 BLOOR STREET, WEST. — TEL.: WA. 2-0786 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁN Bodnár Miklós a NICK BODNÁR OIL COMPANY TULAJDONOSA m a» a» á» a» a» fl» fl» a» fl» á» á» A» A» A» A» PALOTTA (EMHECHT) MIKLÓS: Karácsonyi legenda Hóvirágok nyílnak fenn a fákon, utcákon,,házakon, néma tereken. A- kereszt világít hideg éjszakákon. __ A világ, kint ordító farkasverem. — Most a szavaknak új, másfajta íze van. Leegyszerűsödnek komplikált csodák— A szeretet lopódzik körbe zajtalan; befonja a házak sötét ablakát. __ Kint — üvöltés, jajszó és duhajos szitok, élethajsza, mámor, vagy tompa közöny . . De mindenen átsüt a Szent-Éji titok, legyen az bánat, vagy féktelen öröm. Félhomályos éjjel. — Néha felsír a szél- Kihalt, szűk az utca. — Már éjfélre jár. Az éjjel olyan csendes, halotti fehér; éreztem, a szívem is belepte már. Hullott egyre a hó. — Bolyongtam egyedül. — Valami hangot hallottam hirtelen. Kívülről jött a hang? (Vagy itt szólalt, belül?) Halk dobbanással felelt rá a szívem. __De újból hallottam, megint csak szólt a hang. Egyre erősebben, mint vész idején figyelmeztet, sürget és kérlel a harang.-—- Körülnéztem és — visszanézett a Tél. __Egy koldus állott a ház falának dőlve; mint testtelen árnyék, eleven halott- Fehér bot nyulott a 'kezéből előre, fejét ingatta és ajka suttogott: "Éhség és a hideg! — Minden olyan sötét! Fázom, nagyon fázom! Megfagy a szívem! Miért is kell mennem egyre, óh! egyre még? S mindig csalk a Semmit markolja -kezem! „ — Adjál ennem! Segíts! — Meleget akarok...! — Vak szemével az éjszakát kémlelte. Lépéseimből ő semmit sem hallhatott; felfogta a télnek fehér szőnyege . — Megindult szívvel már-már adni akartam, mikor a koldus a térdére omlott. Kékes kezét imára kulcsolta halkan s NÉZTE az árnyas, szürke utcasarkot— Nem tudtam szólni és mintegy bűvöletben bámultam én is meredten, hangtalan . • . 1__A vak koldus mellett ott letérdepeltem és elveszítettem gyarló önmagam. Rózsaszínű lett a koldus viasz-arca, virágok nyíltak a fehér bot helyén- Táncoló, szikrázó, meleg sugarakra változott a hályog merev, bús szemén. Azt vettem észre, hogy könnyes lett az arcom. — Kezemben a koldus jéghideg keze. és fagyos testét a karjaimban tartom. — Csendes minden; akár megbékélt szíve. De mindezt csak ÍGY látom. — Senki nincsen itt, mert ez a test csak kínzó fantáziám. — "Lélekben ölelem vérző gyötrelmeid; ez a koldus te vagy: szomorú Hazám Ma éjjel együtt vagyunk belülről, ketten!" — — Könnyem olvasztotta a hónak fagyát. — — S 'hogy Anyám tanított: kezem összetettem és el suttogtam az Ave Máriát. Száműzött Isten Grófi szérűn nem sír már a zsellér, egybeszántott föld issza könnyeit. Legel a vörös apokalipszis, jólakott kacagással fölnyerit. Királyok, hercegek, uraságok nem ülnek már á nép fáradt nyakán. Helyettük ráült a vörös félgömb s megannyi véreskezű muszka khán-Kövér papok már nem prédikálnak sovány Istent, a szegény ács fiát. Az antikrisztus új mennyországa egyenlő koldus nyomorból kiált. .! . ’ A munkás vérét már nem szívhatják élősködők: gyárosok, kalmárok. Proletár tömegsírok árkain a zsarnokság dögmadara károg. , » ~ .Már nem kell az Isten titkos célja : hitvita, köd, együgyű hódolat. Az új isten itt van szemtől szembe és e rab világ kínjain mulat. Zalai Kobzos László KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN VECSEY J. SZABÓMESTER “Donau Taylor” NŐI ÉS FÉRFI DIVATSZALONJA 24 PRINCE ARTHUR, W. MONTREAL — VI. 9-4042 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN minden kedves vendégének, barátjának és ismerősének a RAINBOW RESTAURANT 1329 Ferry St. Niagara Falls, Ont. tulajdonosa : F FEDOR JÁNOS. 5 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁN minden igaz magyarnak Szobonya Sándor a Kanadai Magyarság Delhi és környékének képviselője MIÉRT JÁR PISZKOS RUHÁBAN? Amikor szennyes ruháit; r , a P LACI DO'S cég centekért vegyileg kitisztítja! ^Araink a legolcsóbbak! Vegyileg és szagmentesen tisztítunk!1 Telefonhívásra — díjmentesen — háztól-házig szállítjuk. Kedves magyar vevőinknek ezúttal kívánunk KELLEMES KARÁCSONYT ÉS BOLDOG ÚJÉVET PLACIDO’S LAUNDRY & DRY CLEANING SERVICE LTD. TORONTO Fióküzletek: Dixie Bell Plaza — Kipling Heights Plaza Központi iroda és üzem : 5345 DUNDAS STREET, WEST , TELEFON : BE. 3-3225, 3-3226 PB PB PB PB PB PB I® PB PB PB PB PB PB PB PB $0 PB Jöjjön Oakville-be! ’ AHOL A LEGMEGBÍZHATÓBB HELYEN ÉS A LEGOLCSÓBBAN; VÁSÁROLHAT UJ ÉS HASZNÁLT Mercedes-Benz, vagy Renealt autókat LEGKEDVEZŐBB RÉSZLET FIZETÉS! KÖZISMERT MAGYAR KISZOLGÁLÁS! Mi igaz magyar szeretettel várjuk és jelszavunk: nagy forgalom, kis haszon ! Minden magyar ismerőseinknek és kedves vevőinknek, ezúttal kívánunk KELLEMES KARÁCSONYT ÉS BOLDOG ÚJÉVET MERAY MOTORS LIMITED T40 REBECCA STREET, OAKVILLE, ONT. PHONE: Victor 5-310T PB PB PB PB PB ■PB PB PB PB LANSDOWN AVE, TORONTO — TELEFON: LE. 6-9848aj a» a» a» fl» á» fl» á» á» KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN kedves vevőinek és az összmagyarságnak a Rainbow Hardware Toronto egyetlen magyar vas- és festéküzlete 964 BATHURST STREET, TORONTO — TEL.: LE. 5-8292 lm, egyszerre csa-k az árnyas utcavegen világlott valami, elömlött a fény). — Egy kisgyermek jött, csak ingben, hófehérben. A hó ragyogott hajának fényinél. Mind a ketten NÉZTÜK és hallgatott a szánk. A koldus felemelte gyötrött fejét. Szelíd, varázsos nyugalom szállott reánk és langy melegség szóródott szerteszét. — Ideért és lágyan körbeszállt a hangja : "Éhes vagy? — Fázol?" — s a koldushoz hajolt. Kicsi, puha kezével megsimogatta. Sugaras szemében szeretet dalolt. Szava, mint ezüstharang, csiliingeit csengve. 1— Apró kezével benyúlt az ingébe; kivette szívét és lágyan beletette a koldus összekulcsolt tenyerébe. A szív tiszta lánggal, tündökölve égett. — A gyermek elindult sápadt-fehéren. Mezítelen lábával aprókat lépett s eltűnt a havas, sötét utcavégen. Az első kanadai földgázexport a manitobai Emerson közelében ment át a határon amidőn lefektették a Winnipegtől az amerikai közép-nyugat felé vezető Trans-Canada Pipe Line (Csővezeték) 51 mérföldes mellékágát- A gázvezeték, amely Albertá-ból Montrealig 2.340 mérföld hosszúságban szeli át az országot, a világ leghosszabb föld-gázvezetékei. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
