Kanadai Magyarság, 1959. július-december (9. évfolyam, 52-77. szám)

1959-10-24 / 68. szám

KANADAI MAGYARSÁG 7 IX. évfolyam, 68. sz. 1959 október 24, szombat Rt. Hon. Vincent Massey, aki hét és fél éven át volt Kanada kormányzója, búcsút vesz Ottawától. Ugyancsak láthatók Mr. Lionel Mas­­say, atyjának volt titkára kormányzósága alatt, valamint Mrs. Lionel Massey három gyermekével A kanadaiak nagyrésze bizo­nyos vágyakozó visszaemlékezés­sel vették tudomásul a Rt. Hon. Vincent Massey-nak hét és fél évi szolgálat után a kormányzói méltóságtól való visszavonulását és helyesléssel George Vanier vezérezredesnek e magas tiszt­ségre történt kinevezését, viszont magának a személyváltozásnak nem tulajdonitanaik nagyobb je­lentőséget. Ugyanis e magas méltóságnak csupán szertartási részét látják, a kormányzónak nyitott hintóbán, lovaskiséret mellett a parlamentbe való vonu­lását, a trónbeszéd felolvasását (amelyet a miniszterelnök ké­szít), alapkőletételeket és koszo­rúknak a hősi halottak emlékmű­vein való elhelyezését. A való­ságban azonban a kormányzói méltóság az államgépezet elen­gedhetetlen kelléke. Ennek kö­vetkeztében természetes, hogy a kormányzó személyisége koránt­sem közömbös az országra néz­ve. Mindenekelőtt nem felejtendő el, hogy a kormányzónak a tör­vény értelmében igen fontos po­litikai funkciói vannak. Ha ezek gyakorlása oly módon történik, hogy a nagyközönség szemében nem tűnik fel, annak oka, hogy a miniszterelnök rendesen szóró­sán együttműködik a kormány­zóval és olyan ügyekben, amelyek ez utóbbi hozzájárulá­sát igénylik, rendesen előre ki­kéri azt. A kormányzó hatalma ennek ellenére tényleges, ame­lyet szükség esetén bármikor gyakorolhat. Erre utoljára 1926- ban került sor, amidőn Lord Byng, az akkori kormányzó meg­akadályozta a miniszterelnök egy politikai manőverét, vissza­utasítva kérését, hogy oszlassa fel az országgyűlést. Tényleges hatalmánál azon­ban sokkal nagyobb a kormány­zónak az az inkább eszmei ha­talma, amely abból ered, hogy ő a Korona legmagasabb képvise­lője az országban, Ő a pártatlan­ság jelképe és az egyesitő erő, amely egyenesen az államfőről hárul rá. Ugyanezen oknál fog­va, ő személyesíti meg azt a kapcsolatot, amely az Államkö­zösség többi tagjaihoz fűz. Vanier tábornok igen világo­san fogalmazta meg ezt székfog­laló beszédében. "Valóban sze­rencsések vagyunk" — mondot­ta —, "hogy a Koronához tarto­zunk, amely a béke reményét je­lenti a világ számárar-Helyénvaió megemlékeznünk arról, hogy a Királynő az Államközösségben csoportosult szabad nemzetek szervezetének magas jelképe és e minőségben annak elismert fe­je". Utalván arra, hogy az Állam­közösség 14,250.000 négyzet­mérföldre terjedő területével 650 millió ember otthona, az uj kormányzó igy kiáltott fel: "Mily hatalmat jelent ez a világban, ha­talmat a jóra, hatalmat sok hiba kiküszöbölésére és hatalmat oly­annyi kérdés békés utón, erőszak nélkül való megoldására". Az­után az általa képviselt Korona egyesitő feladatáról szólva, mely oly sikeresen jutott érvényre ép­pen Kanadában. Vanier tábornok ezeket mondotta: "Az angol­szász és francia eredetű kana­daiak a koegzisztencia kitűnő mintaképét adják. Kéz a kézb,en haladnak előre, hogy Kanadát együtt tegyék naggyá. De a kéz a kézben haladnak együtt fajra vagy vallásra való tekintet nél­kül a más eredetű kanadaiakkal ; is, akik hagyományai eltérnek az övéktől". Mr. Vincent Massey magas szellemi színvonalával, emberies­ségével és szívből jövő jóságá­val nagyszerűen oldotta meg az egységesítés és az ÁllamközŐs­­séggel való kapcsolat kiépítésé­nek nehéz feladatát. Pedig e fel­adat nem könnyű, sok bölcses­séget és tapintatot igényel. Csak igazi vezetői képességgel meg­áldott személy lehet jó kormány­zó. Innen-onnan A PÁRIZSI OPERA COMIQUE október 3-án mutatta be Bartók "A kékszakállú' herceg vára" cí­mű dalművét. • —Az ANGLIAI BRISTOL VÁ­ROSBAN egy villamos-transzfor. mátor épületén a következő fel­irat inti a járókelőket: "Belépni szigorúan tilos! Aki belép, az áram halálra sújtja és két font bírságot fizet!" • ILLUSZTRÁLT TÖRVÉNYKÖNYV Robert Siné, a hires francia ka­rikaturista különös munkán dől gozik: illusztrációkat készit a francia bűn tetőtörvény könyvhöz. Előzőleg1 szintén nevezetes meg­bízatása volt: étlap-kártyákat rajzolt Erzsébet angol királynő jachtja számára. • — A KÖZLEKEDÉSI KIHÁGÁST ELKÖVETŐ RENDŐRÖKET a chi­cagói rendőrségi azokra a mentő­autókra helyezi egyheti szolgá­latra, amelyeken a forgalmi sze­rencsétlenségek áldozatait viszik kórházba. • HÁNY ROKONA VAN A PÁPÁNAK? Minthogy szüntelenül nőtt azoknak a Roncalliknak a száma, akik magukat a pápa rokonának mondották, a Vatikán közölte a pápa 400 vérszerinti rokonának jegyzékét. SOVÁNY VIGASZ Vivian Leigh és Sir Laurence Olivér, hires szinészházaspár az angol színházi hagyományok hű védelmezője, minden rendelke­zésére álló eszközzel küzdött Lon­don legrégibb színháza, a St. Ja­mes Színház lebontása ellen, amelynek helyére áruházat akar­nak épi ten i. Erőfeszítéseik azon­ban eredménytelenek maradtak. A színházat lebontották és a he­lyére modern épületet emelnek. Az uj tulajdonosok elhatározták, hogy "vigasztalásul" márvány domborművet mintáztatoak a két művészről az uj épület falára. • SZÓRAKOZOTT SEBÉSZEK Angol és kanadai orvosok konfe­renciát tartottak Edinbourghben, s megállapították, hogy a két or­szágban az elmúlt hat év során 19 tűt, 35 szivacsot, 5 fogót és 17 más sebészeti műszert felejtettek az operált betegek testében. NE KÍSÉRLETEZZEN HÁSUH |: A KENNEDY TRAVEL BUREAU NEGYEDIK ÉVTIZEDE SZOLGÁLJA MEGELÉGEDÉSRE A KONTINENS ÖSSZMAGYARSÁGÁT ! IDŐT, 'VESZŐDSÉGET ÉS KÖLTSÉGET TAKARÍT MEG, HA< IKK A MEGRENDELÉSEIT' közvetlenül vállalatunknál, a DANUBIA SERVICEr COMPANY] hivatalos képviseletnél helyezi el .Főbb IKKA cikkekről és házakról eredeti fényképekkel ren.< , delkezünk, amelyek egész héten át megtekinthetők a kon-, linens legnagyobb, legmodernebb és leglátogatottabb magyari irodájában. , Utazásokhoz repülő- és hajójegyek eredeti áron részletfize. t tésre is. Bevándorlási és utlevélügyek Ó-hazai, erdélyi, felvidéki látogatáshoz vízumok beszerzése4 'Autó-, tűz- és balesetbiztosítások ’ Gyógyszerek gyári árban, TUZEX- és pénzátutalások . Money orderek kiállítása. Közjegyzői hitelesítések és fordí­tások. MAGYARUL BESZÉLÜNK ÉS LEVELEZÜNK »JÖJJÖN, ÍRJON, VAGY TELEFONÁLJON ÉS NEM CSALÓDIK! ’“EGY PRÓBA MEGGYŐZI ÖNT”! KENNEDY TRAM BUREAU (Alapítási év 1926) 296 QUEEN STREET WEST TORONTO 2B, ONT. SOROZAT KAPCSOLÁS: > EM. 2.3226, EM. 2-3227, EM. 2-3228, EM. 2-3229, EM. 2-32204 FEJFÁJÁS ÉS' GYOMORRONTÁS ESETÉN »>-•-.-.-aasass, " BROMO-T VESZEK BE GYORS ,, ENYHÜLÉSRE GYOMORFÁJÁST MEGSZÜNTETI A JÖIZU S$l BR0M0- ^SEUZER Recept kályha fényesiléshez Fényesíteni akarja kályháját ? Egy mód­szert közlünk, amely hatásosabb és ol­csóbb, rfiint minden eddig ajánlott eljá­rás. Eltávolítja a ráégett zsírokat és szennyeződéseket oly alaposan, hogy az szinte csodának látszik. íme, itt a re­ceptje : Oldjon fel két tetejezett kávés­kanálnyi GiIlett lúgot V2 csésze hideg vízben és ezt öntse egy üvegedénybe. Egy másik edényben keverjen ugyancsak V2 csésze hideg vízben 1 evőkanálnyi lisztet. Öntse ezt az oldatot lassan a lug­­oldatba, állandó keverés közben ... Az így nyert oldatot kenje rá a megtisztí­tandó felületre (de ez nem lehet festett, vagy alumíniumból készített). Hagyja rajta egy-két órán át. Utána mossa le ala­posan vízzel. Tucatnyi egyéb idő- és pénzmegtakarító tanácsért kérje díjtalan 60 oldalas könyvecskénket: Standard Brands Ltd., 550 Sherbrooke West, Montreal. GL-159 KASSEM VASKÉZZEL URALKODIK Abdel Karim Kassem iraki mi­niszterelnök ellen Bagdad főut­cáján merényletet követtek el. A hatóságok mindent megtettek az erőszakos csőcselék megrendsza­­bályozására. Kassemre három­szor rálőtt egy személyazonossá­gát még meg nem állapított "go­nosz kéz" s a miniszterelnök há­rom helyen megsebesült és eltör­te a bal karját. Szervezete azon­ban diadalmaskodik a sebesülé­sek felett. Az egész országban katonai ellenőrzést rendeltek el. "Az árulót üldözni fogjuk" — mondta iKassem az erkélye alatt összegyűlt néptömegnek. "Kitar­tok a júliusi forradalom eszméi mellett. Ezért kész vagyok meg­halni is". • ■ EMLÉKEZÉS XII. PIUS PÁPÁRA XXIII. János pápa felhívta római katolikus világot,- hogy nagy elődjének, néhai XII. Pius pápa halálának első évforduló­járól imádsággal emlékezenek meg. János pápa leszállt a Szent Péter bazilika temetkezési grot­­tájába s ott XII. Pius pápa sírja előtt egyedül hosszan imádko­zott. A TUDOMÁNY DIADALA! Az aranyeret Csornákat ma mir kényét metán, fájdalommentesen össze lehet zsugorítani. Felfedezték ezt az anyagot, amely az aranyere« csemökat esazezaugeritja, egy­úttal pedig megszünteti e féjdelmat és e viszketést. Toronto, Ont. ( Külön tudésltés). Most először fedezett fel a gyégyszertudemény egy olyan gyégylté anyagot, amely képes az aranyerei caemékat öatzezaugerltani, a egputtsl a fájdalmat ét a viszketést meg­­•zőntstni. Ez az életé anyag ezreknsk eke­lett megkönnyebbülést egyszerű otthoni kezeiéi utján, minden nehézség vagy kel­­lematlenség nélkül. Egyik káresetben a méeik után az tör­tént ,hegy a fájdalom lesaenkint alább­hagyott, a csórnék pestig veiében össze­zsugorodtak. A legmeglepőbb eredmény pedig aa. hogy azémes paciens oly tökéletesen meg­gyógyult, hegy a zzémukra — mint mon­datták — "ez aranyér többé nem problé­ma." A lilék nyitja e Bie-Dyne, egy újfajta gyégylté anyag, melyet egyik nagyhirü tudományos intézet fedezett fel. A gyógyszer kapható KUBAIAKBAN éa KENŐCS FORMÁJÁBAN. Neve: PREPARA­TION H. Kérje név szerint bármelyik dro­gériában. Ha nincs megelégedve, vissza­adjuk a vételárat. F e I hi v á $! Figyelmeztetjük kedves ügyfeleinket, hogy a közeledő kará­csonyi szezonban egyre nagyobb mértékben vesznek fel lel­kiismeretlen ügynökségek pénzküldeményeket, Magyarország­ra való továbbításra. Hangoztatják, hogy az hivatalos utón fog hazamenni és igen jó árfolyamot Ígérnek. A valóság azonban az, hogy az egyetlen hivatalos pénzküldés, mely a Magyar Nemzeti Bankon át megy: ! 1 dollár 23.30 Forint árfolyamon lesz kifizetve és minden egyéb átutalás meg nem engedett u. n. "fekete" pénzküldés, melyet a magyar törvé. nyék tiltanak és ha rájönnek ilyen átutalásra, a pénz elko­bozzák, a címzettet pedig szigorúan büntetik. Vigyázzon, hogy ne tegye ki hozzátartozóit ilyen veszélynek, különösen most a közeledő karácsonyi szezonban, amikor fokozottan figyelik a külföldről jövő pénzátutalásokat, nehogy meg nem enge, dett módon történjék. Azt ajánljuk, tartózkodjék a jó árfolyamokat ígérő ügynök­ségektől és még forint bankjegyet se küldjön haza borítékban, mert az éppen úgy törvénybe ütköző cselekmény, mint a fe­kete pénzátutalás. Az egyetlen hivatalos átutalás a Nemzeti Banki pénzküldés, melynek árfolyama, mint közöltük, dolláronként 23.30 Forint. De a legelőnyösebb támogatási mód ma is az IKKA SZABAD­­VÁLASZTÁSÚ küldés, mely esetben az IKKA-tól kapott utal­vány szabadon értékesíthető és ilyen módon 30-—35 fo­rintot kapnak dolláronként. Ez a kialakult IKKA átváltási ár. folyam. Szabadválasztás azt jelenti, hogy itt csak egy kerek összeget kell befizetni és otthon választanak az IKKA rak­táraiból. Árjegyzékkel készséggel szolgálunk. Adja fel IKKA rendelését még ma. A legelőzékenyebb kiszolgálással áll rendelkezésére az IKKA KANADAI FŐÜGYNÖKSÉGE KELEN UDTED Alapítva 1925 évben 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL 2, QUE. TELEFON: VI. 2.9548 ROSTA TRAVEL SERVICE MAGYAR UTAZÁSI IRODA Útlevelek, vízumok USA-ba is, bevándorlás, garancia levelek, tolmácsolás, levelezés, ■fordítás HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK RÉSZLETRE ISÍ DR. ROSTA IMRE V. M. ÜGYVÉD ÉS KÖZJEGYZŐ Minden ügyben tanácsadás. Magyarországi válóperek. Vagyonjogi és egyéb ügyek. Házassági engedélyek, szakmai engedélyek, vizsgák, licencek. Bérleti és egyéb szerződések. SZABADALMAK SZAKMÉRNÖKI KIDOLGOZÁSA, TÖKÉLETESÍTÉSE. Pénz, csomag, gyógyszer küldés. Megbízható, gyors elintézés. 357 SPABINA AVENUE, TORONTO, ONT. • EM. 2-3122 == ISMERJE MEG KANADÁT JQBBAN — VONATTAL E= UTAZZON A CNR .REL MOST, FIZESSEN KÉSŐBB : 100 dollár útiköltséghez, 10% lefizetés szükséges, a - többit 24 hónapig törlesztheti. Kombinált vasúti, : hajó utakra szintén adunk hitelt. r • Sokféle lehetőség nappali és éjjeli elszállásolásra. : • A CNR-en 150 fontig díjtalan poggyászszállítás. :Két nagy vonat naponta keleti és nyugati irányban. antineata/ 41 = Felvilágosítás és helyfoglalás az ön Kanadai Nemzeti Jegyirodájában CANADIAN NATIONAL RAILWAYS HAMUM MAGYARSÁG Irodavezető : ID. DR. MÉSZÁROS JÓZSEF 1 45 WALNUT STREET S., HAMILTON, ONTARIO. TELEFON : JA. 9-6948 Kérjük hamiltoni olvasóinkat, hogy hirdetési és előfizetési ügyben forduljanak id. Dr. Mészáros József munkatársunkhoz. ALFA w| és használt AUTOMATIKUS VARRÓGÉPÉT Arainkat 10 száza Iákkal leszáll itattak réeiletfizetáere le : CITY SEWING MACHINESHOP 151 James St. N. Hamilton, Ont. egyetlen magyar verrégápüzlet í Sfeflett ttawrrfcaMB \ 1 •tlltm Ne 1 hazai hentesárukat, frizz IgdZ! hűteket minden Időben ez International ■ UTCHEE and OBOCERY magyar üzletben váaáreijen: 6é0 BARTON ST. E., HAMILTON, ONT. í A Gyógyszert MAGYARORSZAGRA ÓHAZAI RECEPTEKRE IS GYORSAN ÉS PONTOSAN A “Cannon Drugs”! GYÓGYSZERTÁRBAN ] 154 James St., N. Hamilton f Jamos és Cannon sarok. JA. 2-5110 riimek eiom-übaí gyorsan es essö ranguan eszközöljük. Magyar karácsonyi üdvözlő kártyák! Ha többnapos vadászatra vagy halászatra megy, feltétlenül vigyen magával biztosi, ték k é p p e n R. Denninger Ltd. 284—2S8 KING ST., E„ HAMILTON cégtől vásárolt finom íz­letes füstölt hen­tes árut, amely nem rom­lik meg akkor sem, ha nem tartja a fagyasztóban. LITTLE EUROPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street, N. j Telefon: JA. 8-7472 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak figyelmes kiszolgálás. Ismét TÓTH SÁNDOR a tulajdonos. A KANADAI MAGYARSÁG A TE LAPOD! OLVASD ! ÉS SZEREZZ ÚJABB BARÁTOKAT!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom