Kanadai Magyarság, 1959. július-december (9. évfolyam, 52-77. szám)
1959-10-17 / 67. szám
immnii KANADAI MAGYARSÁG 6 IX. évfolyam, 67. sz. 1959 október 17, saombat Ha kellemes meglepetést akar szerezni külföldön élő barátainak, ismerőseinek, rendelje meg számukra a KANADAI MAGYARSÁGOT LAPUNKAT A SZABAD VILÁG MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK ! Előfizetési dij külföldi államokban egész évre $6.00) BURROUGHESNÉL MINDIG A LEGKIVÁLÓBB BUTORMINŐSÉGEKET TALÁLJA! más tétel, mind alacsony áron, hogy dollárokat takaríthasson meg ! • Nagy megtakarítások, ha használt bútorát és egyéb berendezési tárgyát átadja (Trade-In). • Hitelt adunk olcsó kamatozásra és könnyű hitelfel. tételek mellett. • Teljes hálószobaberendezések, nappali szobaberendezések, ebédlő garnitúrák, székek, asztalok, lámpák, tükrök, televíziós készülékek, rádiók, lemezjátszók, Háj fidelití készülékek. • Kályhák, mosógépek, jégszekrények és igen sok Eladóink folyékonyan beszélnek magyarul! NYITVA MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN ESTE 9 ÓRÁIG. 643 QUEEN ST. W. EM. 3-1404 (KÖZEL A BATHURST STREET.HEZ) «8000000080008810000800800080000000000000100 IKKA PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA !TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók. Hivatalos megrendelő iroda : OCEAN RELIEF AGENCY 808 Palmerston Ave., Toronto 4, Canada Tel.: LE. 4-1347 Túl.: LADÁNYI ZOLTÁN FORDÍTÁSOK biztosítások ÚTLEVÉL BESZERZÉS ^miiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüimiiiiiiiniiMiiiTriiiiliimiiiiiiiiiiiii’ 1 TORONTÓI MAGYAR HÁZ TELEFON: WA. 3-7844 = = 345 COLLEGE STREET MINDEN VASARNAP ESTE ! TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT( = tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó | magyarságát. | BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE 1 | TERMEINK BÉRBEADÓK. § § Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. | ffiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiimiiiMiiii^ KiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHUiiiiiiiiiiiiiuiiiiiii^ * Az összes magyar képeslapok, piperecikkek. = E „IRENE“ női fodrász-szalon I I * A magyar hölgyek kedvelt üzlete. * Elsőrendű budapesti munkaerők. s • Reklám árak! — Még nem volt nálunk? • Önt is várja szeretettel Kanada legnagyobb 1. magyar fodrász-szalonja. i FEKETE ZOLTÁNNÉ 326 SPADINA AVE. TORONTO, ONT. TELEFON EM. 3.6553 | (Közel a Dundashoz) HttiiiuiiiiiiiiiitiiiituiiniiiiitiiiimtiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiuiiitiiiimiiiiiiitHiiiiintiiiiiiiiiiiiNiiiitiiiiP SACCO FUEL OIL 1798 AVENUE RD. TORONTO * 1331 GREEN AVE MONTREAL • AUTOMATIKUS FÜTŐOLAJSZÁLLITÁS • MINDENFAJTA OLAJFUTÉS BERENDEZÉS • 24 ÓRÁS SERVICE-SZOLGÁLAT Bővebb felvilágosításért hívja magyar képviselőnket : SZMETTÁN KÁROLYT TELEFON: LAKÁS: RU. 1-5316. — HIVATAL: RU. 3-6137. Figyelem! Az egész világon ismert, új METEOR VARRÓGÉP 20 éves garanciával MOST CSAK $39.95-TŐl Csak 5 dollár lefizetés, kis részletek ORIGINAL FURNITURE t Alapítva 1926-ban 438 QUEEN ST., W. — 515 QUEEN ST., W., TORONTO, ONT Eladunk még elsőrangú rádiókat, televíziós készülékeket, mosógépeket, kályhákat, bútorokat és jégszekrényeket Üzleti órák: reggel 9-től este 9 óráig. — Beszélünk magyarul-SWISS UNITED WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERV1ZSGÁZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci,, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a precíziós Watch-Master gépemmel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kap I FŰTŐOLAJ- ÉS SZÉN Ha szüksége van : Fűtőolajra olajégőkhöz vagy kékszénre kályhákhoz HÍVJA: THE COMPANY LIMITED 2221 YONGE STREET, TORONTO, ONT. TEL.: HU. 1.2221 Megbízható fűtési szolgálat 90 év óta. 24 órás olajégő szolgálat. VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tel.: LE. 3-3884 vVWgWULAKiVVUWVvrVv1 címen ZENEKEDVELŐK Most jelent meg "LEHULLOTT A REZGŐ NYÁRFA" díszes albumban 44 legszebb magyar nóta : zongo- i rára-begedűre.harmónikára-gi-1 tárra. ÁRA $2.20. Money order beküldésénél i portómentes. (Kérjen tartalom-1 jegyzéket. Terjesztőknek ma. ! gas %• H .VÉRTES | ALLEGRO MUSIC PUBLISHER f 71 GILGORM RD. HU. 9-6878 * IGAZI HENTESÁRUT minden időben friss húst, fűszer és csemege árút KRASZNAI KÁROLY üzletében vásároljon 628 COLLEGE ST., TORONTO TeL: LE. 5-6242 j Tanulj Kanada vezető szakiskolájában I Légy fodrász ! • Ha Amerika legnagyobb • fodrászat! iskolájában • tanulsz, melyből a kiváló : szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid ; kínálkoznak, szép, | megbecsült, jólfizetett • foglalkozásod lesz. Ingyen • katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. ; Érdeklődés írásban vagy ■ személyesen : MARVEL • HAIRDRESSING SCHOOL • 358 Bloor St., W., Toronto. ; Ontario területén tiókok ; Hamilton ban és Ottawában. Mindennemű hentes, mászáros és fűszerárut Tébiástél 482 Queen St. W., Torontó Telefon: EM. 8-1255 MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tudományos szakkönyvek, szótárak, nyelvtanok. CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos : E. SCHULZ 463 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA TELEFON : WA. 2-6828 Kérje könyvísjegyzékünlcet. Kapható P. Howard ( Rejtő ): A láthatatlan légió $0.95 és P. Howard (Rejtő): A szőke ciklon $1.00. HRUSCSOV ÉS A HAZAI SAJTÓ Dr. Reich Imre VOLT BUDAPESTI ÜGYVÉD KANADAI KINEVEZETT COMMISSIONER OF OATH TANÁCSADÁS, MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS 301 SPADINA AVE. TORONTO TELEFON : EM. 2-3533 • RU. 1.5864 . . . sok ezer különböző életkorú nő keres férjet Kanadában. Két dollárért küldünk Önnek több száz fényképet a választáshoz szükséges összes adatokkal. NŐK részére a közvetítés ingyenes; 11 I. C. B. Box 1021, STN. "C", Toronto 3, Ontario. W5c/-rrrosaeoo!a668e« 12 KIADÁS ! S MOST JELENT MEG I S Dr. Szenczi Miklós prof. 1 Tanuljunk könnyen gyorsan angolul! A magyarországi kommunista apók zsúfoltak Hruscsov amerikai látogatásának híreivel. A cikkek csak ritkán egyéni Írások, legtöbbször, különösen kényesebb esetekben a szovjet sajtóügynökségnek a TASZSZ-nak, fémjelzett beszámolói. Mivel Hruscsov amerikai útját elsősorban a propaganda missziónak szánta, igy utjának minden mozzanatát a szovjet hírügynökség tartotta kézben és a kommunista blokkba tartozó kb. egy milliárd ember, hacsak külföldi rádiót nem hallgattak, Hruscsov amerikai útját kénytelenek voltak a szovjet híriroda szemén kereszr tül nézni. A kommunista hir. ügynökség a kommunista propaganda régi receptje szerint dolgozott. Hruscsovot úgy állították be, mint akit az amerikai nép első pillanatban a szivébe zárt és általánosságban nagy sikerei voltak, ahol pedig kérdésekkel megszorították őt, nagy szellemi fölénnyel került ki győz. tesen. A szemérmetlen túlzásoknak olyan eseteivel is találkoztunk, ami még a kommunista propagandához szokott szemnek is sok volt. így Hruscsov számos megjegyzését "dörgő taps" fogadta, vagy egy-egy megjegyzésére "harsogó nevetés" volt a válasz, avagy egyes helyeken a Hruscsovot váró tömeg "áttörte a rendőrkordont, körülvették Hruscsovot és kíséretét", az egyik helyen pedig "a tömeg majdnem agyontaposott egy ötéves kisfiút, de Hruscsov megmentette, mert karjaiba vette a kisfiút, megsimogatta fejét és megcsókolta" és igy tovább. Hruscsovnak a kommunista sajtó szerint csakis sikerei voltak és diadal volt az utitársa. Egy kisebb könyvet is kitenne a kommunista sajtó által elferdített anyag, igy azok felsorolására itt nincs mód, de a példa kedvéért egyet megemlítünk. Közismert, hogy Hruscsov szeptember 21-én San Francisco-ban résztvett a szakszervezeti vezetők által rendezett vacsorán és ott többizben alaposan a sarokba szorították, többek között a 'magyar kérdéssel. A vacsora mikénti lezajlása nem képezheti vita anyagát, mert hangszalagra | vették és annak alapján a New York Times szószerint közölte a beszélgetéseket. A Népszabad- 1 ság is hirt adott a vacsora lefolyásáról, természetesen a szovjet hírügynökség központilag megyésük híranyaga alapján. Annak !ellenére, hogy a Népszabadság igyekezett Hruscsov minden lépéséről kellő időben, ha lehetett azonnal hirt adni a magyar olvasóknak, a San Francisco-i beszélgetést csak 4 nap elmúltával, szeptember 25-én közölték. Négy nap kellett, amig a szovjet hírügynökség elvégezte a szükséges kozmetikai simításokat. A Népszabadság igy Írja le a magyar kérdés vitáját: "Amikor Hruscsov határozottan visszautasította a 'magyar kérdés' felmelegítésére irányuló kísérleteket, Reuther közbeszólt megdöbbentő tudatlanságáról tett tanúságot. Védelmébe vette Kádár Jánost, mint polgári nacionalistát. Kollégái fergeteges kacajban törtek ki és rászóltak Reutherre, hogy Nagy Imréről kell beszélnie. Reuther csak ezután igazította helyre 'nyelvbotlását' mégpedig elégé esetlenül. A dolog lényegéről Hruscsov a következőket mondotta: A Magyar Népköztársaságnak saját al. kotmánya, saját törvényes rendszere, saját demokratikusan választott kormánya van, szabadon fejlődik és nagy eredményeket ért el a szocializmus építésében. Mi is történt 1956-ban? A dolgozók hatalmával elégedetlen népellenes elemek fellázadtak ... A nehéz percekben a Kádár János vezette magyar forradalmi kormány hozzánk fordult segítségért . . . Amikor testvéri segítséget nyújtottunk a magyar népnek, a fasiszta lázadók elleni harcához? Mi internacionalista kötelességünket teljesítettük". A hangszalag szerint a beszélgetés igy zajlott le: "O. A. Knight, az olaj, vegypari és atom-munkások elnöke: Ismételten kijelentéseket tett (már mint Hruscsov) a népek önrendelkezési jogáról, szabadságáról és arról, hogy nem szabad kívülről más belügyeibe beavatkozni . . . Hogy tudja Ön összeegyeztetni azt, amit erről ’mondott, valamint, amit a békés együttélésről hirdet azzal a katonai elnyomással, amellyel a magyar szabadságharcot a szovjet haderő eltiporta. Hruscsov: Magyarországnak meg van a saját alkotmánya és törvényei és szabadon fejlődik. Knight: Miért avatkoztak be az oroszok Magyarországon? Hruscsov: Ott nem volt beavatkozás. Ellenforradalom volt, orgyilkosok, huligánok fegyvert kaptáik kívülről és Budapesten megszerezték a hatalmat. A kormány megkért bennünket, hogy adjunk segitséget és mi megadtuk és büszkék vagyunk rá. olyan büszkék vagyunk, mint egy hőstettre. Ha mi nem lettünk volna ott, ma már fasizmus volna". Reuther: Nagy Imre fasiszta volt. Én azt hittem, hogy kommunista volt. Hruscsov: Ne keverjük a dolgokat piszokkal. (Nagy szóváltások az asztal körül, nem lehet érteni, ki, mit mond.) Kimerítettük a magyar kérdést? Carey, AFL—CIO alelnöke: Érintettük csupán, de ki nem merítettük. Pár mondat még elhangzott, amikor Hruscsov nyilván a magyar kérdés hatása alatt is, rendkívül. felizgatta magát és felállt és eljárta a "Can-can"-t, nekipirosodva, hátsóját riszálva. A jelenlévők utoljára a régi Chaplin. jeleneteknél láttak hasonló attrakciót és valóban mindenki harsogó nevetésben tört ki. \Az angol nyelv elsajátításának^ S ’könnyű és gyors módszere,! mindenki számára ' «Kapható: Kanadai Magyarság! ® kiadóhivatalában * | 996 Dovercourt Rd. Toronto j ÁRA: 2.50 dollár. Postai rendelésnél küldjönj 10 cent postaköltséget KOMMENTÁR NÉLKÜL... (Amit a hazai lapok Írnak) A DAL GYŐZELME Sok minden ferdét összebeszélnek, sajnos, rólunk a világnak azon a felén, ahol az emberség, az igazság, a tisztesség még nem mutatkozhat teljes szépségében az embertelenség, igaztalanság és tisztességtelenség árnyékában. Azt is gyakran mondják például, hogy nálunk durva, kultúrálatlan az élet. Aztán jön egy nem várt epizód és a hazugság az egész világ előtt szégyenszemre lelepleződik. Igy történt tavaly is, amikor ötven debreceni lány kiutazott az angliai Llangollenbe a walesi nemzetközi dalosversenyre — s mindenki ámulására a legjobbnak bizonyult. A Manchester Guardian munkatársa nem győzött ámulni: " . . . kiderült, hogy ezek az ifjú magyar énekesek sokkal jobban megértik az angol Elgar zenéjét — Írja —, mint az angolok maguk". A debreceniek néhány nappal ezelőtt ismét útra keltek — ezúttal a dal hazájába, Petrarca városába, az olaszországi Arezzougyanekkor, mint a Monteverdikórus, a hamburgi Olasz Intézet kara, , Franciaország, s Európa más országainak legjobb ifjúsági énekkarai. Vegyeskarunk húszon, négy induló közül második lett. Ezután következett a lányok versenye. A debreceniek elénekelték Bartók csodás "Bolyongásáét, Kodály "Lengyel László"-ját. A nemzetközi zsűri tagjai szabályellenesen felállottak a helyükről, s úgy tapsoltak. Augusztus 31-én hajnalban kibir. dették döntésüket: a versenyt . 92 ponttal a debreceniek nyerték el. Második a Monteverdi-kórus lett — 82 ponttal. Yehudi Menubin, az egyik legnagyobb élő hegedűs mondotta három évvel ezelőtt, amikor nálunk járt: "Magyarország neveli ma a világon a legjobb muzsikusodat. Az elért eredmények bámulatba ejtőek". Helyesebb volna nyugaton az emberi kultúra ilyen nagyságaira hallgatni — semmint hazugságokra. Az igaz Vetélkedést a jövőben is szívesen, bátran vállaljuk. Dalban is, s a kultúra miniden más területén. A KÖLCSÖNÖS SEGÉLYNYÚJTÁSI TERV KERETÉBEN Kanada majdnem egyszáz gyakorló repülőgépet adományozott Franciaországnak. Vannak közöttük "Harvard" piszton-motoros gyakorlógépek, kétmoto. ros "Expeditor" könnyű szállítógépek és "Silver Star" légiókéses modern gépek. Ez egyike azon fontos adományoknak, amelyekkel Kanada a NATO-t erősiti és hozzájárul a Nyugat védelmének erősítéséhez. Hasonló adományokat tett Kanada a közelmúltban Török-, Görögországnak és Portugáliának. • A DUKHOBOROK "BÉKEBARÁT" SZEKTÁJA végre eleget tett a British Columbia-! kormány ismételt fel- Jszólitásának, hogy gyermekeiket a többi kanadai gyermekekhez hasonlóan 15 éves korukig | rendes iskolába járassák. A szekta tagjai, amelyek évtizedeken |át ellenálltak az államhatalomnak, eddig visszautasították í gyermekeik iskoláztatását él gyermekeik állami intemátusok* (ban voltak, hogy iskolalátogatásuk biztosittassék. Most visz, szaadták őíket szüleiknek, miután ez utóbbiak megígérték, hogy önkéntesen fogják őket iskolába í járatni.
