Kanadai Magyarság, 1959. január-június (9. évfolyam, 1-51. szám)

1959-01-07 / 2. szám

KANADAI MAGYARSAG 7 IX. évfolyam, 2. szám. 1959 január 7, szerda • Hiteles okmány- és műszaki fordítások. • Magyarországi válóperek és ingatlanügyek gyors elintézése. • Tolmácsolás műszaki vizsgákon is. 0 Kereskedelmi levelezés minden nyelven. 9 Gyógyszer. Bármely gyógyszerkülönlegesség küldése' • IKKA, pénz- és csomag befizetóhelye. EXPRESS TRAVEL AGENCY 371 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN) Telefonok: WA. 1-7743, WA. 1-7562 ........................................................................................................ EGÉSZSÉGÉT ÉS OTTHONÁT szakxarOan biztosítja mindennemű betegség, tűz, autó, betörés, rablés, sza-1 vatosségi és egyéb biztosités ügyekben DÍJTALAN TANÁCCSAL ÉS ÚTBAIGAZÍTÁSSAL SZOLGAI [telekes biztosítási irodája DR. L. L. TELEKES 171 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN) Telefonok: WA. 1-7743, WA. 1-7562 fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii| mm 1 MOORS | A TELEGRAM | MUNKATÁRSA LETT I JANUÁR 5.1 KEZDETTEL 1 Mr. Moore hetenként ötször, hétfőtől péntekig fogja drámai | i erejű kritikai rovatát vezetni. Mint ismert szinmuiro, szinesz, = = rendező és szinigazgató, Mavor Moore be fog számolni a = színházi világ eseményeiről. 1 . Olvassa I Mavor Moore 1 ROVATÁT | 1 a The Telegram-ban ( Ontario egyéni stilusu újságjában fmitiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiimiiuiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiimiiiiiiiiir MONTREALI KAUMZ ALEX l KELEN LIMITED Alapítva 1925 . 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL, QUE. Kanadai IKKA vezérképviselet GyógyszerkiiIdés, pénzküldés, csomagküldés Európába Okiratok fordítása és hitelesítése Repülő-, hajó- és autóbusztársa­ságok képviselete ALEX A. KELEN LIMITED 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL, QUE. N-----­­­' j • MIELŐTT BÁRMILYEN ► i • BIZTOSÍTÁST MEGKÖT, hívja £ J PATTANTYÚS A. KÁROLY ► J biztolitéii szakértőt, A 4 magyar észtélyvezetőt 4 Iroda: 265 CRAIG ST. WEST A Telefon: UN. 6-2488 Lakés: 5545 DECARIE BLVD. 3 Telefon: RE. 7-5127 4 • SZERETETTEL VÁRJA ► J KEDVES VENDÉGEIT A [ < COFFE-MILL < ESPRESSO y 4 ( Volt Kis-Mocca) | < 1486 MOUNTAIN ST. — VI. 2-0084 > Vvvwvvvvvvvvvvvwvvv.vJ ELITE SHOE SALON 1447 ST. LAURENT BLVD. MONTREAL. P. Q. Kézzel varrott férfi és női cipők Importált olasz cipők „DONAU TAYLOR" < női és férfi divat-szalon \ 4 Hozott anyagb6l is. A legfinomabb ► 4 kézi munka. ‘ Importéit kardigénok t 4 és bőrkabátok kaphatók. ► i Színjátszó ballonok. £ 4 24 PRINCE ARTHUR W. * VI. 9-4042 ► \ FIGYELEM I l MAGVA R f Mindenféle férfi és ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► > ► > s és kabétok nagy vélasztékban, olcsó érban csak a SUNSHINE ÁRUHÁZ B'AN 3439 ST. LAURENT BLVD. Telefon: VI. 2-1994 u j üzlet 3651 ST. LAURENT BLVD. Telefon: VI. 9-5053 FIGYELEM f ► ÁRUHÁZ női kosztümök * ► ► ► > ► y ► ► y y y y y y y ► y y jlKKA CSOMAG, GYÓGYSZERKÜLDÉS MAGYARORSZÁGRA,! I TOLMÁCSOLÁS, FORDÍTÁS, BEUTAZÁSI ENGEDÉLYEK. UT.I (LEVELEK MEGSZERZÉSE, s minden más ügyben keresse fel] bizalommal a Pannónia General Agency-t 5545 DECARIE BLVD. APT. 3, MONTREAL, P. Q. — RE. 7-5127] Tulajdonos: PATTANTYÚS A. KÁROLYNÉ A Kanadai Magyarság az újhazáját szerető, de a régit soha el nem felejtő, igaz magyarok lapja. Aki a Kanadai Magyarságot ol vassa, fajtája, magyarsága mellett tesz hitvallást. HEADLINES HERE AND THERE Ahogy a világhíredet különböző lapok feltálalják Nem tárgyalunk Berlin ügyében... Ezt sugározta a moszkvai rá­dió december 30-i németnyelvű híradásában, — hanem Nyugat- Berlint akár erőszakkal is "sza­bad várossá" tesszük. "Berlin ügyében tárgyalni kí­vánunk" — sugározta ugyanaz­nap délután egy másik német­nyelvű híradásában ugyanaz a moszkvai leadó, hozzátéve, hogy a szovjet kormány készenáll a megbeszélések azonnali megkez­désére. "Hidrogénbombákkal fogjuk elpusztítani Londont, Párizst és mindazon országok fővárosát, .amelynek területén NATO-légibá­­zisok fekszenek, ha a nyugati ha­talmak erőszakkal akarják meg­akadályozni Nyugat-Berlin bir­tokbavételét", — ordította ugyanaznap ugyanaz a moszk­vai rádió — "mert a szovjet ra­kéták a világ bármely pontján, bármilyen erejű bombákat képe­sek ledobni. "A szovjet egyedüli célja a béke, s ennek fenntartása érde­kében szívesen megtárgyalunk minden intézkedést, amelyet a nyugati hatalmak foganatosítani akarnak" — susogta' ugyanaz­nap ugyanaz a moszkvai rádió egy angolnyelvü híradásában. Miután a moszkvai rádió min­den politikai leadásának a szö­vegét ugyanabban az egy szo­bában fogalmazzák meg, azt kell hinnünk, hogy az a szoba Kreml falain belül egy idegiklinika ráccsal gondosan elzárt belsejé­ben húzódik meg. Jogi problémák az űrben Emelkedik az angol font Az Egyesült Államok továbbra is kilövi rakétáit, akár tudományos, akár katonai célból, anélkül, hogy erre egyéb hatalmaktól engedélyt kérne, vagy, hogy szükségesnek tar­taná minden esetben az előzetes bejelentést. A kormányok hallgatólagosan elfogadták, hogy az űr­be küldött rakéták felségterületük fölött repülhetnek el. Ennek a jogi álláspontnak fokozott jelentősége lesz a közeljövőben, amikor a Hadügyi Kormányzat Kísérleti Osztálya és a Nemzeti Űrhajózási Hivatal programja teljes nagyságában fog kibontakozni. A jogi problémák nyilvánvalókká válnak, ha pl. arra gondolunk, hogy a rakétákat nemcsak az űrkutatás tudo­mányos céljaira fogják kilőni, hanem katonai információk szerzésére is. A következő hónapokban többek között olyan rakétá­kat fognak kilőni, amelyek főcélja az egész Föld felszínének tanulmányozása és felvételek készítése róla. Ezek közül néhány nyilvánvalóan a Szovjetunió fölé is el fog kerülni. A jogászok azzal érvelnek, hogy a nemzetközi jog sok, elfogadott szabálya nem előzetes tanácskozások és megál­lapodások eredménye, hanem az élet követelményei által ki­alakított gyakorlat. Az űrhajózással kapcsolatos jogrend­szer esetleg éppen úgy fog kifejlődni, mint ahogy az angol­szász jogrendszer fejlődött ki a századok folyamán, foko­zatosan, konkrét esetek alapján, amelyekre később, mint precedensekre hivatkoztak. Ennek a felfogásnak természetesen vannak ellenzői is, akik azzal érvelnek, hogy a szabályozatlanság anarchiára fog vezetni, amelynek megfékezése később esetleg igen ne­héz lesz. GYILKOL A LAVINA Innsbruckból jelentik: A Brenner-hágó közelében egy lavina eltemette a 18 éves Dieter Thalhammert, aki három társával si túrán volt. Alpesi mentőcsapatok és katonai osz­tagok mentek a szerencsétlenség színhelyére, de mostanáig eredmény nélkül. Az Alpok egyéb részeiről is jelentenek la­vinákat emberáldozatokkal. Az angol font beváltási módszere felé fontos lépést tett a brit kormány. A pénzügyminiszter bejelentette, hogy a font-sterling ezentúl korlátlanul beváltható lesz a Brit Nemzetközösség minden országában, kivéve Kanadát. A dollár-területek kivételével tehát az angol font korlátlan fizetési eszközzé válik a szabad világ egész te­rületén, mert a se nem-angol, se nem dollárvalutáju többi nyugati országgal külön egyezmények biztosítják a font szabad exportját. Az új intézkedés nagy mértékben meg fogja változtatni az egész világkereskedelem struktúráját. A most érintett országokon át gyakorlatilag meg fog nyílni a brit export és import mindenhová, beleértve Kanadát, sőt beleértve a Vasfüggöny mögötti országokat is. A szabadkereskedelem — a szabad világ régi álma — lassan a megvalósulás felé közeledik. Az angol emigránsok magukkal hoz­hatják otthoni vagyonukat, újra tőkebefektetéseket eszközölhet­nek a világ különböző részein, tehát újra otthon fogják érezni'ma­gukat mindenütt a világon. A reform egyik legfontosabb következ­ménye az lesz, hogy végleg kiszorítja a szovjet politikai jellegű gaz­dasági versenyét a Brit Nemzetközösség országaiból, elsősorban Indiából, Pakisztánból, Ceylonból és a többi ázsiai országból. A mostani lépést logikusan nyomon kell, hogy kövesse a font-dollár kölcsönös beválthatóságának a bevezetése is. Ha ez is bekövetkezik, úgy a világpiacon egyedül a szabad verseny fogja dirigálni az árakat. Az új könnyítések' kiterjednek nemcsak a volt angol gyarmat­­birodalom tagjaira,-hanem mindazokra az országokra is, amelyek a brit csapatok védelme alatt állanak. Ezek közé tartozik Izland, Íror­szág, Libanon, Irak, Libia is. A KARÁCSONYI ÜNNEPEK BALESETI STATISZTIKÁJA A négy és félnapos karácsonyi szünet 57 halálos áldoza­tot követelt Kanadában. Ezek közül 40 esetben közlekedési baleset volt a halálok;ez a szám pontosan megfelelt annak a számnak, amelyet a kanadai Highway konferencia megjósolt. Ontarioban péntek déltől vasárnap éjfélig 22 halálos ki­menetelű baleset fordult elő, ennek a fele közlekedési okból kifolyólag. Három ember vizbe fulladt, öten tűzvészben pusztultak el, kilencen különféle egyéb balesetet szenvedtek. Szakadjon rád az ég... mutatta süketnéma-jelbe­­széddel a férjének egy közép­korú Los Angeles-i asszony, aki valamilyen családi perpat­var miatt veszekedett vele. A nagy pátosszal, de hangtala­nul elmondott kívánság ebben a pillanatban tragikus való­sággá vált. A vitatkozó házas­pár felett hét emelettel ki­nyílt egy ablak, s abból egy elmebeteg öngyilkos jelölt ug­rott ki. Holtan terült el a kövezeten, de magával vitte a sírba a szerencsétlen süket­néma férfit is, - akit halálra zúzott. NEKÜNK SEGÍT, HA HIRDETŐINKET TÁMOGATJA Jég torlaszolja el a világ egyik legforgalmasabb viziútját, a Welland-i csatornát. A szokásosnál három nappal tovább tartották az idén nyitva, hogy a nagy tavaik téli kikötőibe siető hajói még fagy előtt átjuthassanak rajta. A szokatlanul korai hideg sok hajót ért édes vizeken Kanadaszerte és jégtörők, sőt egyes helyeken teherautók segítségét kellett igénybevenni. KIS HÍREK HÁROM ÉVRE SZÓLÓ HAJTÁSI ENGEDÉLYEK 1960-tól kezdődőleg három évre fogják kiadni az autóve­zető igazolványokat Ontario­ban ,amint John Yarenko közlekedési miniszter bejelen­tette. Hangsúlyozta, hogy az uj rendszer és az 1959 febru­árjában bevezetésre kerülő uj hibapont rendszer együttesen ényeges javulást fognak je­­enteni a közlekedés rendjé­ben. Mig a hibapont rendszer a elkiismeretlen vezetők garáz­dálkodását fogja megfékezni és megakadályozni, hogy ma­gukban, de főként a többi au­tósban, vagy a gyalogjáró kö­zönségben káij; okozzanak, addig az engedélyek három évre terjedő kiállítása a hosz­­szu sorbaállásokat fogja meg­szüntetni. • NASSER ÉS A SZÍRIÁI KOMMUNISTÁK Namal Abdel Nasser akció­ja a sziriai kommunisták el­len folyamatban van. Az utób­bi néhány nap alatt több is­mert kommunistát tartóztat­tak le az Egyesült Arab Köz­társaságnak ebben az északi államában. A sziriai kommu­nista párt vezetője, Khaled Bakhdash házi őrizetben van. A párt lapját, a Damascusban megjelenő A1 Nour-t betiltot­ták. Nasser nem hagyja, hogy a belső kommunista szervez­kedés elhatalmasodjék. Ez azonban korántsem jelenti azt, hogy ne használná ki to­vábbra is moszkvai kapcsola­tait gazdasági téren. Az asz­­szuani gát építéséhez az első kölcsönt, 100,000.000 dollárt pl. a szovjet folyósítja Egyip­tomnak. • AZ USA MULTHETI AUTÓTERMELÉSE MAGA­SAN A TAVALYI FÖLÖTT VAN Detroitból jelentik: A múlt héten az Egyesült Államok autótermelése 106.721 sze­mélykocsi volt, szemben a múlt év hasonló időszakának 79.945 kocsi termelésével. A teljes decemberi terme­lést 594.000-re becsülik. A teherkocsi gyártás ered­ménye 14.637 volt, a tavalyi hasonló időszakra eső 12.307- el szemben. A kanadai gyárak produk­ciója becslés szerint 5.610 személy- és 885 teherkocsi, mig tavaly megfelelő héten számuk összesen mindössze 3.912 volt. • RÓKAVADÁSZAT BRANTFORDBAN Két embert és több kutyát támadtak meg a rókák Brant­­fordban, ebben az 52.000 la­kosú ontarioi városban. A rendőrség rádión figyelmez­tette a lakosságot, hogy haj­tóvadászatot rendeznek és erre az időre mindenki tart­sa otthon gyermekeit és há­ziállatait. Egy esetben a ró­kák egészen a gazdája há­záig üldöztek egy kutyát és onnan csak hockey botokkal tudták elzavarni őket. A va­dászatban a brantfordi lö­vészegylet tagjai is résztvet­tek és az eredmény nyolc ró­ka leteritése volt. Jelentések szerint azonban még sok van a város környékén. • ELŐRE FIZETHETŐ A VÁROSI ADÓ, 3»/2 -OT JÓVÁ ÍRNAK 17 év óta először a toron­tói adófizetők ismét előre fi­zethetik városi adójukat a vá­rosházán váltott szelvények­re. A szelvényeket 10 dollár érték felett január 1-től áp­rilis 30-ig lehet igényelni. A város, az eddigi hírek szerint 3V2%-ot von le az előre fize­tett adóból. Ily módon nem­csak a város jut előbb az adó­hoz, de az adófizető is jól jár, mert kevesebbet kell fizetnie.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom