Kanadai Magyarság, 1958. január-június (8. évfolyam, 1-56. szám)
1958-01-11 / 5. szám
KANADAI MAGYARSÁG 7 VIII. 5. szám, 1958 január 11. Ingyen hazavisszük egy félórára PONGRÁC IMRE! Budapest kedvence vezetésé vei a BLOOR FURNITURE MAGYAR üzlet költségén] MINDEN kedden este 9: óra 35 perctől az 1400-as hűl-; lámhosszon. NE mulassza el.: NAGYON jól fog mulatni. > INDEN HÉTEN UJ MŰSOR: zen hirdetés felmutatója: $20.00 kedvezményt kap. f IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 Este : HUdson 8-3622 ^'A^AA^VW/^VWWWVW* Két magyar borbély dolgozik az AVENUE BARBER SHOP üzletében. 403 Spadina Ave., Toronto Egyszer próbálja ki meg lesz elégedve. vwwvwv'uvvwvvvvwyvwvv $2.50 HETENKÉNT elég ahhoz, hogy elegánsan járjon, ha felkeresi a TORONTO FAMILY CLOTHIERS üzletét, mely elintézi összes ruházati problémáit. • Kosztümök, • Féifiruhák, • Kabátok, • Sportzakók, • Női ruhák, • Kabátok, VÁSÁROLJON HITELRE TORONTO FAMILY CLOTHIERS 514 CUEEN STREET WEST Toronto, Ont. Telefon: EM. 3-2415 MAGYAR KÖNYV, KÁRTYA, NYELVLEMEZ, írógép, pénz, ikka, forint BANKJEGY, RUHÁSCSOMAG KÜLDÉS, FORDÍTÁS, BIZTOSÍTÁS KELENY CÉG tENC 2116—2122 ST. LAWRENCE MONTREAL Telefon : VI. 5-0555. KELENY CEO L. L U N S K Y OPTIKA Minden szemhez más szem üveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk ! Figyelje könyvosztályunk hirdetéseit. LÁPUNK KÖNYVOSZTÁLYÁN KAPHATÓK: Babits Mihály: Hatholdas rózsakert...............................$0.80 Béla deák: Hulló Vércseppek ...................................$1.50 Csaba István: Az elsülyesztett háború .................. $1.50 Csighy Sándor : Viharok Sodrában ...................... $1.50 Csighy Sándor: Hangok a romok alól.....................$2.00 Füry Lajos: Árva Magyar János ..........................$1.80 D. Holló: Az Egyesült Államok függetlenségi nyilatkozata...$2.80 Kenesei F. László: Járhatatlan utakon ..........................$1.50 Kincses Szakácsköny: (270 oldal) ...............................$2.50 Mikszáth Kálmán: Lohinai Fű ......................................$0.80 Mikszáth Kálmán: Eladó birtok ..................................$0.80 Móra Ferenc: Hol volt, hol nem volt (mesekönyv) .......$1.50 Móricz Zsigmond: Mese a zöld füvön...........................$0.80 Móricz Zsigmond: Pacsirtaszó ............................... $0.80 Móricz Zsigmond: Rózsa Sándor a lovát ugratja...........$2.50 Móricz Zsigmond: Orbán Frigyes: Görbe Tükör.................... $1.00 Dr. Padányi Viktor: Vérbulcsu.............................. $0.30 ” ” ” Vászoly ..................................$1.80 M. Saint Clair: Ella néni meséi............................... $1.00 Szalay Jeromos: Márton Áron erdélyi püspök----$1.00 Ugyanaz angolul .................................................. $2.00 Dr. Szenczi Miklós : Tanuljunk könnyen, gyorsan angolul .......... $2.50 Dr. Sulyok Dezső : A magyar tragédia.................. $5.00 Szabó Dezső: Feltámadás Makucskán ...........................$0.80 Székely M. Imre : Szent István legendája. . $0.25 Szilvássy László: Mesék a bryanszki erdőből ...... $3.00 Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal ...........................$1.00 Magyar ( Piatnik) kártya............. Römmi kártya .............................. Römmi kártya finom plastikból ..$1.80 ...$2.50 ...$3.20 Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállitunk. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság felhívása Avery Brundage, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke felhívta a sportszövetségek figyelmét, hogy a jövőben jobban ügyeljenek az amatőr kérdésre, illetőleg a NOB határozatok betartására. A tévedések elkerülése végett ismét vázolta az erre vonatkozó határozatokat : N em tekinthető amatőrnek az, aki 1. Pénzért, vagy könnyen értékesíthető tíszteletdíjakért versenyez, melyeknek értéke meghaladja a 40 dollárt, 2. Aki anyagi ellenszolgáltatás fejében ecfc.ői, vagy ehhez hasonló teendőket lát el, 3. Aki sporthirnévből tőkét akar kovácsolni, vagy pénzbeli támogatást fogad el azért, hogy :a olimpiai játékokon részt vegyen, 4. Aki tényleges kiadásainál nagyobb költségmetérítést fogad el, 5. Aki a hivatásos versenyzők sorába akar lépni és az olimpián való részvételét kedvezőbb profiszerződés kötésére akarja felhasználni, 6. Aki a sportolás miatt hivatását, polgári foglalkozását elhanyagolja. Ezek után joggal kérdezzük : mégis, ki tekinthető amatőrnek ? Felelet : senki ! Mert azok a versenyzők, akik olimpiai klasszist képviselnek, többnyire nem villamospénz megtérítésért járnak külföldi versenyekre ! Ennyit még a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnökének is illene tudni. OM000»0MO0000000000000CMM»«O0000000«X»000 KANADAI MAGYAR ZSIDÓ EGYHÁZKÖZSÉG 9 Brunswick Ave. (Második ház a College-től) nagytermében ? TÁNC I MINDEN SZOMBATON ÉS VASÁRNAP ESTE 8 ÓRAI KEZDETTEL | A zenét a torontói egyetem jazz csoportja szolgáltatja, továbbá fellép JANICSÁRY MIKLÓS gitárjával Ételek, kitűnő italok ft KE FELHŐJE EL, hogy lapunk hetenként háromszor jelenik meg : KEDDEN, CSÜTÖRTÖKÖN ÉS SZOMBATON. OLVASSA EL MINDEN SZÁMUNKAT ! A Jugoszláv Labdarugó Szövetség tovább folytatja a devizakihágás miatti játékos eltiltást. Legutóbb. — mint megírtuk — Zebecet és Herczeget tiltották el egy, illetve két hónapra, most Karnyicsicsot tiltották el egy évre, pedig nem is csempészet devizát, csak ígéretet tett, hogy elhagyja csapatát, a BSK-t, illetőleg most már a OFK Beogradot és a Partizánba megy át, — némi devizáért ! Ugylátszik a Dinár gyenge valuta. * * * Wilfred Kent Hughesnek, a melbournei olimpia szervezőbizottsága elnökének, az olimpia rendezése terén szerzett nagy érdemei eismeréséül az angol királynő nemességet adományozott. ** * Csak egy súlyemelő világbajnokságot nyertek az Egyesült Államok legutóbbi Teheránban, de ezzel is élre kerültek, a világbajnokságok legeredményesebb országainak rangsorában. Az 1898 óta rendezett VB-ok során ugyanis 31 világbajnokságot nyertek. Ausztria 30-at, Németország 19-et. Érdekes, hogy a franciák csak két világbajnokságot nyertek, holott kilenc esetben voltak olimpiai bajnokok. Egyénileg eddig a legeredményesebb súlyemelő az amerikai-néger John Davis volt, aki 6 világ- és 2 olimpiai bajnokságot nyert versenyzői pályafutása alatt. A még mindig versenyző Konó, (4 VB. és 2 olimpiai bajnokság) azonban könnyen utói érheti, annál is inkább, mert valamennyi VB-n és olimpián eredményesen szerepelj . * * * Jean Boiteux, a világhírű francia gyors. uszó, az idei Európa-bajnokságokkal kapcsolatban terveiről nyilatkozott a l‘Epique-ben. „Olimpiai bajnok vagyok, de Európa-bajnokságot még sohasem nyertem. Budapes: ten szeretném megpróbálni az idén, talán sikerül. A nyáron leszek 25 éves és edzőm ! szerint most érhetem el életem legjobb formáját. Még nem döntöttem, hogy milyen távon indulok, ez az edzési lehetőségektől I függ. Ha eleget edzhetek, akkor 1500 méteren, ha nem lesz elég edzési lehetőségem, akkor 400 méterre készülök fel”. 4» * * Chistopher Brasher, a 3000 méteres akadályfutás olimpiai bajnoka visszavonult a versenyzéstől és a londoni Observer sportszerkesztője lett. Első nagyobb cikkében azt javasolja, hogy az olimpiai játékokat nyilvánítsák nyílt versenyekké, amelyeken nemcsak amatőr, hanem professzionista versenyzők is indulhassanak. Szerinte a legtöbb sportágban ma már úgysem lehet „tiszta amatőrökről” beszélni. Itt az ideje, — írja Brasher — hogy radikális lépésre szánja el magát Nagy Britannia és hívja fel a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot: engedélyezze a profik indulását is az olimpiákon. Sportszempontból semmiesetre sem jelentene veszélyt a profik indulása, mert olyan sportemberek, mint a teniszező Gonzales, vagy a világhírű labdarugó Matthews és sokan mások is, bár profik, köztiszteletben álló sportemberek az egész sportvilágban. A javaslat érdekes és talán nem is lenne érdektelen, ha a NOB foglalkozna vele. * * * A Nemzetközi Olimpiai Bizottság amerikai javaslatra úgy döntött, hogy az 1960. évi Squaw Valley-i téli olimpiai játékokat február 11—22 között rendezik. Az amerikaiak azért ragaszkodnak a korai időponthoz, mert az olimpia keretében akarják ünnepelni két nagy elnökük, Ábrahám Lincoln (febr. 12.) és Georg Washington (febr. 22.) születésének évfodulóját. A skandináv vezetők tiltakoztak a időpont ellen, mert az felborítja egy csomó nemzetközi verseny előre megállapított és a NOB- nak bejelentett programját és hangoztatták, hogy a NOB úgylátszik nincs tisztában döntéseinek következményeivel. Elvárják, — mondották — hogy Brundage elnök a jövőben fontolóra vegye a nemzetközi sportszövetségek eredeti javaslatait. * * * Nem lesz televíziós közvetítés a labdarugó VB-n. A labdarugó világbajnokság szervező bizottsága közölte, hogy nem adtak engedélyt a világbajnoki labdarugó mérkőzések televíziós közvetítésére, mivel az nagy anyagi kiesést jelentene. A'hhoz hozzájárultak, hogy a mérkőzéseket filmre vegyék és a mérkőzés után pár nappal televízión közvetítsék, valamint engedélyezték a mérkőzések rádió-közvetítését is. ** St. Etienne, a francia bajnokcsapat világcsúcsot állított fel : tizenöt mérkőzésből nem kevesebb, mint 12 esetben játszott döntetlenül ! Hí * Hí Böbék, a hatvanháromszoros jugoszláv válogatott labdarugójátékos bejelentette, hogy visszavonul a játéktól és januártól kezdve a zágrábi Lokomotív edzője lesz. * * * Jósé Meiffret, a híres francia kerékpáros jótanácsokkal látja el a fiatal francia kerékpárosokat arra az esetre, ha Coppi, Bobét Anquetti nyomdokaiba akarnak lépni. Kis könyvecskét szerkesztett, melyben többek között a következő jótanácsok találhatók : „A kerékpár versenyzőnek választani kell kerékpárja és menyaszonya között”, — „Tűző napsütés ellen tégy kelkáposzta levelet a sapkádba”. — „Sohase gondolj arra, hogy szomjas lehetsz és akkor megfeledkezel a szomjúságról”. >— Befejezésül mégegyszer és nyomatékosan arra figyelmeztet, hogy : „Csak egy szerelmed legyen : a kerékpárod :” Túlzás lenne azt állítani, hogy Monsieur Meiffret könyve túlságosan néps’zerű lenne a „biciklista menyasszonyok” körében, egy azonban kétségtelen és pedig az, hogy : minden sportban csak úgy érhetők el valóban nagy eredmények, ha az arra törekvők sportszerű életmódot folytatnak. ** * Hjalmar Andersen, a norvégek volt olimpiai és világbajnok gyorskorcsolyázója négy évre szóló szerződést írt alá a svédeknek és svéd korcsolyázók trénere lett. Andersen készíti elő a svéd versenyzőket az 1960. évi olimpiára is. Andersen azzal indokolta távozását, hogy otthon nem adtak lehetőséget neki, hogy az általa kidolgozott felkészülési tervet megvalósítsa. A norvég újságok, — természetesen — nekirontottak a norvég szövetségnek Andersen miatt, mivel éppen most lenne legnagyobb szükségük a norvég gyorskorcsolyázóknak is egy gazdag tapasztalatokkal és vitathatalan tudással rendelkező edzőre. Hja, „senki sem lehet próféta a saját hazájában!” ** * Az Osztrák Labdarugó Szövetség úgy tervezi, hogy a megengedett 22 játékos helyett, — takarékossági szempontból — csak 18 játékost küld a jövő évi stockholmi világbajnokságokra. Egyik rosszmájú kortfeus szerint : a kieséshez ennyi is untig elég ! * * * Az Egyesült Áúamok sportfőszövetsége hozzájárult két USA—Szovjet atlétikai mérkőzés megtartásához. A,z elsőt 1958-ban Moszkvában, a másodikat 1959-ben az Egyesült Államok valamelyik városában rendezik. ** * Ausztrália két új úszócsillaga, Jón és Ilse Konrads, — dipik. Nyolc esztendővel ezelőtt kerültek Ausztráliába, mint bevándorlók. A két gyerek — Jan 15, Ilse 14 éves — az ausztrálok legnagyobb olimpiai reménysége 1960-ra. HAMILTONI kirakat PÉNZKÜLDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE MAGYARORSZÁGRA Egy dollár hivatalos ára 23.25 forint Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállitás GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS Salk polió VACCINA Magyarországra 1 üveg (10 kcm.) ára: $10.80 Kérjen árjegyzéket! HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Repülőjegyek részletre is. Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. Piatnik játékkártya $1.80 Bizonfi és Ország-féle szótárak kaphatók. LUCAS AND KING LIMITED, 79 KING ST. W., HAMILTON, ONT. TE.: JA. 2-9257 29 éve a kanadai magyarság szolgálatában ! A IBUSZ (Magyar Állami Utazási Iroda) kanadai vezérképviselete. CEDOK (Csehszlovák Utazási Iroda) képviselete. Ingyenes parkoló hely az iroda mellett I FORINT ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS Cseh korona és román Lei is küldhető! — Fordítások, hitelesítések. — Bevándorlási ügyekben felvilágosítás! CENTER GENERAL AGENCY 571 King St. W. — Hamilton, Ont. Telefon: JACKSON 9-8042 I i GYÖNYÖRŰ kombináltszobák, cseszterfildek, háló és konyha BÚTOROK részletre is, valamint Wbstinóhouse televíziót, rádiót, jégszekrényt, villanytűzhelyet és minden más villamossági cikket magyar cégtől : J. H O D O S 135 JAMES ST., N. HAMILTON, ONT. fökéletes, a legmodernebb gépekkel ellátott TELEVIZK és rádió Service (javítás) olcsón és garanciával. 1 I I Uj és használt NORDIC HUSQVARNA ÉS ALFA AUTOMATIKUS VARRÓGÉPET részletfizetésre is: CITY SEWING MACHINE SHOP HAMILTON, ONT. 151 James St., N. és SHOPPING CENTRE LITTLE EUROPE Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27070 zletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sándor Igazi hazai hentesárut, friss húsokat minden időben International BUTCHER and GROCERY magyar üzletben vis6rol|on: 660 BARTON ST. E., HAMILTON, ONT. Kérjük kedves előfizetőinket, hogy címváltozásuk esetén az előző címüket is közöljék kiadóhivatalunkkal. FIGYELJE POLITIKAI HÍREINKET! Minden nemzetközi esemény, amelyet évek óta megjósoltunk, következetesen bevált ! Mi a termelékenység? Azok, akik az amerikai gazdasági élet jelen állásával nincsenek megelégedve, s azonnali intézkedéseket sürgetnek, rendesen azt szokták kritika tárgyává tenni, hogy az 1956—57-es évek gazdasági fellendülése ellanyhult. Az igazi baj azonban nem az, hogy a fellendülés mértéke csökkent, mert hiszen az általános életnívó oly magas fokon áll, hogy azon túl nagyobbára már csak felesleges luxustételek következnének, — hanem az, hogy az amerikai ipar termelékenysége (angolul: produktivitása) 1956 óta megállt. Produktivitás alatt azt a tényezőt értjük, amely egy átlagmunkás egy óra alatt termelt javak mértékét mutatja. Ez a tényező, amely Amerikában évente átlag 3%-al emelkedett 1956-ig, azóta megmaradt a korábbi nivón. Míg az 1947 óta eltelt 10 év alatt a produktivitás 26%-al emelkedett, addig az ipari munkások fizetése ugyanezen idő alatt 30%-al emelkedett. A termelékenység foka tehát nem emelkedik többé az Egyesült Államokban, míg az európai államok ban igen. A segítség útja az, hogy elsősorban nem több munkaórát keit termelésre szánni, hanem az egy óra alatt végzett munka eredményét kell emelni. Számtalan apróság és számtalan zseniális találmány fog vállvetve működni ennek az elérésében. Nemcsak az ipari munkásoknak, hanem minden szellemi munkásnak, minden politikusnak, minden üzletembernek többet kell óránkint produkál nia, hogy az amerikai termelékenység ismét emelkedni kezdjen. Más szavakkal: az amerikai életnek meg kell komolyodnia. Nagyszerű dolog látni, hogy ezt a szükségszerűséget mennyire felismerte, s mennyire propagálja az egész amerikai sajtó. A vi!ág legnagyobb hetilapjaiban egyre-másra jelennek meg az okos. komoly cikkek. -Érezni lehet, hogy a gyermetegnek csúfolt amerikai óriás felnőttkorba lép. NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, ELŐFIZETÉSSEL A LAPOT
