Kanadai Magyarság, 1957. július-december (7. évfolyam, 51-106. szám)

1957-07-03 / 51. szám

KANADAI MAGYARSÁG VII. 51. szám 1957 július* 3 Hungária-Tridents 3:0 (1:0) KÖZEPES JÁTÉKKAL IS BIZTOSAN GYŐZÖTT A MAGYAR CSAPAT. Junius 25-én este lejátszott mérkőzés a magyar csapat újabb győzelmét hozta. Mintegy 2.000 néző előtt futottak ki a csapatok. A Hungária változatlanul az alábbi összeállítás­ban szerepelt : Fecske, — Ridout, Moravek, — Szigeti, Pócz, Bencsics, — Kalocsay, Markovits, Czimbalfnos, Szondi, Estefán. — Csere: Molnár, Markovits I. A játék gyors magyar támadásokkal indult, de a belsők kétszer is lemaradtak a jó beadásról. A 3. percben azonban váratla/iu! a Tridents támadósora fut le, s Fecske csak remek vetődéssel tudja menteni a helyzetet. A magyar védelem feltűnően bizonytalan. A' 7. percben az ellenfél középcsatára fedezetlenül, közvetlen a kapu­szájában állva, óriási gólhelyzetbe kerül, de — szerencsére — fölé lő. A 12. percben egy magyar támadás után először Czim­­balmos, majd Szondi lő erőtlenül, így a Tridents kapusa köny­­nyen hárít. A 15. percben ismét az ellenfél támad veszélye­sen, de ők is hadilábon állnak a góllövéssel . . . A 21. percben születik meg vezetőgólunk, öngól révén... (Ez bizony nem valami hízelgő csatárainkra nézve.) 1 :0. A 25. percben Czimbalmos egyedül törhetne kapura, de mire felismeri a kínálkozó helyzetet, már késő, s leadása is ellenfélhez száll. A hátralévő idő változatos, helyenként ke­mény játékot hoz. Szünet után a magyar csapat kissé magára talál. A 8. percben Markovits I. szépen elfut a balszélen, beadását Szondi jó helyzetben kapja s a hálóba pofozza a labdát. 2:0. A 10. percben újabb gólt érhetnének el, de ezúttal Szoridi Kalocsay szépen ívéit szabadrúgását, a kapu fölé fejeli. A 25. percben ismét Markovits fut el a balszélen, s mintegy 8 méterről, hatalmas lövést küld a kapura. A' labda a jobb­kapufát fejmagasságl^an érintve, vágódik a hálóba. Jó lö­vés volt. 3:0. Mintha ez a kis fellángolás mindent "kivett" volna a ma­gyar csapatból, visszaesik,, s a. játék irányítását a kék-sárgák veszik át. Fölényüket 4 sarokrúgás is jelzi. Több gólhelyzetet is kidolgoznak, de lövéseiket nem kiséri szerencse, így az eredmény már nem is változik. ** * BÍRÁLAT : A Hungária ezen a mérkőzésen mérsékelt tel­jesítményt nyújtott. Az első .félidőben az egész csapat igen gyengén játszott, egyedül Szigeti érdemel említést, néhány szép szereléséért. Ennek eredménye is megmutatkozott, amennyiben a sok adódó helyzet ellenére, öngólból szereztük csak a vezetést ... Szünet után az első-husz perc javulást hozott, s ez a győ­zelmet jelentette. Tárgyilagosan és sportszerűen meg kell állapítanunk, hogy az ellenfélnek annyi kidolgozott gólhely­zete volt, mint a mieinknek, s az eredmény fordított, vagy döntetlen is lehetett volna . . . Felhívjuk a magyar csapat edzőjének figyelmét a kondíció javítására, .-a' gyorsaság fokozására: s a lövőkézség fejleszté­sére, mert bizony ezek elég hiányosak.. Kérjük a szurkolótábort, ne csak akkor buzdítsa a csapa­tot, ha — vezet, akkor is, ha kissé visszaesik, mert — ez érthető — akkor több szüksége van reá . . . BALOGH FERENC. —--------------------o--------—-------— KÉTFORDULÓS VÍZILABDA BAJNOKSÁG A Magyar Úszó Szövetség vezetősége a két­fordulós vizilabdabajnokság mellett foglalt ál­lást. A Szövetség véleménye szerint a magyar vizilabda-sport világelsőségét ennek a rendszer­nek köszönheti. Ez tette lehetővé, hogy jóval na­gyobb és edzéttebb versenyzőgárdával rendel­keznek, mint ellenfeleik. Mert elsősorban a mér­kőzések teszik tapasztalttá a játékosokat. A szabadságharccal kapcsolatban rendkívüli veszteségek érték a magyar vízilabda-sportot is s bajhoki mérkőzések szükségesek ahhoz, hogy a hiányokat pótolják. A vízilabda nyári sportág, nem lehet külföldi portyák miatt a játékosok nagy részét pihentetni. Tavaly is meg akarták már kezdeni a kétfordulós bajnokságot, de a dél­amerikai portya miatt, mely különben kutba­­esett, megváltoztatták. Az Úszó Szövetség sze­rint nem a portya az első, hanem a helyes baj­noki rendszer megállapítása és betartása. A kommunista sportvezetésben most az az elv, hogy megnehezíteni és beszüntetni a vasfüggö­nyön túli külföldi portyákat, mert onnan a játé­kosok nem térnek többé vissza. A 100 YARDOS MELLÚSZÁS VILÁGCSÚCSA A Nemzetközi Uszószövetség most adta ki az 1956. december 31-ig elért úszóvilágcsúcsok hi­vatalos jegyzékét. Ebben az olvasható, hogy a 100 yardos mellúszás világcsúcsát H. Robert (USA) tartja. A szovjet lapok nagy diadallal álla­pítják meg, hogy ilyen nevű versenyző nincs. A csúcstartó ugyanis Robert Hughes kaliforniai diák, a Club del Mar di Santa Monica verseny­zője. A Nemzetközi Uszószövetség tévedésből felcserélte a vezeték- és keresztnevet. Hughes a melbcurnei olimpián is résztvett, ahol a 200 mé­teres mellúszás előfutamából kiesett. Utána ját­szott a vízilabda tornán s az amerikai csapat leg­veszélyesebb csatárának bizonyult. TORNÁSZ HALÁL Súlyos sérülés zavarta meg a legjobb olasz tornászok Modenában tartott közös versenyét. Giorgio Contin 26 éves velencei tornász gya­korlat közben leesett a korlátról és súlyos sérü­léseket szenvedett. Bár az orvosok műtéttel is megpróbálkoztak, nem tudták, életét megmen­teni. Tornásznak szép halál: a korlátról szállni a másvilágba. CSODAGYEREKEK AZ USZÓSPORTBAN A harmincas évek derekán a japánok ijesztet­tek rá a sportvilágra serdülőkorú úszóik egetve­rő eredményeivel. Az 1936-os olympián három győzelmet arattak. Aztán jöttek az ausztráliai csodagyerekek és szinte letarolták a melbournei olimpia úszószámait. Velük egyidőben a holland fiatal lányok is világraszóló eredményeket értek el. Ezért most az a nézet kapott lábra, hogy egé­szen fiatalon, 12—14 éves korban kell kezdeni az úszók erős versenyeztetését. Az úszás olyan sportág, amelyben viszonylag igen fiatal korban is kiugró eredményeket lehet elérni. Ennek jórészt élettani okai vannak. A ser­dülő fiú vagy leány szervezetében a csontok súlya viszonylag csekélyebb a teljes testsúlyhoz képest, mint a felnőttében. Ilyen módon az izom­erő aránylag kisebb részét kell arra fordítani, hogy az úszó test fennmaradjon a vizen és több izomerőt lehet igénybevenni a vizen való előre­haladás gyorsítására. De ezt az izomerőt meg kell szerezni. A sok úszás révén a sokat foglalkoztatott izomcsopor­tok rendkívüli módon megerősödhetnek. De az emberi test nemcsak csontokból és mozgatóiz­mokból áll. A nagy testi megterhelés erősen ki­hat a belső szervek, elsősorban a sziv és a tüdő fejlődésére is. A serdülőkorú fiatal szervezete fejlődésben van. Nem mindegy, hogy az ilyen gyermek szive és tüdeje milyen megterhelést kap éppen a szervezet fejlődésére döntő időszak­ban. Ezért a fiatal versenyzőket állandóan sport­orvosi felügyelet alatt kell tartani, hogy a sport­orvos a legcsekélyebb kóros elváltozás esetén figyelmeztesse az edzőt és a versenyzőt, sőt sú­lyosabb esetben a sportolástól való eltiltást ren­delje el. Még nem áll kellő tapasztalat a sport­orvosi tudomány rendelkezésére arról, hogy a versenyzői kor után milyen bántalmak és kóros elváltozások lépnek fel. A sportoló esetleg el­veszti teljes értékű munkaképességét, mert fia­tal korában túlerőltette a szivét vagy más szer­vét. JÖVŐ HETI LABDARUGÓ MŰSOR Közli az érdeklődők tájékoztatására TORONTO METRO LIGA St. Clair Stadium' Julius 6. Szombat (Oakville-ben) Oakville ATHS—Udinese Julius 7. Vasárnap d. u. 2 óra Maple Leafs—Oakville d. u. 3.30 Scottish—Thiestles Julius 8. Hétfő este 7 óra Caledonian—7000 Club este 8.30 Udinese—Vikings Julius 10. Szerda este 7 óra Victoria— Croatia este 8.30 AVRO—Oakville Julius 12. Péntek este 7 óra Danforth—Scottish este 8.30 Maple Leafs—Germania NATIONAL LIGA Fred Hamilton Park (Shaw at College) K Csak szombaton Broadview Field (Broad view-Gerrard) Julius 6. Szombat este 8 óra Ukrainia—Sparta Julius 7. Vasárnap d. u. 3 óra Olymp ia-Harmony—Malta United Julius 9. Kedd este 8 óra Tridents—Italia Julius 10. Szerda este 8 óra Ukrainia—Malta United Julius 11. Csütörtök este 8 óra Sparta—Olympi a-Harmony Julius 12. Péntek • este 8 óra Ulster United—Italia CARLING'S MEWEH LIMITED PÉNZKÜLDÉS MAGYARORSZÁGBA 550 FORINT .............................. $ 17.50 1,100 FORINT ............................. $ 34.00 5,500 FORINT ............................. $ 165.00 11.000 FORINT .............................. $ 320.00 55.000 FORINT .......................... $1,600.00 110,000 FORINT ............................. $3,150.00 IKKA csomagok befizető helye. Mindennemű GYÓGYSZER küldése a legolcsóbban. FORDÍTÁSOK elkészítése azonnal is. EXPRESS TRAVEL AGENCY |271 COLLEGE S3’, (a Spadina sarkán). WA. 1-7562' ^TORONTO. ONT. WA. 1-7743Í KÖSZÖNTJÜK A KANADÁBA ÉRKEZETT UJ MAGYAROKAT! Minden ruházati szükségletüket biztosítja a TORONTO FAMILY CLOTHIERS i 1 I Férfiruhák, kabátok és sportfelöltők. Női kabátok, ruhák és sportöltözetek. VÁSÁROLJON HITELBE ! HETI RÉSZLETFIZETÉS $2.50-TőL TORONTO FAMILY CLOTHIERS 514 QUEEN STREET, WEST _ EM. 3-2415 I ! —o-A MAGYAR USZÓCSUCSOK ÉS A SZINTIDŐK A Nemzetközi Úszó Szövetség döntése nyo- j mán (ezentúl Csak 50 méteres uszodában elért eredményeket hitelesítenek világcsúcsnak) az egész világon megváltozott a csúcslista. A Ma­gyar Úszó Szövetség is ennek megfelelően áta­lakította ä magyar csúcslistát. Néhány számban szintidőket állapítottak meg. A jelenlegi qsúcs­­lista a következő : FELNŐTTEK. Férfiak. 100 gyors: 57.2. 200 gyors: 2:08.3. 800 gyors : 9:50. 1500 gyors: 18:28.4. 100 pillangó: 1:03.4. 200 pillangó: 2:23.3. 100 hát: 1 =04.1. 200 hát: 2:29.2. Szint­idők =100 mell; 1:15. 200 mell: 2:45. Nők. 100 gyors: 1 :04.8. 200 gyors: 2:25.4. 400 gyors: 5:06.5. 800 gyors: 10:42.4. 1500 gyors: 20:56.5. 100 pillangó: 1 :12.3. 100 hát: 1 :13.6. 200 hát: 2:41.8. Szintidők: 100 mell: 1 :23. 200 mell : 2:57. IFJÚSÁGIAK. Fiuk. 100 gyors: 57:4. 200 gyors: 2:10.2. 400 gyors: 4:14.5. 800 gyors: 9:56.9. 1500 gyors: 19:12. 100 pillangó: 1 :06. 200 pillangó: 2:34.1. 100 hát: 1 :05.3. 200 hát: 2:29.2. Szintidők: 100 mell: 1:16. 200 mell: 2 :47. Leányok. 100 gyors: 1:05.3. 200 gyors: 2:31.8. 400 gyors: 5:12.1. 100 pillangó: 1 :15.4. 100 hát: 1 :1 3.6. 200 hát: 2:41.8. Szint­idők : 100 mell : 1 :26. 200 mell: 3 :00. NÉMET FUTÓ GYŐZELME 1.500 MÉTEREN Nagy meglepetést jelentett a dülmeni köny­­nyű atlétikai versenyen a német 5.000 méteres futóbajnok: Rolf Lamers győzelme, aki 1.500 méteren, eső utáni felázott pályán 3:57.0 idő­vel megelőzte az angol "csodamérföld futót": Ibbotsont. Az angol ellenfél ideje 3:57.1 má­sodperc volt. Ugyanezen a versenyen a 800 mé­teres síkfutásban is kiváló eredmények születtek. Az angol Brian Hewson 1 :54.3 másodperces időt futott, szemben a német Lueg-gel, aki rosszul indult és 1 :55.5 idejével csak második helyre érkezett be. UJ HAZÁNK HANGJA... tisztábban hallható a THE GLOBE AND MAIL-BEN A nagy európai napilapokhoz hasonlóan, hasábjain inkább a nemzet és a világ jelen­tős és fontos eseményeivel foglalkozik, mint hétköznapi hírekkel és szenzációkkal. Már több mint egy évszázaddal ezelőtt is az ujkanadaiak ezen újság hasábjain is­merkedtek meg fogadott hazájuk leikével és jellegzetességeivel.. Leszármazottaik még most is élvezettel olvassák e lapot, amely együtt nőtt Kana­dával. X mwmmx Kanada nemzeti napilapja. ►í K K A ÉPÜLET AN Y A G ÚJRA KAPHATÓ !, Tégla, cserép, cement, deszka, épületfa rendelhető ! ►n YARALTATÁS napi 5 dollárért a legjobb^ szállodákban : Budapesten, a Balaton partján és hegyvidéken ! '(Napi háromszori étkezéssel és 30 forint költőpénzzel.)i Azonkívül IKRA vámmentes csomagok. GYÓGYSZEREK 'Kérjen árjegyzéket irodánktól, vagy megbizottainktól.< ALEX A. KELEN LTD. ►1467 Mansfield St., PL. 9548 Montreal 2, Que. Repülő-, hajó- és autóbusz jegyek hivatalos áron. Okiratok fordítása, hitelesítése. PÉNZKÜLDÉSEK A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE. NYOMDAVÁLLALATUNK A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy lapunk nyomdája meghívók, esküvői- és gyászjelentések, üzleti levelek, röpirátok, könyvek és újságok stb. kiszedését és kinyomásál a legszebb kivitelben, olcsó áron vállalja. 996 Dovercourt Road Telefon : LE. 6-033 HOGYAN SEGÍTHETI MAGYARORSZÁGI HOZZÁTARTOZÚIT ? LEGGYORSABBAN GYÓGYSZERT MEGBÍZHATÓAN FORINTÁTUTALÁST PONTOSAN CSOMAGOT A PORTOGULÁLIAI AUTÓVERSENYEK A portugáliai nagy díjért folyó autóversenyek a lissaboni Monsanto versenypályán Juan Ma­nuel Fangio argentin világbajnok győzelmével végződtek. Háromliteres Maserati-val verseny­zett. Az amerikai Masten Gregory (Ferrari) mind­össze 16 másodperccel maradt mögötte a máso­dik helyen, míg harmadik az ugyancsak argentin Menditeguy lett Maserati kocsival. Negyedik helyre a belga De Changy (Ferrari 3.5 liter) fu­tott be, míg ötödik a francia Grancois Picard lett Ferrari-Testrosa-val. A versenyzők közül csak Fangio és Gregory futották végig az 55 körből álló versenypályát. A leggyorsabb kört Gregory 2:17.1 másodperces idővel tette meg, ami 142.8 óra-kilométeres átlagnak felel meg. AZ INTERNATIONAL AGENCY SERVICE HIVATALOS IRODÁJA UTJÁN A cég vezetősége 5 éves fennállása alkalmából elhatározta 1957 augusztus hó 31-ig, 10% árengedményt nyújt minden pénz, csomag és gyógyszer küldemény után. HASZNÁLJA KI A 60 NAPOS ÁRKEDVEZMÉNYT, KÜLDJÖN FORINTOT KEDVEZMÉNYES ÁRFOLYAMOM 10.000 FORINT $ 320.00 20.000 FORINT $ 625.00 40.000 FORINT $1.230.00 LEVONANDÓ FORINTÁTUTALÁSOK TELJES GARANCIA MELLETT! VÁMMENTES DEA CSOMAGOK továbbra is küldhetők. 500 FORINT $ 17.50 1.000 FORINT $ 34.00 5.000 FORINT $165.00 A FENTI ÁRAKBÓL 10 GYÓGYSZEREK megrendelhetők óhazai receptre is. Több, mint 30.000 gyógyszer áll a honfitársak rendelkezésére köztük a legújabbak, amelyek a magasvérnyomást, rheumatizmust, érelmeszesedést, rákot, cukorbetegséget, tüdő-, máj- és epe­bajokat gyógyítják. GYERMEKBÉNULÁS ELLENI DR. SALK FÉLE VÉDŐOLTÁS SZÉRUMA MEGRENDELHETŐ. RENDELÉSEKET NAPONTA REPÜLÖPOSTÁVAL TOVÁBBÍTJUK. Forduljon bizalommal a legnagyobb pénz-, gyógyszer- és csomag küldési céghez. INTERNATIONAL AGENCY SERVICE 387. SPADIMA AVE. TELEFON WA. 2-1014 TORONTO, ONT,. CANADA

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom