Kanadai Magyarság, 1956. július-december (6. évfolyam, 27-51. szám)
1956-07-07 / 27. szám
VI. 27. sz. 1956 július 7. 8 KANADAI MAGYARSÁG DR. PÖZEL volt budapesti igyvéd tájékoztató i ódája. Jogi és keresi edelmi természetű ügyek aen útmutatás. Közjegy/ íi munkák, forint küldés, fordítások, tolmácsi szolgálat. 163 SPADINA A VE. Toronto. On... Canada. Tel.: WA. 2-8827 Elsőrendű cigányzene ! Nyitva naponta 12-től éjfélig. Látogassa meg a híres ‘^Serenade Room”-ot, nyitva 5-től 12-ig. MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tudományos szakkönyvek szótárak, nyelvtanok. CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. Schulz. 463 Spadina Ave. Toronto, Ont. Canada. Telefon: WA. 2-6828 Kérje nagyválasztékú könyvjegyzékünket, ingyen küldjük Sokszorosítást gyorsan és olcsón vállalunk. Magyar fodrász üzlet a ) LAURENZA : BEAUTY SALON: 673 Spadina Ave. J (Sussex sarok) WA. 3-6826 J Tökéletes hajápolás, 2 mérsékelt árak. J Tulajdonos : 2 DÓMJÁN MÁRIA. 2 Ha szereti a jó magyar ételeket, hazai hangulatot, jöjjön a KÉK DUNA ÉTTEREMBE Tulajdonos: MRS. KISZEDI 262 Spadina Ave. Toronto Telefon: EM. 6-0349 :! HA PL. j Igazi óhazai hentesárút, J minden időben friss húst, • fűszer és csemege árút J magyar üzletben vásároljon 2 628 COLLEGE ST., 2 Tel.: LE. 5-6242 t Tulajdonos : j KRASZNA! KÁROLY W.VV.VVV.’AV.VAVW.W illa költözködni akar, vagy? í bútorját le akarja j J» raktározni, hívja a J ÍRUSH CARTAGE; '« magyar szállítmányozási 5 vállalatot. .V.’.V,', JHa szereti az igazi magya hentesárút, jöjjön a népszerű CENTRAL MEAT MARKET magyar üzletébe Í259 College St., Toronto (Minden időben friss húsok fűszer és csemege árúk. HA PLASZTEROZó vagy kisebb átalakítási (kőműves) munkára van szüksége, hívja : szabó László; plaszterozó mestert. 19 BELCOURT RD. HU. 8-5037 ww/wvu Mindenfajta villanymotor szerelése, javítása 25 ciklusról 60-ra való átszerelést, gyorsan és pontosan végez az ELMO ELECTRIC CO. 2188 Eglinton Ave., W. Tel.: RO. 9-7811 Túl.: ALMÁSHY LAJOS KÉPKERETEK, FESTÉSZETI CIKKEK, FESTŐISKOLA művészi keretezés, festmények eladása a MODERN FRAME STUDIO-BAN 1206 EGLINTON AVE. ,W. Telefon : OR. 2586. Magyarul beszélünk ! VÁSÁRLÁSAINÁL HIVATKOZZON LAPUNKRA Valamivel több, mint három évvel ezelőtt kezdték meg adásukat Kanada első televízió állomásai. Jelenleg harminchárom állomás működik ezek közül 8 a hivatalos CBC tulajdonában. Adás szempontjából Torontót csak Hollywood és New York előzi meg. Érdekes, hogy Montreálban több francia televíziós műsort adnak, mint bármely más városban a világon. A televízió itteni három éves történelmében Kanada több mint 861.765 készüléket gyártott. A televízió olyan népszerű, hogy a kanadi otthonoknak több mint 47 százalékában van már televíziós készülék. OLVASD A KANADAI MAGYARSÁGOT a szabad világ legbátrabb hangú, pártokon felülálló magyar hetilapját! A CSÓKÁI CSATA lila : Móra Ferenc. Se szeri, se 3záma annak a sok szép könyvnek. amit a magyar szabadságharcról írtak. Hát m,ég a megiratlan történet mennyi, amit csak egyes vidékek szájhagyománya őrzött meg ! Erdő az, nem berek, tenger az, nem patak, vagy legalább az lehetett, míg újabb zord idők el nem temették a negyvennyolcat, meg a negyvenkilencet. Ezek kö5üi a megiratlan hagyományok közül való a csókái csata is. Akkor hallottam, mikor még kerek volt a magyar világ. Aki mesélte, Farkas Szilárd, az én regényembe is belementett csókái papom, már meghalt. De Krsztpogocsin Vladó szerb nemzetbeli célszerű szegény ember, aki meghitelesítette a történetet, még él, s tanú rá, hogy akármilyen hitetlennek hangzik, így volt, ahogy következik. A csókái csata különben történetnek olyan kicsike, amilyen kicsike falunak Csóka. Odaát Torontálban, a Tisza mentén gubbaszt ez a jámbor kis falu, aminek úgy tudom a nagy változásokban sem változott meg a neve. Csöndes, hékességes magyarok lakták negyven nyolcban. Jó macskaugrásra hozzá egy másik kis falu : Szanád. Azt meg csöndes, békességes szerbek lakták. Csókái magyaroknak, szanádi szerbeknek soha világéletükben semmi bajuk nem volt egymással. A szanádi asszonyok a csókái Tiszára jártak le vízért, a csókái gyerekek pedig a szanádi füzesbe jártak át szedrezni. S mikor a fiatal magyar szabadságnak ellensége támadt, a járásbeli emberek mindkét faluból elnyelitek az egy hazát szolgálni. Akik meg otthon maradtak, azok szántogattak, vetegettek, szép békességben s amikor pihe[ nőre tértek igaz szívvel könyörögtek az Isjtenhez, hogy minél előbb vezéreljen haza mindenkit a maga tűzhelyéhez. Mire azonban kalászok aranyát lengette a szél a búzamezőkön, nem volt, aki learassa őket. Az embereknek eszükbe se jutott a földanya, aki kenyérrel fizeti meg a sebeket, amiket gyermekei ekével hasítanak rajta. Piacon, utcasarkon karéjba verődnek az emberek s lángolt a szemük, égett az arcuk a haragtól. A rácok az ellenséghez álltak ! — rázták az öklüket a csókái magyarok. — Mink vagyunk itthon és ők akarnak kiirtani bennünket ! í — Az ám, ha hagynánk magunkat! 1 -T I — Cudar világ lesz, — súgtak-búgtak a I szanádi szerbek. — A magyarok földönfutók- I ká akarnak tenni bennünket. — Az ám, ha hagynánk magunkat ! S a szanádi asszonyok nem jártak többé vízért a csókái Tiszára, pedig nagyon forró volt a nyár. S a csókái gyerekek nem mentek többet szedrezni a szanádi füzesbe, pedig a szeder soha se volt olyan nagyszemű, mint azon a nyáron. Mikor a pitypalattyok legszebben szóltak a ringó vetésben, Csókán is, Szanádon is leszedték az emberek a padlásablakból a kaszát, ki is fenték élesre, de nem búzát aratni, hanem embert kaszálni. Verőfényes, áldott nyári délután volt. mikor a két falu megindult egymás ellen. — Hát a kis bice-boca Mariska volt, virág" szemű kislányuk a csókái bíróéknak s búcsúzott volna is tőle az apja, de Mariskának egyszerre nyoma veszett. Százan százegyfelé szaladtak keresni, elszéledt az egész falu, de HÄLMÄY ZOLTÁN EMLÉKÉRE-----------o-----------A kétszeres olimpiai úszóbajnokunk. Halmay Zoltán hosszas betegség után Budapesten elhunyt. Halmay három olimpián, 1900- ban, 1904-ben és 1908-ban képviselte a magyar színeket. Uszópályafutása 15 éves korában kezdődött, első nemzetközi sikerét 1897-ben aratta, amikor a lágymányosi Dunaágban egy mérföldön 29:54 mp-es idővel első lett. Kettős olimpiai győzelmét 1904-ben Amerikában, a St. Louis-i olimpián vívta ki. A versenyek színhelye a kiállítás területén levő sekélyvizű tó volt. amelyben egy tutajt állítottak be és ettől mért 50 és 100 yardos távolságra elhelyezett gerendáig úsztak a versenyzők. Az 50 yardos gyorsúszásban az amerikai Leary kirúgta a többiek lába alól a tutajt és félméteres előnyre tett szert. Halmay azonban befogta és 28 mp-es idővel legyőzte. Másnap a 100 yardos versenyben 1: 02.8 mp-es kitűnő idővel győzött. Uszópályafutása alatt két világcsúcsot a 100 m-es gyorsúszásban l:05.8-cal 5 éven át ,és a 200 m-es gyorsúszásban 2:26.8-cal egy éven át tartotta. Halmay Zoltán, mint gyorskorcsolyázó, kólának legjobbjai közé tartozott. Halmay 75 évet élt. A Kanadai Magyarság a világ egyetlen független, pártokon felülálló magyar hetilapja. Ezért támogatása közérdek. nem lelték se hírét, se hamvát, öreg este lett, mire megint összeverődtek a népek s akkorra beesteledett a csatának is. — Bizonyosan a rácok kezére került ! — hörögte kétségbeesetten a bíró. — Hanem most már az Isten legyen nekik irgalmas ! De hát a szanádiaknak se volt álmuk azon az éjszakán. Mert az ő bírójuk Milicája is elveszett .éppen a hadbaindulás előtt. Ég nyelte-e, föld nyelte-e, nem találták sehol, pedig mindent tűvé tettek érte. — Biztos, hogy a csókái magyarok csalták el, forduljon el tőlük a csillagos ég ! — törülgette verejtékes homlokát az apa. S egész éjszaka talpon állva leste, lehet-c már indulni kegyetlen hadba. Harmathullajtó hajnalhasadásra már mindkét falu odakint volt a mezőkön. Még a kutyák se maradtak otthon. Ott sündörögtek a gazdáik körül s meg nem tudták érteni, miért kapnak annyi rúgást. A piros hajnalsugarak vidáman táncoltak az éles kaszákon, a nádasokban kelepelő gólyák barátságosan kívánták egymásnak kedves egészségére az éjszakai nyugodalmat s hajnali pirosság, gólyakelepelés, pitypalattyszó mind ezt mondta : — Emberek, szeressétek egymást, mint ahogy a Teremtő mindnyájatokat szeret. Az embereken azonban nem fogott a hajnal szava. Kemény léptekkel marsoltak előre s összehúzott szemöldökkel lesték, feketéllik-e már előttük az ellenség. Éppen a határdomb tövében értek össze. Nem is ök, hanem a csókái, meg a szanádi kutyák. S mikor az emberek már lekapták a vállukról a kaszát, a szanádi bíró szűrébe is belekapott a Bodri kutya, a csókái bíró nadrágját is megrántotta a Tisza kutya. — Ham, ham, hammar, ham, ham, hammar ! — biztatták előre a gazdáikat. A két haragos ember odalépkedett az árokpartra s hirtelen visszahökkent mindakettő. Az árok fenekén, a lapulevelek alatt ott aludt édesen Marika, meg Milica. A nagy hadikészülődésben elkódorogtak hazulról, aztán öszszetalálkoztak és eltévedtek a vetések közt. Ahol az este rájuk borult, el is aludtak, egymásra borulva, mint az oltáron az írott angyalok. Marika szanádi búzavirágokat szorongatott a csöpp tenyerében, Milica fekete hajában csókái pipacsok piroslottak. S mind a kettőnek maszatos arcocskáján harmatgyöngyök ragyogtak, amiket a tiszta kék ég hullajtott rájuk. A két apa szét akarta rángatni az alvó gyermekeket. Mind a kettő felnyitotta a szemét s még összébb bújtak álmosan hunyorgó pillákkal. Marika szólalt meg előbb. Elfintorította a bimbószáját és rámutatott az apja kardjára : — Ejnye, de csúnya nagy bicskája van édesapámnak, ugyan tessék elhajítani 1 És a csókái bíró elhajította a rozsdás kardot. — Ejnye, édesapám, — utánozta Milica is a pajtását — minek hordozza a vállán azt a nagy botot ? Erre a szanádi bíró is elhajította az öreg mordályt s helyette Marikát kapta az ölébe. A csókái bíró meg Milicát ölelte magához s egymás kezét fogva állt a két vezér a két sereg közé. De lett is erre olyan örömriadal, hogy a szanádi varjak mind a csókái határba repültek tőle, a csókái csókák meg a szanádiba. Ilyen szép csata volt a csókái csata. ÉRDEMES KÖZÖLNI hogy Szabó Ferenc torontói öreg barátunk 61 éves kora ellenére sikerrel végezte el az angol elemi iskola első osztályát .és a jó tanulók öntudatával készül a második elemire. Büszkék vagyunk erre a jó magyarra, akit sem a kor, sem az idegen nyelv nem tudott visszatartani attól, hogy meginduljon a műveltséghez vezető úton. A SUDBURY HUNGÁRIA HÍREI A Sudbury Hungária június 10-én játszotta ezidei harmadik mérkőzését az olasz Flyers csapatával. A mérkőzést a Hungária 2:0 arányban elvesztette. A kapus az utolsó pillanatban meggondolatlansága miatt nem játszott s így a csapat hiányosan állt fel. A vereség ennek tulajdonítható. A Hungária negyedik mérkőzését a horvát Adria csapattal játszotta, mely felett 4:3 arányban győzött. A csapat játékát lelkesedés jellemezte s a honátok által is elismerten, megérdemelten győzött. A mérkőzés során mindvégig fölényben volt a Hungária csapata. r -y VXT ,,<g V> ^ V ^ V SOINI NIKINEK a finnek kiváló gerelyvetője Helsinkiben 83.56 cm-re javította az amerikai Held 81.75 -ös világrekordját. A kis finn nemzet hosszú idő után ismét visszahódította évtizedeken keresztül tartott elsőbbségét gerelyhajítás-Dr. Szatmári Sándor 5 Rendel : ? ideg és kedélybetegeknek £ naponta 2-7-ig vagy megbeszélés szerint-260 St. Clair Ave. W. Toronto, Ont. Tel.: WA. 1-0556 Lakás: MA.5243 >! DR. A. BETTLER urológus, szakorvos vese- és hólyagbántalmaknál. Rendelés 2—7-ig és megbeszélés szerint. 398 BLOOR ST., W. Telefon : WA. 1-7671. VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Az ontariói és kanadai Ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue (Spadina-College sarok) Toronto, Ont. WA. 2-6111 WA. 2-6112 IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W, Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 Este : HUdson 8-3622 AUTÓTVEZETNI tanuljon az ALPÁR SOFFŐR ISKOLÁBAN 161/a King Street W Toronto, Ont Telefon: EM. 4-2663 RO. 9-1931 Magvar borbély dolgozik az AVENUE BARBER SHOP üzletében. 103 Spadina Ave., Toronto Egyszer próbálja ki meg lesz elégedve. A w-ALPA TRADEMARK REG’D. SÓSBORSZESZ Használja naponta ! Megszünteti az izomfájdalmakat és a fáradtságot, a fejfájást, fertőtleníti a torkot és a szájat, cukorra cseppentve kitűnő hatással van a szervezetre, stb. Meghűlés, köhögés esetén szintén remekhatásű háziszer. Kapható, illetve megrendelhető : ALPA COMPANY, 890/A Queensway Toronto, Ontario. Telefon : CL. 9-7941 vagy minden drugstore-ban. Ára : $1.25 Az üzletember legjobb barátja, egy hirdetés a Magyarságban. Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász specialista. 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nál) Toronto WA. 1-9632 - HU-8-7841 Rendel előzetes telefon megbeszélésre. DR. RÉKAI PÁL belgyógyász rön tgenvizsgál a tok. DR. RÉKAI JÁNOS sebész és szülész. 219 St. Clair Ave- West. Toronto Telefon: WA.-3-2395 Dr. V. Nikolajevich orvos és sebész. 876 Dundas St., W. Toronto Tel.: EM. 6-1244 Rendelés 2—4-ig és 6—8-ig valamint előzetes bejelentésié. Dr. Luttor Károly szülész és nőgyógyász specialista, a budapesti Burger Klinika volt tanársegédje rendelőjét megnyitotta. 288 St. Clair Ave., W. Rendel : d. u. 2-től 7-ig, vagy megbeszélés szerint. Tel.: WA. 2-4620, Lakás : RE. 2202. L. L U N S K Y OPTIKA Minden szeniiiez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. Forduljon hozzánk bizalommal ! 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk 1-----------------------------------------> J Tanulj Kanada vezető szak J { iskolájában j Légy fodrász ! ; 2 Ha Amerika legnagyobb 2 2 fodrászati iskolájában \ 2 tanulsz, melyből a kiváló J \ szakemberek ezrei kerülte! J J ki, nagy lehetőségeid J J kínálkoznak, szép, j megbecsült, jólfizetett * t foglalkozásod lesz. Ingyen 2 2 katalógus. Nappali és esti 2 2 tanfolyamok. 2 [ Érdeklődés írásban vagy J J személyesen : J 2 MARVEL \ J HAIRDRESSING SCHOOL J } 358 Bloor St., W., Toronto. J 12 Ontario területén fiókok 2 2 Hamiltonban és Ottawában. J Ha villany- vagy rádiószerelőre van szüksége, hívja a m DOMINION ELECTRIC I! ENTERPRISES CO.-T 1! 2799 Bathurst St. Tel.: RE. 7456, WA. 4-8587" és RE. 6954. Tulajdonos : JANCSIK ___MIHÁLY I Ha házat akar eladni, | I vagy venni, I hívja Torontó legrégibb | = magyar ingatlanforgalmi 1 szakemberét : | |C s e r e Sándort! i 996 Dovercourt Road 1 Tel.: LE. 4-9258 1 -,niiiimiiimiuii(iM(iiiiiimiiiiiiiiiiiii|||Jm,HIII(lllJ,= j GODÓ MIHÁLY ügyvéd, jogtanácsos 0 és közjegyző §64/b. COLBORNE ST., E. g Tel.: Victor 4-6821 jjjj OAKVILLE, ONT. FjinaMiuuwuHHVWMV