Kanadai Magyarság, 1955. július-december (5. évfolyam, 27-51. szám)
1955-08-20 / 32. szám
V. 32. sz. 1955 augusztus 29. KANADAI MAGYARSÁG A FÉSZEK ÉTTEREM, közismerten a magyarság legnépszerűbb TALÁLKOZÓ HELYE ha otthon akarja magát érezni jöjjön a FÉSZEK ÉTTEREMBE 263 College St- Toronto — Telefon: WA. 2-6753 * Kitűnő magyar konyha! Európai eukrász sütemények. Szolid árak! — Figyelmes kiszolgálás! W/AV/AV.V^V’iW.VAV.V.'.ViV/.’.V.VíV.W.'.V.'.W/. MAGYAR ÍLET IDEGENBEN i «wmtwitit« i «fr mr " w irt' iir" iirw'iff Viiiyii i winm mii— \ í imi ~~ir nr- -lyrririrrrnrmi MONTREALI HÍREK meghívó 1,1 Union o Kanada legnagyobb Ingatlanirodája Telefon 1172 BAY ST. INGATLAN VÉTELNÉL VAGY ELADÁSNÁL mindig kiváló szakértők állnak rendelkezésére. Foglalkozunk házakkal, irodahelyiségekkel, gyár-telkekkel azonnali, vagy későbbi értékesítés céljára. WA. 4-5761 TORONTO, ONT. RIDOUT REAL ESTATE LIMITED Fiókirodák : Toronto, Hamilton, London, Sarnia, Richmond Hill, Kitchener, Peterborough és Windsorban. WAW^W/.V.VVWAV.'AV.V.V.'.V.V.V.VV.W.VVV.V.1. Magyar fodrász üzlet a LAURENZA BEAUTY SALON 673 Spadina Ave. (Sussex sarok) WA. 3-6826 J Tökéletes hajápolás, mérsékelt árak. Tulajdonos : DÓMJÁN MÁRIA. Első MAGYAR virágüzlet 8 TORONTÓBAN § Hendricks Florist 5 ROGERS RD. ^Minden alkalomra —ízléses? kivitelben készített virágok rendelhetők. jDAKÓ VICTOR tulajdonos^ Telefon: RE. 6966 Lakás: WA. 3-6971 MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tudományos szakkönyvek, szótárak, nyelvtanok- Kérjen könyvjegyzéket. ELADÁS ÉS KÖLCSÖNKÖNYVTÁR. CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. Schulz. 463 Spadina Ave. Toronto, Ont. Canada. Telefon: WA. 2-6828 Pénz és csomagküldés a legelőnyösebben. WMWWyWWWWUWlW . ...______________ LAPUNK RUHATISZTITÁST, FEHÉRNEMŰ MOSÁST ■gyorsan és pontosan végzi a WILLOW CLEANERS 463A ST JOHNS RD. Tel: RO. 9-8603 Tulajdonosok : SINYI OTTÓ és HAVASI MIHÁLY KÖNYVOSZTÁLYÁN KAPHATÓK: I $ H Babits Mihály : Hatholdas rózsakert ................... $0.50 $ Béla deák: Hulló Vércseppek ...................................$1.50 § Csighy Sándor : Viharok Sodrában ....................... $2.00 l| Füry Lajos: Árva Magyar János . .........................$1.80 H Füry Lajos - Két Állomás Között ........................... $2.00 jjjj Izsák Gyula : A Samaritánus................................... $1.00 H Kenesei F. László : Járhatatlan utakon ............... $3.00 I Kerecseny János: A világmegváltó Eszme, 2 kötet $5.00 £ Jack London : A Vadon Szava............................... $1.50 3 £ Mikszáth Kálmán : A lohiani fű f Móra Ferenc : Elbeszélések $0.50 $0.80 2? $i Orbán Frigyes: Görbe Tükör Dr. Padányi Viktor: Vérbulcsu. Móricz Zsigmond : Mese a zöld füvön..................... $0.50 Pacsírtaszó ...................... $0.50 ......................... $1.00 § v iívi,wí . Vduuirau............................... $0.30 % Rúzsa Jenő: A kanadai magyarság története . . . .$2-50 Sulyok Dezső : A magyar tragédia .................... $5.00 H Székely M. Imre : Szent István legendája.............. $0.25 ^ H. G. Wells : A láthatatlan ember" 7................... $1 50 Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítunk. mmmt w w 'ms? xm «nm KERESTETÉS Keresem Fried Györgyöt és , Lászlót, volt magyar bőrgyá-! rosokat. Aki tud róluk, kö- j zölje : Fekete Sándorral 103 St. Patrick St., Toronto, Ont. KIADÓ LAKÁSOK BATH FLAT 2 vagy 1 szoba konyha, (sink, gáz stove, meleg víz) bútorozatlanul KIADÓ. Dundas W.—Lisgar district. Telefon : OL. 7075 18 Afton Ave. EGY SZOBA KONYHÁS bútorozatlan lakás KIADÓ. Érdeklődés EM. 6-6498 számon, vagy Seaton St. 147. se. alatt este 7 óra után KITŰNŐ HÁZVÉTELS ALKALOM ! 114 Beverley Street alatti ház, szemben az Art Galery-vel ELADÓ. Ebben a szép triplex házban tíz szoba van, két külön bejárattal, három emeleten, két fürdőszobával, három toalettel, 3 extra mosdóval, iron Fireman olajfűtéssel és 2 nagy olajtankkal, egyenkint 200 gallon befogadóképességgel. A teljes ár 19.000 dollár, 6.000-el átvehető. Keresse a tulajdonost a fenti címen. VMMWVyWVAfWWVWVVVVWVtftf Vitéz kisbarnaki Farkas Ferenc vezérezredes, a Magyar Szabadság Mozgalom elnöke kanadai útja alkalmával tisztelgő látogatást tett Montreál Bíboros-Érsekénél, P. É. Léger Őeminenciájánál, aki félórás kihallgatáson fogadta. Farkas vezérezredes átnyújtotta Őeminenciájának a MSzM művészi fényképalbumát Magyarországról, amit,nagy érdeklődéssel tekintett meg a Bíboros Ur. Ezután Farkas Ferenc, aki a Pius-rend lovagja, bemutatta a kíséretében megjelent montreáli MSzM tagok egy csoportját, akiket őeminenciája megszólításával tüntetett ki. Egy másik napon a MSzM montreáli tagozatának rendezésében vetített képekkel kisért nagyszabású előadásban meghívott angol, francia és magyar közönség előtt ismerhette a Tatárhágó hőse a Kárpátmedence ’stratégiai jelentőségét. A Vezérezredes Ur francianyelvű előadását dr. Saád Ferenc «jgyet. m. tanár, szkv. alezredes vezette be, míg a zárószót dr. Csery-C. Mihály mondta. } Itt megjegyezzük a kanadai sajtó rokoniszenves visszhangját, amellyel Farkas Ferenc montreáli tartózkodását és tevékenységét kisérte. Vitéz kisbarnaki Farkas Ferenc —természetesen — találkozott a város magyarságának vezetőivel is, akikkel ismertette a Magyar Szabadság Mozgalom célját, szándékait és az azok értelmében kifejtett eddigi munkáját. A MSzM elnökének tájékoztatója mindenütt meleg rokonszenvvel találkozott, s a bizalom és kölcsönös megértés légkörében lefolyt tanácskozások, remélhetőleg, messze kiható eredményes munka zálogául tekinthetők. * * * MAGYAR NÉP- ÉS IPARMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS A MHBK montreáli csoportjának sikerült megnyernie a város egyik legnagyobb üzletháza, az Eaton készségét, hogy a központban fekvő University St.-re nyíló egyik kirakatát Szent István-hetében magyar nép- és iparművészeti kiállítás céljából rendelkezésre bocsássa. A rendkívül szines és gazdag változatosságot mutató anyag, amit Montreál magyar társadalma dicséretes versengéssel ajánlott fel a kiállításra emléktárgyaiból, aug. 17-től 23-ig tekinthető meg. Igen kívánatos, hogy különösen kanadai ismerőseink figyelmét honfitársaink e kiállításra felhívják. * * SZENT ISTVÁN-NAPI RÁDIÓELÖAOÁS A montreáli AKAC “La Presse” (730-as) rádióállomás aug. 20-án, szombaton este 10 óra 30-kor közvetíti vitéz Farkas Ferenc Szt. István-napi rádiószózatát magyarul és fran- H ciául. Az illusztris előadót prof. C. A. Bour M geois mutatja be a hallgatóságnak, majd fölcsendül a Himnusz. Az adást a Magyar Hiszekegy zárja be. (É. F.) A Kanadai Magyar Szövetség Torontói Helyi Bizottsága felkérésére a Szt. Erzsébet róm. kát. Egyházközség, az Első Magyar Ref. Egyház és az Egyesült Ref. Egyház Torontó magyarsága részére 1955 augusztus 20-án, este fél 8 órakor rendezi SZENT ISTVÁN KIRÁLY emlékünnepét. Az ünnepség helye a Veterán Hall díszterme (22 College St.) MŰSOR: 1. Köszöntő. 2. Szent István dicsérete : Szavalja Sallak Ági. 3. Hegedűszóló : Adorjánná, Milián Ilonka. 4. Óda Szent István királyhoz. Puszta Sándor verse : Szavalja Nyáry-Nagy Mihály. SZÜNET 5. Ünnepi beszéd : dr. Sass-Kortsák Elemér. 6. Magyar dalok : Szondy Biri. 7. Ah hol vagy magyarok...: Szavalja Csepelyné, Jánossy Margit. 8. Jelenet Sík Sándor Szt. István drámájából. Szereplők : Szt. István király : Hamvas József, Vazul : dr. Szőczy Árpád, Gyöngy : Mocnár Ádámné. Műsorvezető : Bácsalmási István Minden magyart szeretettel várnak a Rendező Egyházak. WAVJVJV/.WAWJWAT^ ^ Dr. Szatmári Sándor Rendel : I ideg és kedélybetegeknek! naponta 2-7-ig vagy megbeszélés szerint-260 St. Clair Ave. W. ^ Toronto, Ont. ^ Tel.: WA. 1-0556 jjí Lakás: MA.5243 í VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Az ontariói és kanadai Ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue (Spadina-College sarok) Toronto, Ont. WA. 2-6111 WA. 2-6112 IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. Wr. Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 Este : HUdson 8-3622 Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász specialista. 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nál) Toronto WA. 1-9632 - HU-8-7841 Rendel előzetes telefon megbeszélésre. DR. RÉKAI PÁL belgyógyász röntgenvizsgálatok. DR. RÉKAI JÁNOS sebész és szülész. 219 St. Clair Ave. West. Toronto Telefon: WA.-3-2395 ZÁRÓ PIKNIK WELLANDON------------0-----------Augusztus 20-án szombaton délután 4 órától kezdve, a Main St-i “Szent János görögkatolikus parkban” — Wellandon nagyszabású Szent István napi pikniket rendezünk, melyre Welland és környéke magyarságát szeretettel hívjuk meg. A szórakozni vágyó fiatalság és minden magyar közkedvelt zenésze Bendász Zoli és Márton zenekara fogja a talp alá valót húzni, egészen a késő esti órákig. ízletes harapnivalókról, valamint mindenféle hűsítő italokról a rendezőség gondoskodik. Beléptidíj : csak $0.50. Legyünk ott mindannyian a nagy magyar találkozón ! Weiland, Pt. Colborne és Niagara-Falls-i Magy. G. Kát. Egyházközs. Vezetősége.----------------------o---------------------KOVÁCS ALAJOS női és férfi szabósága 353 COLLEGE ST. TORONTO Tel.: WA. 3-2931 JRUHÁK MÉRTÉK UTÁN! Dr. Simon László a bőr- és nemi betegségek szakorvosa 3 Spadina Rd., (Bloor W. sarkán) Toronto. WA. 1-6614, WA. 2-8015 Rendel: délelőtt 10 - 12-ig délután fél 3-tól 7-ig, vagy telefonmegbeszélés szerint. AUTÓTVEZETNI tanuljon az ALPÁR SOFFÖR ISKOLÁBAN 161/a King Street W Toronto, Ont Telefon: ME. 1696 MAGYAR NYÍLIK BALETT-ISKOLA TORONTÓBAN Örömmel közöljük kedves olvasóinkkal, hogy Kürthy Mária, a kiváló volt budapesti balett tanárnő, szeptember elsején megnyitja iskoláját Torontóban. Kürthy Máriának már Pesten is jólismert balettiskolája volt, de hosszú évekig működött a bécsi operánál, valamint más európai operaházakban is. Mindazok a magyar szülők, akik gyermeküket táncolni akarják taníttatni, bizalommal fordulhatnak Kürthy Máriához. Ez a közlemény ismeretterjesztő sorozatunk egyike. Célja, hogy minden kanadai jobbah ismerje Kanadát. Ha szereti a jó magyar ételeket, hazai hangulatot, jöjjön a KÉK DUNA ÉTTEREMBE Tulajdonos: MRS. KISZELI 262 Spadina Ave. Toronto Telefon: EM. 6-0349 Mindennemű hentes, mészáros és fűszerárut TÓBIÁSTÓL 482 Queen St., W.. Toronto Telefon: EM-8-12S5 AVENUE BARBER SHOP 403 Spadina Ave., Toronto] ELSŐRENDŰ HAJVÁGÁS!: — Egyszer próbálja ki — meg lesz elégedve ! Magyarul beszélünk ! iiiiiA ALPA Dr. Márten Pál — fogorvas — 160 Bloor St- W. Toronto. Rendel: d. e. 10-12.30-ig d. u. 4.30-7.30-ig. Uj telefon: WA. 3-9788 L. L U N S K Y OPTIKA Minden szemhez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. Forduljon hozzánk bizalommal I 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk I ONTARIO Bár Ontariót áh.-da ban szárazföldi tartománynak gondolják, a tény az, hogy 2.00U mérföld partvidéke van a nagy tavak mentén és kezel r’()0 mérföldön tenger övezi, a Hudson és James öbölnél. Kanada ásványi termékeinek közel fele Ontario északi, sziklás vidékéről származik. Bőséges vízi-erő, óriási erdők és a déli részek termékeny mezőgazdasági területei együttesen hozták létre a tartomány által élvezett gazdagságot. / A tartomány lakői származásuk szerint. Brit 3,081.919 Francia 477.677 Magyar 281.182 Német 220.028 Holland 98.373 Ukrán 93.595 Lengy. 89.825 Olasz 87.622 Zsidó 74.920 Finn 29.327 Csehszl. 29.025 Svéd 17.178 Orosz 16.885 Jugoszl. 13.753 Belga 11.592 Norvég 10.938 Litván 8.871 Mások 65.493 A S 1 í /Hogyan nőtt Ontarió lakossága 1911 2,527.292 1921 2,933.662 1931 3,431.683 1941 3,987.655 1951 4 t, 597,542 Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto. Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. Ha villany- vagy rádiószerelőre van szüksége, hívja JANCSIK MIHÁLY-T 340 Spadina Rd., Apt. 3. Tel.: WA. 4-8587 (■»0000000000 HIGYJÉL A NEMZET FELTÁMADÁSÁBAN ! Moison’s CROWN F* AN0H0R BREWER'. i M I T E B TRADEMARK REG’D. SÓSBORSZESZ Használja naponta ! Megszünteti az izomfájdalmakat és a fáradtságot, a fejfájást, fertőtleníti a torkot és a szájat, cukorra cseppentve kitűnő hatással van a szervezetre, stb. Meghűlés, köhögés esetén szintén remekhatású háziszer. Kapható, illetve megrendelhető : ALPA COMPANY, 890/A Queensway Toronto, Ontario. Telefon : CL. 9-7941 vagy minden drugstore-ban. Ára : $1.25 4 4 4 4 44444444444444444444 MEGRENDELŐ SZELVÉNY A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalának, 362 Bathurst Street, Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési dijat ............................................................ évre egyidejűleg megküldöm. Sajtóalapra $..........................................................-t mellékelek. VIZES A PINCÉJE ? Szárazzá tesszük. Cement munkáját kedvére csináljuk! Ha lakást változtat, el is költöztetjük. Bármilyen munkát akar elvégeztetni hívja : SZABÓ FERENCET — Telefon : LO. 0362 — Név: Cím : Előfizetési árak egy évre $5.00 fél évre $2.75.