Kanadai Magyarság, 1955. július-december (5. évfolyam, 27-51. szám)

1955-09-17 / 36. szám

V. 36. sz. 1955 szeptember 17 8 KANADAI MAGYARSÁG A FÉSZEK ÉTTEREM, közismerten a magyarság legnépszerűbb TALÁLKOZÓ HELYE ha otthon akarja magát érezni jöjjön a FÉSZEK ÉTTEREMBE 263 College St- Toronto —Telefon: WA. 2-6753 ^Kitűnő magyar konyha! Európai cukrász sütemények. Szolid árak! — Figyelmes kiszolgálás! W.VW/AVAV/.WAV.V/MV/.W.’.V.VZZ.VV.WAVV. MAGYAR ELET IDEGENBEN wsskk «BKS3»; jí«< >»>.' >í«< ss®í yamms afiSföMfiSMMMKMaMMHi ács aafisanfic sfittMH&s ZÁSZLÓSZENTELÉS TORONTÓBAN KÖZLEMÉNY J jjxuilUlLkU> UiühÁ» Kanada legnagyobb Ingatlanirodája INGATLAN VÉTELNÉL VAGY ELADÁSNÁL mindig kiváló szakértők áll­nak rendelkezésére. Foglalkozunk házakkal, iroda­­helyiségekkel, gyár-telkekkel azonnali, vagy későbbi értéke­sítés céljára. Telefon : WA. 4-5761 1172 BAY ST. TORONTO, ONT. RIDOUT REAL ESTATE LIMITED Fiókirodák : Toronto, Hamilton, London, Sarnia, Richmond Hill, Kitchener, Peterborough és Windsor­ban. WZAVAVVAVAV.’W.VZZ/Z.VZ.VZW.V/ZAV.VJ Hosszú hetek előkészítése után szomba­ton, szeptember 10-én tartotta meg zászló­­szentelési ünnepélyét a Magyar Szabadság­­mozgalom Torontói Csoportja. Az ünnepély első részében Páter Simor róm. kát. és Csen­des Imre református lelkészek mondtak rö­vid beszédet, majd megáldották a zászlót. A második részben kisbarnaki Farkas Ferenc, a Szabadságmozgalom elnöke tartott meg­szívlelendő előadást, amit a mintegy 200 fő­nyi közönség nagy lelkesedéssel hallgatott végig. BIZTATÓ HANGOK MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesz­tő és tudományos szakköny vek, szótárak, nyelvtanok. Kérjen könyvjegyzéket. ELADÁS ÉS KÖLCSÖNKÖNYVTÁR-CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. Schulz. 463 Spadina Ave. Toronto, Ont. Canada. Telefon: WA. 2-6828 Pénz és csomagküldés a legelőnyösebben. Magyar fodrász üzlet a LAURENZA BEAUTY SALON 673 Spadina Ave. (Sussex sarok) WA. 3-6826 Tökéletes hajápolás, mérsékelt árak. Tulajdonos : DÓMJÁN MÁRIA. S Első MAGYAR virágüzlet § TORONTOBAN Hendricks Florist 5 ROGERS RD. Minden alkalomra —izlésesj kivitelben készített virágok rendelhetők. DAKÓ VICTOR tulajdonos? 3 Telefon: RE. 6966 8 Lakás: WA. 3-6971 soosocoooeceeoeoocooQ Elegáns férficipők mérték után és raktáron D É T Á R I volt budapesti cipész üzletében Rendelésből visszamaradt olcsó kiárusítás! 153 King St. W., Toronto EM. 6-4811 RUHATISZTITÁST, FEHÉRNEMŰ MOSÁST g-orsan és pontosan végzi a WILLOW CLEANERS 463A ST JOHNS RD. Tel.: RO. 9-8603 Tulajdonosok : SINYI OTTÓ és HAVASI MIHÁLY A ruháért érte megyünk és hazaszállítjuk. IRÓGÉPJAVITÁST KARBANTARTÁST, magyar betűre való átszere­lést szakemberrel végeztessen. Telefon: KE. 6574 Cím kiadóhivatalunkban is leadható. Magyar borbélyüzlet LOUIS BARBER SHOP 274 Spadina Avenue. LEJÁRT AZ ELŐFIZETÉSE? Kérjük, ne várja, hogy fel­­szóllítsuk, hanem, ha a szivén viseli a magyar betű sorsát, úgy küldje be önként az elő­fizetési díjat zpmmmmmesa»íx«< ysm >x«< mss. immmmmetm»# LAPUNK KÖNYVOSZTÁLYÁN KAPHATÓK : SZERETETCSOMAGOK, GYÓGYSZER és FORINT ÁTUTALÁS legolcsóbban NIAGARA PUBLIC SERVICE P. O. Box 292 Niagara Falls, Tel.: EL. 4-1484. '4 s? Babits Mihály : Hatholdas rózsakert ................... $0.50 Béla deák: Hulló Vércseppek ....................................$1.50 Csighy Sándor : Viharok Sodrában ....................... $2.00 Füry Lajos: Árva Magyar János ........................... $1.80 Füry Lajos- Két Állomás Között...........................$2.00 Izsák Gyula : A Samaritánus.................................... $1.00 Kenesei F. László : Járhatatlan utakon ............... $3.00 § Kerecseny János: A világmegváltó Eszme, 2 kötet $5.00 Jack London : A Vadon Szava................................ $1.50 Mikszáth Kálmán : A lohiani fű ........................... $0.50 Móra Ferenc : Elbeszélések .................................... $0.80 Móricz Zsigmond : Mese a zöld füvön.................v $0.50 Pacsírtaszó ........................... $0.50 $ H Orbán Frigyes: Görbe Tükör.................................... $1.00 Dr. Padányi Viktor: Vérbulcsu............................... $0.30 V Rúzsa Jenő: A kanadai magyarság története ... .$2-50 $ I Sulyok Dezső : A magyar tragédia ................... $5.00 !K * fi $ s? i « » I H. G. Wells : A láthatatlan ember . . .T. . $1.50 $ I Székely M. Imre : Szent István legendája. H H G Wells : A láthatatlan ember ).25 Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítunk. GYERE BODRI KUTYÁM.. Gyere, Bodri kutyám, szedd a sátorfádat. Megcsaltak bennünket, kövesd a gazdádat. Téged bottal vertek, engem kacagással. . . Gyere, Bodri majdcsak, megleszünk egymással. Egymás mellett megyünk, mint két kivert kutya : Mért bántak így velünk, a jó Isten tudja ! Ne könnyezz, jó pajtás, menjünk csak előre. Majd csak megpihenünk, künn, a temetőben. Kormányok válaszai a Magyar Kir. Csend­őrség Bajtársi Közösségének hamiltoni or­szágos táborozásáról felterjesztett “Memorandumára”. Amint azt a Kanadai Magyarság folyó év július hó második felében a magyar közvéle­mény tudomására hozta, a táborozáson részt­vevők, tekintettel abban a hónapban össze­hívott, s még ma is ülésező genfi konferen­ciára, egy Memorandummal éltek a résztve­vő kormányok vezetőihez. A felirat teljes szövege, annakidején az említett cikkben kö­zölve volt. Eddig a következő legmagasabb helyekről érkeztek válasziratok, melyeknek tartalma magyar fordításban a következő : St. Laurent, Kanada miniszterelnöke. (Tit­kárságán keresztül)., A miniszterelnök Ur felkért, hogy az önök július 8-án kelt emlék­iratának vételét, melyben Magyarország jö­vőjével kapcsolatos óhajaikat fejezték ki, tu­dassam. St. Laurent Miniszterelnök Ur tudomásul vette az irányában tanúsított kedves figyel­mességüket és az önök előterjesztését, mely az ő irányítása mellett fog áttétetni kollegá­jához, a Külügyminiszter Úrhoz kellő infor­málás végett. Ottawa, július 13, 1955. Miniszterelnökség. Az Egyesült Államok kormányának kül­ügyi hivatalától küldött választ, helyszűke miatt kivonatosan közöljük. Elnök Ur elismerésést nyilvánítja az önök által július hó 8-áp felterjesztett iratukban kifejezett gondolatokért s az abból kiérez­hető jóindulatért. Elnök Ur, valamint tanácsadói mélyen át­érzik Kelet Európa államainak, s azok lakos­ságának elnyomatását, s ezt erősen szem­­előtt tartva vesznek részt a hamarosan meg­nyíló genfi konferencián. Erről a kérdésről Elnök Ur a következőképen nyilatkozott a legutolsó sajtó konferencián : “Én a magam részéről nem hiszem, hogy Amerika egyálta­lán boldog lehet addig, míg egyetlenegy nemzet, mely független történelmi múlttal rendelkezett, idegen hatalom által rabszolga­ságban tartatik”. Kanada külügyminiszterének válasza : (Helyettes külügyminiszter írja): Pearson külügyminiszter Ur felkért, hogy tudassam az önök által 1955 július 8-án kelt s a m. kir. Csendőr Bajtársi Közösség Ma­gyarország jövőjét illető kívánságait tartal­mazó emlékiratának vettét. Az önök meg­nyilatkozását a minisztérium illetékesei az azt megérdemlő figyelemmel vették tudo­másul. A fenti válaszok azt jelentik, hogy meg­hallgattak. Ahhoz, hogy az ajtót megnyis­sák, zörgetnünk kell. Egy elnyomott nemzet élniakarásának legbiztosabb jele a zörgetés, a mentői erősebb tiltakozás az őt ért igaz­ságtalanság ellen. A hallgatás beleegyezést jelent s “a néma gyermeknek még az anyja se érti a szavát”. M. .1. mvwmwvwmwmmvvuvvwvwaammmam MAGYAR DALOK Már korábban közöltük a Münchenben, megalakult Magyar Emigrációs Emlék Bi­zottság felhívását, amely szerint az emigrá­cióban elhunyt magyarok síremlékei az egész világon egyöntetűen, jellegzetes magyar ki­vitelben készült urnával legyenek megje­lölve. E felhívás nyomán támadt visszhangból a Bizottság igazolva látja azt, hogy olyan moz­galmat hívott életre, amely — vallási és po­litikai pártállásra való tekintet nélkül — az emigráció minden rétegében kegyeletes elis­merést váltott ki. Az első 50 drb. urnát folyó évi október hó 9-én ünnepélyes külsőségek között fogják — Münchenben — beszentelni illetőleg megál­dani. A Magyar Urnák — az eredeti tervtől el­térői cg, szakértői vélemény alapján nem könnyű fémből, hanem — bronzból készül­tek 17 cm. magasak, 1450 gr. súlyúak, szeb­bek és az idők viszontagságainak jobban el­­lentállanak. Belsejükben lévő üregben az el­hunyt személyi adatai, időtálló pergament papíron megörökítve lesznek. Minden egy­ház rövid fohásza, egy üvegfiolában gyűszű­­nyi hazai föld kerül az urnák belsejébe. A nemesebb nyersanyag felhasználása elkerül­hetetlenné tette az urnák árának felemelé­sét, emiatt az áruk 15 DM-ra emelkedett. Minden anyagból készül síremlékre könnyen és tartósan felszerelhetők. Az emigráció ve­zető köreinek és a sajtónak bemutatott ur­nák általános tetszést keltettek. Ezen mozgalom keretén belül a Bizottság felkérni kívánja a magyar emigráció tehe­tősebb tagjait, hogy egy-egy urna megváltá­si árán tegyék lehetővé elhalt ismerőseik el­hagyott síremlékére, vagy a Nyugaton el­esett hősi halottaink hamvai fölé egy urna felszerelését. Felvilágosítás válaszbélyeg ellenében : Urna Komitee Konstanz/Bodensee, Postfach 471. Germany.-------------i-----------o----------------------NYELVTANFOLYAMOK A TORONTÓI HUNGÁRIA SPORT CLUB HELYISÉGÉBEN.---------o--------­Az általános kívánságoknak megfelelően a torontói Hungária Sport Club vezetősége el­határozta, hogy angol nyelvtanfolyamot nyit, kezdők és haladók részére. Jelentkezni lehet, a Club helyiségében, 7 Brunswick Ave. Torontó. (Este 5 óra után). Kezdők részére a tanítás szeptember 13-án este kezdődött. A tanítási év nagyszabású bankett keretében lesz bezárva. ❖ * * Itt említjük meg, hogy a Montreáli Kát. Iskolabizottság Ujkanadás Szolgálata szept. 19-töl ingyenes francia nyelvtanfolyamot tart minden hétfőn és szerdán este 8 órakor az alábbi iskolákban : Olier, 310 est, Roy. Bourget, 1220 Moun­tain. St.-Pascal, 6316 Cote-des-Neiges. Bar­­thél. Vimont, 630 St.-Roch. St.-Thomas, 8590 Clark. St.-Raymond, 5538 Western. Az angol tanfolyamok okt. 3-án kezdőd­nek. A tankönyvek is ingyen kerülnek szét­osztásra. További felvilágosítás LA. 2-9214, vagy LA.2-1785 telefonszámon nyerhető. 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4> 4? 4? 4? 4? 4? 4* 4* 4* 4* 4* 4 BOLDOG VAKÁCIÓ A Melody Filmszínház uj szinesfilmje. A vakációzás ideje ugyan már elmúlt, de a hétköznapok robotjában elfáradt, gondok­tól törődött embernek gyakran van szüksége egy kis külön vakációra, néhány órás szelle­mi, lelki és testi felüdülésre, hogy elfelejtse rosszkedvét, idegességét és ujult erővel in­duljon neki a munkának, a létért való állan­dó küzdelemnek. A “Boldog vakáció” című ragyogó szinesfilm, mely csütörtöktől, szep­tember 15-től szerdáig, szeptember 21-ig fut a Melody Filmszínházban a néző számára is igazi boldog vakációt jelent, mert gyönyörű vidéki táj felvételei, vidám hangulata, kedves romantikája, szebbnél-szebb népdalai és szel­lemes, kacagtató humora nemcsak megnyug­tatják a felborzolt idegeket, hanem a felüdü­lésen kívül felejthetetlenül kellemes élményt és szórakozást szereznek mindenkinek. Az angol feliratokkal ellátott, elragadó német szinesfilmnek sok kitűnő, közkedvelt szerep­lője van és a gazdag kisérőműsor keretében, mint rendesen, egy érdekes uj német híradó látható. Aki hetekre ki szeretné nevetni ma­gát és szívesen menne egy kis vidám pótva­kációra okvetlenül nézze meg a “Boldog vakáció”-t. Dr. Szatmári Sándor Rendel : ideg és kedélybetegeknek naponta 2-7-ig vagy megbeszélés szerint- jj 260 St. Clair Ave. W. J» Toronto, Ont. Tel.: WA. 1-0556 ^ Lakás: MA.5243 J WWWÄWWWWJWWft VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Az ontariói és kanadai Ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue (Spadina-College sarok) Toronto, Ont. WA. 2-6111 WA. 2-6112 IZSÁK J. ELEMÉR * ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 Este : HUdson 8-3622 KOVÁCS ALAJOS női és férfi szabósága 353 COLLEGE ST. TORONTO Tel.: WA. 3-2931 RUHÁK MÉRTÉK UTÁN! AUTÓTVEZETNI tanuljon az ALPÁR SOFFŐR ISKOLÁBAN 161/a King Street W Toronto, Ont Telefon: EM. 4-2663 RO. 9-1931 Ha szereti a jó magyar ételeket, hazai hangulatot, jöjjön a KÉK DUNA ÉTTEREMBE Tulajdonos: MRS. KISZELI 262 Spadina Ave. Toronto Telefon: EM. 6-0349 Mindennemű hentes, mészáros és fűszerárut TÓBIÁSTÓL 482 Queen St., W.. Toronto Telefon: EM-8-1255 ^i\v/sm/v^vwva/awvv^ AVENUE BARBER SHOP 403 Spadina Ave., Toronto! ELSŐRENDŰ HAJVÁGÁS! — Egyszer próbálja ki — meg lesz elégedve ! Magyarul beszélünk ! Kérjük kedves előfizetőinket, hogy címválto­zásuk esetén az előző címüket is közöljék ki­­adóhivatalunkkal. ♦ ALPA Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász specialista. 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nál) Toronto WA. 1-9632 - HU-8-7841 Rendel előzetes telefon megbeszélésre. DR. RÉKAI PÁL belgyógyász röntgenvizsgálatok. DR. RÉKAI JÁNOS sebész és szülész. 219 St. Clair Ave- West. Toronto Telefon: WA.-3-2395 Er. Simon László a bőr- és nemibetegségek szakorvosa 3 Spadina Rd., (B'oor W. sarkán) Toronto. WA. 1-6614, WA. 2-8015 Rendel: délelőtt 10-12-ig délután fél 3-tól 7-ig, vagy telefonmegbeszélés szerint. Dr. Márten Pál — fogorvos — 160 Bloor St- W. Toronto. Rendel: d. e. 10-12.30-ig d. u. 4.30-7.30-ig. Uj telefon: WA. 3-9788 L. L U N S K Y OPTIKA Minden szemhez más szem­üveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. Forduljon hozzánk bizalommal ! 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk I Tanulj Kanada vezető szak­iskolájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto. Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. ^^WV>^^^WVWWW>*V,VW»J Ha villany- vagy rádió­szerelőre van szüksége, hívja JANCSIK MIHÁLY-T 340 Spadina Rd., Apt. 3. Tel.: WA. 4-8587 Doooooeooooo TRADEMARK REG’D. SÓSBORSZESZ Használja naponta ! Megszünteti az izomfájdalma­kat és a fáradtságot, a fej­fájást, fertőtleníti a torkot és a szájat, cukorra cseppentve kitűnő hatással van a szervezetre, stb. Meghűlés, köhögés esetén szintén remekhatású háziszer. Kapható, illetve megrendelhető : ALPA COMPANY, 890/A Queensway Toronto, Ontario. Telefon : CL. 9-7941 vagy minden drugstore-ban. Ára : $1.25 rí? 4* 4* 4* 4* 4* 4? 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* *4 4* *4 4* 4* 4* 4* 4* 4* MEGRENDELŐ SZELVÉNY A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalának, 362 Bathurst Street, Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési dijat ............................................................ évre egyidejűleg megküldöm. Sajtóalapra $..........................................................-t mellékelek. VIZES A PINCÉJE ? Szárazzá tesszük. Cement munkáját kedvére csináljuk! Ha lakást változ­tat, el is költöztetjük. Bármilyen munkát akar elvégeztetni hívja : SZABÓ FERENCET — Telefon : LO. 0362 — í»oc-soooooocooc Név: Cím Előfizetési árak egy évre $5.00 fél évre $2.75-

Next

/
Oldalképek
Tartalom