Kanadai Magyarság, 1955. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1955-01-29 / 5. szám
1955. január 29. KANADAI MAGYARSÁG HAMILTONI kirakat HAMILTON MEAT MARKET 246 James St. N- Hamilton Magyarok bevásárlási központja. Húsáruk, fűszer, zöldség és gyümölcs áruk, mérsékelt árakon. Tulajdonos: Kish Zsigmond LITTLE EUROPE Hamilton egyetlen magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27070 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sándor a “Kanadai Magyarság” hamiltoni árusítója. MAGYARORSZÁGRA Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállitás GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS Kérjen árjegyzéket! HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. Piatnik játékkártya kapható $1.75 LUCAS & KING LTD. ( Lukács-iroda) 84 KING ST. W., HAMILTON, ONT TEL.: 2-9258 27 éve a kanadai magyarság szolgálatában! iNAGYSZERÜ ALKALOM!! (a hodos) Irádió és villamossági szak-| =üzlet (135 James St., N.,1 Hamilton, Ont.,) I KIÁRUSÍTJA ÖSSZES I MAGYARNÓTA HANGLEMEZEIT | § 12 hanglemez $10.00 | híiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiíB ywiAiuwwuwuuwgp; RÁDIÓT, TELEVÍZIÓT és minden más villamossági árút leszállított áron az ujesztendőben is N A I H O D O S vásároljon. 135 JAMES ST., N. Hamilton, Ont. »iVWWAWW iWWWWAWWWSA/VWW^VWW^^, CENTER AGENCY Könyvek, újságok, Ikka csomagok, gyógyszerek FORINT, KORONA, LEI, STB. A legolcsóbb napi árfolyam szerint. Minden megbízást teljes garanciával vállalunk. MÉSZÁROS ÉS BENCZIK 236 James Street North — Hamilton, Ont. Telefon: JACKSON 9-8042 Wellandi megbízott: Silésia Trading fo. 128 Division St. Telefon: 4487 Brantfordi megbízott : IMRE LUGOSI 127 Chatam St. Phone : 2-2738 SHOWPLACÉ OF STYLE'* PFAFF A VILÁG LEGJOBB VARRÓGÉPE! HA SZERETI a jó magyar hentesárut, vásároljon az INTERNATIONAL BUTCHER & GROCERY üzletben 660 Barton St. E. Hamilton, Ont. Tulajdonos: Minai Péter. Tel.: LI. 5-7618 ? CREATIVE MEN S APPAREL ’ 199 JAMES STREET NORTH KANADAI NOTESZ EGY HONFITÁRSUNK HALÁLOS AUTÓBALESETE A KANADAI KÉPZŐMŰVÉSZEK KORELNÖKE: F.H. VARLEY Soós Péter toron tói lakos, 28 éves honfitársunk, aki a Ford-sztrájk következtében hónapok óta munka nélkül volt, uj állást keresett kocsiján. A szerencsétlen fiatalember kocsija Woodstock mellett megcsúszott és felborult, s a mentők holtan emelték ki a romok közül. Felesége és négy apró gyermeke gyászolja. SZENZÁCIÓS ÉLETMENTÉS A SIMCOE-TAVON A jéghalászok már hetek óta minden vikenden ellepik a Simcoe-tó jegét, amely az évszaknak megfelelően elég vastag ahhoz, hogy fel lehessen állítani rajta a kis fűtött halászházikókat, amelyeket rendszerint autón is meg lehet közelíteni. A rendszeres hőmérséklet változások a Simcoe tavon, éppenúgy, mint Magyarországon is a Balatonon, jdőnkint hatalmas rianásokat okoznak. Az elmúlt szombaton a jég a legforgalmasabb helyen, a Jackson’s Point mellett ismét teljes tószélességben megrepedt, s a repedést az erős déli szél percek alatt 30—40 láb szélességre növelte. A parton állók egy csónakmester segítségével a mentéshez láttak, s estig 20 jéghalászt vittek át a vízsávon a parti biztos kemény jégre. Már befejezték munkájukat, amikor további két árnyékra lettek figyelmesek. Egy holland fiatalember és nyolcéves kislánya még a rianás mögött voltak a jégen, s csak késő éjszaka sikerült őket kötelek segítségével megmenteni. Hasonló, de sokkal komolyabb kalandban volt részük a Hudson-öbölben egy teljes eszkimó törzs tagjainak. A mintegy 80 főnyi eszkimó csoport, férfiak, nők és gyerekek vegyesen, szokásos fókahalász útjukra indultak el kutyaszánon a Hudson-öböl jegén. Ennek az óriási öbölnek a középső része az állandó borzasztó viharok miatt csak január végén fagy be teljes egészében, a közepén a 40—50 fokos hidegek ellenére szabad hullámzó víz van. Azt a partmenti jégtáblát, amelyen az eszkimók táboroztak, erre a középső részre sodorta a vihar. Három héten át keresték repülőgépekkel és helikopterekkel a RCMP emberei, s a végén feladtak minden reményt a megtalálásukra. Január 20-án a teljes eszkimó törzs egészségesen megérkezett a Hudson öböl másik partjára, ahol egy másik eszkimó településnél találtak menedéket. Hamilton legszebb férfiruha üzlete. VV.V.V/Z/.VAVV.V.V.V.V.V.V.W.V.V.V.V.'AW.V.W uj es használt PFAFF és FEDERAL varrógépek CITY SEWING MACHINE 151 James St. N., Hamilton Telefon: 7-1495 (Canadian Scene). Egyetlen kanadai festőművész sem gazdagodott meg festményeiből, de ha valakiről el lehet mondani, hogy sikert ért el, — úgy az a jelenleg 73 éves Frederick Horsman Varley. Sikerét azonban nem lehet dollárokban és centekben mérni. A “Weekend Magazine” c. folyóiratban Jack Carroll cikket írt a holland-kanadai művészről és megállapítja, hogy valószínűleg most sincs egy fillérrel sem több a zsebében, mint 50 évvel ezelőtt, mikor festeni kezdett. Föláldozta a védett családi életet azért, hogy kedve szerint festhessen és lemondott a jó művészeknek járó bubás díjazásokról is. Különös, hogy első művészeti vágya az volt, hogy író legyen. Mikor, mint fiatalember Kanadába jött, már majdnem befejezett egy regényt. Felesége, ki később követte, azt gondolva, hogy a jegyzet-köteg nem más mint selejt-papír, elégette. Családja rendezett anyagi körülmények között élt, bár a művész szerint Karnelius nevű déd-nagybátyja — mérnökember, aki részt vett az Atlanti Óceán-i kábel lerakásában — gyakran megfordult az adósok börtönében. Rokonát a mérnöki tudománynál valójában jobban érdekelte a festészet és mikor börtönbe csukták, mindig magával vitte festékeit és ecseteit. Mikor Frederick Varley az antwerpeni királyi szépművészeti akadémián tanult, atyja megpróbálta “lepénzelni”. Hatalmas öszseget ajánlott neki, azzal a föltétellel, hogy megválik a palettától. A fiú udvariasan kitéri az ajánlat elől. Varley festés közben bejárta Kanada nagy részét. Volt az ország északi sarkvidékén, kanadai jégtörő hajón, festette a tengert, az erdőt és a hegyeket. Saját bevallása szerint legboldogabb mégis a British Columbia-i Lynn Valley-ban lévő nyaralójában. A közelmúltban egy másik kanadai festővel együtt elfogadott egy meghívást Oroszországba, hogy megismerje az ottani művészéletet. Az út megviselte, mert az oroszok nehéz ételekkel és italokkal tömték vendégeiket s az idős Varley ezt nem igen bírta. Az orosz vendégszeretet ellenére, — vagy talán éppen annak következtében — Varleyéknak kevés alkalmuk volt a körülnézésre, vagy a festészetről való eszmecserére. SZOBROT KAP EGY NAGY MINISZTERELNÖK fiwmmmmmmmmmmmmmm mm. tmzmz. mmmmmmmmmta NEM KERÜL PÉNZÉBE óhazában élő szeretteinek segítése, ha VÁMMENTES IKKA ÉS SZERETETCSOMAGOT, PÉNZT, ORVOSSÁGOT £ A TÖRVÉNYESEN BEJEGYZETT I OCEAN TRAVEL AGENCY |j útján küld, mert ezen összegek az incometaxból levonhatók. |s Ne felejtse : Megbízható szolgálat a legolcsóbb ! LADÁNYI ZOLTÁN 808 Palmerston Ave. Toronto, Canada. I Telefon: OL. 1347 | , Ammmmmmmm mm mmmt -mmammm- mm mm mmmm mm :-3l -■AW.VA'AV.W.V.V.V.V.V.V.V.V.VA'/.'/AW. VÉTEL 1 I 4 m»T«lTffc k]bBt- :-JU___ vagy ELADÁS Házát, üzletét, telkét, farmját, ipartelepét stb. a leg- ! jobban vásárolhatja, vagy adhatja el miáltalunk! ! Kiválóan képzett ügynökeink segítségére lesznek | minden INGATLANÜGYÉBEN, és rendelkezésére | állanak az előleg megszerzése körül. | Telefon: WA- 4-5761 — Iroda: 1172 Bay St. Toronto. 1 RIDOUT ! REAL ESTATE LIMITED. | Irodák: Toronto, Hamilton, London, Samia, | Kitchener, Peterborough, Windsor, Richmond Hill, ; Woodstock. — CANADA’S LARGEST REALTORS — ! Lv.vaw.v/av.v.,/ava\wav.v//.‘aw^m,awv SZERETETCSOMAGOK MAGYARORSZÁGRA örömmel jelentjük, hogy módunkban áll dániai raktárunkból alacsony vámtételek mellett szeretetcsomagokat küldeni Magyarországra. KÉRJEN TŐLÜNK ÁRJEGYZÉKET ! INTERNATIONAL GIFT SERVICE PARCEL 1176 SHERBROOKE ST., W., MONTREAL 2, QUEBEC Telefon : PL. 4181 OLVASDD A “KANADAI MAGYARSÁGOT" FIGYELEM ! FIGYELEM ! Értesítem magyar honfitársaimat, hogy átvettem a LAURENZA NŐI FODRÁSZ SZALONT 673 SPADINA AVE. (SUSSEX SAROK) Szalonomban a leggyönyörűbb dauerokat, hajfestést, hajnyírást, bármiféle frizurákat művésziesen készítem el. Manikűr, alkalmi és mindennapi hajápolás. Minden tartóshullámért garanciát vállalok. MINDEN NAP NYITVA! Szives támogatást kér : DÓMJÁN MÁRIA okleveles női fodrász. A Torontoi Szimfonikus Zenekar NÉPSZERŰ ESTÉI MINDEN PÉNTEKEN este 8.25-kor. A hangversenyeken közkedvelt zenekari művek és elsőrendű népszerű művészek szerepelnek. Megjelenés utcai ruhában. Színhelye : a MASSEY HALL. Helyárak : 75' cent, $1.00, $1.25 és $1.50. Ottawában a Parliament Hill-en szobrot emelnek Kanada kilencedik miniszterelnökének, Sir Róbert Sordennek. Kanada egyik legnevesebb szobrásza, Frances Loring mintázza a szobrot. Az országos szépművészeti múzeum választása egyhangúlag az ő tervezetére esett. A kilenc láb magas bronz szobor a nagy liberális miniszterelnök Sir Wilfred Lauriel szobrával áll majd szemben. Lauriel közvetlen elődje volt Sordennek. A szobor 1956 nyarán készül el. Sir Robert Borden Laurier veresége után került hivatalba, mint a konzervatív ellenzék vezére és az egész első világháború alatt viselte tisztségét, egészen 1920-ig. KELLEMES EMLÉKEK A HAMBURGI VÁROSHÁZÁRÓL. \ Az elmúlt háború majdnem teljesen lerombolta a hamburgi városházát. De a lakosság elhatározása és akaratából ismét felépült, majd Nyugat-Németország kultúrális és gazdasági központja lesz. Mint a Demokratikus Kormány otthona büszkén szolgálja népét. A zépkor klasszikus vonalaival az építészet remekműve. ko-ELŐADJA AZ ÖN SZÓRAKOZTATÁSÁRA BRADING’S (KIEJTÉS : BRÉDINGSZ) Hamburg városa a leigázott Kelet-Németország szélén fekszik. Az egyesült erő és a szabadság jelképe úgy Kelet, mint Nyugat-Németország népének. Nagy- Németország és a régi idők maradványa, mely dicső múltra emlékeztet. 6RAD1NG BRAD1NG BREWERIES LIMITED Ottawa ■ Windsor • Montreal • Hamilton KAAAAAAAAAAAi GYÓGYSZERT AZ ÓHAZÁBA Legolcsóbban és garanciával vállaljuk bármely gyógyszer küldését, sürgős esetben légipostával is. Küldje el óhazai receptjét vagy keressen fel személyes megbeszélés végett. A gyógyszerekhez magyarnyelvű útasítást mellékelünk és díjtalan tanáccsal szolgálunk. MED. EXPORT 26 Castle View Ave. TORONTO, ONT. Telefon: WA. 1-2824 rvtr-rTwvvvTV A AUTOMATIKUS MELEGVÍZTARTÁLY TERMÉSZETES GÁZFŰTÉSRE W Ä T E R H E Ä T E R Már 129.85 dollártól kapható "PIROS D" Fizetési feltételek : 10% előre 6% évi kamat A hátralék havi részletekben fizetendő, a gázszámlával együtt fajta melegvíztartály kapható, 18-tól 64 gallonig terjedő űrtartalommal. GARNEY & CO. 15 BARTON AVE. TORONTO Tel.: ME. 2554 Gázfűtés és gázüzemű melegvíztartály felszerelésére hatóságilag jogosított cég. UJ ÉS HASZNÁLT SZERSZÁM ÉS FAIPARI GÉPEK. Eredeti gyári árak- Hosszú törlesztés. FERRO MACHINERY COMPANY 155 King St. E. Toronto — Telefon: EM-4-7984 — A lúgnak hasznát veszi a gazdaságban. Amellett, hogy kiváló tisztító-, s fertőtlenítő szer az épületek, berendezések, eszközök - szempontjából is| hasznos. Feloldja a festéket. Kis doboz Gillett’s Lye min- { den gallon vízhez. Régi j ecsettel felkenjük, s párj óráig felszívódni hagyjuk.! jA festéket könnyen leva-j jkarhatjuk. Uj réteg előtt aj I felületet mossuk le jól. j Trágyáz. [Igen olcsón, nagyszerű trá-j jgyát készíthetünk vele. Ké-Í szítsünk 6’-10’ területű fa-! bódét. Kb. 2’-nyi mélység-! ben halmozzuk fel a szalmát, és a gazt. Áztassuk meg Gillett Lúggal 6’ mélységben földdel takarjuk. Majd 2’-nyi trágyaréteg, s lúgoldat, s még egy földtakaró. A bódét mindaddig (hagyjuk meg, míg minden ! állati s növényi hulladék fel nem használódott. Alig j jegy hónap alatt KITŰNŐ| TRÁGYÁNK LESZ j “Egy-kettő” tisztítószer. A Gillett Lúg már egyszeri alkalmazással is zsirfoltot, s olajpecsétet eltüntet. Egy : A Gillett’s Lye meg-I támadja s kémiailag eltün- j teti a zsírt s az olajat. Kettő : A kémiai folyamat I enyhe szappanos oldattá j válik. Lemossa a zsírmen- j tes felületet. A lúg további gazdaság s j otthon körüli használatára j vonatkozóan INGYEN fel-j világosító füzetért a Stan-j dard Brands, Dominion j Sqare Bldg., Montreal cím- j re írjunk ! G 100% P0H LYE