Kanadai Magyarság, 1953. július-december (3. évfolyam, 27-51. szám)

1953-09-05 / 35. szám

KANADAI MAGYARSÁG 1953 szeptember 5 HAMILTONI kirakat Megnyílt az uj hamiltoni magyar hentes és mészáros üzlet, az INTERNATIONAL BUTCHER & GROCERY 660 Barton E. Hamilton, Ont. Saját készítésű hentesárúk, nagy választékban kaphatók. Tulajdonos : MIN AI JÁNOS a “Kanadai Magyarság” hamiltoni árusítója. G 0 D ó férfi és női szabósága 236 James St. N. Hamilton Telefon : 8-3697. Legjobb minőségű férfi és fiú cipőt (beteg, fájós lábakra is,) mérsékelt áron. Mindennemű cipők javítása olcsón és pontosan. ÁDÁM GYULA cipőüzletében vásároljon 295 James St. N. Hamilton. LITTLE EUROPE Hamilton egyetlen magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27070 ízletes magyar ételek, mérsé­kelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sándor MANITOBA ÉSZAKI KHÍöTőJE------------o-----------­Magyarországra Ommentes IKKA élelmiszer csomagszállitás HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. Piatnik játékkártya kapható $1.75 LUCAS TRAVEL SERVICE (Lukács-iroda) 84 KING ST. W., HAMILTON, ONT TEL.: 2-9258 Megérkeztek a legszebb magyar nóta hanglemezek ! Addig vásároljon, amig a készlet tart ! HÓDOS Rádió és Electric üzletében — 135 James St. N. — Hamilton, Ont. — .Gyönyörű televíziós készülékek, rádiók, jégszekrények és sok sok egyéb, egy jó háztartásban nélkülözhetetlen cikkek, Furnace-ok és olajburns-ök, részletfizetésre is Ha házat akar eladni vagy vásárolni, keresse fel DONALD L. MARCK REALTOR IRODÁJÁT 236 King Street W. — Hamilton, Ont. ahol Petis János, az iroda magyar vezetője szívesen ad mindennemű felvilágosítást. Farmok, házak, üzletek vétele és eladása.-----Telefon: 72754 vagy 27004 ------­KÖNYVEKET VÁSÁROLJON LAPUNK KÖNYVOSZTÁLYÁN : 362 Bathurst St. Toronto. Béla deák : Hulló vércseppek................................. Füry Lajos : Árva Magyar János............................ Madách Imre : Az ember tragédiája................... Rúzsa Jenő : A Kanadai Magyarság Története. Szenczi : Tanuljunk könnyen gyorsan angolul nyelvtan........................................................................ $1.50 $1.80 $2.00 $2.50 $3.98 Manitoba egyetlen, tengeri kikötőjén, a Hudson Bay-i Churchillen rövid az idény....... . . Az első hajó julius közepén fut be, az utol­só pedig már októberben elhagyja a kikötőt: igy hát Churchill-nek nagyon is kell igyekez­nie, hogy az északi tél jeges öleléséből kissé felszabadulva: kihasználja a rendelkezésére Churchill Hudson Bay nyugati partján álló időt. majdnem 600 mérföldre északra Winnipeg­től fekszik. The Hudson Bay Route Associa­tion erősen kardoskodik, hogy idővel a világ egyik nagy gabona-rakodó központja lehet. . . .Érvelésüket az évente mind jobban növek­vő gabona-szállitmányok megnyugtatóan tá­masztják alá . . 1950-ben a kikötőben 6,000.000 bushel ga­bonát raktak be. 1951-ben 1 millió bushelal nőtt e szám, 1952-ben pedig újabb egy millió bushellel. A kikötőt, az első. Duke of Marlborough után nevezték, el,, ki. egyben Sir Winston Churchill nevezetes ősei egyike volt............... . . Churchill tudományos. vizsgálódás szem­pontjából is jelentős teret nyújt. A kanadai és amerikai kujatótársaságok és felvételező csoportok gyakran meghaladják a 830 állan­dó lakos számát is. Ugyanakkor, mind a kanadai, mind pedig az amerikai erőknek fontos védelmi támasz­pontja. Az érdeklődési és kutatási terület igazán változatos. A kozmikus sugarak tanulmányo­zásától, az amerikai állatvédelmi szerv vad­kacsa megfigyelésén keresztül, a tundra vi­szonyainak, jellegzetességeinek felvételezésé­ig-A civilizációs folyamat északra-tolódásá­­nak állandósulása erősen észlelhető. Az idei szövetségi választáson a szavazók lajstroma 60 százalékos emelkedést mutat, ősszel pe­dig már négy tanítóra lesz szükség, hogy a beiratkozott iskolásgyerek nevelését bizto­sítsák. Az idén a bevándorlók is nagyobb szám­ban jelentkeztek, így a hajózási idény folya­mán bevándorlási tisztviselő is állomásozik itt. Az északra eső területeken pedig a kuta­tók nagyarányú tevékenysége állapítható meg. ELNYELTE A KOKAIN -----------o-----------­Battipaglia nem jelentős hely még Itáliá­ban sem. Nem is nevezetes. Nincs benne sem műemlék, sem pedig kiránduló hely. Salemó­­tól délre.a tenger mellett húzódik meg. Ez év elejétől kezdve azonban Itáliaszerte hír­hedté vált a neve'. Egyik napról a másikra ugyanis eltűnt a polgármestere. Méghozzá hamisíthatatlan, gangster filmbe ellő módon: elnyelte a kokain. — A nyomozás során felmerült az alapos gyanú, hogy a polgár­­mestert azok a kokaincsempészek tüntették el nyomtalanul, akik üzelmeiről pontosan volt értesülve. Szerencsétlenségére ablaka alatt vezet el a nagy olasz országút, amelyen bonyolódik le “titokban” az illegális kereske­delem s igy alkalma volt bizonyos megfigye­léseket tenni. De a kokainosok sem voltak restek, ők is figyelték a polgármestert. És cselekedtek is. Rágó polgármester eltűnt és nyomaveszett.-o-NEVETŐ--------------o-SAROK fele-TöBB FOGYASZTÓRA VAN SZÜKSÉG Kanadának nemcsak termelési, de fogyasz­tási képessége növelésére is nagy szüksége van, hogy az ország határain belül hatalmas piacok létesülhessenek.. Ha egy percre meg­állunk és elgondolkozunk, rá kell jöjjünk, hogy az ország, melynek lakossága 15 mil­liónál mozog, sok uj bevándorlóra van még szüksége. w I BIZTOSÍTÉK —Valami munkát szeretnék — mondja a csavargó a farmerasszonynak, hogy azért egy kis ebédet kaphatnék. —Ha tudnám, hogy maga becsületes em­ber, megbíznám, hogy menjen a tyúkokhoz s szedje össze a tojásokat. —Asszonyom, megbízhat bennem li a csavargó, — én 15 évig egy fürdőházban voltam alkalmazva és ez alatt az idő alatt egyetlenegyszer sem fürödtem meg. MEGTÖRTÉNT Rizike a kapuban áll, látja, hogy az utcán Szegfű halad el előtte, miközben feltűnően elfordítja a fejét. Utánakiált: —Mi az Szegfükém, meg se akar ismerni! ? Szegfű rezignáltan visszafordul: —Még meg is ismerjem!? Maga nekem úri és becsszavát adta, hogy nem mondja el Hudrincsáknak, amit róla mondtam! —No és!? — kérdi Rizike — nem tartot­tam be!? —Hudrincsák tudja az egész sztorit! Azt mondta magától tudja. —Az igaz. — Válaszolja Rizike. — De a becsszavamat azt úrimódon betartottam! —Hát akkor hogy tudhatta meg, ha maga nem mondotta el!? —Egyszerű! Megírtam neki! mm m* m< sas* MM8BMEMWW m& Küldjön 22 font súlyú ruha és élelmiszercsomagot | MAGYARORSZÁGRA Vámmentes IKKA és gyógyseermegrendeléseét és pénz- I 1 átutalását 24 órán belül továbbítjuk. $ Ha nem kap rendesen levelet rokonaitól, küldjön nekik j fi válaszos IKKA értesítő levelet, amit megrendelőink j f INGYEN kapnak, de bárkinek megküldjük, ha beküldi ; ’p a levél árát, 20 centet, (bélyegben is jó) Kérjen tájékoztatót, jj I RAPID TRAVEL SERVICE \ Éj — 430 Catharine St. N. — Hamilton, Ontario — * P Ha használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt kíván vásárolni, hívja fel a Niagara-vidék legnagyobb AUTO-WRECKING üzletét. Érdeklődjön még ma ! MR. JUHÁSZ 2004 Stanley Ave. Niagara Falls Telefon : 2021. Béla deák Dal az idegen leányról Béla deák Dal az idegen leányról Amikor engem meglátott, feltette a sapkáját és meg­gyorsította a lépteit. Előttem három lépésre megállt és katonásan jelentkezett. — Géppuskás századparancsnok ! — Köszönöm Miklós. Na mi újság van? — Elhallgattattuk a csimbumot. —Remélhetőleg örökre? —Nem szólal az meg többé. Alkatrészeire ment saét. Visszatértünkben szárazon és tárgyüagosan elmond­ta, hogyan csinálta. Nem volt abban egy szemernyi di­csekvés, vagy hencegés- Ahol csak tehette, az alárendelt­jeit dicsérte. Egy hirtelen összetákolt hamis harckocsival bírta megszólalásra a bolseviki csimbumot. Eközben pontosan megállapították a helyét, majd két páncéltörő ágyúval, géppuskákkal és tüzérséggel tüzösszpontositást adtak le a fedezékére, ami annak következtében úgy nyílt ki, mint a rózsa. A csimbum-löveg kerekei és egyéb al­katrészei emberi végtagokkal keverten röpködtek a leve­gőben. Másnap az orosz távcsöves-puskás “fej vadászok­kal pótolta a szomorú véget ért csimbumot. Első áldoza­tuk Noszky Tamás tüzér százados volt. a tiz centiméteres tábori tarackos üteg parancsnoka. Fej lövést kapott pon­tosan a homloka közepére. Budaházy Miklós éppen a fedezéke előtt beretválko­­zott, amikor a távbeszélők jelentették a szomorú hirt. Csak a félarca volt még megberetválva, de felugrott és felrúgta a felroditott vödröt, amelyen a tükre állott. —Esküszöm Úristen! — kiáltotta szenvedélyesen — hogy a« arcom másik felét meg nem beretválom, amig tiz orosz fejvadász távcsöves puskáját be nem szolgálta­tom a zászlóaljparancsnokságnak. — Honnan tudod ? — Kolowert már jelentett. Ott csend van. A kilence­dik század meg azért hallgat, mert még nem tudják pon­tosan, hogy mi van. Valószínűleg az Asztalos-szakaszt nyomhatják és az annyira kiesik, hogy időbe fog telni, a­­míg biztosat tudhatunk. — Jól van. De amint tudsz valamit, ugrassz ki egy küldöncöt. — Magam fogok jelenteni százados úr. —Az még jobb lesz — mondtam és újra kimentem a friss levegőre. Odakint nyomban éktelen zenebona fogadott. Most már nemcsak a csimbum szólt, hanem géppuskák kele­peitek és a mi tüzérségünk is működésbe lépett. — Csim-bumm .. . csim-bumm . .. reccse.... ratatata... A fejem feletti fák koronáit messze tévedt gyalog­sági lövedékek súrolták. — Fiú .. .fiú .. .fiú .. . Odalent pedig egyre hevesebben tombolt a pokol. Alig hallottam meg a távbeszélő tizedes hangját. Tán ötödször kiálthatott már torkaszakadtából, amikor, mintha csak szunyogdünnyögést hallottam volna, viszsza­­fordultarn. — Na mi az, fiam? Szóltál valamit? — Az ezred hívja a százados urat! — üvöltötte a tizedes. — Ki van a készüléknél? —Maga az ezredes úr. Na püff neki. Még magam sem tudom, hogy mi le­het és az ezred már azt kívánja, hogy részletes jelentést tegyek. — Mondd meg, hogy messziről kell jönnöm. — Igenis. DELHI, ONT. A DELHI-I MAGYAR ÜZLETEMBEREK KIRAKATA mm mm mmmm -mmmm. m -mm>-mm- mm § FIGYELEM DELHI ÉS KÖRNYÉKE ! ¥ re j$ p M Ha uj vagy használt Chrysler, Plymouth vagy Fargo II § $ Ü autót akar vásárolni, úgy keresse fel Delhiben I A. GíKRING AND S6NS $1 autógarázsát és autó-szaküzíetét, 37 James Street É 4 / v 1 . 1 ^Mindenféle autók, traktorok javitását a már előnyösen^ ismert Bart ha Béla irányításával végezzük. * •»? mmmmmmmm w*® <«■' .sco:» •»> mm >»>. j* Ha mosógépre, rádióra, televíziós készülékre van szüksége, azt a legelőnyösebben szerezheti be a NORFOLK TELEVISION AND APPLIANCES 111 KING ST. — Tel. 65 — DELHI, ONT. szaküzletben, ahol Virág István társtulajdonos a legnagyobb előzékenységgel lesz segítségére. Üzletünkben magyar és más hanglemezek állandóan raktáron. ••sbí: mm^^smimm'.mms fcpseiimm mm: -mm-: sas*. >se< :>»»-.. mm. -ss- mm. mm mm mm,mmmm fgSZERET JÓL ÖLTÖZKÖDNI? Akkor keresse fel az előnyösen ismert % SZOBONYA SÁNDOR | női és férfi szabóságát. Ú 44 King Street, Delhi, Ontario $ Elsőrangú női és férfi ruhák, kosztümök a legjobb | angol szövetekből méltányos áron készülnek. | <«• M mm um- mm -mmmmmm mm <♦>• •<«*. rmmmmmmmmtil A lapban közölt hirdetések díjszabása 1 column 1 inch 1 dollár. Felhívjuk Delhi és környéke magyarságát, hogy támogassák hirdetőinket, a­­kik a magyar betű lelkes tá­mogatói. mmmmmmmmmmmmmemm Autóját azonnal javítja EARL M A B E E White Owl Service Station — Delhi, Ont. Telefon 331.— HERTEL ENDRE Delhi egyetlen és legrégibb magyar hentes áruk és fűszerüzlete 11 James Streeten van. Importált édes-nemes ró­zsapaprika, kitűnő, házilag készült kolbászáruk állandóan kaphatók. HA HÁZAT, üzletet vagy far­mot akar vásárolni vagy elad­ni, keresse fel WILLIAM L. SZÉNÁSI ingatlanforgalmi irodáját. 136 King St. Delhi, Ont. Telefon: 287-w. — mmmmmmmmmemmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm Szeretetcsomag, pénzátutalás, magyar __, könyvek, újságok, magyar cigányzenés hanglemezek, utazási ügyek. KELENY cég. 2116 St. Laurent Blvd. MONTREAL. /0 LjT '**** ----------- Telefon: HA-15-27 _______ KELENY A KANADAI MAGYARSÁG” franciaországi egyedüli kép­viselete: Ste. KELENY. 12, Rue de la Grange Bateliere. PARIS 9 eme. — Telefon: Tai 6-97. MAGUNK KÖZÖTT 1 Kiss Mária írja : Tűnőben a nyár, várjuk hát a szép őszt. De még nincs vége a meleg napoknak. így ha van időnk: használjuk ki a nyárutót. Tegyük kellemessé, ahogy csak lehet. Valahogy annyira hiányoztak az otthoni nagy séták, ki­rándulások. Így hát úgy döntöttem, hogy ka­nadai módon kezdek el sétálni; hogy a golfpá­lyán nyargalászó kis fehér golyót követem; meglepetésemre: igazán jól esett! 8 — 5 — Kifürkészhetetlen módon leszünk kanadaiak .. . Már rögzíte­ni is tudom a változás egyes állomásait. Már beszélni is tu­dok róluk. Az egyik ilyen változás a bankokkal kapcsolatos. Bizony eltartott egy ideig, míg annyi bátorságot gyűjtöttem magamban, hogy az IMPERIAL BANK OF CANADA-t elő­ször fölkeressem. De annyira szívesen és udvariasan fogad­tak, hogy mindjárt felengedtem. Azóta is ha tanácsra vagy útmutatásra volt szükségem: az Imperial Bankot keresem fel. Van azonban valami, ami sohasem változik. S ez a hazai kenyér izéhez való ragaszkodásom. Valahogy úgy lehet, ha egyszer ezt a pompás ízt megismerte: már semmi más nem elégíti ki. DEMPSTER-éknek ez a sajátosságuk. Sok-sok eu­rópai dolgozik üzemükben s gondoskodik arról, hogy a hazai íz a kenyérben ne menjen veszendőbe. Ha fűszeresénél nincs ilyen kenyér; kérjük, hogy a DEMPSTER’S-től közvetlenül rendelje meg nekünk. DEMPSTER’S legyen az uj cipónk ! ISMÉT KAPHATÓ Horthy : Ein Leben für Ungarn ..........$3.80 Szalay : Márton Áron ............................ $2.00 Hanglemezek, könyvek, folyóiratok, rádiók, gramofonok All Nations Book and Film Service Ltd. Toronto : 340 College St., Tel. KI-0850 Montreal : 3449 St. Laurent Blvd. Tel. MA-5116

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom