Kanadai Magyarság, 1952. június-december (2. évfolyam, 23-51. szám)
1952-06-21 / 25. szám
KANADAI MAGYARSAG 8 1952 JUNIUS 21 Turbéki a Pro Patria kitűnő képességű balszélsője, minden valószínűség szerint megválik egyesületétől és működésének uj színhelye a jelek szerint Milano lesz. * Fekete Árpád, aki legutóbb a Cosenza együttesében szerepelt a római Chinotto Neri Seria “C” beli csapatában szerepel igen szép sikerrel. Amióta játszik, a csapat lényegesen javított helyzetén. * Kincses a Lucca kitűnő magyarja sérülésekkel laborál, pedig játékával javítani tudna a veszélyes zónában levő csapatán. * Mexico Minden idők legnagyobb magyar középcsatára Orth György hét évi mexicói tartózkodás után Argentínába szerződik edzőnek? Hét év alatt csapata négyszer nyert bajnokságot. Egyike volt a legjobban fizetett magyar edzőknek. Kiváló szakértelmével sok-sok hívet szerzett a magyar sportnak. * Kádas István a Debreceni V. S. C. volt kiváló játékosa a Zatapec csapatában szerepel. * Spanyolország Kevesen tudják, hogy Európa egyik legtöbb taggal rendelkező egyesülete a Real-Madrid. 50 ezer fizető taglétszám bizony nem megvetendő valami. Most ünnepelte a Club 50 esztendős fennállását és ez alkalommal nyitották meg a 120.000 nézőt befogadó Stadionjukat. A spanyolok méltán büszkék erre a Stadionra, amely a legmodernebbek egyike Európában. Érdekessége egy uj technikai újítás, mely szerint a legmesszebben ülő néző és a pálya széle közötti távolság nem több, mint 5 méter. * Berkessy Elemér a Ferencváros volt népszerű “Jegenyéje” a La Coruna edzője. Berkessy a szezon végével turaötlettel foglalkozik, amelyen az ott élő magyar játékosok vennének részt. Szabó, Sárosi III., Nagy Gyula, Fábián, Szegedi, Simatok, Hrotkó II., Licker, Mészáros, Fekete, kiegészítve a Franciaországban élő játékosokkal : Újlaki, Szőke, Samu, stb. A kérelem a F.I.F.A. előtt fekszik. Megjegyzések a Tottenham—Manchester United mérkőzésről. 27.000 néző előtt játszotta a két csapat bemutató mérkőzését 14-én, szombaton délután. A rekkenő hőség dacára a játék valóban kiváló hírverése volt a labdarúgás híveinek. Szinte tökéletesen kimunkált csapatot ismertünk meg különösen a Tottenham csapatában. Tökéletes labdatechnika tervszerűen felépített támadások kitűnő erőnlét a főbb vonásai a csapatnak. Egyéni kiváló tulajdonságok szigorúan alárendelése a csapatnak, illetve a csapatmunkának. Talán ezért nem láttunk akrobatákhoz hasonló trükköket, csillogó testcseleket, de sallank mentes ragyogó húzások egész tárházát vonultatták fel. Egyénileg a kiválóan helyezkedő biztos labdafogásu Ditchburn kapus, a nagyszerű stopper Clarke, a ragyogó építő öszszekötő Benett, L. Duquemin a középcsatár és a nagyszerű balszélső Medley tetszettek. A Manchester United a kissé fáradt csapat benyomását keltette, bár e za csapat is rendelkezik a fenntejpb elmondott jótulajdonságokkal. Kissé túlzott azonban az idei angol bajnoknak a kapott 5 gól. Szolgáljon mentségére azonban a kemény mexikói túra és az a 10.000 miles, ami a hátuk mögött van. Mindenesetre ez a szombat délután kellemes szórakozást nyújtott a jó játékra éhes szurkolóknak. Hirdetési osztályunk telefonszáma: MO-0718. Hivatalos órák: reggel 8 — 12-ig délután 4 — 8-ig. MAGYARBETUS ÍRÓGÉPÉT Részletre is! KIADOHIVATALUNKNAL DR. KOVÁCS ERNŐ tanársegéd, a torontói egyetem kutatóösztöndíjasa, a torontói orvosakadémia rendes tagja, rendelőjét SPADINA ROAD 2. szám alá helyezte át. Rendel előzetes bejelentésre felnőtteknek és gyermekeknek. Telefon : MI 3895, ME 8550. Röntgen és szívvizsgálat. Magyar autójavító üzem ! A—1 AUTO BODY 949 Queen St. E., Toronto Tel. GL 1725 Karosszéria-, sárhányójavítás és festés. Tulajdonos : Nyilas István. Adás-vétel 23 éve fennálló, jól bevezetett FODRÁSZ ÜZLET ELADÓ Érdeklődni lehet : EM 6-1016. Toronto uj negyedében szép csendes helyen, 6 szobás uj családiház nagy kerttel, olajfűtéssel villany-vízmelegítővel 15.000 dollárért eladó. Érdeklődni lehet a tulajdonosnál. Tel RU 1-0968. Windsor határában, 10 percre a város szivétől 28 hold föld, fele gyümölcsös, 6 szobás családi ház, 1.000 drb. csirkeól, nagy istáló (10 drb. állat részére), minden gazdasági felszereléssel eladó. Érdeklődni lehet, levélben vagy személyesen SZABÓ MIHÁLY tulajdonosnál RR 1. Cabana Rd. Windsor, Ont. Tanuljon autót vezetni a “MITCHAEL’S DRIVING SCHOOL”-ban (Soffőr iskola) Németül beszélünk! 333 Silverthorn. Tel. : JU 6886. Drezdai porcellának és eredeti olajfestmények régi mesterektől eladók. RE. 6229 Eredményt akar ? HIRDESSEN LAPUNKBAN ! Vámmentes csomagok Magyarországra, Yugoszláviába, Cseszlovákiába és Romániába ! ! Europe CraPrl IBurcau Tulajdonos : Dr. Grin Sándor, v. szabadkai ügyvéd. KI 7295 Toronto, Ont. 630 YONGE ST. Hajó- repülőjegyek, okiratok^.szerkesztése és hitelesítése, fordítások, pénzküldések a legolcsóbb árfolyam mellett_!_!_!_ “Hantos” hentes és mészáros üzlete : $oo Dundas $t. lücst, Coronto Palmerston sarok) Tel. WA 7975 Naponta friss húsok és sajátkészítményű hentes áruk kaphatók. Olvasztott sertés-zsír állandóan. 1 paund 10 Cent. Megrendelését, kívánságra, házhoz szállítjuk. ________________Vidékre, utánvéttel küldjük. A biztosítási üzlet minden ágazatában több évtizedes gyakorlattal rendelkezem. Mielőtt bármilyen biztosítást köt - saját érdekében - anyanyelvén szerezze meg a szükséges információt. Nehezen megkeresett, biztosításra szánt dollárjait költse el bölcsen, hasznosan, hívja DEMETROVICS DEZSŐ általános biztosítót. pénzküldések, hiteles fordítások, tolmácsolás Telefon : Iroda ML 7846, 245 College St.______Lakás : KI. 5640 A magyar kéz munkáját dicséri a Kanadában termett legfinomabb Bordicsán cigarettadohány Kapható az összes jobb üzletekben. Ha nem fogja szeretni, a gyár bármikor kicseréli vagy pénzét visszaadja. ONTARIO TOBACCO CO. LIMITED 76 Stafford Street TORONTO 3, ONTARIO Étkezési problémáját legkönnyebben oldhatja meg a Fészek Étteremben 263 College St. Toronto KIngsdale 6753 Kitűnő magyar konyha ! Európai cukrász sütemények Szolid árak ! Figyelmes kiszolgálás ! DR. DOBAI BÉLA a győri Szent Háromság Közkórház volt főorvosa Rendelőjét megnyitotta 465 BLOOR ST. W. TORONTO A Starkman gyógyszertár felett Rendel gyermekeknek és fenőtteknek este is Telefon : rendelő : MI. 8821 ______lakás : KE. 3663 Ha jól és olcsón akay étkezni, keresse fel a KIS EURÓPÁT 750 Dundas St. W., Toronto. Nyitva mindennap (vasárnap is) Abonáns vendégeket elfogadunk. 161 King St. W. EM. 3-7812 DR. BALKANYI MIHÁLY volt budapesti nőgyógyász _ és szülész főorvos — Rendelőjét 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nál) Toronto megnyitotta Telefon : RA. 9632 — HU. 7841 Rendel előzetes telefonmegbeszélésre. Budapesti rendelt cipők Raktáron és mérték után G E R R Y - n é 1 153 King St. W., Toronto _________EM. 3-6160_________ Magyar borbélyüzlet LOUIS BARBER SHOP 274 Spadina Avenue VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző 403 Medico-Dental Bldg. 455 Spadina Avenue (Spadina-College sarok) Toronto, Ont. Tel. : KI. 4989, este ML 9352 Kanadai és magyarországi ügyek intézése. BALATONI ISTVÁN Ohazai műbútorasztalos Műbútorasztalos műhelyem megnyitottam 277 BERKELEY ST. (Berkeley és Dundas sarok) Rendelésre készítek minden Ízlést kielégítő mindenfajta furnírozott bútorokat, — ebédlő, háló, konyha, könyvtár és iroda berendezéseket. — Ugyancsak vállalok használt bútorok javítását és politúrozását. Kérem magyar testvéreim szíves támogatását ! Telefon : WA 9108
