Kanadai Magyarság, 1952. január-május (2. évfolyam, 1-21. szám)
1952-04-05 / 14. szám
MAGYARSÁG Canadian Hungarians Megjelenik, minden szombaton. Szerkeszti: KENESEI F. LÁSZLÓ Szerkesztőség: U«:i Avenue Road. Toronto, Ont. Telefon : MO. 0718. Előfizetési árak: egész évre $5, fél évre $2-50 egyes szám ára 10 Cent. Editor-in-Chief : Resile F. Kenesei Published every Saturday at 90S Avenue Hoad, Toronto, Ont. Phone MOliatvk 0718 Subscription Rates : One Year, $5.00; Six Months, $2.50 Felhívás nélkül beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Kanadai Printed by Lambert Printing Company Vámmentes Csomagok Magyarországra, Yugoszláviába, ..Csehszlovákiába és Romániába ! !. Europa Travel Bureau Tulajdonos: Dr. Grin Sándor, v. szabadkai ügyvéd. KL 7295 Toronto, Ont. 630 YONGE ST. ^ajé"repülőgyek, okiratok szerkesztése és hitelesitése, fordítások, pénzküldések a legolcsóbb árfolyam mellett !!! VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. 403 MEDICO-DENTAL BLDG. 455 Spadina Avenue (Spadina-Coilege Sarok) TORONTO, ONT. Telefon: KI. 4989, este MI. 9352 Kanadai és magyarországi ügyek intézése. DR. DOBAI BÉLA a győri Szent Háromság Közkorlmz volt főorvosa RENDELŐJÉT MEGNYITOTTA 465 BLOOR ST. W. TORONTO A Starkman gyógyszertár . felett Rendel gyermekeknek és felnőtteknek este Is TELEFON : rendelő : MI. 8821 lakás KE. 3663 DR. BALKANYI MIHÁLY volt budapesti nőgyógyász és szülész főorvos - RENDELŐJÉT 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nál) Toronto megnyitotta Tel. RA. 9632 - HU. 7841 Rendel előzetes telefon megbeszélésre Magyar fodrász és kozmetika szalon “ÁGNES” 652 BATHURST STREET (Harbord sarok) Tel. ME. 7811 Elegáns ruhák MADELAINE női és férfi szabóság 838 DUNDAS ST. WEST EM. 6-2405 DR. ADAM RATINOV orvos 479V2 Euclid Ave. Toronto Tel. RA 67-08 Gyomor és szív specialista. Nagy európai és kanadai kórházi gyakorlattal gyógyít asztmás és reumatikus betegeket. (Németül beszélünk). Pesti CIPŐK rendelésre Gerry-nél 153 King St. W. (Csárda mellett) Telefon : EM 3-6515 Magyar borbélyüzlet LOUIS BARBER SHOP 274 Spadina Avenue TORONTO Hazai minőségű sütemények, születésnapi és esküvői torták aznapi rendelésre : STAR BAKERY magyar pék 558, College Street Telefon : RA 94-50 1952 ÁPRILIS 5 Mindennemű szépszéghibájával keresse fel: BERÉNYI MÁRIÁT, volt Bp. kozmetikusnőt, 175 % SPADINA AVE. EUROPEAN BEAUTY SALON RENDELŐI ÓRÁK: 9-4ig. Szombaton egésznap. HAYDOU Irén 44 FARNHAM AVE. Hubay mester iskolát végzett, Reményi díjjal kitüntetett hegedűművésznő megkezdte hegedű tanítását. Kiképzés a legmagasabb művészi fokig Telefon: KIngsdale 2293 MEGNYÍLT “LANTOS” HENTES ÉS MÉSZÁROS ÜZLETE: 800 Dundas St. West, Toronto. (Palmerston sarok) Naponta friss húsok és sajátkészitményü hentes áruk kaphatok. T/engyelné NŐI FODRÁSZ S7alnnia főkéiotes haiánolás. 282 QUEEN ST. W., TORONTO Telefon : EM. 6-1016 PRIVATE STOCK - finom, vágott cigarettadohány LORD CARLTON - (angol kevert pipadohány SWEET VIRGINIA - finom, vágott cigarettadohány KING EDWARD SZIVAROK megrendelhetők: ONTARIO TOBACCO COMPANY Limited 76 Stafford St. Toronto Telefon: EM. 3-1118 A biztosítási üzlet minden ágazatában több évtizedes gyakorlattal rendelkezem. Mielőtt bármilyen biztosítást köt - saját érdekébenanyanyelvén szerezze meg a szükséges információt. Nehezen megkeresett, biztosításra szánt dollárjait költse el bölcsen, hasznosan, hívja DEMETROVITS DEZSŐ általános 1 biztosítót. pénzküldések, hiteles fordítások, tolmácsolás Telefon : Iroda MI. 7846, 245 College St. Lakás : KI. 5640 LAMBERT - NYOMDA ízléses ki\itelben készít mindenfajta nyomtatványokat Meghívók, műsor programmok, névjegyek stb. azonnal Magyar corrector a nyomdában! 220 Ossington Avenue, Toronto 3, Ontario. Telefon : KEnwood 7615 készülnek! Ha hűtőszekrényre, (frigldaire) Villany kályhára, Rádióra vagy más elektromos cikkekre van szüksége keresse fel II O D O S szaküzleteét: 135 JAMES ST. NORTH HAMILTON Tel. 2-6845 Magyar hanglemezek nagy választékban!! Kérjen ingyenes árjegyzéket. G O D O férfi és női szabósága 236 JAMES ST. NORTH HAMILTON Tel. 8-3697 Angol-magyar gyors gépirónőt felveszünk SZERKESZTŐSÉG es ^jtKNAXÍO.y.,, CULTURE SERVICE 403 SPADINA AVE. Toronto, Ontario. Canada A. SHAEFER Bárhol lakik, akár az ESA-han, akár Kanadában, városban vagy vidéken, őn Is igénybe veheti a MAGYAR KÖLCSÖNKÖNYVTÁR válogatott könyvelt. Házhoz szállítjuk. Ii jon még ma könyvjegyzékért. FIGYELEM!! Ha Magyarországon, vagy Romániában lakó családját megfelelően támogatni akarja, ha biztosítási, vagy bármilyen komolyabb ügyben tanácsra van szükségé, ha fontos okmányáról bármilyen nyelvű fordítást, vagy hitelesítést akar készítetni: forduljon DR. BORGIDA JÓZSEF ÁLTALÁNOS ÜGYNÖKSÉGI IRODÁJÁHOZ: 463 Spadina Ave. (College St. mellett) Tel. RA. 5687.
