Kanadai Amerikai Magyarság, 2006. február (56. évfolyam, 5-8. szám)
2006-02-11 / 6. szám
4 — HMSMIWB — 6. szám — 2006. február 11. Fizessen elő a Kanadai Magyarságra! (42-v) TERRA IMMIGRATION INC. ORSOLYA LIPTÁK-BENNET. I.P.C. cégtulajdonos/bevándorlásjogi szaktanácsadó DENIS S. LEVER, I.P.C. bevándorlásjogi szaktanácsadó • Teljeskörű bevándorlásjogi szolgáltató cég. • Ideiglenes (látogatói-, munkavállalói, diákvízumok), letelepedési engedélyek és törvényvégrehajtási ügyek Appeals Div. fellebbezések; (elfogatás esetén való kihallgatások...) stb. • Hiteles dokumentum-fordítás • Ingyenes konzultáció a tiszta lappal indulóknak • Részletfizetési lehetőség Célunk a közösség kanadai bevándorlási ügyeinek integritással, magas szaktudással és professzionalizmussal való lebonyolítása. Informálódjon hitelesen az új bevándorlási törvények és jogszabályok (IRPA/IRPR 2002) útvesztőiről! 25 év összevont tapasztalattal (több év exbevándorlási hivatalnokokkal) állunk rendelkezésére. A Canadian Society of Immigration Consultants (CSIC) és a Canadian Association of Professional Immigration Consultants (CAPIC) tagjai vagyunk. 311 Sheppard Ave. E., Suite 100 Toronto Ontario, Canada, M2N 3B3 Tel: 1-416-512-9900 Fax:416-512-9918 E-mail: terraimmigration@on.aibn.com Aykler REAL ESTATE INC. REALTOR KIADÓ LAKÁSOK a város minden részében legalább 10%-kal olcsóbban mint az általános bérleti díj! Tel: 416-413-1300 Északon: Don Mills/Lawrence Keleten: Warden/St. Clair • Gerrard/Woodbine McCowen/Ellesmere • Kingston/Dundas Nyugaton: Humber River/Dundas • Bloor/High Park Központ: St. Clair/Christie • Carlton/Church BLUE DANUBE SAUSAGE HOUSE LTD Szeretettel várunk mindenkit Toronto egyik legnagyobb magyar hentesüzletébe! Első osztályú friss húsok, jó minőségű, saját készítésű szalámik, felvágottak, kolbászok (csabai, gyulai, cserkész, debreceni és paraszt), fagyasztott ételek, cukrászsütemények kaphatók. Ezenkívül bőséges választékban találhatnak nálunk különleges európai import- csemege- és fűszerárukat. Megszokott kedves, figyelmes kiszolgálással várunk mindenkit, a Balega család NyiWatartás: Hétfőn zarva « — Kedd 9-6 i Szerda 9-6 11 24 Chauncey Avenue Csütörtök 9.7 Etobicoke, ON M8Z 1Z4 péntek g_8 W,(®Tel: 1-416-234-9911 szombat 8-4 ll'f Fax 1-416-234-9122 Vasárnap zárva! Látogassuk a Magyar Könyvtárt (Dr. Halász János Könyvtár) A torontói Magyar Ház alagsorában • Könyvkölcsönzés: Húszezer könyv áll az olvasók rendelkezésére. • Könyveladás: Új és használt könyvek magyar és angol nyelven. Szép ajándék, minden alkalomra. NYITVATARTÁSI IDŐ: • kedden 2-től 9-ig • szombaton 10-től 2-ig Telefon: 647-588-3700 Eltűnt hozzátartozók keresése Magyar hadifoglyok a Szovjetunióban, a II. világháború igazi áldozatai Dr. Holló József Ferenc vezérőrnagy Magyar Köztársaság Honvédelmi Minisztérium Hadtörténeti Intézet és Múzeum A II. világháborúban Magyarország embervesztesége igen magas volt, összesen 850-950 ezer fő közé tehető. A rendelkezésre álló — sajnos nem teljes — adatok és veszteséglisták alapján pontosan nem állapítható meg, annyi azonban bizonyos, hogy a hősi halottak száma 340-360 ezer volt, s hogy hozzávetőleg 600-700 ezer magyar katona és polgári személy került ki a Szovjetunióba mint hadifogoly, kényszermunkás és egyéb elhurcolt. Mintegy 15-20%-uk sosem tért haza szülőföldjére. Ez megrendítően magas szám egy aránylag kis ország számára, mint Magyarország. Ezek a szerencsétlen sorsú magyar honfitársaink mind a háború áldozatai voltak, sírjaikat a Sors 54 ország területén szórta szét. Közülük sokukat a hatalmas hajdani Szovjetunió területén temettek el, és sírjaik ma is ott domborulnak! De hol? Az áldozatok között volt Tokai József testvérbátyám, aki Budapest ostrománál került szovjet hadifogságba, majd a romániai gyűjtőtáborokon át a Szovjetunióba vitték. Onnan soha vissza nem tért, sorsa ismeretlen. Hírt a család sohasem kapott felőle, annak ellenére, hogy évtizedeken át fáradhatatlanul kerestem és kerestettem minden elképzelhető utóri és módon. Mivel ma már teljesen valószínűtlen, hogy ő még él, csak a sírját szeretném megtalálni, vagy valamilyen formában nevére rábukkanni. De hogyan? 2005 nyarán három hónapot töltöttem Magyarországon, ahol folytattam bátyám keresését. Utam így vezetett a Dunát vigyázó hegyen álló gyönyörű Budai Várba, a Honvédelmi Minisztérium Hadtörténeti Intézet és Múzeumba. A Magyar Köztársaság központi hadtörténeti intézménykomplexumának ugyanis (a Hadtörténeti Múzeum, Levéltár, Irattár, Könyvtár, Térképtár, Intézet, s a Hadtörténelmi Közlemények Szerkesztősége mellett) része a Hadisírgondozó és Hagyományőrző Iroda. Ez utóbbi a Központi Irattár épületében, a II. kerületben található Feketesas utca 4-ben működik. Az ide tett látogatásom emlékezetes élmény marad számomra, mert új reményt adott ahhoz, hogy bátyám sírhelyét még esetleg megtalálom, vagy nevével találkozom. Itt tudtam meg olyan részleteket, amelyekre reményeimet alapozom. Ezeket szeretném most ezúton is emigráns és külföldön élő magyar honfitársaink tudomására hozni, akik mint jó magam, még mindig a háborúban eltűnt hozzátartozóik sírhelyét keresik, vagy róluk valami hírt, információt szeretnének kapni. íme néhány tény. A hadifoglyok évekig történő kinttartásának és a polgári személyek kihurcolásának célja deklaráltan is az volt, hogy azok részt vegyenek a Szovjetunió háború utáni újjáépítésében. A szovjet emberveszteség igen nagy volt, túlhaladta a 20 milliót, a gazdaság életben tartásához szükség volt hát a külföldi munkások tömegeinek biztosítására. A Szovjetunióban minden oda került hadifogolyról vagy kényszermunkára elhurcolt polgári személyről egy adatlapot állítottak ki, és vezettek az illetékes hatóságok. Ez az adatlap, az „Ucsotnije Gyelo” feltüntette az illető összes személyi adatát és az azokban bekövetkezett változásokat, s ahhoz csatolták a különböző kihallgatási jegyzőkönyveket is. Az egész nyilvántartási és adminisztrációs munka az NKVD (a KGB elődszervezete) hatáskörébe tartozott, ezzel is jelezvén ennek fontosságát és könyörtelen végrehajtását. A többmilliós tömeget csak a katonai mintára szervezett szovjet belügy volt képes hatékonyan ellenőrizni és adminisztrálni. Ez pedig csak úgy volt lehetséges, hogy mindenkiről mindent írásban feljegyeztek. Ez a korabeli precíz bürokrácia segíti most a sírhelyek feltárását és a személyek azonosítását. Magyar viszonylatban ennek az igen szerteágazó feladatnak a nehéz munkáját végzi a Hadtörténeti Intézet és Múzeum szervezetébe tartozó Hadisírgondozó és Hagyományőrző Iroda, kifejezetten jónak minősíthető együttműködésben a jelenlegi Oroszországi Federáció és Ukrajna (a két legnagyobb szovjet utódállam) területén hasonló munkakörben dolgozó szervezetekkel, így a „Vojennije Memoriali” Nemzetközi Katonai Emlékmegőrző Társasággal, az Orosz Állami Katonai Levéltárral, illetve az Ukrajna Kormánya Mellett Működő Tárcaközi Bizottsággal. Mivel a fent említett Ucsotnije Gyelok fennmaradtak az utókor számára, elképzelhető, sőt valószínűnek tűnik, hogy azoknak a személyeknek az adatlapjai is fellelhetők, akikről a magyarországi vagy nyugatra szakadt hozzátartozók eddig még nem hallottak, illetve akiknek a sírhelyeit eddig még nem tárták fel. Ami még jobb hír: a jelenlegi orosz és ukrán kormány egyre gyorsabb ütemben folytatja a hadisírok feltárását és a nevek azonosítását. Az ilyenformán létrejött listákat a moszkvai illetőségű „Vojennije Memoriali” Társaság és az Orosz Állami Katonai Levéltár folyamatosan Magyarországra küldi a Hadtörténeti Intézet és Múzeumnak. Az eddig elküldött, mintegy 65 ezer nevet tartalmazó listák feldolgozását és pontosítását a Hadisírgondozó és Hagyományőrző Iroda, valamint a Központi Irattár munkatársai végzik. Ez utóbbi, amely szintén a Hadtörténeti Intézet és Múzeum része, őrzi a Magyar Királyi Honvédség veszteségi kartonjainak fennmaradt részét. A Hadtörténeti Intézet és Múzeum és két orosz partnerszervezete 2005 őszén közös kiállítást nyitott meg a Hadtörténeti Múzeum Budai Várban lévő termeiben, ahol elektronikus formában kivetítik az eddig azonosított neveket, s két számítógép segítségével bárki keresheti hozzátartozóját az adatbázisban. A kiállítás fényes bizonyítéka annak, hogy a háborúskodás XX. századát a megbékélés XXI. századának kell követnie. Ami magát a Hadisírgondozó és Hagyományőrző Irodát illeti, az ott tett látogatásom alapján csak a legjobbakat mondhatom róluk. A fogadás udvarias, az ügyfélkezelés gyors és példaszerű, szakmai tudással és őszinte segítőkészséggel egybekötve. Bárcsak minden magyar állami hivatal így működne! Az Iroda, miként említettem, a Hadtörténeti Intézet és Múzeum része, amelynek főigazgatóját, Dr. Holló József Ferenc vezérőrnagy urat látogatásom alkalmával volt szerencsém személyesen megismerni. Sőt a Vezérőrnagy Úr kitüntetett azzal, hogy egy hosszabb magánkihallgatáson fogadott. Mint volt hivatásos tisztet, engem természetesen érdekelt az intézmény tevékenysége, annál is inkább, mivel a volt m. kir. Honvédség és a későbbi Néphadsereg, majd a jelenlegi Magyar Honvédség közötti kapcsolatok kiépítése nagy mértékben a Hadtörténeti Intézet és Múzeum segítségével és közreműködésével jött létre. Dr. Holló vezérőrnagy úrról a lehető legjobb benyomást szereztem. A legnagyobb fokú segítőkészséget mutatta irányomban. Ő különben is a volt ludovikások közismerten őszinte barátja. Frunze Akadémiát és NATO tábornoki továbbképző tanfolyamot is végzett tanár, okleveles humán manager, magas képzettségű, sokoldalú, kiteijedt nemzetközi kapcsolatokkal rendelkező, modem gondolkozású tábornok, méltán lehet a jelenlegi magyar katonai vezetők mintaképe. Úgy otthon, mint a világ minden táján szétszórt magyar közösségekben még százával akadnak családok és személyek, kik a háborúban eltűnt hozzátartozóik sírját keresik. Egy ilyen sírhely feltárása és az elhunyt azonosítása mennyi könnyet törülne le és milyen sokat enyhítene a hozzátartozók fájdalmán?! Talán végső lelki megnyugvást is hozna számukra! Mint volt hivatásos úszt, együtt érzek velük, és nekik csak azt tudom javasolni, hogy forduljanak a Hadtörténeti Intézet és Múzeumhoz, és bocsássák a keresett személy meglévő adatait az Iroda rendelkezésére. Az esély megvan arra, hogy a szervezet segíteni tud. Remélem, hogy ez a cikkem is hozzájárul ehhez és a Hadtörténeti Intézet és Múzeum nemes céljainak eléréséhez, ami nem más, mint segíteni magyar honfitársaimnak abban, hogy hozzátartozóik sorsának vagy sírhelyeiknek ismeretében megnyugvást találjanak, és a háború borzalmas emlékeit elfelejtsék. Befejezésül szeretném kérni a szerte a nagyvilágban élő magyar honfitársaimat, hogy tehetségükhöz képest segítsék pénzadományokkal is a Hadisírgondozó és Hagyományőrző Irodát és a Hadtörténeti Intézet és Múzeumot. Ez az intézmény összességében a magyar katonai hagyományok megőrzésével a legközelebb áll az I. és a II. világháború és az azt követő korszak magyar nemzedékéhez, amely a legnagyobb véráldozatot hozta, a legtöbbet szenvedett, és a legnehezebb sorsot viselte a XX. század Magyarországában. Tokai László m. kir. nyá. Alezredes A hozzátartozók keresése ügyében a cikk szerzője szívesen ad bővebb felvilágosítást. Postacím: Leslie Tokay (Tokai László) 3326 Columbia Ave. Lincolnwood, IL, 60712, USA. Telefon: 847-679-3242. Fax: 847-679- 3246. Email: stemath@msn.com Elérhetőségek: HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum H-1014 Budapest, Kapisztrán tér 2-4 H-1250 Budapest, P.O.Box 7 Telefon: + 36-1-325-1600 e-mail: hollojozsef@mail.militaria.hu Hadsírgondozó és Hagyományőrző Iroda H-1027 Budapest, Feketesas utca 4, telefon: +36-1-315-1928 Pénzátutalás: Hadtörténeti Intézet és Múzeum Magyar Államkincstár számlaszám: 10023002-01781139-00000000 Spontán taps Menteinek Külpolitika: úgy vélték a szakértők, ez lesz Angela Merkel gyenge pontja. Zavarok keletkezhetnek hozzá nem értése miatt a német-orosz, a német-francia, a német-amerikai kapcsolatokban, a végén emiatt még gyengíteni fogja — ha nem is az egész koalíció, de — saját pártja tekintélyét. Novemberi hivatalba lépése óta azonban Merkel — a közvélemény-kutatások szerint — a legjobb osztályzatokat éppen külpolitikájára kapja. Merkel volt az, aki - első jelentős nemzetközi szereplésekor, a brüsszeli EU-csúcson — megmentette az uniós költségvetést. Kompromisszumkészségével és nagyvonalúságával példát mutatott franciáknak, lengyeleknek, briteknek: saját szűkebb pátriája, Kelet-Németország kárára és a kelet-közép-európai szomszédok javára lemondott évi százmillió eurónyi központi támogatásról. Emiatt itt, a sok gazdasági nyavalyával küszködő Kelet- (és Nyugat-) Németországban senki sem ágált. A németek többsége (mármint azon nem kevesek közül, akiket az ilyen dolgok foglalkoztatnak) azt érzékelte ugyanis a Brüsszelből érkező hírek hatására, hogy Merkelnek „az okos enged, a szamár szenved” bölcsességen alapuló hozzáállása hosszútávon kifizetődő, s roppant mód növelheti az ország tekintélyét, hozzájárulhat pozíciójának erősödéséhez. Ugyanez a pragmatizmus jellemezte Merkel fellépéseit az úgynevezett közvetlen stratégiai szövetségeseknél: Putyin orosz elnöknél a kancellár egyidejűleg tudta érvényre juttatni azt az üzenetet, hogy Oroszországot egyértelműen és visszavonhatatlanul barátinak és nagyhatalomnak tekinti, amelyhez rendkívül szoros gazdasági szálak (lásd: közvetlen gázvezeték-építési terv) fűzik nazáját, ám az orosz demokráciát mégsem tartja megfelelően érettnek, és ezen változtatni kellene. Franciaországban Jacques Chirac szívből jövőnek tetsző csókja és ölelése szimbolizálta, hogy a franciáknak ezentúl sem lehetnek kétségeik Németország barátságát illetően, még ha Merkel — Schröder korábbi kancellár cinkos hallgatásával szakítva — mostantól nyíltan bírálni meri az uniós költségvetést és a mezőgazdasági támogatásokhoz makacsul ragaszkodó francia uniós politikát. Semmi olyat nem mondott, nem ígért Washingtonban, ami merőben eltérne Schröder szemléletétől, sőt egyértelműsítette: katonai szempontból az Egyesült Államok nem számíthat Németországra Irak kapcsán, ráadásul nyíltan merte számon kérni vendéglátóin a kínvallatások és az állítólagosán külföldi országokban elvégeztetett CIA-s bérvallatások ügyét. Bush elnök olyan rendkívül intelligens és hiteles politikusnak minősítette, akire Amerikának hallgatnia érdemes, sőt kell is. Hogy ez nem csupán üres, udvariaskodó szólam volt Bushék részéről, az most, az elmúlt hétvégén bizonyítást nyert: a hagyományos müncheni biztonságpolitikai fórumon Ronald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter szinte mint diák a tanárját, úgy hallgatta a nálánál húsz évvel fiatalabb Merkel fejtegetéseit NATO-ról, Közel-Keletről, Iránról. Lengyelország várja az orosz, ukrán munkásokat A lengyel kormány megkönnyíti az ország keleti szomszédai — Ukrajna, Fehéroroszország és Oroszország — munkavállalóinak lengyelországi munkavállalását. Az új rendelkezésnek két alapvető indoka lenne: részint Lengyelországban néhány ágazatban — például az építőiparban vagy az idősgondozásban — 17 százalékot meghaladó munkaerőhiány mutatkozik, részint a kérdés hivatalos rendezésével szabályok közé terelnék az eddig jobbára feketén munkát vállaló keleti munkaerőt. A lengyel munkaügyi minisztérium adatai szerint mintegy 100 ezer ukrán dolgozik Lengyelországban, de csak kis részük legálisan. Ezek a munkavállalók ezért teljesen kiszolgáltatottak, jogaik érvényesítésére nincs lehetőségük, másfelől jogellenes versenyt támasztanak lengyel társaiknak, miközben Lengyelországban a munkanélküliség 17 százalék fölött van, a legnagyobb arányú az EU-ban. Ennek dacára Lengyelországban egyes ágazatokban tartós munkaerőhiány van. Ezt az EU-csatlakozással hozzák összefüggésbe: 2004. május óta mintegy 20 ezer lengyel szakember keresett munkát csak az uniós államok közül munkapiacát már megnyitó Nagy-Britanniában. Az EU-országok polgárai szabadon munkát vállalhatnak Lengyelországban, és tavaly áprilisban arról is döntés született, hogy Lengyelország Románia és Bulgária számára is megadja a munkaerő szabad mozgásának lehetőségét, ha e két országot 2007. január 1-én valóban felveszik az unióba. Van még hová fejlődni Európán belül a fejlett skandináv országokban használják legtöbben az internetet legalább havi rendszerességgel. Albánia a sereghajtó, azonban Magyarország is csak a 29. helyen végzett — derül ki az osztrák Fessel-GfK jelentéséből. Az internet elteijedtségében erős észak-déli, illetve nyugat-keleti megosztottság figyelhető meg Európán belül. A 15 évnél idősebb lakosság körében (Észtország, Svédország, Franciaország, Csehország, Norvégia, Dánia és Hollandia esetében ennél fiatalabb korosztályra is kiterjedt a vizsgálat) 37 ország bevonásával végzett kutatás tanúsága szerint a skandináv országokban 70 százalék feletti azoknak az aránya a társadalmon belül, akik rendszeresen használják a világhálót. A lista végén a legkevésbé fejlett országok, így Albánia, Ukrajna és Macedónia állnak. Albániában a lakosság alig 1 százaléka használja az internetet. Magyarország a 29. helyet foglalja el a rangsorban, hazánkban ugyanis a 15 éven felüli népesség (8,5 millió állampolgár) 33,2 százaléka fér hozzá az internethez. Közülük még kevesebb, mindössze 23,8 százalék tekinthető tényleges internet-felhasználónak, azaz csatlakozik havonta legalább egyszer a hálóra.