Külügyi Szemle - A Magyar Külügyi Intézet folyóirata - 2011 (10. évfolyam)
2011 / 1. szám - Balkenende, Jan Peter: Európa értéke
Jan Peter Balkenende közvetítettem az alatt a nyolc év alatt, amíg Hollandia miniszterelnöke voltam, és ebben az üzenetben még ma is hiszek. Realizmussal a fejemben és idealizmussal a szívemben. Ma főként erre a realizmussal vegyített idealizmusra szeretném összpontosítani a mondanivalómat. Európa hozzáadott értékéről szeretnék beszélni az európaiaknak és a világ többi részének, valamint arról, hogy ezt hogyan lehet növelni. Szót fogok ejteni a közös európai értékekről, a fenntartható gazdasági fejlődésről, valamint arról, hogy Európa mivel járulhat hozzá a világkormányzat új formáihoz. Európa mint értékközösség Rögtön a dolgok közepébe vágnék, és azzal a megállapítással kezdeném, hogy mi Európa lényege: ez pedig nem más, mint egy értékközösség. A filozófus John Kekes úgy definiálta az értékeket, mint „lehetőségeket, amelyek megvalósulása az életet jobbá teszi". Az érték nem olyan dolog, amelyet birtokolhatunk, nem valamiféle vívmány. Az érték feladat, motiváció, cselekvésre való késztetés. Minél motiváltabbnak érezzük magunkat, annál többet érhetünk el együtt az „élet jobbá tételéért" folytatott harcban. Nemcsak a saját életünkre, hanem mások életére vonatkoztatva is. Európában és azon túl. Közösségünk több nagy vallási és filozófiai hagyományból született. A görögök és a rómaiak eszméi, a kereszténység, a judaizmus, a humanizmus és a felvilágosodás tettek bennünket azzá, amik vagyunk. Az iszlám és arab kultúrákkal folytatott párbeszédünk is formálta identitásunkat. Ha Andalúziába látogatunk, ezt egyértelműen láthatjuk. Értékeink mintázata több száz év alatt alakult ki. Ez a több száz év a művészet és a civilizáció kiemelkedő korszakait, valamint az igazságtalanság és az erőszak mélypontjait egyaránt magában hordozta. Néha ciklusonként váltakozva. Néha egy időben. Michelangelo és Montesquieu Európája vagyunk. Ám a guillotine és a gázkamra Európája is. Ezt soha ne felejtsük el. Amint Margaret Thatcher megjegyezte: „Európát a történelem teremtette." Keserű tapasztalatok tanítottak meg bennünket arra, hogy milyen fontosak az értékek, és milyen óriási küldetést jelentenek. Az emberi jogok és az emberi méltóság tiszteletben tartásának értékei: a szabadság, az egyenlőség, a szolidaritás. Ezek azok az univerzális morális értékek, amelyek összekötnek bennünket, és amelyek kiemelt helyet kapnak szerződéseinkben is. Az európai integráció úttörői - Monnet, Schuman, Adenauer, De Gasperi és mások - megértették, hogy ezeket az eszméket csak úgy lehet megvalósítani, ha ötvözzük és ösz- szehangoljuk Európa országainak gyakorlati érdekeit. Emlékirataiban Jean Monnet ezt „de facto szolidaritásnak" nevezte. Ez alatt azt értette, hogy a baráti érzések nem teremtenek közösséget. Ezzel szemben a közös munka az, amely közösséget teremt. 4 Külügyi Szemle
