Külügyi Szemle - A Magyar Külügyi Intézet folyóirata - 2007 (6. évfolyam)
2007 / 1. szám - ENERGIAPOLITIKA - Lotz Károly: Fenntartható energiatermelési és ellátási kilátások 2030-ig
Fenntartható energiatermelési és -ellátási kilátások 2030-ig A vizsgálati jelentés végül részletesen szól Magyarországnak az energiahordozók - különösen a földgáz - területén szükséges rövid és hosszú távú diverzifikációs lépéseiről, a meglehetősen egyoldalú ellátási függés feloldásáról. Megállapítja, hogy Magyar- országnak mind az egyelőre még költséges, de ígéretes cseppfolyós földgázra (esetleg horvátországi lefejtő terminállal), mind az orosz gázt hozó Kék Áramlat vezetékre, mind pedig a közép-ázsiai gázra alapozott Nabucco projektre egyaránt összpontosítania kell. Gázfüggőségünk csökkentése szempontjából is jó döntésnek tartja a jelentés a paksi atomerőmű élettartamának a meghosszabbítását. Összefoglalásként a jelentés megállapítja, hogy Magyarország határozott fejlődést mutat az energiapolitika területén, a felvetődő problémákat a kormányzati döntéshozók jól látják és értik. Az OECD-IEA őszintén reméli, hogy a kormány döntéshozói készek és képesek mielőbb jó irányba lépni, különösen a piac liberalizálása és az energiahatékonyság területén. Résumé Károly Lotz: Sustainable Perspectives of Energy Production and Supply until 2030 The essay first discusses in details the expected changes in the global demand for energy and resources until 2030 by taking the forecasts of the International Energy Agency into account. It analyzes the ratio among the various sources of energy from the point of view of the security of supply, with special reference to the expected changes in the amount of pollutants and the latter's expected impact on sustainable development and climate change. It presents alternatives concerning the potential directions of 'sustainable energy policy'. Then the author concentrates on the required and necessary measures to be taken in the Hungarian sustainable energy policy with a view of the energy policy directives and suggestions of the European Commission. He pays special attention to guaranteeing the proper operation of the energy market, as well as to the increase of the security of natural gas and electric energy supply. Finally, the author presents the major conclusions of the study of the energy policy of Hungary by the International Energy Agency in 2006. He analyzes the reforms which have already been implemented and those steps which should be taken in this field. He stresses that energy consumption should be much more efficient than it is now and that the Hungarian energy supply should be diversified to a large degree. 2007. tavasz 63
