Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet elméleti-politikai folyóirata - 1984 (11. évfolyam)
1984 / 1. szám - DOKUMENTUMOK - Magyar külpolitikai állásfoglalások hivatalos látogatások, két-és több oldalú találkozók és egyéb események alkalmából (1983.szeptember-november.)
DOKUMENTUMOK Magyar külpolitikai állásfoglalások hivatalos látogatások, két- és több oldalú találkozók és egyéb események alkalmából (1983. szeptember — november) A Mauno Koivisto, a Finn Köztársaság elnöke meghívására hivatalos látogatáson Finnországban tartózkodó Kádár János pohárköszöntője a tiszteletére adott díszvacsorán Helsinki, 1983. szeptember 20. Tisztelt elnök úr! Tisztelt Koivistóné asszony! Hölgyeim és uraim I Kedves finn barátaink! Őszintén köszönöm, elnök úr, hozzánk intézett kedves szavait. A magam és feleségem, valamint honfitársaim nevében köszönöm a meghívást és a meleg fogadtatást, amelyben részesítettek bennünket. Engedjék meg, hogy ezt az alkalmat felhasználva, átadjam Önöknek és Önök révén a baráti finn népnek a magyar nép szívből jövő üdvözletét és jókívánságait. Abban a megtiszteltetésben van részem, hogy a Magyar Népköztársaság képviseletében az elmúlt tíz évben immár harmadszor látogathatok el az Önök szép országába, és élvezhetem finn barátaink kitüntető vendégszeretét. Több ízben volt alkalmam Budapesten is találkozni finn vezetőkkel. Emlékezetes számomra elnök úr és Koivistóné asszony múlt évi látogatása Magyarországon. Ennek az utazásnak - a fontos személyes megismerkedésen túl - számunkra az adott különös jelentőséget, hogy az ön elnökké választását és hivatalba lépését követően nem sokkal, első külföldi útjainak egyike hazánkba vezetett. Ebben annak bizonyítékát látjuk, hogy töretlenül folytatódik a hagyományosan jó magyar—finn viszony ápolása. A népeink közötti kapcsolatok fejlődéséért sokat tett az Ön elődje, a Magyarországon is nagy tiszteletnek és megbecsülésnek örvendő államférfi, Urho Kekkonen úr, és a finn társadalom számos más jeles képviselője, aki ma is itt látható körünkben. Kellemes szólnom arról, hogy Koivisto elnök úrral első budapesti találkozónkon éppen úgy, mint mai megbeszélésünkön, igen fontos dolgokról tárgyalva, kevés szóból és hamar megértettük egymást. Ennek oka van: az együttműködés szélesítésére irányuló szándék kölcsönös, egybeesik népeink óhajával és törekvéseivel. A magyar—finn barátságnak egyik erős tényezője népeink közös béketörekvése. A nemzetközi helyzet kérdései nálunk, s nyilván Önöknél is az emberek figyelmének középpontjában állnak. Talákozónkra olyan időszakban kerül sor, amikor a nemzetközi helyzet joggal ébreszt aggodalmat Európa és a világ népeiben. A fegyverkezési hajsza fokozódása, az enyhülés megtorpanása, a feszültség növekedése és mindezek következtében az államok egymás közti kapcsolataiban keletkezett zavarok igen veszélyes helyzetet jeleznek. Különösen igaz ez abban az Európában, amelynek jelentős szerepe van a nemzetközi béke és biztonság szempontjából. Kontinensünkön az évszázad első felében két pusztító világháború robbant ki, amely mérhe124