Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1999

I. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének eseményei - 1999

7. Cikk Jelen Szerződés nem érinti és nem értelmezhető úgy. mintha bármi módon is érintené azokat a jogokat és kötelezettségeket, amelyek az Egyesült Nemzetek Alapokmányából származnak azokra a Felekre, amelyek tagjai az Egyesült Nemzeteknek; nem érinti továbbá a Biztonsági Tanács nemzetközi béke és biztonság fenntartásáért viselt elsődleges felelősségét. 8. Cikk Mindegyik Fél kijelenti, hogy a közte és valamely más Fél vagy valamely harmadik állam között jelenleg hatályban lévő nemzetközi kötelezettség egyike sem áll ellentétben ennek a Szerződésnek a rendelkezéseivel, és kötelezi magát arra, hogy nem vállal a jelen Szerződéssel ellentétben álló semmiféle nemzetközi kötelezettséget. 9. Cikk A Felek ezennel egy Tanácsot állítanak fel, amelyben mindegyiküket képv iselik és amelynek feladata, hogy a jelen Szerződés alkalmazásával kapcsolatos kérdésekkel foglalkozzék. A Tanácsot úgy kell megszervezni, hogy bármely pillanatban haladéktalanul összeülhessen. A Tanács a szükségeshez, képest segédszerveket állít fel; nevezetesen azonnal felállít egy védelmi bizottságot, amely a Szerződés 3. és 5. Cikkei alkalmazásaként teendő intézkedésekre fog javaslatot tenni. 10. Cikk A Felek egyenrangú megegyezéssel a Szerződéshez való csatlakozásra meghívhatnak bármely más európai államot, amely képes arra. hogy elősegítse a Szerződés elveinek továbbfejlesztését, és hozzájáruljon az észak-atlanti térség biztonságához. Minden ekként meghívott állam a Szerződés részesévé válhat, ha csatlakozási okiratát az Amerikai Egyesült Államok Kormányánál leteszi. Az Amerikai Egyesült Államok Kormánya mindegyik Felet értesíti az egyes csatlakozási okiratok letételéről. 11. Cikk Ezt a Szerződést a Feleknek saját alkotmányos előírásaiknak megfelelően meg kell erősíteniük és végrehajtaniuk. A megerősítő okiratokat, mihelyt lehetséges, az Amerikai Egyesült Államok Kormányánál kell letenni, amely minden egyes letételről értesíti a többi aláíró Felet. A Szerződés az. azt megerősítő államok között hatályba lép, mihelyt az aláíró államok többsége - közttik Belgium, Kanada, Franciaország, Luxemburg, Hollandia, az Egyesült Királyság és az Amerikai Egyesült Államok - megerősítő okirataikat letétbe helyezték; a 174