Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1998

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 1998

- a harcászati és törzsvezetési gyakorlatok (LIVEX, illetve CPX) tervezése és végrehajtása; - a kapcsolatok kiépítése más nemzetközi kötelékekkel a tervezéshez szükséges információcsere céljából. 4. Hadműveletek és hadgyakorlatok során a hadműveleti vezetés szolgálati rendjét az egyes országok nemzeti szervei közösen hozzák létre, figyelembe véve a Kötelék alkalmazásának sajátosságait. 5. Az alárendeléssel a Kötelék önálló elemeit a részt vevő Felek a Parancsnok hadműveleti vezetése/irányítása alá helyezik. 6. A Felek felelősséggel tartoznak a Kötelék rendelkezésére bocsátott felszerelése, kiképzése és fenntartása tekintetében a Kötelékkel szemben támasztott hadműveleti és készenléti követelményeknek megfelelően. 5. Cikk Hadműveleti és munkanyelvek A Kötelék működése során mindhárom Fél nemzeti nyelve hivatalos nyelv. A hadműveleti és munkanyelv az angol, minden hadműveleti dokumentum ezen a nyelven kerül kiadásra. 6. Cikk Pénzügyi és logisztikai vonatkozások Minden Fél viseli a Kötelék felállításával kapcsolatos hozzájárulásából eredő minden saját költségét. A közös kiadásokat - a közös gyakorlat, a közös kiképzés és a Kötelékhez történő kinevezésekből eredő aktuális költségekkel a Felek megosztják a ténylegesen felmerülő költségek alapján. 7. Cikk A végrehajtás szabályozása A különböző technikai részletek, és a Kötelékre vonatozó hadműveleti és más végrehajtási kérdések külön megállapodásban kerülnek rögzítésre. 230