Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1997
II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 1997
25. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYÁNAK 148/1997. (IX. 10. )Korm.sz. RENDELETE A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA ÉS AZ OSZTRÁK SZÖVTSÉGI KORMÁNY KÖZÖTT A VÍZUMKÉNYSZER MEGSZÜNTETÉSÉRŐL BÉCSBEN 1978. július 5-én ALÁÍRT EGYEZMÉNY ÉS AZ EGYEZMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL BÉCSBEN 1997. április 17-én ALÁÍRT MEGÁLLAPODÁS EGYSÉGES SZERKEZETBEN TÖRTÉNŐ KIHIRDETÉSÉRŐL. (Az Egyezmény a kihirdetése napján, 1978. december 12-én hatályba lépett. A módosító Megállapodás jóváhagyásáról szóló jegyzékváltás 1997. április 21-én megtörtént) l.§. A Kormány a Magyar Népköztársaság Kormánya és az Osztrák Szövetségi Kormány között a vízumkényszer megszüntetéséről Bécsben 1978. július 5-én aláírt Egyezményt és az Egyezmény módosításáról szóló, Bécsben 1997. április 17-én aláírt Megállapodást egységes szerkezetben e rendelettel kihirdeti. 2.§. Az Egyezmény és az Egyezményt módosító Megállapodás egységes szerkezetbe foglalt magyar nyelvű szövege a következő: "Egyezmény a Magyar Népköztársaság Kormánya és az Osztrák Szövetségi Kormány között a vízumkényszer megszüntetéséről A Magyar Népköztársaság Kormánya és az Osztrák Szövetségi Kormány, attól az óhajtól vezetve, hogy a két állam baráti kapcsolatait elmélyítsék, a két állam közötti utasforgalmat tovább könnyítsék, és ezáltal állampolgáraik személyi kapcsolatait elősegítsék, az alábbiakban állapodtak meg: 1. Cikk (1) A Szerződő Felek állampolgárai, akik érvényes magánútlevéllel rendelkeznek, vízum nélkül utazhatnak be a másik Szerződő Fél felségterületére, és ott 90 napig tartózkodhatnak. (2) Érvényes hazatérési igazolvánnyal rendelkező magyar állampolgárok vízum nélkül utazhatnak át az Osztrák Köztársaság 314
