Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1997

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 1997

ban intézett felmondás kézhezvételét követő 90. napon hatályát veszti. Készült Prágában, 1996. év november hó 11. napján, két eredeti példányban, magyar és cseh nyelven, mindkét nyelvű szöveg egyaránt hiteles. A Magyar Köztársaság A Cseh Köztársaság Kormánya nevében Kormánya nevében Melléklet a Magyar Köztársaság Kormánya és a Cseh Köztársaság Kormánya között a vízumkötelezettség kölcsönös megszünttéséről szóló Megállapodáshoz Ezen Megállapodás értelmében érvényes úti okmányoknak tekintendők 1. a Magyar Köztársaság állampolgárai számára: a) diplomataútlevél, b) külügyi szolgálati útlevél, c) magánútlevél, d) hajós szolgálati útlevél, e) hazatérési igazolvány; 2. a Cseh Köztársaság állampolgárai számára: a) diplomataútlevél, b) szolgálati útlevél, c) turista-útlevél, d) hajós útlevél, e) utazási igazolvány." 3.§. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő 8. napon lép hatályba, rendelkezéseit azonban 1997. május hó 20. napjától kell alkalmazni. (2) E rendelet végrehajtásáról a belügyminiszter gondoskodik. 313