Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 3. kötet

Függelék - VI. Az iratok német nyelvű tartalmi kivonata

slowakische Krise wäre von den Deutschen ausgegangen. Durch Anstiften von Unruhen bezweckten die Deutschen nämlich, unter dem Vorwand des Interessenschutzes der Deutschen in der Slowakei intervenieren zu können. 419. 14. 3. 1939 Telephonisches Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Prag Prag an den Außenminister Die deutsche Regierung hätte gleichsam in Form eines Ultimatums von der tschechoslowakischen Regierung gefordert, sie möge in die Abtrennung der Slowakei einwilligen. Die Tschechen willigten ein. 420. 14. 3. 1939 Chiffretelegramm des Außenministers an den ungarischen Konsul in Budapest Bratislava Wenn es zur Proklamation der völligen Unabhängigkeit der Slowakei käme, möge der Konsul den Regierungspräsidenten beglückwünschen und die Errichtung einer ungarischen Gesandtschaft in Aussicht stellen. 421. 14. 3. 1939 Chiffretelegramm des Außenministers an den ungarischen Gesandten Budapest in Washington Der Außenminister unterrichtet den Gesandten über die unruhige Lage in der Karpatoukraine und zeigt an, daß es wahrscheinlich zur Besetzung des Landes kommen würde. 422. 14. 3. 1939 Chiffretelegramm des ungarischen Generalkonsuls in München an den München Außenminister Seit drei Tagen seien deutsche Truppentransporte nach Nordosten im Gang. Die Truppenbezeichnungen seien von den Uniformen entfernt worden. 423. 14. 3. 1939 Ultimatum der ungarischen Regierung an die tschechoslowakische Budapest Regierung Die ungarische Regierung fordert ultimatumartig: Internierte ungarischer Nationalität sind unverzüglich auf freien Fuß zu setzen. Gefordert werden ferner die freie Organisation der Ungarn und die Aufrüstung ungarischer Selbstverteidigungsformationen. Binnen 24 Stunden Evakuierung der böhmisch-mährischen Truppen aus der Karpatoukraine. Respektierung des ungarischen Vermögens. Antwort binnen 12 Stunden erbeten. 424. 14. 3. 1939 Telephonisches Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Prag Prag an den Außenminister Der deutsche Geschäftsträger in Prag hätte die Note, die die Forderungen der deutschen Regierung beinhaltete, dem tschechoslowakischen Außenminister übergeben. 425. 14. 3. 1939 Telephonisches Chiffretelegrumm des ungarischen Gesandten in Warschau Warschau an den Außenminister Nach Ansicht des polnischen Außenministers hätte Ungarn freie Hand in der Karpatoukraine. Er erwarte Antwort in bezug auf die militärische Hilfe von seiten Polens. 426. 14. 3. 1939 Telephonisches Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Warschau Warschau an den Außenminister Nach der Mitteilung des polnischen Außenministers unterstütze Polen Ungarn politisch und diplomatisch, militärische Hilfe halte er gegenwärtig für nicht nötig, sei aber jederzeit dazu bereit. Rumänien hätte die Absicht, einige von Rumänen bewohnte Gemeinden zu besetzen. Der Gesandte empfehle, die Ungarn möchten diesen Schritt ebenfalls genehmigen. 788