Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem - tanácsülések, 1977-1978

1977. december 12. - 1. Jelentés a Nyelvi Intézet helyzetének, működésének vizsgálatáról

-14Tisztázni kell a szakmai viták körüli áldatlan helyzetet is, pl. hogy kell-e szaknyelvi oktatás. Az Egyetem érdeke, hogy a felsorolandó feladatok között szerepeljen, hogy a vezetők megbizatása milyen feltételek mellett hosszabbitható meg, mennyi idő alatt kötelesek kinevelni saját ut ánpót lásukat. Bora Gyula: Stark elvtárs elég hosszan sorolta hiányérzeteit a bizottság jelentésével kapcsolatban. A vizsgálat során sokkal szélesebbkörü anyag készült, nehéz volt mérlegelni, hogy ebből mi kerüljön az Egyetemi Tanács elé, ezért számos kérdéssel nem foglalkoztak. A beszélgetések során az az érzésük támadt, hogy elsősorban azokkal a problémákkal kell foglalkozni, amelyek a jelenté sben vannak, hogy sokkal komplexebbek, nehezebbek a problémák az Intézetben, mint korábban gondolták. Stark elvtárs kivánságai indokoltak. A tananyagok ügye: a Külker. Főiskola szakértő bizottsága minden nyelvre adott véleményt, ez nagyon hasznos anyag, az Intézet vezetői kell megtalálják ennek hasznosítási módját. Minden nyelvnél mutatkoztak problémák a bizottság megállapítása szerint, tehát komoly feladatot kellene az Intézetnek megoldani. A szakértő bizottság nem találta kielégítőnek a hallgatók nyelvtudását, - az okok nagy része benne van az anyagban. A szakértők elsősorban a Külker. Főiskolához, az állami nyelvvizsga követelményeihez viszonyítottak, valamint mértek az óraszámhoz, tananyaghoz képest. Érdekes megállapítás, hogy rendkívül sok kiemelkedő nyelvtudásu hallgató van, ugyanakkor megmutatkozik, hogy még nyelvigényes szakokon is a tömeg tudása alatta marad bizonyos követelményeknek. Kétségtelen ebből a szempontból is nagy veszteség az idősebb oktatók elmenetele. A fiatal oktatóknak nincs megfelelő gyakorlatuk, ez is oka a színvonal csökkenésének. A fő ok a nagy tömegű külső oktató. Ugyancsak ok a stabilitás hiánya, nem sikerült megfelelő koncepciót kialakítani, a tananyagok különböző színvonala, a hallgatói fegyelem meglazulása. A hallgatók igen értékes anyagában vitatható a szintmérésre vonatkozó kérés, mert a tapasztalatok szerint a hallgatók ezzel manipulálnak. A nem nyelvigényes szakokon tul nagy létszám van, ez is korlátokat szab a megfelelő színvonalnak. Külön jelentés készült a nyelvoktatók közgazdasági szakmai felkészültségéről. A kiváló oktatóknak is kb. egy évtizedre volt szüksége ehhez, a fiatal oktatóknak ilyen felkészültségük nincs, itt valamilyen szervezett formára lenne szükség. A szaktanszékek oktatói ebben tudnának segíteni, erre egyes tanszékeken máris megvan a készség. Ennek megszervezése az Intézet vezetésének feladata. A könyvtár nagyon gyatrán áll az Intézetben, nem járnak külföldi szaklapok - közgazdasági jellegű folyóiratokra, lapokra lenne szükség, ez azonban sok pénzbe kerül. Egy nagy teljesítményű sokszorosító gép nagy segítséget jelentene.