Buzogány Dezső - Ösz Sándor Előd - Tóth Levente - Horváth Iringó - Kovács Mária Márta - Sipos Dávid: A törtenelmi küküllői református egyházmegye egyházközségeinek történeti katasztere 2. Désfalva - Kóródszentmárton (Fontes Rerum Ecclesiasticarum in Transylvania) Kolozsvár 2009.

A Küküllői Református Egyházmegye régi textíliáiról II.

A Küküllői Református Egyházmegye régi textíliáiról II. ányok és foltok vannak rajta, a fém korrodálódott és a zsinór-dísz több helyen is hiányzik. Debreczeni László néhány szavas leírása mellett rajzot is találunk a keszkenő motívumáról.'

8

5 A leltárcédulákon szereplő évszámok egyértelműen tévesek, ugyanis a keszkenők, kialakítása, valamint motívumaik egyértelműen a 18. századra datálják azokat. A korabeli összeírások is ezt támasztják alá, ugyanis mindhárom textília megjelenik a század közepén bejegyzett adományok között. Az 1749-es összeírás és későbbi kiegészítései három darab fémszállal hímzett keszkenőt említenek, az adományozóik neveivel és az adományozás évszámával együtt. Sajnos a leltár nem elég részletező ahhoz, hogy meg tudjuk állapítani, a három tárgy közül melyik volt Balog Ádám 1744-ben, Darócziné 1753-ban és Rétsei Sámuelné Etsedi Mária 1759-ben tett kegyes ajándéka.

18

6 Az 1800-as lajstromban még kinyomozhatóak a leírt darabok,'

8

7 de a 19. századi, előbb is emlegetett leltárak szűkszavúsága miatt nem lehet következtetni a tulajdonképpeni keszkenőkre. A 20. század elején összeírták a dicsőszentmártoni gyülekezet értéktárgyait is. Az 1904-es lajstrom hat 18. századi textíliája közül sem lehet egyértelműen elkülöníteni őket.'

8

8 A 18. század első feléből származik a Désfalván őrzött úrvacsorai keszkenő (kat. 18.), amelynek alapja (67,5x90 cm) színezetlen pamutvászon. A növényi motívumokat aranyozott lyoni fémszállal (kéttípusú, S-sodratú; sodrásakor egyiknél sárga, másiknál fehér bélfonalat használtak) hímezték a sarkokra és oldalközépekre ferde lapos öltést alkalmazva. A sarkokban kacsból induló, jobbra ívelő csigavonalra épülő száron levelek és bimbók párban váltják egymást. A szár végén oldalból stilizált virág nyílik, amely leginkább tulipánra hasonlít. Az oldalak közepén szintén kacsból induló kisebb méretű motívumot találunk, a kifelé hajló hosszúkás levél után már következik is a virág, amely a sarokmotívum íő elemének egyszerűbb válfaja. Felirata nincs. Alapanyaga kigyengült, hiányok, foltok, elszíneződés látható rajta. A fémszál feketedett, több helyen le is vált a bélfonalról. A 18. századi összeírások — 1714-ben és 1749-ben is — említik a keszkenőt, hozzáfűzve, hogy Túróczi Sámuel

18

9 ajándékozta.'

9

0 Debreczeni László szintén említi a a darabot, vázlatot is készített róla.'

91 Ebből az időszakból származik az Egrestőn fennmaradt úrvacsorai keszkenő (kat. 20.) is.'

92 Alapja lenvászon (88,5 x 89,5 cm), széleit zöld selyemfonallal készült fogas szegés díszíti. Négy sarkába ugyancsak zöldre színezett, sodoratlan selyemfonallal és ezüstszínű (S-sodratú) lyoni fémszállal hímeztek (ferde lapos öltés) hangsúlyos növényi motívumokat (magasságuk 22 cm). A kacsból induló virágtő levélpárt követően négyfele ágazik, a szárak végén félig nyílt gránátalmák teremnek. Két hosszabbik ágának szárai metszik egymást, létrehozva a korszakban kedvelt mandorla-szerű alakot, amelynek felületét két levél díszíti. A szárakat levél- és indapárok tagolják, leghosszabbikán egy pár bimbót is látunk. A gránátalmák kialakítása különleges. A két szíklevél belső felén mintha levelek sorakoznának, és a magház helyét is mintha leveles ág venné át. A mo18

5 Debreczeni Vázlatkönyvek 1933/109.: 90/92patyolat, arany-ezüst szál, szélén vékony skófium-zsinór. 18

6 KükEhmLvt Conscr. 1749. 19-20. 1

8 A Dicsőszentmártoni Református Egyházközség levéltára. 1800-as leltár.: Ismét egy fejér patyolatkeszkenő a négy szegén arany és ezüstfonallal varrott négy virággal. [...] Ismét egy fejér patyolatkeszkenő a szegén arany- és ezüstfonallal varrott négy virággal. [...] Ismét egy fejér patyolatkeszkenő a négy szegén aranyas ezüst fonallal varrott négy virággal egyik széle kivarrva. 18

8 KükEhmLvt Dicsőszentmárton csomó 103. 18

9 Neve az 1734-1756 közötti királyi ítélőtábla kancelláristái közt szerepel. (Múlt századi Stylionarium lapjairól közli: Hodor Károly in: Erdélyi Múzeum 7. évf. 1880. 7. sz. 210.) 19

0 KükEhmLvt Conscr. 1714. 17., KükEhmLvt Conscr. 1749. 34. 19

1 Debreczeni Vázlatkönyvek 1933/236.: 71/71 len terítő, aranyskófium. 1Leltárszáma 64- es, fehér pamutanyagra varrták, és a keszkenő egyik oldalára erősítették. 593