Buzogány Dezső - Ösz Sándor Előd - Tóth Levente - Horváth Iringó - Kovács Mária Márta - Sipos Dávid: A törtenelmi küküllői református egyházmegye egyházközségeinek történeti katasztere 2. Désfalva - Kóródszentmárton (Fontes Rerum Ecclesiasticarum in Transylvania) Kolozsvár 2009.

Kerelőszentpál

Kerelőszentpál • 1728 Nota bene: Borzás Jutka paráznaságban elegyítette magát, úgy Philep János is. Déllőn Béres Jánosné hitetlenül elhadta a férjét. Szakács Máttyás 3 esztendeig is nem él úrvacsorájával. Nagj Mária megmátkásodván Tót László nevű catholicus emberrel, nem akar hozzámenni. A délleiek nem attendálván a terminált időre, a parton várakoznak sokáig a minister a mesterrel, ezen alól Ugra, ugraiak. A praedicatornak vagyon restantiaja fa s széna iránt. Ecclesia pénzének interessit az egyházfiak fel nem szedték, számot nem adtak, egyházfiat nem választottak. Ugrai cinterem nem jó, Visitatio előtt nem compareáltak. Sz[ent]páli ecclesianak vagyon pénz adóssága ft. 2. Deliberatum [1.]: Borzás Jutkának és Philep Jánosnak is constálván paráznaságok, excommunicáltatnak, Béres Jánosné admoneáltatik, férjéhez visszamenjen, s együtt lakjanak, külömben az ekklézsia ne patiállya. Úgy Szakács Máttyás is a templomot gyakorollya, s úrvacsorájával éllyen, külömben kemény censuraja lészen. Deliberatum [2.]: Minthogy az egyházfiak a parochia s scholaház körüli való kerteket meg nem csináltatták, azért a vármegye constitutioja szerint büntettetnek. Deliberatum [3.]: Minthogy Osvát Mihály és László Jutka között való inchoatioja a matrimoniumnak nem rendes úton s módon esett, tudniillik mátkaságok, mivel a leány nem szerette, s erőszakoson esett, s más religiojú emberhez nem akar menni, Osvát Mihály is rólla lemondott. Melly dolgot subinferálnak hiteles tanúk, a Visitationak per hoc tetszett, hogy László Jutka Osvát Mihálytól separáltassék, et ad secunda vota transmittáltassék. Deliberatum [4.]: Minthogy az ugrai egyházfi fa s széna restantiat be nem szolgáltatta, ecclesia pénzének interessét fel nem szedte, számot sem adott, cintermet is meg nem csináltatott, azért a vármegye constitutioja szerint büntettetik. Interim admoneáltatik, hogy minden restantiakot Partialisig beszolgáltasson, az ekklézsia pénze interessit is [63.] szorgalmatoson felszedgye, s az ekklézsia ládájába tégye. Az ecclesia is egyházfiával együtt, hogy a Szent Visitatiot meg nem becsülte, s nem compareált, megbüntettetik. Deliberatum [5.]: Minthogy Tót László Nagj Máriát eljedzette volt, de Tót László mind a jegyet visszavette, mind pedig alattomban másuvá recurrált, és feleséget keresett és kéretett, Nagj Mária is azért megidegenedett, azonban Tót László is a Visitatio előtt kézbéadással rólla lemondott. Per hoc tetszet a Szent Visitationak Tót Lászlótól Nagj Máriát separálni, és ad secunda vota transmittálni. 1728 • november Visitatur ecclesia Sz[ent]Páliensis etiam filiae Ugraiensis et Delleiensis anno 1728. die 24. Novembris.

4

2 A filiakban a szolgálatot elmulattya, ha mikor elmégyen is, nem a rendeltetett órákon. Caputot nem olvas, nem catechizál, feleségével nem papi módon él, hergenek, morognak, rosszul alkusznak. Reverendus minister a mesternét kénszergette a paráznaságra a szeméremtestét mutogatván. Vasárnap részegen praedicált, az úrvacsoráját is ki nem hirdette. Mesterével rosszul él. Dominum ludimagistrum lauciant auditores. Interim tarnen tripudiavit in filia Dellő et cantando superus cecidit in terram, ut fertur saepius est temulentus. 4

2 KükEhmLvt prot. II/3. 86-87. 353