Buzogány Dezső - Ősz Sándor Előd: A Hunyad-Zarándi Református Egyházmegye Parciális Zsinatainak végzései (Erdélyi Református Egyháztörténeti Adatok 4.) Kolozsvár 2007.

Latin szavak és kifejezések jegyzéke

270 Latin szavak és kifejezések jegyzéke his peractis - ezek végbemenvén his potiori - annál inkább his praemissis - ezek előrebocsátásával, ilyen előzményekkel his praemissis itaque et similibus rationibus - e bemutatott és hasonló indokokkal te­hát hoc fundamento - ilyan alapon hoc tamen addito - hozzátéve még ezt hoc uno excepto - ez egy kivételével hodie - ma hodie per totum - ma mindenről homagium - pénzbírság, hűségeskü, vérdíj, fejváltság homicidium - gyilkosság homina ratio - emberi ok, gondolkodás homo conjunxit. - ember kötötte egybe ignota persona - ismeretlen személy ignotus - ismeretlen illegitime - törvénytelenül illegitimus, -a - törvénytelen immediate -azonnal, közbevetés nélkül immemor - valamiről megfeledkező impediál - akadályoz, gátol impetitio - jogi kereset, támadás impetrál - megnyer, megszerez impingál - vét, beleelegyedik valamibe, erősen, nyomatékosan ajánl implicite - benne foglaltan, zavarosan imponál - meghagy, rábíz, elrendel importál - bizonyít, tart impositio - határozat, döntés, maghagyás impraegnál - teherbe ejt imputál - betud, tulajdonít vkinek vmit, fel­ró in absentia mea - hiányomban in abundantia - felesen in annis antea elapsis - az előtte eltelt évek alatt in anno modo currenti - folyó évben in anno superiori - előző évben in apertum - nyilvánosság előtt, nyilvánva­lóan in bona conscientia - jó lelkiismerettel in capillis - hajadon in capillis, in specie virginitatis - hajadon­ként, szűzen (itt: szüzesség látszatában) in casu homicidii - gyilkossági ügyben in causa matrimonii - válóperben in causam attr actus, -a (Inctus, -a) - alpe­res in contemptum et vitae periculum - megve­tésre és az élet veszélyeztetésére in declaratione rerum locus, tempus et per­sona describuntur - a nyilatkozatban meg kell jelölni a helyet, az időt és a személyt in exemplum aliorum - másoknak példaként infacie Sanctae Sedis - a Szent Szék előtt in fermento malitiae - gonoszság kovászá­ban in foro civili - világi (polgári) törvényszé­ken inforo competenti et contradictorio - az il­letékes felelő törvényszéken in foro etiam canonico - még egyházi tör­vényszéken is in foro hoc canonico juxta articulum conscientiae - ezen egyházi bíróságon, a lelkiismeret törvénye szerint in futuram inessem et usum - a jövendőbeli szükségre és haszonra injuturo - a jövendőben in genere - általában, általánosságban in gravi necessitatis casu - súlyos szükség esetén in grémium ecclesiae — az egyházközség kebelébe in harum conjunctione consistit aequitas ­ezeknek egyezségében áll a méltányos­ság in hoc vei simili casu - ebben vagy hasonló esetben in horis et locis suspectis - gyanús órákban és helyeken in instand - helyben, nyomban in judicio regressus non datur - a perfolya­matban visszalépés nem adatik in juribus utriusque fori - mindkét törvény­szék előtt in jus attrahál - törvénybe idéz, perbe hív in justis et Heids - a törvényes és megenge­dett dolgokban in litteris relatoriis - a vallatásról szóló je­lentésekben in majori octavo - nagy nyolcadrét in negotio matrimonii - házassági ügyben in nomine Domini - Isten nevében

Next

/
Oldalképek
Tartalom