Ortutay András: Komárom megyei helytörténeti olvasókönyv (Tatabánya, 1988)
TÖRÖK VILÁG
a magas parancs értelmében a gyauroktól a puskákat és egyéb fegyvereket elszedetvén rakásra hányatta. Egy gyaurnak kezében történetesen égő kanócos puska volt, de a nagy sietségben senkinek sem jutott eszébe eloltani, hanem a többi fegyverek közé dobták. A kanóc véletlenül egy lőportartóhoz ért és meggyújtotta, ez ismét a többi lőportartókhoz és töltött puskákhoz érvén, egyik a másikat meggyújtotta. Pedig ezernél több töltött puska volt ott rakáson s amint a tűz a bennök levő porhoz ért, elsültek, és a közelben levő gyaurok közül igen sokat megsebesítettek, néhányat súlyosan megsértettek, sőt néhány janicsárt is megégettek, azonban senki sem halt meg. - Ámde a gyaurok már előbb ezer aranyat egy zsákba raktak s két hitehagyottat felöltöztetvén török ruhába, ezeknek ezt a megbízást adták: "ti, mikor majd mindenkinek figyelme a lármára és bámészkodásra fordul, a nagy tolongásban és zajban vigyétek ki ezt az aranyat; ha ezt meg tudjátok tenni jutalomban részesültök, mikor majd a király mellett összegyülekezünk." Azok pedig, mikor a puskák elsülése után nagy lárma és csődület keletkezett s mikor mindenki a történteket látni sietett és a gyaurok által okozott esetet bámulta, az aranyat lóra tevén, mintha a puskák elől menekülnének, kifelé futottak. Azonban a janicsárok történetesen észrevevén mesterkedésüket, utánok futottak, mindkettőjüket elfogták, agyon verték őket, mint a kutyák-** és az aranyat elvették tőlük. Mikor a gyaurok látták ezeknek esetei, fájdalmasan felsóhajtottak. Midőn a zavar és lárma egészen megszűnt, ismét elkezdtél i gyaurokat egyenkint kibocsátani a várból. Vizsgálás közben tíz foglyot találtak köztük; továbbá a szultán néhány magasrangú szolgájának legközelebbi rokonait is megtalálván, azokat kivették a gyaurt k közül és müszülmánokká tették. Azon kívül néhány kis gyermek és néhány idősebb gyaur azt kiabálták, hogy ők az iszlámra óhajtanak térni. Ezeknek óhajtását Rusztem pasa bejelentette a boldogságos udvarnál, az iszlám padisahja pedig megengedte nekik. Ez pedig ismét a vár felé ment s előhivatván a janicsárok muhzirját és egy tolmácsot, kihirdette velők a gyauroknak, hogy akik müszülmánokká akarnak lenni, jöjjenek elő. E hirdetésre összesen 164 gyermek és mintegy 50 gyaur jött elő és lőn müszülmánná. Ezen kívül a janicsárok és más hadosztályból valók is loptak egyet-kettőt és müszülmánokká tették őket. A többi gyaurok közül azokat, akik a ráják osztályába